--- db/baza/1vs1299.txt	2003/07/27 15:30:19	1.32
+++ db/baza/1vs1299.txt	2003/09/28 12:18:23	1.33
@@ -571,7 +571,7 @@ Kurt Vonnegut. Palm Sunday. NY: Laurel,
 
 
 Вопрос 4:
-Салармурад Ниязов, президент Туркмении, подарил Джагиля Борису Ельцину.
+Сапармурад Ниязов, президент Туркмении, подарил Джагиля Борису Ельцину.
 Кроме него такие же многомиллионные подарки получили президент Турции и
 король Саудовской Аравии. Что это за подарки?