Annotation of db/baza/yalt201.txt, revision 1.1
1.1 ! boris 1: Чемпионат:
! 2: Чемпионат Украины по игре "Что? Где? Когда?" сезона 2001-2002 гг. Ялта
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 26-Oct-2001
! 6:
! 7: Тур:
! 8: 1-й
! 9:
! 10: Вопрос 1:
! 11: Журналисты "Комсомольской правды" провели опрос среди детей на тему: кто
! 12: сказал известную фразу. Среди прочих были получены такие ответы:
! 13: - С такими словами капитан Врунгель начал свое путешествие на яхте
! 14: "Беда".
! 15: - Мы с братом сначала подумали, что это Путин, но потом позвонили
! 16: нашему другу-отличнику, и он сказал, что это Ленин.
! 17: - Точно не помню. Кажется, это сказал гонщик Михаэль Шумахер.
! 18: К иностранцам обратились уже с другим вопросом: кто этот человек?
! 19: Американский школьник ответил так: "Точно не помню, кто это был, но
! 20: русские тогда побили нас". Шведка предположила, что это город, а три
! 21: француза заявили, что он точно не покемон. Назовите его фамилию.
! 22:
! 23: Ответ:
! 24: Гагарин.
! 25:
! 26: Комментарий:
! 27: известная фраза: "Поехали!"
! 28:
! 29: Источник:
! 30: Газета "Комсомольская правда". 2001. © 66.
! 31:
! 32: Автор:
! 33: Михаил Подгорбунских (Екатеринбург, Россия)
! 34:
! 35:
! 36: Вопрос 2:
! 37: В начале 2001 года эксперты газеты "Спорт-Экспресс" опубликовали анализ
! 38: тактики 30 клубов НХЛ. Тактика игры от обороны была названа в честь
! 39: чешского тренера, в недавнем прошлом знаменитого нападающего, а
! 40: наступательная - в честь известного советского хоккеиста. Даже если вы
! 41: не слышали ни об одном из них, вам известны произведения их
! 42: однофамильцев, которые в разное время выполняли одну и ту же функцию.
! 43: Назовите её.
! 44:
! 45: Ответ:
! 46: Гимн России.
! 47:
! 48: Комментарий:
! 49: Чех - Иван Глинка, россиянин - Борис Александров. Гимн СССР на музыку
! 50: Александрова - гимн России на музыку Глинки - и снова музыка
! 51: Александрова.
! 52:
! 53: Источник:
! 54: Спорт-Экспресс. 2001. 22 января, с. 11.
! 55: http://www.sport-express.ru/cgi-bin/se/prn_html?28748
! 56:
! 57: Автор:
! 58: Павел Петров (Новосибирск, Россия)
! 59:
! 60:
! 61: Вопрос 3:
! 62: В конце VI века Папа Римский Григорий I определил, какие семь грехов
! 63: являются смертными: гордыня, зависть, гнев, скупость, обжорство, блуд и
! 64: еще один, седьмой. На русских лубочных картинках также встречался
! 65: похожий список смертных грехов, но на седьмом месте там часто фигурирует
! 66: уныние. Не пускаясь в рассуждения об особенностях русского характера,
! 67: просим Вас назвать седьмой грех в списке Григория I.
! 68:
! 69: Ответ:
! 70: Лень.
! 71:
! 72: Источник:
! 73: http://www.ramtel.ru/db/news/msg.html?mid=1878523&s=14.
! 74:
! 75: Автор:
! 76: Михаил Перлин (Кельн, Германия)
! 77:
! 78:
! 79: Вопрос 4:
! 80: Александр Вертинский в цикле воспоминаний "Юность в Москве" писал, что
! 81: ужаснулся своей наркотической зависимости от кокаина, когда к нему,
! 82: едущему в трамвае, подсел, распространяя запах резины от плаща, некий
! 83: спутник. Юрий Шевчук извиняется перед ним же за то, что у него
! 84: позаимствовали цветы, а другой известный поэт описал в стихах свою
! 85: прогулку и беседу с тем же спутником. Назовите этого спутника.
! 86:
! 87: Ответ:
! 88: Памятник Пушкину. Ответ "Пушкин" не засчитывается, так как во всех
! 89: случаях речь идет о памятнике.
! 90:
! 91: Источник:
! 92: 1. Вертинский А.Н. Дорогой длинною: - М.: Правда, 1991, с. 78.
! 93: 2. Маяковский В.В. Юбилейное.
! 94: 3. http://mitrofanov-a.chat.ru/html/postamen.htm.
! 95: 4. http://www.songs.ru/info/songs/446/.
! 96:
! 97: Автор:
! 98: Евгений Постников (Курск, Россия)
! 99:
! 100:
! 101: Вопрос 5:
! 102: В начале ХХ века немецкий физиолог Вильгельм Преер проводил эксперименты
! 103: с участием пациентов, оставшихся без рук. Его исследования очень помогли
! 104: как медикам, так и криминалистам: ведь он обнаружил очень важную
! 105: закономерность. Какую?
! 106:
! 107: Ответ:
! 108: Неизменность почерка.
! 109:
! 110: Комментарий:
! 111: Он определил, что почерк остается неизменным, чем бы человек ни писал:
! 112: ногами, зубами и т. д.
! 113:
! 114: Источник:
! 115: Журнал "Вокруг света". 2001. © 8, с. 16.
! 116:
! 117: Автор:
! 118: Виктор и Наталья Байраки (Воронеж, Россия)
! 119:
! 120:
! 121: Вопрос 6:
! 122: Такие перчатки должны были плотно облегать руку, вместе с тем не
! 123: сковывая её движений. Поэтому, когда снимали мерку, человек держал свои
! 124: пальцы в "рабочем" положении. Какое человеческое имя традиционно носит
! 125: эта перчатка в России?
! 126:
! 127: Ответ:
! 128: Петрушка.
! 129:
! 130: Комментарий:
! 131: Справка для желающих апеллировать. Предком всех разновидностей верховой
! 132: куклы является так называемая кукла-петрушка, то есть кукла, надеваемая
! 133: непосредственно на руку актера и не имеющая никаких дополнительных
! 134: приспособлений для управления ею. Имя свое она получила от героя
! 135: старинных народных кукольных представлений - веселого озорника Петрушки.
! 136: У куклы-петрушки нет туловища: она состоит из твердой головы и
! 137: прикрепленного к этой голове костюма. Когда актер вводит в костюм куклы
! 138: свою руку, кукла приобретает туловище.
! 139:
! 140: Источник:
! 141: http://maglamp.narod.ru/masterskaya/fedotov/petrus_fed.htm
! 142:
! 143: Автор:
! 144: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)
! 145:
! 146:
! 147: Вопрос 7:
! 148: В английском языке у НЕГО есть отдельное имя. В русском ОН
! 149: противопоставлен своим собрать-ям именем прилагательным. Знаменитая
! 150: драка началась с того, что ОН был покусан - для героев Шекспира это
! 151: означало довольно серьезное оскорбление. Назовите его.
! 152:
! 153: Ответ:
! 154: Большой палец (thumb).
! 155:
! 156: Комментарий:
! 157: I bite my thumb on you.
! 158:
! 159: Источник:
! 160: The complete works of William Shakespeare (оригинал).
! 161:
! 162: Автор:
! 163: Наталья Колесниченко (Воронеж, Россия)
! 164:
! 165:
! 166: Вопрос 8:
! 167: Композитор Михаил Юрьевич Вьельгорский, прося у князя Вяземского стихи
! 168: для романсов, настаивал, чтобы ЭТОГО в них было мало, ибо ЭТО, по его
! 169: мнению, на ноты не перекладывается. Один молодой петербуржец обнаружил в
! 170: ЭТОМ острый дефицит веса, а у пожилого выходца с Волги ЭТО появилось не
! 171: ко времени. Назовите ЭТО.
! 172:
! 173: Ответ:
! 174: Мысли.
! 175:
! 176: Комментарий:
! 177: Хлестаков: "легкость в мыслях необыкновенная". Максим Горький,
! 178: "Несвоевременные мысли".
! 179:
! 180: Источник:
! 181: Вяземский П.А. Стихотворения. Воспоминания. Записные книжки. - М.:
! 182: Правда, с. 195.
! 183:
! 184: Автор:
! 185: Евгений Постников (Курск, Россия)
! 186:
! 187:
! 188: Вопрос 9:
! 189: В 1873 году золотую медаль венской выставки получил "Петух",
! 190: изготовленный по эскизу живописца Виктора Васнецова, а не потомственного
! 191: мастера, как это обычно бывало. Он был самым оригинальным из почтенного
! 192: семейства необходимых в быту предметов, которые вам и надо назвать.
! 193:
! 194: Ответ:
! 195: Самовары.
! 196:
! 197: Комментарий:
! 198: Этот самовар был сделан в форме петуха.
! 199:
! 200: Источник:
! 201: Журнал "Разгадай". 2001. 10 февраля. © 07, с. 15.
! 202:
! 203: Автор:
! 204: Наталья Манусаджян (Ереван, Армения)
! 205:
! 206:
! 207: Вопрос 10:
! 208: Склонение к потреблению наркотических средств. Незаконное получение
! 209: кредита. Публичные призывы к развязыванию агрессивной войны. Загрязнение
! 210: атмосферы. Возможные последствия совпадают с названием книги русского
! 211: литературоведа, писателя и переводчика. Назовите ее.
! 212:
! 213: Ответ:
! 214: "От двух до пяти".
! 215:
! 216: Комментарий:
! 217: За все эти преступления предусмотрено наказание от двух до пяти лет
! 218: лишения свободы.
! 219:
! 220: Источник:
! 221: 1. УК РФ, ст. 230, 176, 354, 251.
! 222: 2. http://mega.km.ru/, статья "ЧУКОВСКИЙ Корней Иванович".
! 223:
! 224: Автор:
! 225: Павел Петров (Новосибирск, Россия)
! 226:
! 227:
! 228: Вопрос 11:
! 229: Согласно шутке, во времена спадов в американской экономике в название
! 230: известного экономического показателя следует вставить одну букву. Какую?
! 231:
! 232: Ответ:
! 233: n.
! 234:
! 235: Комментарий:
! 236: Индекс Dow-Jones "превращается" в Down-Jones. Down по-английски "вниз".
! 237:
! 238: Источник:
! 239: По мотивам http://62.118.250.28/news/
! 240:
! 241: Автор:
! 242: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)
! 243:
! 244:
! 245: Вопрос 12:
! 246: Однажды в Нью-Йорке Конёнков работал над скульптурным портретом
! 247: известного человека, который как-то пожаловался, что приходится ездить в
! 248: студию на автомобиле, а не на лошади, как он привык. Тогда скульптор
! 249: нанял извозчика, катавшего детей в парке, но несчастная лошадка,
! 250: несмотря на все старания, так и не сумела покинуть парк, в котором
! 251: провела всю жизнь. Выслушав оправдания Конёнкова, портретируемый
! 252: неожиданно обрадовался и легко простил скульптору сорванный сеанс. Чей
! 253: же портрет делал скульптор?
! 254:
! 255: Ответ:
! 256: Павлова.
! 257:
! 258: Комментарий:
! 259: А этот случай подтверждал его теорию условных рефлексов.
! 260:
! 261: Источник:
! 262: Лазарев А.В. Анекдоты, курьезы, истории. Художники. - М.: Астрель, 1999.
! 263:
! 264: Автор:
! 265: Михаил Иванов (Саратов, Россия)
! 266:
! 267:
! 268: Вопрос 13:
! 269: Известный актер, который прославился благодаря одному из пары, в детстве
! 270: мечтал стать этой парой другого великого актера, чтобы изнутри ощутить,
! 271: как последний делает то, что стало его визитной карточкой. О какой паре
! 272: идет речь?
! 273:
! 274: Ответ:
! 275: О ботинках.
! 276:
! 277: Комментарий:
! 278: Пьер Ришар - высокий блондин в черном ботинке - мечтал стать ботинками
! 279: Чарли Чаплина, чтобы ощутить, как он ходит.
! 280:
! 281: Источник:
! 282: Газета "Комсомольская правда в Белоруссии". 2001. 5 октября, с. 21.
! 283:
! 284: Автор:
! 285: Елены Потенко (Гомель, Белоруссия)
! 286:
! 287:
! 288: Вопрос 14:
! 289: Сделать это можно было как минимум двумя противоположными способами. С
! 290: первым связан своеобразный рекорд, характеризуемый параметрами - 140
! 291: метров и 57 человек. Второй способ можно проиллюстрировать, например,
! 292: случаем, произошедшим во время первенства страны по планеризму. Если вы
! 293: догадались, о чем речь, назовите эту страну.
! 294:
! 295: Ответ:
! 296: ГДР.
! 297:
! 298: Комментарий:
! 299: Одолеть Берлинскую стену можно было либо под ней (через подкоп), либо
! 300: над ней. Для апеллянтов: предполагается, что возможное попадание в
! 301: Западный Берлин через пропускной пункт одолением стены не является.
! 302:
! 303: Источник:
! 304: http://www.dwelle.de/russian/archiv/bu080801.html.
! 305:
! 306: Автор:
! 307: Михаил Перлин (Кельн, Германия)
! 308:
! 309:
! 310: Вопрос 15:
! 311: Директор Журавлиного фонда Джордж Арчибальд попал в непростую ситуацию:
! 312: самка журавля очень редкого вида на сородичей мужского пола даже
! 313: смотреть не хотела. Что пришлось сделать Арчибальду перед ее
! 314: искусственным оплодотворением?
! 315:
! 316: Ответ:
! 317: Исполнить брачный танец.
! 318:
! 319: Источник:
! 320: Журнал "Наука и жизнь". 1998. © 6, с. 58.
! 321:
! 322: Автор:
! 323: Леонид Климович (Гомель, Белоруссия)
! 324:
! 325:
! 326: Тур:
! 327: 2-й
! 328:
! 329: Вопрос 1:
! 330: Как известно, в Библии можно найти многие профессии. Скажите, какая
! 331: профессия, в недавнем прошлом весьма популярная среди интеллигентов,
! 332: упоминается в ней самой первой?
! 333:
! 334: Ответ:
! 335: Сторож.
! 336:
! 337: Комментарий:
! 338: Каин: "Разве я сторож брату моему?" Автор вопроса считает, что
! 339: придумывание имен животным полевым и птицам небесным не является весьма
! 340: популярной в недавнем прошлом специальностью.
! 341:
! 342: Источник:
! 343: 1. Бытие. 4-9.
! 344: 2. http://www.dtkt.com.ua/documents/dovidnyk/kl-prof/kl-p1.html
! 345:
! 346: Автор:
! 347: Сергей Виватенко (Санкт-Петербург, Россия)
! 348:
! 349:
! 350: Вопрос 2:
! 351: ЭТО, как и многое другое завез в Россию Петр I. Голландец Карл Шульц
! 352: впервые в России построил фабрику для производства ЭТОГО. ЭТО было у
! 353: Сталина, Ворошилова и Буденного. А Владимиру Высоцкому для съемок сцены
! 354: с ЭТИМ практически единственный раз за всю карьеру понадобился дублер.
! 355: Что ЭТО такое?
! 356:
! 357: Ответ:
! 358: Бильярд.
! 359:
! 360: Комментарий:
! 361: У ныне здравствующего дублера Высоцкого в фильме "Место встречи изменить
! 362: нельзя" Иванова бильярдная кличка "Фриц".
! 363:
! 364: Источник:
! 365: Разные источники по истории бильярда плюс личные знания автора (знаком с
! 366: Фрицем, в кадре он есть, все удары актера производил он).
! 367:
! 368: Автор:
! 369: Виктор Байрак (Воронеж, Россия)
! 370:
! 371:
! 372: Вопрос 3:
! 373: Если прочесть это слово так, то получится название города, несомненно,
! 374: богоугодного. Если прочесть это слово этак, то получится, несомненно,
! 375: богоугодный эквивалент другого города. Напишите это слово так, чтобы его
! 376: можно было прочесть и так, и этак.
! 377:
! 378: Ответ:
! 379: МЕССА.
! 380:
! 381: Комментарий:
! 382: Читая как латиницу, получим слово "Мекка", читая как кириллицу -
! 383: "Месса". Мекка - город, несомненно, богоугодный, а "Париж стоит мессы".
! 384:
! 385: Источник:
! 386: http://www.infoplease.com/ipa/A0107947.html (11.09.2001).
! 387:
! 388: Автор:
! 389: Павел Петров (Новосибирск, Россия)
! 390:
! 391:
! 392: Вопрос 4:
! 393: Этот человек оказал такое влияние на английскую историю, что, хотя
! 394: прошли многие века, памятное сообщение о его смерти было напечатано в
! 395: разделе некрологов газеты "Таймс" наряду с мемориальными заметками о
! 396: современных английских офицерах, погибших на службе 14 октября 1966
! 397: года. Где же погиб этот человек?
! 398:
! 399: Ответ:
! 400: При Гастингсе.
! 401:
! 402: Комментарий:
! 403: Это Гарольд II (Английский).
! 404:
! 405: Источник:
! 406: Киплинг Р. Подарки фей. / Комментарии. - М.: Терра, 1996, с. 477.
! 407:
! 408: Автор:
! 409: Евгений Постников (Курск, Россия)
! 410:
! 411:
! 412: Вопрос 5:
! 413: На плакате японского художника Суэхиро Маруо изображены молодые люди,
! 414: олицетворяющие три эпохи: Мэйдзи, Тайшо и Шова. Первый из них держит в
! 415: руках меч, второй - флейту. В руках у третьего находится несколько
! 416: неожиданный для японской культуры предмет, символизирующий увлечение
! 417: молодых японцев американским образом жизни. Яндекс дал множество ссылок
! 418: на этот предмет, в том числе восприняв его как форму глагола. Можно
! 419: подумать, что этот третий человек - баттер. Какой предмет он держит в
! 420: руках?
! 421:
! 422: Ответ:
! 423: Бейсбольную биту.
! 424:
! 425: Комментарий:
! 426: Бейсбол в Японии весьма популярен - американизация проникает во все
! 427: сферы жизни...
! 428:
! 429: Источник:
! 430: 1. Журнал "Как". 2000. ©© 11, 12, с. 61.
! 431: 2. http://www.americanlife.ur.ru/Page%207.htm
! 432:
! 433: Автор:
! 434: Виктор Исаев (Екатеринбург, Россия)
! 435:
! 436:
! 437: Вопрос 6:
! 438: Это слово придумали в первой трети XVIII века. С английского оно
! 439: переводится как "гадина", американцы употребляют его в значении
! 440: "деревенщина, мужлан". В конце прошлого века оно стало известным
! 441: брендом. Напишите это слово по-русски или по-английски.
! 442:
! 443: Ответ:
! 444: Йеху (еху) или Yahoo.
! 445:
! 446: Комментарий:
! 447: Компания - Yahoo!
! 448:
! 449: Источник:
! 450: 1. Мюллер В.К. Англо-русский словарь. - М.: Советская энциклопедия,
! 451: 1969, с. 873.
! 452: 2. БЭС, статья "Свифт".
! 453:
! 454: Автор:
! 455: Алексей Богословский (Санкт-Петербург, Россия)
! 456:
! 457:
! 458: Вопрос 7:
! 459: Этот город был основан как таможенный пункт в Новгородской земле.
! 460: Сегодня он знаменит заводом "Юпитер", механическим заводом и заводом
! 461: металлоизделий. Но самую большую славу городу принесло предприятие,
! 462: основанное в конце XVIII века братьями Усачевыми. Процитируйте
! 463: стихотворную строчку, упоминающую и город, и продукцию этого
! 464: предприятия.
! 465:
! 466: Ответ:
! 467: "Колокольчик, дар Валдая".
! 468:
! 469: Источник:
! 470: 1. www.novgorod.ru/city/history/kolokola/txt/vkk.htm.
! 471: 2. http://www.rusguide.ru/sight/valdai.html
! 472:
! 473: Автор:
! 474: Ровшан Аскеров (Баку, Азербайджан)
! 475:
! 476:
! 477: Вопрос 8:
! 478: Коллекционер Сергей Ремезков собирает монеты разных времен и государств,
! 479: причём не любые, а лишь обладающие неким общим для них свойством.
! 480: Например, в коллекции есть советская монета времен московской Олимпиады,
! 481: советская юбилейная монета, выпущенная к 50-летию Октября, кубинская,
! 482: посвященная Дню Революции, монета в честь 500-летия открытия Америки.
! 483: Если вы поняли принцип отбора монет для коллекции, то легко скажете, что
! 484: именно изображено на монетах, выпущенных к юбилею обеих революций.
! 485:
! 486: Ответ:
! 487: "Аврора" и "Гранма".
! 488:
! 489: Комментарий:
! 490: На них изображены корабли и другие плавсредства: на олимпийских - яхты и
! 491: байдарки, на монете в честь 50-летия - "Аврора", на кубинских -"Гранма",
! 492: ну, и суда Колумба на последней. Автор: Виктор и Наталья Байраки
! 493: (Воронеж, Россия)
! 494:
! 495: Автор:
! 496: видел лично всю коллекцию.
! 497:
! 498:
! 499: Вопрос 9:
! 500: Александр Генис, сравнивая американскую и русскую интерпретацию одного
! 501: "великого", по его словам, произведения, обнаружил разительные
! 502: противоречия. Если первый у американцев учитель, то у русских он
! 503: пародийный педант; если второй - зануда, то в российском варианте он
! 504: философ; если третий у американцев всего лишь толстый обжора, то у
! 505: русских он прежде всего поэт, причем поэт эзотерический, заумной
! 506: футуристической закалки. Назовите эту троицу.
! 507:
! 508: Ответ:
! 509: Кролик, Иа-Иа, Винни Пух.
! 510:
! 511: Источник:
! 512: http://www.svoboda.org/programs/otb/2001/obt.020101.asp
! 513:
! 514: Автор:
! 515: Михаил Перлин (Кельн, Германия)
! 516:
! 517:
! 518: Вопрос 10:
! 519: В записной книжке будущего главы великой державы можно было прочесть: "1
! 520: мая, 6 июня, 19 июня. Только эти дни подходят, так как нет полной луны и
! 521: полноводного прилива". Назовите этого политика прошлого века.
! 522:
! 523: Ответ:
! 524: Дуайт Эйзенхауэр.
! 525:
! 526: Комментарий:
! 527: Именно 6 июня 1944 г. началась Нормандская операция, известная также как
! 528: "Оверлорд". Действительно, американцам требовалось, чтобы было мелко.
! 529: Они подвели к берегу специальные баржи, "посадили" их на дно, и
! 530: использовали как пирсы при высадке основного десанта. Полноводный прилив
! 531: эти баржи мог бы поднять (или залить), что нежелательно.
! 532:
! 533: Источник:
! 534: Пол М. Эйзенхауэр. - М.: 1995, с. 103.
! 535:
! 536: Автор:
! 537: Сергей Виватенко (Санкт-Петербург, Россия)
! 538:
! 539:
! 540: Вопрос 11:
! 541: Футбольный болельщик, прочитав название этой книги, может решить, что
! 542: она рассказывает о детской футбольной школе клуба "Манчестер Юнайтед"
! 543: или о юношеской сборной Бельгии. Но на самом деле это повесть о группе
! 544: из трех человек. Назовите одно - любое - произведение, рассказывающее о
! 545: другой группе, созданное под влиянием первого произведения.
! 546:
! 547: Ответ:
! 548: "Неуловимые мстители", "Новые приключения неуловимых" или "Корона
! 549: Российской империи, или Снова неуловимые".
! 550:
! 551: Комментарий:
! 552: "МЮ" и сборная Бельгии носят прозвище "красные дьяволы". "Неуловимые
! 553: мстители" были сняты по мотивам повести Павла Бляхина "Красные
! 554: дьяволята".
! 555:
! 556: Источник:
! 557: 1. Газета "Спорт-Экспресс". 1999. 18 мая, с. 4. ("МЮ")
! 558: 2. Газета "Спорт-Экспресс". 2000. 31 марта, с. 4 (сборная Бельгии).
! 559:
! 560: Автор:
! 561: Павел Петров (Новосибирск, Россия)
! 562:
! 563:
! 564: Вопрос 12:
! 565: Граф Закревский вскоре после назначения московским генерал-губернатором
! 566: получил звезду святого Андрея Первозванного, хотя до этого у него не
! 567: было ни ордена святой Анны, ни ордена Владимира 1-й степени. Острослов
! 568: Меншиков тут же заметил: "Чему тут удивляться, что волтижерка Можар
! 569: скачет через <слово пропущено>..: Закревский вот и на старости
! 570: перескочил через две". Восстановите пропущенное слово!
! 571:
! 572: Ответ:
! 573: Ленту (в последнем случае имелись в виду ленты орденов).
! 574:
! 575: Источник:
! 576: Пыляев М. Замечательные чудаки и оригиналы. - СПб.: изд. А.С.Суворина,
! 577: 1898, с.180.
! 578:
! 579: Автор:
! 580: Леонид Климович (Гомель, Белоруссия)
! 581:
! 582:
! 583: Вопрос 13:
! 584: Во французском переводе из оригинального названия романа взяли слово
! 585: "ловец", а в русском переводе - название растения. Назовите автора.
! 586:
! 587: Ответ:
! 588: Сэлинджер.
! 589:
! 590: Комментарий:
! 591: Роман "Над пропастью во ржи" (англ. - "Catcher in the Rye", во фр.
! 592: переводе - "Ловец сердец").
! 593:
! 594: Источник:
! 595: Жапризо С. Западня для золушки. - СПб.: Азбука, 2000, с. 211.
! 596:
! 597: Автор:
! 598: Алексей Богословский (Санкт-Петербург, Россия)
! 599:
! 600:
! 601: Вопрос 14:
! 602: На предпоследней странице Большого Словаря Русского Жаргона можно
! 603: увидеть слово, на уголовном жаргоне обозначающее убийцу своих
! 604: родственников. Откуда его знают малообразованные, как правило,
! 605: уголовники - загадка. Но образованные знатоки без сомнения легко назовут
! 606: это слово. Итак, время!
! 607:
! 608: Ответ:
! 609: Ярополк.
! 610:
! 611: Источник:
! 612: Большой Словарь Русского Жаргона. - СПб.: Норинт, 2000, с. 716.
! 613:
! 614: Автор:
! 615: Алексей Богословский (Санкт-Петербург, Россия)
! 616:
! 617:
! 618: Вопрос 15:
! 619: В 1982 году в СССР была принята "Продовольственная программа". Она
! 620: намечала пути достижения благополучия в обеспечении продуктами питания и
! 621: стала предметом, как широкого обсуждения, так и многочисленных шуток.
! 622: Согласно одной из них, по окончанию программы в 1990 году можно будет
! 623: свободно спросить вырезку в мясном отделе любого магазина. А что вам в
! 624: ответ на это предложит продавец?
! 625:
! 626: Ответ:
! 627: Вырезку из газеты 1982 года с "Продовольственной программой".
! 628: (Засчитывать и просто "Вырезка из продовольственной программы".)
! 629:
! 630: Источник:
! 631: Телепрограмма "Намедни-82", эфир по НТВ 15.07.2001г. 14.00.
! 632:
! 633: Автор:
! 634: Виталий Сахарчук (Гомель, Белоруссия)
! 635:
! 636:
! 637: Тур:
! 638: 3-й
! 639:
! 640: Вопрос 1:
! 641: Грета Ларсен из Норвегии вышла замуж по объявлению, поданному весьма
! 642: необычным способом. Этот способ применялся на протяжении столетий,
! 643: впрочем, для других целей. Что же это за способ, если свататься к ней
! 644: пришли сразу двадцать три представителя одного и того же трудового
! 645: коллектива?
! 646:
! 647: Ответ:
! 648: Бутылочная почта.
! 649:
! 650: Источник:
! 651: Океан: Литературно-художественный морской сборник. - М.: Детская
! 652: литература, 1976, с. 285.
! 653:
! 654: Автор:
! 655: Илья Филатов (Екатеринбург, Россия)
! 656:
! 657:
! 658: Вопрос 2:
! 659: В журнале "Родина" была напечатана анкета и ответы на неё, которые могли
! 660: бы дать представители дома Романовых. На один из вопросов были приведены
! 661: такие ответы: Михаил Федорович - "с матерью и сестрами", Алексей
! 662: Михайлович - "с Никоном Одоевским и сестрами", Екатерина I - "ни с кем".
! 663: Какой же вопрос был задан?
! 664:
! 665: Ответ:
! 666: С кем вы переписываетесь?
! 667:
! 668: Комментарий:
! 669: Екатерина I была неграмотной.
! 670:
! 671: Источник:
! 672: Журнал "Родина". 1993. © 1, с. 1.
! 673:
! 674: Автор:
! 675: Сергей Виватенко (Санкт-Петербург, Россия)
! 676:
! 677:
! 678: Вопрос 3:
! 679: В Париже на углу улиц Сен-Жак и Эколь есть магазин, в котором можно
! 680: купить все необходимое для преферанса, бриджа, покера и других игр. В
! 681: честь какого ученого назван этот магазин?
! 682:
! 683: Ответ:
! 684: В честь Декарта.
! 685:
! 686: Комментарий:
! 687: По-французски "карточные игры" - Jeux des cartes (Же де карт). Магазин
! 688: называется Descartes - Декарт.
! 689:
! 690: Источник:
! 691: Российская Империя. Александр II. Программа НТВ.
! 692:
! 693: Автор:
! 694: Алексей Богословский (Санкт-Петербург, Россия)
! 695:
! 696:
! 697: Вопрос 4:
! 698: Однажды в окно влетел жук и сел на человека, лежащего на кровати.
! 699: Человек этот был парализован, потому не мог двинуть ни рукой, ни ногой.
! 700: Долго и медленно жук полз по его лицу, но согнать насекомое было
! 701: невозможно. После этого случая прошло несколько лет, болезнь отступила,
! 702: а человек в своём романе весьма точно описал переживания героя,
! 703: страдающего от собственной беспомощности и невозможности владеть своим
! 704: телом. Эпизод с жуком в романе, кстати, тоже есть. А как зовут героя?
! 705:
! 706: Ответ:
! 707: Профессор Доуэль.
! 708:
! 709: Источник:
! 710: Беляев А.Р. Собрание сочинений в 8-и тт. - М.: Молодая гвардия, 1963,
! 711: т.1, С. 7-9, 192.
! 712:
! 713: Автор:
! 714: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 715:
! 716:
! 717: Вопрос 5:
! 718: Так уж получилось, что телепрограмма ОРТ на 8 июля 2001 года пестрела
! 719: названиями с предлогом "с": 9.10. "Непутевые заметки" с Дмитрием
! 720: Крыловым; 11.50. Сами с усами; 13.25. С легким паром; 14.10. Девушки с
! 721: характером; 19.35. "В постели с врагом". Какая запись с тем же предлогом
! 722: стояла напротив времени 9.00. и 14.00?
! 723:
! 724: Ответ:
! 725: Новости с сурдопереводом.
! 726:
! 727: Источник:
! 728: Газета "Комсомольская правда в Белоруссии". 2001. 2-8 июля, с. 18.
! 729: Телепрограмма на 08.07.2001г.
! 730:
! 731: Автор:
! 732: Виталий Сахарчук (Гомель, Белоруссия)
! 733:
! 734:
! 735: Вопрос 6:
! 736: Однажды, путешествуя от Иматры к Выборгу, Глинка услышал от извозчика
! 737: унылую, но притягательную для слуха песню. Много лет спустя этот напев,
! 738: записанный и обработанный Глинкой, стал мелодией баллады в опере "Руслан
! 739: и Людмила". Назовите персонажа, исполняющего ее.
! 740:
! 741: Ответ:
! 742: Финн.
! 743:
! 744: Источник:
! 745: Васина-Гроссман В.А. Михаил Иванович Глинка. - М.: Музыка, 1982, с. 33.
! 746:
! 747: Автор:
! 748: Леонид Климович (Гомель, Белоруссия)
! 749:
! 750:
! 751: Вопрос 7:
! 752: Наряду с Красным Крестом его выдвинули кандидатом на получение
! 753: Нобелевской премии мира, хотя на его совести развязывание как минимум
! 754: одной войны. 15 лет назад он способствовал всплеску ажиотажа вокруг
! 755: англо-аргентинского конфликта из-за Фолклендских островов, а спустя 12
! 756: лет - очередному витку в американо-иранском противостоянии. В США,
! 757: Англии, Италии и Польше его называют по-разному, однако однофамилец
! 758: поэта мог бы выполнять свою работу в любой из этих стран, что он и
! 759: делает в одной из них. В каком городе?
! 760:
! 761: Ответ:
! 762: В Милане.
! 763:
! 764: Комментарий:
! 765: Футбол выдвинут наряду с Красным Крестом на Нобелевскую премию.
! 766: Украинский футболист Андрей Шевченко играет за "Милан".
! 767:
! 768: Источник:
! 769: 1. sport.rbc.ru/news/sportline/arc.shtml?2001/01/22.
! 770: 2. http://kip.net.ru/news/news.asp?id=8583.
! 771:
! 772: Автор:
! 773: Ровшан Аскеров (Баку, Азербайджан)
! 774:
! 775:
! 776: Вопрос 8:
! 777: Глядя на принца Чарльза, его дядя сказал, что с этим он никогда не
! 778: станет королем. Когда писали первый официальный портрет принца, его
! 779: мать, Елизавета II, для борьбы с этим давала ему лейкопластырь. Ответьте
! 780: максимально точно, что явилось причиной высказывания дяди и действий
! 781: матери принца?
! 782:
! 783: Ответ:
! 784: Оттопыренные уши.
! 785:
! 786: Источник:
! 787: Журнал "Итоги". 2001. 26 июня, с. 24.
! 788:
! 789: Автор:
! 790: Сергей Виватенко (Санкт-Петербург, Россия)
! 791:
! 792:
! 793: Вопрос 9:
! 794: По словам поэта Александра Кушнера, эта река впадает "в Стикс, Коцит и
! 795: Ахерон". Кстати, и название у нее соответствующее, ведь, по некоторым
! 796: вариантам мифов вода в Стиксе именно такова. Какие два имени связаны с
! 797: ней в нашем сознании?
! 798:
! 799: Ответ:
! 800: Пушкин и Дантес.
! 801:
! 802: Комментарий:
! 803: Речь идет о Черной речке, месте дуэли Пушкина.
! 804:
! 805: Источник:
! 806: Лейдерман Н.Л., Липовицкий М.Н. Современная русская литература. Книга 2,
! 807: семидесятые годы (1968 - 1986). - М.: УРСС, 2001, с. 219.
! 808:
! 809: Автор:
! 810: Илья Филатов (Екатеринбург, Россия)
! 811:
! 812:
! 813: Вопрос 10:
! 814: События в детективе Хольма ван Зайчика разворачиваются в
! 815: государстве-конгломерате из СССР, Монголии и Китая, в городе, который
! 816: носит название Александрия Невская, в частности на Лигоуском проспекте.
! 817: У этого города есть еще одно почетное статусное наименование, которое
! 818: его прототип носит и вне рамок этой книги. Воспроизведите это название и
! 819: по-русски, и по-китайски.
! 820:
! 821: Ответ:
! 822: Северная столица. Бэйцзин (или, в зависимости от произношения, Пекин).
! 823:
! 824: Комментарий:
! 825: Пекин, на стандартном китайском произносящийся как Бэйдзин, в дословном
! 826: переводе означает именно "Северная столица".
! 827:
! 828: Источник:
! 829: 1. Зайчик Х. ван. Дело жадного варвара: Роман / Пер. с кит.
! 830: Е.И.Худенькова, Э.Выхристюк. - СПб.: Азбука, 2000, с. 119, 177.
! 831: 2. china.fegi.ru/pekin.htm.
! 832: 3. alone.sammit.kiev.ua/moremind/kp/china.htm.
! 833:
! 834: Автор:
! 835: Владимир Белкин (Москва, Россия)
! 836:
! 837:
! 838: Вопрос 11:
! 839: На здании кафе "La Mere Catherine" (Ля Мер Катрин) на Монмартре есть
! 840: мемориальная доска, которая гласит, что именно здесь было впервые
! 841: произнесено некое слово. Я не спрашиваю, что это за слово, а спрашиваю,
! 842: в каком году оно было произнесено.
! 843:
! 844: Ответ:
! 845: 1814.
! 846:
! 847: Комментарий:
! 848: Это год оккупации русскими Парижа. Слово "быстро", которое стало
! 849: "бистро".
! 850:
! 851: Источник:
! 852: Российская Империя. Александр II. Программа НТВ.
! 853:
! 854: Автор:
! 855: Алексей Богословский (Санкт-Петербург, Россия)
! 856:
! 857:
! 858: Вопрос 12:
! 859: В Петербургском музее Пушкина хранится картина Айвазовского, которую
! 860: из-за некой особенности можно назвать аналогом известных картин двух
! 861: других русских художников, хранящихся в Третьяковской галерее. Назовите
! 862: особенность, объединяющую эти три картины.
! 863:
! 864: Ответ:
! 865: Изображения людей и животных на картинах принадлежат другим художникам.
! 866:
! 867: Комментарий:
! 868: Фигура поэта на картине "Пушкин на берегу моря" нарисована Репиным.
! 869: Медведи на картине Шишкина "Утро в сосновом бору" нарисованы Савицким.
! 870: Даму в черном на картине Левитана "Осенний день. Сокольники" нарисовал
! 871: Николай Чехов.
! 872:
! 873: Источник:
! 874: 1. Мегаэнциклопедия Кирилла и Мефодия, статья "Айвазовский".
! 875: 2. http://sokolniki.mos.ru/hist-lev.htm.
! 876: 3. http://www.1september.ru/ru/nsc/99/no18.htm.
! 877:
! 878: Автор:
! 879: Александр Иванов (Екатеринбург, Россия)
! 880:
! 881:
! 882: Вопрос 13:
! 883: Цитата из одного сатанистского текста: "Но не высказал он вслух своих
! 884: мыслей, ибо был он мудр и видел, что создал Саваоф людей: глухими к
! 885: доводам Логики и Разума". А по чему, по мнению автора текста, Саваоф
! 886: сделал людей такими?
! 887:
! 888: Ответ:
! 889: По образу и подобию своему.
! 890:
! 891: Источник:
! 892: http://rr.org.ua/fiery/warrax/Satan/Dark_literature/Kain.htm
! 893:
! 894: Автор:
! 895: Андрей Черданцев (Новосибирск, Россия)
! 896:
! 897:
! 898: Вопрос 14:
! 899: В 1976 году от разрыва сердца скончался советский поэт Михаил Луконин.
! 900: Его друг еще с военных времен Михаил Дудин написал стихотворение,
! 901: посвященное памяти Луконина. Восстановите последнюю строку следующего
! 902: четверостишия:
! 903: Уходим... Над хлебом насущным -
! 904: Великой Победы венец.
! 905: Идем, салютуя живущим
! 906: [...] наших [...]
! 907:
! 908: Ответ:
! 909: "Разрывами наших сердец" (принимать все варианты, где есть слова
! 910: "разрыв" и "сердце", И КОТОРЫЕ УКЛАДЫВАЮТСЯ В СТИХОТВОРНЫЙ РАЗМЕР!).
! 911:
! 912: Источник:
! 913: Газета "Санкт-Петербургские ведомости". 2001. 5 мая, с. 2, (статья
! 914: Даниила Гранина "О нашей памяти").
! 915:
! 916: Автор:
! 917: Сергей Лукин (Выборг, Россия)
! 918:
! 919:
! 920: Вопрос 15:
! 921: В 1990 году семь выпускников Новосибирского университета, попробовавших
! 922: себя в самых разных бизнесах, решили создать совместную компанию. Так
! 923: возник холдинг "Нонолет" [нон-Олет]. Я не спрашиваю, как называлась бы
! 924: эта компания, если бы учредители назвали ее так же, но по-русски.
! 925: Скажите, какое слово должно было бы встать перед этим предполагаемым
! 926: русским названием для получения крылатой фразы?
! 927:
! 928: Ответ:
! 929: "Деньги".
! 930:
! 931: Комментарий:
! 932: Латинское "Non olet" - "не пахнут". Полностью - "Pecunia non olet",
! 933: "деньги не пахнут".
! 934:
! 935: Источник:
! 936: Бутенко Олег. Человек без цели неинтересен. Люди дела, 5/01.
! 937: www.ludidela.ru/0105/0105-33-01.html
! 938:
! 939: Автор:
! 940: Дмитрий Жарков (Стони-Брук, США)
! 941:
! 942:
! 943: Тур:
! 944: 4-й
! 945:
! 946: Вопрос 1:
! 947: Приблизительно в 68-69 году были описаны их внешний вид, очередность
! 948: появления, а также снаряжение тех, кто появляется вместе с ними. А в
! 949: первой половине ХХ века в честь их, фигурально выражаясь, родственников
! 950: было даже названо общественно-спортивное объединение. Какое название оно
! 951: носило?
! 952:
! 953: Ответ:
! 954: "Шахклуб четырех коней" (ключевые слова - 4 коня).
! 955:
! 956: Комментарий:
! 957: Четыре коня описаны Иоанном Богословом в Апокалипсисе. "Шахклуб четырех
! 958: коней" в Васюках.
! 959:
! 960: Источник:
! 961: 1. Апокалипсис.
! 962: 2. Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев.
! 963:
! 964: Автор:
! 965: Леонид Климович (Гомель, Белоруссия)
! 966:
! 967:
! 968: Вопрос 2:
! 969: Петр Великий не был чужд благотворительности: он учредил богадельни -
! 970: "гошпиталии" и хотел, чтобы доброхотные подаяния были употреблены с
! 971: максимальной пользой. Именно поэтому под угрозой немалых штрафов он
! 972: запретил сначала петербуржцам, а затем и прочим россиянам совершать
! 973: некое действие. Что же запретил Пётр?
! 974:
! 975: Ответ:
! 976: Подавать милостыню нищим.
! 977:
! 978: Комментарий:
! 979: Кто желал помогать нищим, тот мог отсылать милостыню в богадельни.
! 980: "Изданное сначала для Петербурга запрещение раздавать милостыню
! 981: распространилось на всю Россию, кто желал помогать нищим, тот мог
! 982: отсылать милостыню в богадельни. За раздачу нищим милостыни назначался
! 983: штраф: в первый раз - пять, а во второй - десять рублей".
! 984:
! 985: Источник:
! 986: 1. Костомаров Н.И. Петр Великий, любое издание.
! 987: 2. http://vvp.vos.ru/petr/kostpetr.htm
! 988:
! 989: Автор:
! 990: Михаил Сахаров (Таруса, Россия)
! 991:
! 992:
! 993: Вопрос 3:
! 994: В хит-параде электронной библиотеки Мошкова первое место делят два
! 995: хорошо известных вам художественных произведения. Оба произведения
! 996: написаны примерно в одно и то же время, их названия в русском языке
! 997: начинаются с одной буквы, оба сюжета можно отнести к фантастическому
! 998: жанру, а заглавные герои предпочитают летать отнюдь не на самолетах.
! 999: Назовите авторов этих произведений.
! 1000:
! 1001: Ответ:
! 1002: Антуан де Сент-Экзюпери и Михаил Булгаков.
! 1003:
! 1004: Комментарий:
! 1005: Речь идет о сказке "Маленький принц" и романе "Мастер и Маргарита".
! 1006:
! 1007: Источник:
! 1008: Электронная библиотека Мошкова www.lib.ru\HITPARAD\hitparad.txt
! 1009:
! 1010: Автор:
! 1011: Дмитрий Хлопин (Екатеринбург, Россия)
! 1012:
! 1013:
! 1014: Вопрос 4:
! 1015: Во французском департаменте Коррез разводят особую породу петухов
! 1016: серовато-золотистого цвета с не слипающимися в воде перьями. Однако лишь
! 1017: 1 петух из 200 отвечает всем требованиям. То, что делают из перьев
! 1018: такого петуха, может обмануть даже весьма осторожную добычу, воспетую в
! 1019: произведении Франца Шуберта. Что это за добыча?
! 1020:
! 1021: Ответ:
! 1022: Форель.
! 1023:
! 1024: Комментарий:
! 1025: Из перьев петухов изготовляют искусственные мушки, для наживки при ловле
! 1026: форели.
! 1027:
! 1028: Источник:
! 1029: Журнал "Наука и жизнь", © 11, с. 90.
! 1030:
! 1031: Автор:
! 1032: Дмитрий Зиборов (Кировоград, Украина)
! 1033:
! 1034:
! 1035: Вопрос 5:
! 1036: Однажды Иосиф Бродский, глядя в звёздное небо, попросил Анатолия Наймана
! 1037: объяснить, почему в северном полушарии не виден Южный Крест. Найман
! 1038: довольно невежливо посоветовал взять словарь Брокгауза на букву "А" и
! 1039: прочитать статью "Астрономия". "А вы, - ответил Бродский, довольный
! 1040: пришедшим в голову каламбуром, - возьмите словарь Брокгауза на букву "А"
! 1041: и прочтите статью..." Какую несуществующую статью предложил прочесть
! 1042: Бродский?
! 1043:
! 1044: Ответ:
! 1045: "Астроумие".
! 1046:
! 1047: Источник:
! 1048: Найман А. Рассказы об Анне Ахматовой. - М.: Вагриус, 1999, с. 78.
! 1049:
! 1050: Автор:
! 1051: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)
! 1052:
! 1053:
! 1054: Вопрос 6:
! 1055: Первоначально художник изобразил грузина, но вмешался второй грузин, и в
! 1056: окончательном варианте первого грузина заменили кремлевской башней.
! 1057: Назовите обоих грузинов.
! 1058:
! 1059: Ответ:
! 1060: Багратион и Сталин.
! 1061:
! 1062: Комментарий:
! 1063: Первоначально Орден Славы (художник Москалев) хотели назвать орденом
! 1064: Багратиона (по аналогии с орденом Кутузова). Но Сталин приказал убрать
! 1065: генерала Багратиона с солдатского ордена.
! 1066:
! 1067: Источник:
! 1068: 1. www.bmstu.ru/facult/war/data/ussr/ordens/defense/slava.htm.
! 1069: 2. Журнал "Родина". 2001. Июнь, с. 12
! 1070:
! 1071: Автор:
! 1072: Алексей Богословский (Санкт-Петербург, Россия)
! 1073:
! 1074:
! 1075: Вопрос 7:
! 1076: Вот что пишет о нем Александр Генис. "Ему свойственна почтенная
! 1077: второсортность: Гайдн вместо Моцарта, красная икра вместо черной,
! 1078: Селигер вместо Крыма. По старомодному нерасторопное, оно напоминает того
! 1079: неудачника, что даже на конкурсе дураков занял второе место". Назовите
! 1080: инвалида, который обязан ему своей фамилией.
! 1081:
! 1082: Ответ:
! 1083: Джон Сильвер (варианты: одноногий пират из "Острова сокровищ", одноногий
! 1084: пират из книги Стивенсона и т. п.).
! 1085:
! 1086: Комментарий:
! 1087: Оно - серебро.
! 1088:
! 1089: Источник:
! 1090: http://www.svoboda.org/programs/otb/2000/obt.16.asp.
! 1091:
! 1092: Автор:
! 1093: Михаил Перлин (Кельн, Германия)
! 1094:
! 1095:
! 1096: Вопрос 8:
! 1097: Фуше и Шарль Морис Талейран-Перигор занимали посты министра,
! 1098: соответственно, полиции и иностранных дел и при республике, и при
! 1099: Наполеоне, и при Бурбонах. Оставаясь в тени и не выделяясь, в отличие от
! 1100: многих фигур своих современников, они реально вершили внутреннюю и
! 1101: внешнюю политику Франции. Портреты этих выдающихся политиков можно
! 1102: встретить в одном наборе. При использовании этого набора иногда можно
! 1103: обойтись только одним портретом, порой они не требуются вовсе.
! 1104: Воспроизведите надпись, присутствующую на обоих портретах.
! 1105:
! 1106: Ответ:
! 1107: Джокер.
! 1108:
! 1109: Комментарий:
! 1110: Эти портреты - на одном наборе игральных карт.
! 1111:
! 1112: Источник:
! 1113: Журнал "Вокруг света". 1995. © 5, с. 55.
! 1114:
! 1115: Автор:
! 1116: Евгений Постников (Курск, Россия)
! 1117:
! 1118:
! 1119: Вопрос 9:
! 1120: Итак, "Алиса в Стране чудес". В одном из эпизодов Герцогиня произносит
! 1121: фразу: "Береги смысл, и тогда звуки будут беречься сами". Эта фраза
! 1122: является переделкой афоризма Филипа Стэнхоупа, лорда Честерфилда.
! 1123: Напомним, смысл по-английски "sense", а звуки - "sounds". Вспомните
! 1124: аналогичную русскую пословицу и ответьте, какие слова стоят в
! 1125: оригинальном варианте.
! 1126:
! 1127: Ответ:
! 1128: Pence and pounds (пенсы и фунты).
! 1129:
! 1130: Комментарий:
! 1131: "Take care of pence and pounds will take care of themselves", "береги
! 1132: пенс и тогда фунты будут беречься сами". Русская пословица: "Копейка
! 1133: рубль бережет".
! 1134:
! 1135: Источник:
! 1136: 1. Кэрролл Л. Приключения Алисы в Стране чудес. Набоков В. Аня в
! 1137: стране чудес. - М.: Раду-га, 1997. - Примечания к английскому тексту.
! 1138: 2. Суета сует. 500 лет английского афоризма. - М.: ТЕРРА - Книжный
! 1139: клуб, 1998, с. 69.
! 1140:
! 1141: Автор:
! 1142: Андрей Черданцев (Новосибирск, Россия)
! 1143:
! 1144:
! 1145: Вопрос 10:
! 1146: В 1522 году один молодой дворянин загадал перед развилкой дороги: если
! 1147: мул повернет к селению, стану солдатом, а если мул выберет монастырь -
! 1148: стану монахом. Мул повернул к монастырю, но тем не менее через 18 лет
! 1149: этот испанец стал генералом. Какое "войско" находилось под его
! 1150: командованием?
! 1151:
! 1152: Ответ:
! 1153: Иезуиты.
! 1154:
! 1155: Комментарий:
! 1156: Игнасий Лойола - Дон-Иниго-Лопец де-Рекальдо - основатель ордена
! 1157: иезуитов и его первый генерал.
! 1158:
! 1159: Источник:
! 1160: Библиотека Флорентия Павленкова. Том 5.
! 1161:
! 1162: Автор:
! 1163: Дмитрий Хлопин (Екатеринбург, Россия)
! 1164:
! 1165:
! 1166: Вопрос 11:
! 1167: Она относится к подсемейству яблоневых, а значит ее плоды на самом деле
! 1168: яблоки. Эти яблоки содержат вещества, которые обычно получают из другого
! 1169: растения и называют соответственно. Известное произведение описывает их
! 1170: гипотетическую связь этих растений, которая так и не стала реальностью.
! 1171: Назовите их.
! 1172:
! 1173: Ответ:
! 1174: Рябина и дуб.
! 1175:
! 1176: Комментарий:
! 1177: Плоды рябины содержат дубильные вещества. Яблоко (ботан.), сочный,
! 1178: обычно многосемянный нераскрывающийся плод растений семейства
! 1179: розоцветных подсемейства яблоневых - груши, яблони, айвы, рябины и др.
! 1180:
! 1181: Источник:
! 1182: 1. Газета "Комсомольская правда в Белоруссии". 2001. 5 октября, с.
! 1183: 25.
! 1184: 2. СЭС, статьи "Дуб" и "Рябина".
! 1185: 3. Песня "Что стоишь, качаясь, тонкая рябина".
! 1186: 4. http://www.edic.ru/res/art_res/art_68563.html.
! 1187:
! 1188: Автор:
! 1189: Елены Потенко (Гомель, Белоруссия)
! 1190:
! 1191:
! 1192: Вопрос 12:
! 1193: Их много, но мы поговорим о нескольких. По крайней мере двое из них
! 1194: характеризуются одинаковым цветом, третий - размерами, четвертый был
! 1195: цитрусовым, пятый дружил с представителем другого класса, шестой убил
! 1196: тезку восемьдесят четвертого. Кстати, как звали шестого?
! 1197:
! 1198: Ответ:
! 1199: Гамлет.
! 1200:
! 1201: Комментарий:
! 1202: Все они - принцы (Черный принц, маленький принц, принц Лимон, принц и
! 1203: нищий), а Гамлет убил Полония - тезку 84 элемента таблицы Менделеева.
! 1204: Черный принц - Эдуард, принц Уэльский, один из военачальников на первом
! 1205: этапе Столетней войны и персонаж романа Айрис Мердок.
! 1206:
! 1207: Источник:
! 1208: 1. Мердок А. Черный принц, любое издание.
! 1209: 2. Сент-Экзюпери А. де. Маленький принц, любое издание.
! 1210: 3. Родари Дж. Чиполлино, любое издание.
! 1211: 4. Твен М. Принц и нищий, любое издание.
! 1212: 5. Шекспир В. Трагедия о Гамлете, принце Датском, любое издание.
! 1213: 6. Периодическая система химических элементов Менделеева (любое
! 1214: издание).
! 1215: 7. БЭС, статья "Черный принц".
! 1216:
! 1217: Автор:
! 1218: Андрей Черданцев (Новосибирск, Россия)
! 1219:
! 1220:
! 1221: Вопрос 13:
! 1222: В первоначальном варианте фильм "Кавказская пленница" должен был
! 1223: начинаться так. Подошедший к забору Трус робко пишет первую букву всем
! 1224: известного слова и, озираясь по сторонам, убегает. Подходит Бывалый и
! 1225: уверенно выводит вторую букву. После этого появляется Балбес и
! 1226: заканчивает надпись. Воспроизведите то, что написал Балбес.
! 1227:
! 1228: Ответ:
! 1229: "... дожественный фильм".
! 1230:
! 1231: Источник:
! 1232: Газета "Комсомольская правда в Белоруссии". 2001. 29 июня - 6 июля. ©
! 1233: 115 (22580), с. 27.
! 1234:
! 1235: Автор:
! 1236: Виталий Сахарчук (Гомель, Белоруссия)
! 1237:
! 1238:
! 1239: Вопрос 14:
! 1240: Военный историк Сергей Переслегин считает, что величайшим полководцем в
! 1241: русской истории был именно этот правитель, сумевший решить важнейшую
! 1242: геополитическую задачу в полном соответствии с принципами Сун-Цзы. С
! 1243: какой рекой связана его самая знаменитая операция?
! 1244:
! 1245: Ответ:
! 1246: С рекой Угра.
! 1247:
! 1248: Комментарий:
! 1249: Переслегин: "Выше всех я склонен ставить Ивана III, известного своим
! 1250: негероическим "стоянием" на реке Угре, положившим конец Ордынскому игу,
! 1251: да и самой Орде. Колоссальная стратегическая цель была достигнута вообще
! 1252: без потерь, даже у противника. Та идеальная военная компания, к которой
! 1253: стремится любой полководец". Принципы Сунь Цзы: "Лучшее из лучшего -
! 1254: покорить нужную армию, не сражаясь: Поэтому самая лучшая война - разбить
! 1255: замыслы противника; на следующем месте - разбить его союзы; на следующем
! 1256: месте - разбить его войска. Самое худшее - осаждать крепости".
! 1257:
! 1258: Источник:
! 1259: Переслегин С.Б. Некоторые комментарии к безупречности планов.
! 1260: stabes.nm.ru/materials/ Pereslegin/Per_bujold.htm
! 1261:
! 1262: Автор:
! 1263: Дмитрий Жарков (Стони-Брук, США)
! 1264:
! 1265:
! 1266: Вопрос 15:
! 1267: В 1902 году крупнейшая в США фирма по производству повозок типа
! 1268: "конестога", основанная эмигрантами из Германии, перешла на производство
! 1269: иных изделий. Лет тридцать спустя один хорошо известный вам человек
! 1270: обратился к другому с вопросом, не является ли один из этих эмигрантов
! 1271: его родственником, в том числе ближайшим? Не получив ответ, он долго не
! 1272: мог успокоиться, "взмахивал руками и бормотал::" Я не прошу вас в
! 1273: точности повторить то, что он бормотал, вам достаточно дать в ответе
! 1274: только общий смысл.
! 1275:
! 1276: Ответ:
! 1277: "Знатоки! Убивать надо таких знатоков!"
! 1278:
! 1279: Комментарий:
! 1280: "... Кто такой Студебеккер? Это ваш родственник Студебеккер? Папа ваш
! 1281: Студебеккер?:", г.Удоев, вопрос шоферу-любителю.
! 1282:
! 1283: Источник:
! 1284: 1. Журнал "Америка". 2001. © 3, с. 56.
! 1285: 2. Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев; Золотой теленок: Романы. -
! 1286: М.: Художественная литература, 1990, с. 362. 3) Американа: Англо-русский
! 1287: страноведческий словарь. / Ред. Г.В.Чернов. - Смоленск: Полиграмма,
! 1288: 1996, с. 931.
! 1289:
! 1290: Автор:
! 1291: Виктор и Наталья Байраки (Воронеж, Россия)
! 1292:
! 1293:
! 1294: Тур:
! 1295: 5-й
! 1296:
! 1297: Вопрос 1:
! 1298: Автором одного из НИХ, пожалуй, самого известного является Афанасий
! 1299: Шеншин. Определение этого слова в СЭС можно найти между статьями
! 1300: "Пергамент" и "Перевязка". Приведите пример ЭТОГО, содержащийся в самом
! 1301: вопросе.
! 1302:
! 1303: Ответ:
! 1304: СЭС.
! 1305:
! 1306: Комментарий:
! 1307: А.А.Фет (Шеншин) - автор палиндрома "А роза упала на лапу Азора"; статья
! 1308: "палиндром" гласит: "тоже, что перевертень".
! 1309:
! 1310: Источник:
! 1311: СЭС, статьи "Фет", "Палиндром" и "Перевертень".
! 1312:
! 1313: Автор:
! 1314: Павел Ершов (Москва, Россия)
! 1315:
! 1316:
! 1317: Вопрос 2:
! 1318: В 1828 году американская газета "Фридомс Джорнал" опубликовала короткую
! 1319: заметку о жизни и карьере военного инженера и тактика, которую ему
! 1320: удалось сделать благодаря тому, что он оказался в лишенном предрассудков
! 1321: обществе. Другое его жизнеописание, начатое в 1827 году, осталось
! 1322: незавершенным. Под каким названием оно дошло до нас?
! 1323:
! 1324: Ответ:
! 1325: "Арап Петра Великого".
! 1326:
! 1327: Источник:
! 1328: 1. http://www.svoboda.org/programs/otb/2001/obt.042801.asp.
! 1329: 2. Пушкин А.С. Сочинения. ОГИЗ художественной литературы, 1949, с.
! 1330: 483, 904.
! 1331:
! 1332: Автор:
! 1333: Михаил Перлин (Кельн, Германия)
! 1334:
! 1335:
! 1336: Вопрос 3:
! 1337: По словам Андрея Вознесенского, Артур Миллер в свое время попал в
! 1338: немилость в СССР не из-за своих пьес, а из-за своей жены Инги, которая
! 1339: выпустила книгу "По России". Несмотря на фотографии Бродского и Аксенова
! 1340: эта книга не была антисоветской. Причиной гнева Министерства культуры
! 1341: стал портрет весьма немолодой женщины, снятой крупным планом при помощи
! 1342: высококачественного фотоаппарата. Назовите эту женщину.
! 1343:
! 1344: Ответ:
! 1345: Министр культуры Фурцева (со всеми ее морщинами).
! 1346:
! 1347: Источник:
! 1348: Журнал "Америка". 2001. © 1, с. 45.
! 1349:
! 1350: Автор:
! 1351: Виктор Байрак (Воронеж, Россия)
! 1352:
! 1353:
! 1354: Вопрос 4:
! 1355: По одной из версий египтяне приносили ИХ в жертву Осирису. В Шотландии
! 1356: во избежание несчастий не следует упоминать о НИХ в открытом море и
! 1357: глубоко в рудниках. Марокканские берберы, как это ни странно, считая,
! 1358: что ОНИ оберегают от злых духов, по сей день держат ИХ у себя дома.
! 1359: Какое имя многие годы носит ИХ представитель на телевидении?
! 1360:
! 1361: Ответ:
! 1362: Хрюша.
! 1363:
! 1364: Комментарий:
! 1365: Речь идёт о свиньях.
! 1366:
! 1367: Источник:
! 1368: http://www.km.ru/magazin/view.asp?id=C908FDFC8222489DAA632749ABD54D01
! 1369:
! 1370: Автор:
! 1371: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)
! 1372:
! 1373:
! 1374: Вопрос 5:
! 1375: Один из героев Милорада Павича, архитектор Сандаль Красимирович, говорил
! 1376: жене: "В те месяцы, у которых в имени нет кости, домой меня не жди".
! 1377: Какой промежуток времени он имел в виду?
! 1378:
! 1379: Ответ:
! 1380: С мая по август.
! 1381:
! 1382: Комментарий:
! 1383: "... и действительно, когда буква "р" исчезала из названия месяца, ни
! 1384: Сандаля ни его помощников нельзя было увидеть дома, и так продолжалось
! 1385: до первых больших дождей, когда волшебная буква, означавшая для них
! 1386: отдых, вместе с сентябрем пристраивалась в хвост года".
! 1387:
! 1388: Источник:
! 1389: Павич М. Внутренняя сторона ветра. - М.: Азбука, 1999, с. 65 (часть
! 1390: "Леандр", глава 2).
! 1391:
! 1392: Автор:
! 1393: Дмитрий Хлопин (Екатеринбург, Россия)
! 1394:
! 1395:
! 1396: Вопрос 6:
! 1397: Выпуск фальшивых денег преследуется в США по федеральному закону. Но
! 1398: некая частная компания открыто и безнаказанно занималась этим. И только
! 1399: в июне 2001 года государственные органы США официально запретили ей
! 1400: дальнейший выпуск таких долларовых купюр, поскольку они очень похожи на
! 1401: настоящие деньги. Назовите профиль деятельности этой компании.
! 1402:
! 1403: Ответ:
! 1404: Выпуск реквизита для киносъемок (ключевые слова - "кино" и "реквизит").
! 1405:
! 1406: Источник:
! 1407: Новости "Радио Рокс" (Минск), эфир 07.06.2001 г. 19.00.
! 1408:
! 1409: Автор:
! 1410: Виталий Сахарчук (Гомель, Белоруссия)
! 1411:
! 1412:
! 1413: Вопрос 7:
! 1414: По словам одного из крупнейших математиков планеты Владимира Арнольда,
! 1415: обозначение неизвестных буквами "x", "y" и "z" ввел в обиход создатель
! 1416: современной алгебры Виет, который служил, так сказать, "в генеральном
! 1417: штабе" французского короля Генриха IV. Какие функции он там выполнял?
! 1418:
! 1419: Ответ:
! 1420: Шифровальщика.
! 1421:
! 1422: Комментарий:
! 1423: Этими редкими буквами он обозначал еще нерасшифрованные буквы кода
! 1424: противника.
! 1425:
! 1426: Источник:
! 1427: 1. http://www.x-libri.ru/elib/pwlvw000/00000092.htm.
! 1428: 2. Еженедельник "Московские новости". 2001. 16-22 октября. © 42, с.
! 1429: 19.
! 1430:
! 1431: Автор:
! 1432: Александр Абрамович (Муром, Россия)
! 1433:
! 1434:
! 1435: Вопрос 8:
! 1436: Вирелэ - традиционная форма в поэзии средних веков. Классическое вирелэ
! 1437: Эсташа Дешана начинается словами: "Ни друга, ни подруги нет". Через
! 1438: минуту вы должны написать всем вам известную последнюю строчку этого
! 1439: произведения.
! 1440:
! 1441: Ответ:
! 1442: "Ни друга, ни подруги нет".
! 1443:
! 1444: Комментарий:
! 1445: "Ни друга, ни подруги нет" - классическое вирелэ всегда заканчивается
! 1446: той же строкой, что и начинается, а т. к. в вопросе эта строка
! 1447: прозвучала, то она вам всем известна де-факто.
! 1448:
! 1449: Источник:
! 1450: Зарубежная литература средних веков: Лирика XIV-XV. / Пер. С.Пинус, с.
! 1451: 370, 372.
! 1452:
! 1453: Автор:
! 1454: Дмитрий Осипов (Москва, Россия)
! 1455:
! 1456:
! 1457: Вопрос 9:
! 1458: В своей "Книге о разнообразии мира" Марко Поло так переиначивает
! 1459: название древнего города, что можно подумать, будто тот назван в честь
! 1460: одного из евангелистов. Что это за город?
! 1461:
! 1462: Ответ:
! 1463: Самарканд.
! 1464:
! 1465: Комментарий:
! 1466: Поло пишет - Санмаркан.
! 1467:
! 1468: Источник:
! 1469: Поло М. Книга о разнообразии мира. - СПб.: Амфора, 1999, с. 70.
! 1470:
! 1471: Автор:
! 1472: Алексей Богословский (Санкт-Петербург, Россия)
! 1473:
! 1474:
! 1475: Вопрос 10:
! 1476: Английский математик Харди утверждал, что некий мощный метод, часто
! 1477: употребляемый математиками, схож с шахматным гамбитом, но идет дальше,
! 1478: ибо шахматист отдает пешку или фигуру, в то время как математик жертвует
! 1479: всей игрой. Назовите этот метод.
! 1480:
! 1481: Ответ:
! 1482: Доказательство от противного.
! 1483:
! 1484: Источник:
! 1485: Школьникам о математике и математиках. - М.: Просвещение, 1981, с. 54.
! 1486:
! 1487: Автор:
! 1488: Евгений Постников (Курск, Россия)
! 1489:
! 1490:
! 1491: Вопрос 11:
! 1492: В Санкт-Петербурге еще недавно был армянский ресторан, названный в честь
! 1493: древнего армянского государства. Вскоре ресторан перешел в руки нового
! 1494: владельца, который не стал его переименовывать, а лишь добавил к старому
! 1495: названию всего один предлог. Однако получившееся название мгновенно
! 1496: перестало быть армянским и стало типично русским. Как теперь называется
! 1497: ресторан?
! 1498:
! 1499: Ответ:
! 1500: "У Ани".
! 1501:
! 1502: Автор:
! 1503: Сергей Виватенко (Санкт-Петербург, Россия)
! 1504:
! 1505:
! 1506: Вопрос 12:
! 1507: Какое иностранное слово, помещенное в словаре В.И.Даля на букву "Ш",
! 1508: имеет такое определение: "Клок бороды, под нижней губой"?
! 1509:
! 1510: Ответ:
! 1511: Шпаньолка.
! 1512:
! 1513: Комментарий:
! 1514: Шпаньолка ж. подбритая вокруг бородка или клок бороды, под нижней губой.
! 1515:
! 1516: Источник:
! 1517: 1. Словарь Даля, любое издание, статья "Шпанка".
! 1518: 2. http://vidahl.agava.ru/P251.HTM43395
! 1519:
! 1520: Автор:
! 1521: Михаил Сахаров (Таруса, Россия)
! 1522:
! 1523:
! 1524: Вопрос 13:
! 1525: В детстве ему часто снились кошмары, в которых его догоняло нечто
! 1526: страшное. Позже, работая в хозяйственном магазине в Чикаго, он получил
! 1527: задание оформить витрину, что и сделал весьма изобретательно: не просто
! 1528: выставил в витрине ведра, кастрюли, сковородки, а сделал нечто
! 1529: осмысленное из большой воронки, двух топоров на длинных рукоятках и
! 1530: других товаров. Назовите этого человека.
! 1531:
! 1532: Ответ:
! 1533: Фрэнк Баум.
! 1534:
! 1535: Комментарий:
! 1536: В ночных кошмарах за ним бегало огородное пугало (будущий Страшила), а в
! 1537: витрине магазина стоял прототип Жестяного Человека.
! 1538:
! 1539: Источник:
! 1540: http://www.svoboda.org/programs/otb/2001/obt.070901.asp.
! 1541:
! 1542: Автор:
! 1543: Михаил Перлин (Кельн, Германия)
! 1544:
! 1545:
! 1546: Вопрос 14:
! 1547: Писатель Хольм ван Зайчик, упоминает в своей книге композитора Рахму
! 1548: Сергеева, космонавта Джанибека Гречковича, фанатика изящных искусств
! 1549: Хаммера Цореса: В другом месте читаем о святителе и великомученике
! 1550: Сысое, просветителе валлонов, сожженном как схизматик вместе со своею
! 1551: общиной за проповедь веры православной в 1387 году епископом: Соланой и
! 1552: толпой прочих брюссельских фанатиков:" Какое четырехбуквенное имя носил
! 1553: епископ Солана?
! 1554:
! 1555: Ответ:
! 1556: Нато.
! 1557:
! 1558: Источник:
! 1559: Зайчик Х. ван. Дело жадного варвара: Роман / Пер. с кит. Е.И.Худенькова,
! 1560: Э.Выхристюк. - СПб.: Азбука, 2000, с. 29, 92, 137, 217.
! 1561:
! 1562: Автор:
! 1563: Владимир Белкин (Москва, Россия)
! 1564:
! 1565:
! 1566: Вопрос 15:
! 1567: Однажды космонавты Ляхов и Рюмин, летая на "Салюте-6", увидели, что вода
! 1568: в Атлантическом океане как бы вспухла в виде длинного многокилометрового
! 1569: вала. Находившийся на связи Георгий Гречко, большой шутник,
! 1570: поинтересовался, как расположен вал, и, услышав, что он вытянут с запада
! 1571: на восток, выдвинул гипотезу, что ЭТО может быть такое. Назовите
! 1572: африканское государство, название которого содержит указание на ЭТО.
! 1573:
! 1574: Ответ:
! 1575: Экваториальная Гвинея.
! 1576:
! 1577: Источник:
! 1578: Галлай М.Л. С человеком на борту. / В кн.: Галлай М.Л. Избранное в 2-х
! 1579: тт. - М.: Воениздат, 1990, т. 2, с. 402.
! 1580:
! 1581: Автор:
! 1582: Дмитрий Жарков (Стони-Брук, США)
! 1583:
! 1584:
! 1585: Тур:
! 1586: 6-й
! 1587:
! 1588: Вопрос 1:
! 1589: В XVIII веке на Гаити неграм, совершившим некое правонарушение, сразу
! 1590: инкриминировали еще и второе - воровство. Что же это за правонарушение?
! 1591:
! 1592: Ответ:
! 1593: Побег.
! 1594:
! 1595: Источник:
! 1596: Лекция проф. А.Б.Стеценко.
! 1597:
! 1598: Автор:
! 1599: Сергей Виватенко (Санкт-Петербург, Россия)
! 1600:
! 1601:
! 1602: Вопрос 2:
! 1603: Это арабское слово в русском языке претерпело незначительные
! 1604: фонетические изменения. Лирический герой песни "Иду, курю" рассказывает
! 1605: о состоянии, в котором он находится, не подозревая, что точно в такое же
! 1606: состояние приводил себя человек, называемый этим словом, прежде чем
! 1607: приступить к своим профессиональным обязанностям. Какое значение
! 1608: приобрело это слово в английском языке?
! 1609:
! 1610: Ответ:
! 1611: Убийца (assasin).
! 1612:
! 1613: Комментарий:
! 1614: В арабском - хашашин (курящий гашиш). Песня группы "Ноль" "Иду, курю" с
! 1615: альбома "Песнь о безответной любви к родине" начинается словами:
! 1616: "Возвращаюсь раз под вечер, обкурившись га-шишА, жизнь становится
! 1617: прекрасна и безумно хороша". Перед тем, как отправиться на выполнение
! 1618: задания ассасин курил гашиш.
! 1619:
! 1620: Источник:
! 1621: 1. www.krossw.narod.ru/all/m10.htm.
! 1622: 2. Песня "Ноля" "Иду, курю" с альбома "Песнь о безответ-ной любви к
! 1623: родине".
! 1624:
! 1625: Автор:
! 1626: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)
! 1627:
! 1628:
! 1629: Вопрос 3:
! 1630: На Делосе во время празднеств Аполлона юноши плясали вокруг алтаря,
! 1631: сложенного из рогов жертвенных животных. Они двигались вереницей,
! 1632: делавшей причудливые изгибы. С именем какого героя связано возникновение
! 1633: этого танца?
! 1634:
! 1635: Ответ:
! 1636: Тесей.
! 1637:
! 1638: Комментарий:
! 1639: Вереница имитировала изгибы лабиринта.
! 1640:
! 1641: Источник:
! 1642: Гаспаров М. Занимательная Греция. - М.: НЛО, 2000, с. 44.
! 1643:
! 1644: Автор:
! 1645: Алексей Богословский (Санкт-Петербург, Россия)
! 1646:
! 1647:
! 1648: Вопрос 4:
! 1649: Ростиславу Плятту приходилось играть и в пьесах этого человека, и самого
! 1650: этого человека. Однажды Константин Симонов, желая сделать Плятту
! 1651: подарок, попытался стащить фотографию драматурга из редакции газеты
! 1652: "Известия". Ему объяснили, что на фотографии человек совсем другой
! 1653: профессии, который в отличие от драматурга съездил за тем, что
! 1654: причиталось обоим. Поэт ответил, что оба старика почти одинаковы на
! 1655: лицо, сходны по характеру и отличаются лишь тем, что один длиннее
! 1656: другого. Кто же эти два старика?
! 1657:
! 1658: Ответ:
! 1659: Бернард Шоу и Иван Петрович Павлов.
! 1660:
! 1661: Комментарий:
! 1662: Р. Плятт играл Шоу в пьесе Дж. Килти "Милый лжец", а также в пьесах
! 1663: самого Шоу "Юлий Цезарь", "Ученик дьявола". Будучи принципиальным
! 1664: противником всевозможных премий, Шоу на церемонию награждения не
! 1665: приехал, и премию вместо него вручили Артуру Даффу, послу Великобритании
! 1666: в Швеции. На причитающиеся лауреату деньги Шоу учредил англо-шведский
! 1667: литературный фонд для переводчиков, в особенности переводчиков
! 1668: Стриндберга.
! 1669:
! 1670: Источник:
! 1671: 1. Плятт Р. Без эпилога. - М.: Искусство, 1991.
! 1672: 2. http://www.n-t.org/nl/lt/shaw.htm
! 1673:
! 1674: Автор:
! 1675: Евгений Постников (Курск, Россия)
! 1676:
! 1677:
! 1678: Вопрос 5:
! 1679: Степень мастерства у каратистов определяется цветом пояса. Румынские
! 1680: проститутки тоже используют цветовую систему классификации, причём и у
! 1681: них чёрный цвет означает, что равных в мастерстве нет. Однако в этой
! 1682: классификации начинающим соответствует не белый, а бледно-розовый цвет
! 1683: того, о чём Зелёная заявила: "Такие уже не носят". Что же это?
! 1684:
! 1685: Ответ:
! 1686: Губы (губная помада).
! 1687:
! 1688: Комментарий:
! 1689: "Девушки" из Констанцы отличаются по цвету губной помады. Героиня Рины
! 1690: Зелёной в фильме "Весна" - гример киностудии - говорит: "Губы такие уже
! 1691: не носят".
! 1692:
! 1693: Источник:
! 1694: 1. http://www.km.ru/magazin/view.asp?id=95C416513A0A421581817726AA2D682F.
! 1695: 2. Душенко К.В. Словарь современных цитат. - М.: Аграф, 1997, с. 14.
! 1696:
! 1697: Автор:
! 1698: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)
! 1699:
! 1700:
! 1701: Вопрос 6:
! 1702: В романе "Анна Каренина" Лев Толстой описывает одно из блюд, которое
! 1703: подавали во время обеда, при помощи эпитетов "шлюпающие" и "шершавые".
! 1704: Что же такое ели герои Толстого?
! 1705:
! 1706: Ответ:
! 1707: Устрицы.
! 1708:
! 1709: Комментарий:
! 1710: Первое, очевидно, относится к содержимому раковины, а второе - к самой
! 1711: раковине.
! 1712:
! 1713: Источник:
! 1714: Набоков В.В. Лекции по русской литературе. - М.: Независимая газета,
! 1715: 1996, с. 279.
! 1716:
! 1717: Автор:
! 1718: Елена Орлова (Москва, Россия)
! 1719:
! 1720:
! 1721: Вопрос 7:
! 1722: Один из крупнейших поэтов ХХ века заготовил для своего надгробья
! 1723: надпись. Вот перевод одного из вариантов, полностью передающий
! 1724: особенность оригинала: "Роза, о, ты, благодатная крайне, ручей, сон
! 1725: драгоценный, чистая радость каждому и никому". Будьте внимательны, и вам
! 1726: не составит труда назвать имя поэта. Кто же он?
! 1727:
! 1728: Ответ:
! 1729: Райнер Мария Рильке.
! 1730:
! 1731: Комментарий:
! 1732: "Роза, о, ты, благодатная к Райнеру, чей сон драгоценный - чистая
! 1733: радость каждому и никому".
! 1734:
! 1735: Источник:
! 1736: Рильке Р.М. Избранные произведения. - М.: Рипол-классик, 1998, с. 27.
! 1737:
! 1738: Автор:
! 1739: Александр Иванов (Екатеринбург, Россия)
! 1740:
! 1741:
! 1742: Вопрос 8:
! 1743: Если увидеть в летний день, как эта мелкая птичка семейства славковых
! 1744: поет в траве, может показаться, что она просто беззвучно открывает клюв:
! 1745: настолько ее голос сливается со стрекотом насекомых. Она носит совсем не
! 1746: птичье имя, из-за чего можно подумать, что известная русская поговорка
! 1747: относится и к ней. А что эта поговорка рекомендует?
! 1748:
! 1749: Ответ:
! 1750: Знать свой шесток.
! 1751:
! 1752: Комментарий:
! 1753: Семейство - славковые, род - сверчки.
! 1754:
! 1755: Источник:
! 1756: Бёме Р. и др. Птицы. / Под ред. В.Флинта. - М.: ABF, 1998, с.357. -
! 1757: (Энциклопедия природы России)
! 1758:
! 1759: Автор:
! 1760: Михаил Сахаров (Таруса, Россия)
! 1761:
! 1762:
! 1763: Вопрос 9:
! 1764: Вот текст объявления, относящегося к восьмидесятым годам XIX столетия:
! 1765: "Я обещаю $500 вознаграждения тому или тем, кто поймает Вильяма Бонни и
! 1766: доставит его любому шерифу Нью Мексико. Необходимо иметь какое-нибудь
! 1767: доказательство личности пойманного. Лео Уоллес. Губернатор штата
! 1768: Нью-Мексико". В объявлении не указана только кличка преступника. Чуть
! 1769: меньше века спустя в СССР стал популярен персонаж с таким же прозвищем.
! 1770: Назовите его тайного друга.
! 1771:
! 1772: Ответ:
! 1773: Карлсон.
! 1774:
! 1775: Комментарий:
! 1776: Речь идет о знаменитом преступнике-стрелке по кличке Билли Кид (Малыш).
! 1777: Астрид Линдгрен писала о Малыше и Карлсоне в 1955-1968 гг.
! 1778:
! 1779: Источник:
! 1780: Оригинал объявления в частном музее Темпла Ли Хьюстона.
! 1781:
! 1782: Автор:
! 1783: Виктор и Наталья Байраки (Воронеж, Россия)
! 1784:
! 1785:
! 1786: Вопрос 10:
! 1787: Физики середины XVII века Атанасиус Кирхер и Каспар Шотт, активно
! 1788: изучавшие катоптрические анаморфозы, вполне могли бы принять за своего
! 1789: известного советского кинорежиссера Александра Роу. А за какой фильм?
! 1790:
! 1791: Ответ:
! 1792: Королевство кривых зеркал.
! 1793:
! 1794: Комментарий:
! 1795: Режиссер - Роу, катоптрические анаморфозы - уродливые рисунки, которые
! 1796: при отражении в кривых зеркалах (например, цилиндрическом, коническом и
! 1797: т. п.) выглядят правильными фигурами.
! 1798:
! 1799: Источник:
! 1800: Розенбергер Ф. История физики. - М., Л.: ОНТИ, 1937, с. 109.
! 1801:
! 1802: Автор:
! 1803: Евгений Постников (Курск, Россия)
! 1804:
! 1805:
! 1806: Вопрос 11:
! 1807: Главными элементами конструкции карильона являются рычаги мануалов и
! 1808: педали, которые через систему блоков соединены с языками колоколов.
! 1809: Самое тяжелое здесь - это исполнительский труд. Японцы даже называют
! 1810: игру на карильоне "музыкальным:". Чем?
! 1811:
! 1812: Ответ:
! 1813: Карате.
! 1814:
! 1815: Источник:
! 1816: 1. http://www.novgorod.ru/city/history/kolokola/txt/carillon.htm.
! 1817: 2. Программа ВТРК - 5 канал. 2001. 5 января. 19.45.
! 1818:
! 1819: Автор:
! 1820: Сергей Виватенко (Санкт-Петербург, Россия)
! 1821:
! 1822:
! 1823: Вопрос 12:
! 1824: Известный лингвист и любитель каламбуров Реформатский весьма остроумно
! 1825: охарактеризовал период своей жизни до встречи со своей второй женой.
! 1826: Можно подумать, что он родился, лишь повстречав ее. Как звали вторую
! 1827: жену Реформатского?
! 1828:
! 1829: Ответ:
! 1830: Наталья.
! 1831:
! 1832: Комментарий:
! 1833: Период - антенатальный.
! 1834:
! 1835: Источник:
! 1836: Ильина Н. Дороги и судьбы. - М.: Советский писатель, 1985, с. 484.
! 1837:
! 1838: Автор:
! 1839: Евгений Постников (Курск, Россия)
! 1840:
! 1841:
! 1842: Вопрос 13:
! 1843: Ее название само по себе оксюморон. Но у Курта Воннегута она стала еще и
! 1844: лыжной, да к тому же в ее составе появился воздушный десант. Назовите
! 1845: ее.
! 1846:
! 1847: Ответ:
! 1848: Морская пехота
! 1849:
! 1850: Комментарий:
! 1851: "Он одет в форму воздушного десанта морской лыжной пехоты:"
! 1852:
! 1853: Источник:
! 1854: К. Воннегут. Сирены Титана, любое издание.
! 1855: http://www.lib.ru/INOFANT/WONNEGUT/sireny.txt
! 1856:
! 1857: Автор:
! 1858: Евгений Миротин (Гомель, Белоруссия)
! 1859:
! 1860:
! 1861: Вопрос 14:
! 1862: Цитата. "Решил тогда Сатанаил сказать часть правды и изрек он: "Нет, не
! 1863: умрете, но откроются глаза ваши, и вы будете, как боги, знающие добро и
! 1864: зло". Не сказал он, как это <пропуск>, когда сам ответственен за все, и
! 1865: нет никого, кто бы указывал путь". Восстановите три пропущенных слова.
! 1866:
! 1867: Ответ:
! 1868: "... трудно - быть богом:"
! 1869:
! 1870: Источник:
! 1871: http://rr.org.ua/fiery/warrax/Satan/Dark_literature/Kain.htm
! 1872:
! 1873: Автор:
! 1874: Андрей Черданцев (Новосибирск, Россия)
! 1875:
! 1876:
! 1877: Вопрос 15:
! 1878: Осенью 2000 года одна из екатеринбургских газет провела конкурс
! 1879: анекдотов о животных. Одним из победителей стал такой анекдот: "В Африке
! 1880: налажен выпуск новой водки под названием:" Название этой водки лишь
! 1881: одной добавленной буквой отличается от традиционного алкогольного
! 1882: напитка одной из европейских стран. Так какую водку выпустили в Африке?
! 1883:
! 1884: Ответ:
! 1885: "Гориллка".
! 1886:
! 1887: Источник:
! 1888: "Наша газета". 2000. Сентябрь.
! 1889:
! 1890: Автор:
! 1891: Илья Филатов (Екатеринбург, Россия)
! 1892:
! 1893:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>