Annotation of db/baza/antbin18.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: Синхронный турнир "Антибинго - 2018"
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 23-Mar-2018
! 6:
! 7: Редактор:
! 8: Эдуард Голуб и Виктория Маландина (Киев)
! 9:
! 10: Инфо:
! 11: Редакторы благодарят за тестирование вопросов: Алексея Бороненко,
! 12: Дмитрия Великова, Анастасию Гончарову, Сергея Горбунова, Артема
! 13: Гулецкого и команду "Страпелька", Андрея Кокуленко, Максима Мерзлякова,
! 14: Ярослава Смолянинова. Отдельная благодарность Поросёнку.
! 15:
! 16: Тур:
! 17: 1 тур
! 18:
! 19: Вопрос 1:
! 20: <раздатка>
! 21: Bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk
! 22: </раздатка>
! 23: Роман Джойса "Поминки по Финнегану" считают закольцованным. Розданное
! 24: слово из первой части "Поминок" трактуют как слово "ОН" на многих языках
! 25: и сравнивают с отдаленным неразборчивым гласом УрИзена в произведениях
! 26: Блейка. Слово "ОН" в английском происходит от того же древнего корня,
! 27: что и имя. Какое?
! 28:
! 29: Ответ:
! 30: Тор.
! 31:
! 32: Зачет:
! 33: Доннер.
! 34:
! 35: Комментарий:
! 36: Имя скандинавского бога грома и английское "thunder" происходят от
! 37: одного прагерманского корня. В розданном вам слове можно заметить
! 38: "грохочущие" звукоподражания. Надеемся, что до "bababa" вы дочитали. :-)
! 39: При разборе обнаруживается слово "гром" на хинди, арабском, японском,
! 40: французском, гэльском и так далее. По этому слову и все десять самых
! 41: длинных слов "Поминок" (а, кстати, и самых длинных слов английского
! 42: языка) получили название "thunderwords" - громовые слова. Голос УрИзена
! 43: - верховного божества в мифологии Блейка - звучит для людей
! 44: неразборчиво, как гром. Тор - это еще и поверхность, получаемая путем
! 45: вращения, схожая с кольцом и бубликом.
! 46:
! 47: Источник:
! 48: 1. http://www.finnegansweb.com/wiki/index.php/Bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk
! 49: 2. https://longestwords.wordpress.com/2008/06/06/thunder-words-of-finnegans-wake/
! 50: 3. http://en.wikipedia.org/wiki/Finnegans_Wake
! 51: 4. http://en.wikipedia.org/wiki/Thor
! 52:
! 53: Автор:
! 54: Виктория Маландина, Эдуард Голуб (Киев)
! 55:
! 56: Вопрос 2:
! 57: <раздатка>
! 58: .......tinate
! 59: </раздатка>
! 60: Вы видите часть глагола, придуманного Набоковым для обозначения
! 61: работы нерадивых переводчиков. Добавим, что дальше у нас была идея хода
! 62: про то, как Джойс диктовал Беккету текст "Поминок по Финнегану", в это
! 63: время кто-то постучал в дверь, Джойс сказал: "Войдите!" - а Беккет не
! 64: услышал стук и записал "войдите". Джойс потом решил, что и так хорошо
! 65: получилось, и оставил слово в романе. Вот так, толкнув дверь, можно
! 66: привнести в текст новые слова. От какого существительного происходит
! 67: придуманный Набоковым глагол?
! 68:
! 69: Ответ:
! 70: Отсебятина.
! 71:
! 72: Комментарий:
! 73: Набоков придумал глагол to otsebyatinate. Набоков и сам довольно
! 74: свободно обращался с текстом, но порицал многих переводчиков Пушкина за
! 75: незнание контекста. Мы постарались добавить в текст такой фрагмент
! 76: безумной отсебятины, чтобы он еще и намекал на пропущенные буквы "ot
! 77: sebya". Изначально мы написали вопрос, основанный на истории о Беккете и
! 78: Джойсе, который и хотели поставить в пакет. Потом мы выяснили, что этот
! 79: вопрос до нас написал Алексей Трефилов, но решили, что и так хорошо
! 80: получилось, и использовали его в качестве подсказки в этом вопросе. :-)
! 81:
! 82: Источник:
! 83: 1. В.В. Набоков. Strong opinions.
! 84: http://www.rulit.me/books/strong-opinions-read-221769-51.html
! 85: 2. https://www.jstor.org/stable/25486933?seq=1#page_scan_tab_contents
! 86: 3. https://db.chgk.info/question/kaluga16.3/9
! 87:
! 88: Автор:
! 89: Эдуард Голуб (Киев)
! 90:
! 91: Вопрос 3:
! 92: Интригующие романы приносили Мэри РАйнхарт большой доход. Некий
! 93: филиппинец, мечтавший стать ИКСОМ Райнхарт, после отказа стрелял в нее,
! 94: но Мэри спас ее ИГРЕК. ИКС из наспех написанного Райнхарт романа "Дверь"
! 95: задуманное совершил. Назовите ИКСА и ИГРЕКА.
! 96:
! 97: Ответ:
! 98: Дворецкий, садовник.
! 99:
! 100: Зачет:
! 101: В любом порядке, а также шофер или водитель вместо садовника.
! 102:
! 103: Комментарий:
! 104: Мэри Райнхарт, которую иногда называют американской Агатой Кристи, была
! 105: автором популярных детективов. Мэри была достаточно богата, чтобы в
! 106: своем особняке держать дворецкого. Интересно, что, когда мужчина,
! 107: которому она отказала в этой должности, пытался ее убить, Мэри спас ее
! 108: садовник. Делал он это не сам, а вместе с шофером. Кстати, стрелявший в
! 109: Райнхарт филиппинец работал у нее шеф-поваром, но мечтал быть дворецким.
! 110: Благодаря роману "Дверь" возник шаблон для низкокачественного детектива
! 111: "Убийца - дворецкий". Но иногда используют и выражение "Убийца -
! 112: садовник".
! 113:
! 114: Источник:
! 115: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Roberts_Rinehart
! 116: 2. http://www.wonderviewinn.com/the-estate/mary-roberts-rinehart/
! 117:
! 118: Автор:
! 119: Эдуард Голуб (Киев)
! 120:
! 121: Вопрос 4:
! 122: Миллиардер БернАр АрнО был готов назвать почти любую цену, чтобы купить
! 123: ПЕРВЫЙ, но сделка не состоялась. Противостоя дуополии ПЕРВОГО и ВТОРОГО,
! 124: Арно купил компанию, специализация которой - ультрасовременность, так
! 125: называемые "непросохшие" предметы. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ.
! 126:
! 127: Ответ:
! 128: "Сотбис", "Кристис".
! 129:
! 130: Зачет:
! 131: "Сотби", "Кристи" (в любом порядке).
! 132:
! 133: Комментарий:
! 134: Аукционы "Сотбис" и "Кристис" продают большую часть произведений
! 135: искусства. Многие богатые люди покупают на аукционах произведения
! 136: искусства, а предприимчивый Арно хотел купить аукцион. В итоге он стал
! 137: владельцем аукциона "Филипс", который сейчас считается третьим по
! 138: значимости и специализируется на новейших произведениях, на которых, так
! 139: сказать, еще краска не просохла.
! 140:
! 141: Источник:
! 142: Д. Томпсон. Как продать за 12 миллионов долларов чучело акулы.
! 143: http://flibusta.is/b/346376/read
! 144:
! 145: Автор:
! 146: Эдуард Голуб (Киев)
! 147:
! 148: Вопрос 5:
! 149: Город РедОндо-Бич - центр туризма и культуры потребления. Официальной
! 150: АЛЬФОЙ Редондо-Бич провозгласили рекламный дирижабль "Goodyear". АЛЬФОЙ
! 151: Кливленда, где родился автор комиксов Джерри Сигел, предлагали сделать
! 152: Супермена. Назовите АЛЬФУ русским словом.
! 153:
! 154: Ответ:
! 155: Птица.
! 156:
! 157: Комментарий:
! 158: У многих штатов и городов США есть свои официальные растения, животные и
! 159: птицы. В 1983 году официальной птицей Редондо-Бич выбрали дирижабль, на
! 160: котором традиционно размещают рекламу. В произведениях о Супермене
! 161: нередко встречается фраза "Это птица? Это самолет? Это Супермен!".
! 162:
! 163: Источник:
! 164: 1. http://blogs.dailybreeze.com/history/2011/05/11/the-goodyear-blimp/
! 165: 2. Лекция "История комиксов", прослушанная автором вопроса.
! 166:
! 167: Автор:
! 168: Эдуард Голуб (Киев)
! 169:
! 170: Вопрос 6:
! 171: ЭТИМ словом называют и тех, кто уже не офисный планктон, но еще и не
! 172: крупный бизнесмен, и молодых геев, сделавших карьеру. В русском
! 173: написании слово совпадает с фамилией британского натуралиста. Напишите
! 174: эту фамилию.
! 175:
! 176: Ответ:
! 177: Гуппи.
! 178:
! 179: Зачет:
! 180: Гупи.
! 181:
! 182: Комментарий:
! 183: Гуппи - уже не офисный планктон, еще не акула бизнеса. Гей-яппи - это
! 184: "гуппи". Гуппи - самые распространенные аквариумные рыбки, названные в
! 185: честь натуралиста Роберта Гуппи.
! 186: Папа обещал сыну написать вопросы про птичку и рыбку - папа написал.
! 187:
! 188: Источник:
! 189: 1. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=guppie
! 190: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_John_Lechmere_Guppy
! 191:
! 192: Автор:
! 193: Эдуард Голуб (Киев)
! 194:
! 195: Вопрос 7:
! 196: Однажды в США больше восьмидесяти советских граждан, несколько греков и
! 197: даже костариканец более недели провели за колючей проволокой. Дело в
! 198: том, что в голосовании, как дальше использовать ЕЕ, тюрьма победила
! 199: школу и больницу. Назовите ЕЕ двумя словами.
! 200:
! 201: Ответ:
! 202: Олимпийская деревня.
! 203:
! 204: Комментарий:
! 205: Во многих олимпийских столицах большой проблемой становится последующее
! 206: использование жилых комплексов олимпийской деревни. Власти приняли
! 207: оригинальное решение и построили олимпийскую деревню в Лейк-Плэсиде с
! 208: тем расчетом, что там будет тюрьма. В здании будущей тюрьмы жили
! 209: советские и греческие спортсмены, а также лыжник из экзотической
! 210: Коста-Рики Артуро Кинч. Впоследствии Артуро участвовал еще в нескольких
! 211: Олимпиадах и закончил карьеру в 49 лет в Турине.
! 212:
! 213: Источник:
! 214: https://www.smithsonianmag.com/smart-news/why-1980-olympic-village-now-prison-180960161/
! 215:
! 216: Автор:
! 217: Эдуард Голуб (Киев)
! 218:
! 219: Вопрос 8:
! 220: На рисунке 1900 года изображена горничная, чья хозяйка вернулась с
! 221: прогулки. В облаках пыли видны надписи "чахотка" и "инфлюэнца". Именно
! 222: поэтому участницы американских "клубов дождливого дня" ратовали за
! 223: уменьшение ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами.
! 224:
! 225: Ответ:
! 226: Длина юбки.
! 227:
! 228: Комментарий:
! 229: Женская одежда была настолько длинной, что на подоле оседало большое
! 230: количество пыли и микроорганизмов. Участницы "клуба дождливого дня" были
! 231: своеобразными феминистками, которые ратовали за то, чтобы как минимум в
! 232: дождливую погоду женщины носили более короткие юбки.
! 233:
! 234: Источник:
! 235: 1. https://www.ebay.com/itm/SKELETON-SYTHE-DEATH-THE-TRAILING-SKIRT-TYPHOID-FEVER-CONSUMPTION-INFLUENZA-GERM-/361924413323
! 236: 2. https://www.nytimes.com/1921/11/06/archives/rainy-day-club-marks-25th-year-short-skirt-once-bitterly-attacked.html
! 237:
! 238: Автор:
! 239: Эдуард Голуб (Киев)
! 240:
! 241: Вопрос 9:
! 242: (pic: 20180085.jpg)
! 243: Так называемая хромая юбка, возможно, появилась благодаря Эдит Берг.
! 244: В 1908 году Эдит завязала шляпку шарфом, а юбку внизу перетянула
! 245: бечевкой. Напишите фамилию уроженца Индианы, рядом с которым находилась
! 246: Эдит Берг.
! 247:
! 248: Ответ:
! 249: Райт.
! 250:
! 251: Зачет:
! 252: Уилбур Райт. Незачет: Орвилл Райт.
! 253:
! 254: Комментарий:
! 255: Эдит Берг считается первой пассажиркой самолета. На всякий случай она
! 256: закрепила шляпку и юбку, чтобы шляпка не улетела, а юбка не задралась.
! 257: На фото не Эдит Берг.
! 258:
! 259: Источник:
! 260: 1. http://www.wright-brothers.org/History_Wing/History_of_the_Airplane/Decade_After/Wake_Up_Call/Wake_Up_Call_images/1908-Wilbur-Wright-&-Edith-Berg.jpg
! 261: 2. http://www.maria-online.com/fashion/article.php?lg=en&q=Hobble_skirt
! 262:
! 263: Автор:
! 264: Эдуард Голуб (Киев)
! 265:
! 266: Вопрос 10:
! 267: Широкие в талии, но зауженные снизу "хромые" юбки стали популярны за
! 268: океаном в начале XX века и, возможно, повлияли на создание АЛЬФЫ.
! 269: Неизвестно, держал ли АЛЬФУ в руках Герберт Уэллс, но в романе
! 270: "Тоно-бенге" он описал содержащее вредные вещества средство, которое
! 271: умело выдают за лекарство. Назовите АЛЬФУ.
! 272:
! 273: Ответ:
! 274: Бутылка Кока-колы.
! 275:
! 276: Зачет:
! 277: Бутылка колы. Незачет: Бутылка Pepsi.
! 278:
! 279: Комментарий:
! 280: Форма "хромой" юбки напоминает характерную форму бутылочки "Колы",
! 281: появившейся уже в XX веке. Считается, что в малоизвестной книге Уэллса
! 282: "Тоно-бенге" сатирически представлена компания "Кока-кола". Для создания
! 283: кока-колы используют листья коки. Листья коки содержат кокаин.
! 284:
! 285: Источник:
! 286: 1. http://www.coca-colacompany.com/stories/cokes-hobble-sk
! 287: 2. http://www.arionpress.com/catalog/082.htm
! 288: 3. http://en.wikipedia.org/wiki/Coca-Cola_formula
! 289:
! 290: Автор:
! 291: Эдуард Голуб (Киев)
! 292:
! 293: Вопрос 11:
! 294: В 1898 году возник скандал. Тульские мастера изготовили самовар с изящно
! 295: изогнутыми ручками, который символизировал, что тридцатилетний именинник
! 296: - главный покровитель искусств. Каким греческим именем был назвал
! 297: самовар?
! 298:
! 299: Ответ:
! 300: Терпсихора.
! 301:
! 302: Комментарий:
! 303: На изящно изогнутых ручках самовара, как ни странно, можно было увидеть
! 304: изящно изогнутые ножки балерины. Всё это сочли намеком на близкие
! 305: отношения Николая II с балериной Матильдой Кшесинской. Если верить
! 306: журналисту Артему Стоцкому, то самовар "Терпсихора" был надолго утрачен,
! 307: но недавно вновь обнаружен и теперь находится в Касимовском музее
! 308: самоваров.
! 309:
! 310: Источник:
! 311: https://www.eg.ru/society/64450/
! 312:
! 313: Автор:
! 314: Эдуард Голуб (Киев)
! 315:
! 316: Вопрос 12:
! 317: Дуплет.
! 318: В ответах на вопросы дуплета - слова, происходящие из одного языка.
! 319: 1. ОНА не только полезна. ОНА фигурирует в статье об отвисающей
! 320: стопе, приводящей к нарушению походки. Нарушение возникает при
! 321: чрезмерном сидении на коленях. Назовите ЕЕ.
! 322: 2. Вывихи, перелом позвоночника и даже редкий крайне неприятный
! 323: перелом фигурируют в статье о НЕЙ. Назовите ЕЕ.
! 324:
! 325: Ответ:
! 326: 1. Йога.
! 327: 2. Камасутра.
! 328:
! 329: Зачет:
! 330: 1. Ваджрасана.
! 331:
! 332: Комментарий:
! 333: Мы соединили полезное с приятным. В первой части дуплета речь идет о так
! 334: называемой йогической отвисающей стопе, которая возникает при
! 335: злоупотреблении одной из асан. Некоторые позы "Камасутры" физически
! 336: невозможно повторить. Одна из возможных травм - это перелом пениса.
! 337: Слово "крайне" тоже могло послужить подсказкой.
! 338:
! 339: Источник:
! 340: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Yoga_foot_drop
! 341: 2. https://vn.20minut.ua/Vin-i-Vona/kamasutra-s-vyivihami-i-perelomami-10229005.html
! 342: 3. http://www.medisite.fr/videos-sexualite-kamasutra-fracture-du-penis-les-positions-a-risque.1585019.28717.html
! 343:
! 344: Автор:
! 345: Эдуард Голуб (Киев)
! 346:
! 347: Тур:
! 348: 2 тур
! 349:
! 350: Вопрос 1:
! 351: Среди игроков одного польского полупрофессионального футбольного клуба
! 352: есть скрипач, пианист и актер, а на матчах продаются книги. В
! 353: определенные моменты болельщики клуба кричат: "ОН не читает Пшекруй!".
! 354: Назовите ЕГО.
! 355:
! 356: Ответ:
! 357: Судья.
! 358:
! 359: Зачет:
! 360: Рефери; арбитр.
! 361:
! 362: Комментарий:
! 363: Футбольный клуб "Злы" считается самым интеллигентным в мире. Болельщики
! 364: клуба, вероятно, тоже очень интеллигентные, потому что, когда они хотят
! 365: высказать свое недовольство работой арбитра, то вместо распространенного
! 366: ругательства кричат, что судья не читает журнал, популярный у польской
! 367: интеллигенции.
! 368:
! 369: Источник:
! 370: http://ua.tribuna.com/tribuna/blogs/football/1586777.html
! 371:
! 372: Автор:
! 373: Эдуард Голуб (Киев)
! 374:
! 375: Вопрос 2:
! 376: В 1981 году ныне знаменитый кинокомпозитор Ханс Циммер играл на
! 377: клавишных в группе, композиция которой "Video killed the radio star"
! 378: [вИдео килд зе рЭдио стар] стала первым ИМ. Назовите ЕГО точно.
! 379:
! 380: Ответ:
! 381: Клип MTV.
! 382:
! 383: Комментарий:
! 384: Циммер прославился музыкой, которая ассоциируется прежде всего с
! 385: видеорядом.
! 386:
! 387: Источник:
! 388: http://en.wikipedia.org/wiki/Video_Killed_the_Radio_Star
! 389:
! 390: Автор:
! 391: Эдуард Голуб (Киев)
! 392:
! 393: Вопрос 3:
! 394: (pic: 20180086.jpg)
! 395: Во время Первой мировой войны морской пехотинец Бёрнс играл на
! 396: изобретенном им инструменте, представлявшем собой раздвижную трубку. То,
! 397: что появилось благодаря идее "американского Королёва" Роберта Годдарда,
! 398: названо в честь инструмента Бёрнса. Напишите это название.
! 399:
! 400: Ответ:
! 401: Базука.
! 402:
! 403: Комментарий:
! 404: Базука - это переносная ракетная установка. Базука получила название за
! 405: схожесть с ныне забытым музыкальным инструментом.
! 406:
! 407: Источник:
! 408: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Burns_(humorist)
! 409: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Bazooka_(instrument)
! 410: 3. http://en.wikipedia.org/wiki/Bazooka
! 411:
! 412: Автор:
! 413: Эдуард Голуб (Киев)
! 414:
! 415: Вопрос 4:
! 416: Некогда в Чувашии был низкий уровень грамотности и существовала
! 417: поговорка: "Чувашскую АЛЬФУ съела БЕТА". Китайцы готовят всё, и в их
! 418: списках рецептов можно найти блюда из АЛЬФЫ БЕТЫ. Назовите АЛЬФУ и БЕТУ
! 419: словами с одинаковым количеством букв.
! 420:
! 421: Ответ:
! 422: Книжка, корова.
! 423:
! 424: Комментарий:
! 425: В русской детской присказке корова съела первое слово, а в чувашской
! 426: поговорке она съела целую книжку. Китайцы активно используют
! 427: субпродукты. Во многих китайских кулинарных книгах можно найти рецепты
! 428: блюд из книжки - одного из отделов желудка коровы.
! 429:
! 430: Источник:
! 431: 1. http://mg.uz/publish/doc/text56816_narody_uzbekistana_chuvashi
! 432: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Omasum
! 433:
! 434: Автор:
! 435: Эдуард Голуб (Киев)
! 436:
! 437: Вопрос 5:
! 438: На востоке шафрану приписывали чудодейственные свойства. В обряде,
! 439: называемом "выпитый кориандр", текст записывают шафрановыми чернилами,
! 440: смывают водой и выпивают. Напишите в исходном виде слово, в которое мы
! 441: добавили буквы.
! 442:
! 443: Ответ:
! 444: Коран.
! 445:
! 446: Комментарий:
! 447: Шафрановыми чернилами пишут либо суру из Корана, либо список имен
! 448: Аллаха. Потом чернила смывают водой, а этот раствор выпивают. Процедуру,
! 449: называемую "выпитым Кораном", считают чудодейственной.
! 450: В предыдущем вопросе мы рассказали про съеденную книжку, а в этом
! 451: вопросе - про выпитую.
! 452:
! 453: Источник:
! 454: https://arzamas.academy/micro/rastenie/3
! 455:
! 456: Автор:
! 457: Эдуард Голуб (Киев)
! 458:
! 459: Вопрос 6:
! 460: В 1902 году Георгий Якобсон обнаружил в минусинской котловине
! 461: жука-листоеда, которого назвал в честь жителя Минусинска Николая
! 462: Тютчева. Дождавшись окончания ЕЕ, Якобсон опубликовал информацию о жуке
! 463: в книге "Прямокрылые и ложносетчатокрылые Российской империи и
! 464: сопредельных стран", издательство Альфреда Девриена, Санкт-Петербург,
! 465: 1905 год. Назовите ЕЕ.
! 466:
! 467: Ответ:
! 468: Ссылка.
! 469:
! 470: Комментарий:
! 471: Известный революционер Николай Тютчев до 1903 года находился в
! 472: Минусинске в ссылке, поэтому со стороны Якобсона назвать в его честь
! 473: жука было довольно смелым поступком. Тютчев после революции стал одним
! 474: из главных сотрудников журнала "Каторга и ссылка". Мы дали подробную
! 475: ссылку на источник информации.
! 476:
! 477: Источник:
! 478: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тютчев,_Николай_Сергеевич
! 479: 2. http://www.bioaltai-sayan.ru/regnum/eng/species_all_a.php?right=box-spec-a/labidostomis.php&left=ago.php&species=labidostomis_sibirica_tjutschevi
! 480:
! 481: Автор:
! 482: Эдуард Голуб (Киев)
! 483:
! 484: Вопрос 7:
! 485: Современный художник Сантьяго Сьерра выстроил в ряд полуобнаженных
! 486: работников крупного музея, от администраторов в начале до охранников в
! 487: конце. Сьерра показал, как постепенно меняется ОН. Назовите ЕГО.
! 488:
! 489: Ответ:
! 490: Цвет кожи.
! 491:
! 492: Комментарий:
! 493: Сантьяго Сьерра таким образом показал, как занимаемая должность и размер
! 494: оклада коррелируют с цветом кожи.
! 495:
! 496: Источник:
! 497: Д. Томпсон. Как продать за 12 миллионов долларов чучело акулы.
! 498: http://flibusta.is/b/346376/read
! 499:
! 500: Автор:
! 501: Эдуард Голуб (Киев)
! 502:
! 503: Вопрос 8:
! 504: Победитель Джиро д'Италия 1937 года ДжИно БАртали впоследствии стал
! 505: чемпионом мира. Бартали ездил между городами на велосипеде с
! 506: вместительным седлом, а узнававшие его полицейские не проверяли
! 507: документы, которые у него были с собой. Какое слово мы заменили в
! 508: вопросе?
! 509:
! 510: Ответ:
! 511: Праведником.
! 512:
! 513: Комментарий:
! 514: Расцвет карьеры Бартали пришелся на время, когда Италии была фашистским
! 515: государством, и там преследовали евреев. Бартали сотрудничал с
! 516: организацией, изготавливавшей поддельные документы и талоны на еду для
! 517: евреев. Он модифицировал седло и руль велосипеда, и помещал туда эти
! 518: бумаги, которые развозил людям, для чего иногда проезжал в день до 300
! 519: километров. Полицейским Бартали говорил, что он просто тренируется. В
! 520: итоге Яд Ва-Шем посмертно провозгласил Бартали Праведником мира.
! 521: Чемпионом мира Бартали никогда не был.
! 522:
! 523: Источник:
! 524: http://jew-observer.com/ne-zabudem/opasnye-gonki-dzhino-bartali/
! 525:
! 526: Автор:
! 527: Эдуард Голуб (Киев)
! 528:
! 529: Вопрос 9:
! 530: В 1926 году АнтЕо ДзамбОни, пытавшегося застрелить Муссолини, жестоко
! 531: убили на улице. Расправу начал убежденный фашист и католик Карло
! 532: Альберто, ненавидевший коммунистов и геев. Старший сын не любил Карло
! 533: Альберто, а мать обожествлял. Как его звали?
! 534:
! 535: Ответ:
! 536: Пьер Паоло [Пазолини].
! 537:
! 538: Комментарий:
! 539: В предыдущем вопросе у нас был хороший итальянец, а в этом - плохой
! 540: Карло Альберто Пазолини и злой Антео Дзамбони. Муссолини идет вне
! 541: категорий. Гей и коммунист Пьер Паоло Пазолини снял фильм "Царь Эдип", а
! 542: его мать сыграла Деву Марию в фильме "Евангелие от Матфея". Пазолини
! 543: тоже был жестоко убит.
! 544:
! 545: Источник:
! 546: http://it.wikipedia.org/wiki/Carlo_Alberto_Pasolini
! 547:
! 548: Автор:
! 549: Эдуард Голуб (Киев)
! 550:
! 551: Вопрос 10:
! 552: Уолтер БрЕннан быстро выиграл три "Оскара" за роли второго плана.
! 553: Учитывая популярность Бреннана у НИХ, а также ИХ преобладание, гильдию
! 554: ИХ лишили права голосовать при вручении "Оскара". Назовите ИХ.
! 555:
! 556: Ответ:
! 557: Статисты.
! 558:
! 559: Зачет:
! 560: Актеры массовки.
! 561:
! 562: Комментарий:
! 563: Есть всего три актера, получивших три "Оскара", - Дэниел Дей-Льюис, Джек
! 564: Николсон и Уолтер Бреннан. Бреннан играл эпизодические роли, но смог за
! 565: короткий срок получить три "Оскара". Дело в том, что гильдия статистов,
! 566: у которых было право голоса, стала более многочисленной, чем гильдия
! 567: актеров, а Бреннан был очень популярен у статистов, став своеобразной
! 568: ролевой моделью.
! 569:
! 570: Источник:
! 571: http://en.wikipedia.org/wiki/Walter_Brennan
! 572:
! 573: Автор:
! 574: Эдуард Голуб (Киев)
! 575:
! 576: Вопрос 11:
! 577: С 2000 года ИХ объединение принято называть "Nica" [нИка], потому иногда
! 578: участники получают торт с фигуркой Ники и со свечами, которые быстро
! 579: могут задуть. Это символизирует достигнутую победу и новую жизнь.
! 580: Назовите ИХ двумя словами.
! 581:
! 582: Ответ:
! 583: Анонимные курильщики.
! 584:
! 585: Комментарий:
! 586: "Nica" - это "Nicotine Anonymous". И в обществе анонимных курильщиков, и
! 587: в более известных "Анонимных алкоголиках" человеку, который сумел
! 588: избавиться от зависимости, иногда вручают торт со свечками,
! 589: символизирующий начало новой жизни. Впрочем, часто на этом торте только
! 590: одна свечка. При этом задувание свечей - вполне адекватный тест для
! 591: проверки функциональной работы легких, с которыми у курильщиков бывают
! 592: проблемы.
! 593:
! 594: Источник:
! 595: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Nicotine_Anonymous
! 596: 2. Документальный фильм о курении в США.
! 597: 3. Х/ф "Вернись, малышка Шеба" (1952), реж. Дэниэл Манн.
! 598:
! 599: Автор:
! 600: Эдуард Голуб (Киев)
! 601:
! 602: Вопрос 12:
! 603: ОН выступал за легализацию марихуаны. Потому герой фильма предполагает,
! 604: что он сам нередко курил, а потом ощущал полный улет. Заняв высокий
! 605: пост, он начал бороться с городской мафией, опасаясь обвинений в
! 606: покровительстве. Назовите его фамилию.
! 607:
! 608: Ответ:
! 609: Ла Гуардия.
! 610:
! 611: Комментарий:
! 612: Фьорелло Ла Гуардия - это человек и аэропорт. Ла Гуардия считается самым
! 613: успешным мэром Нью-Йорка в истории. Долгие годы он ратовал за
! 614: легализацию марихуаны, опубликовав доклад "Проблемы марихуаны в
! 615: Нью-Йорке", но к выводам комиссии Ла Гуардии Конгресс не прислушался,
! 616: назвав марихуану "оружием коммунистов". Ла Гуардия родился в итальянской
! 617: семье. Став мэром, он распорядился арестовать Лаки Лучиано, чтобы не
! 618: быть подозреваемым в связях с мафией.
! 619:
! 620: Источник:
! 621: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Fiorello_H._La_Guardia
! 622: 2. Документальный фильм о курении в США.
! 623: 3. http://en.wikipedia.org/wiki/La_Guardia_Committee
! 624:
! 625: Автор:
! 626: Эдуард Голуб (Киев)
! 627:
! 628: Тур:
! 629: 3 тур
! 630:
! 631: Вопрос 1:
! 632: Ученые предлагают вживить в ДНК елки гены определенных животных.
! 633: Необычный эффект будет создаваться благодаря ЕЕ выработке. Не всем
! 634: понравится наличие ЕЕ в рождественском древе. Напишите первые семь букв
! 635: ЕЕ названия.
! 636:
! 637: Ответ:
! 638: Люцифер.
! 639:
! 640: Комментарий:
! 641: Гены светлячков и медуз предлагают добавить в елку, чтобы она светилась
! 642: всё время. Свет получается благодаря ферментам класса люцифераза.
! 643: "Люцифер" - "несущий свет".
! 644:
! 645: Источник:
! 646: https://www.vesti.ru/doc.html?id=987457
! 647:
! 648: Автор:
! 649: Эдуард Голуб (Киев)
! 650:
! 651: Вопрос 2:
! 652: <раздатка>
! 653: _____ of Xmas presents
! 654: </раздатка>
! 655: Если вы в условиях вакуума, распаковывая рождественский подарок, с
! 656: определенной скоростью будете сдирать скотч, то могут возникнуть ОНИ.
! 657: ОНИ есть в названии работ Хью Тёрви, который рождественские подарки не
! 658: открывал. Назовите ИХ.
! 659:
! 660: Ответ:
! 661: Рентгеновские лучи.
! 662:
! 663: Зачет:
! 664: X-rays.
! 665:
! 666: Комментарий:
! 667: Если отдирать скотч в вакууме, то благодаря разрушению химических связей
! 668: возникает рентгеновское излучение. Это явление открыли советские ученые
! 669: более пятидесяти лет назад. Но в быту условия вакуума маловероятны,
! 670: поэтому скотч безопасен. Хью Тёрви создал серию очень красивых
! 671: рентгеновских снимков коробок, в которых находились рождественские
! 672: подарки. За это его обвинили в разрушении духа Рождества. На раздатке мы
! 673: написали Christmas через X не из соображений политкорректности, а в
! 674: качестве подсказки.
! 675:
! 676: Источник:
! 677: 1. https://www.technologyreview.com/s/411085/x-rays-made-with-scotch-tape/
! 678: 2. http://news.softpedia.com/news/X-ray-Scotch-Tape-96407.shtml
! 679: 3. https://www.telegraph.co.uk/topics/christmas/christmas-picture-galleries/9729626/Whats-that-present-under-the-Christmas-tree-Hugh-Turveys-X-ray-Xmas-gifts.html?frame=2421385
! 680:
! 681: Автор:
! 682: Эдуард Голуб, Виктория Маландина (Киев)
! 683:
! 684: Вопрос 3:
! 685: Когда-то радий был модным, и многие компании рекламировали часы с
! 686: радиевой подсветкой, кукол с окрашенным радием глазами и даже
! 687: презервативы. Торговая комиссия США запрещала некоторые подобные товары.
! 688: Почему?
! 689:
! 690: Ответ:
! 691: В них не было радия.
! 692:
! 693: Зачет:
! 694: В них было недостаточно радия, они обладали недостаточным радиационным
! 695: эффектом и т.п. по смыслу.
! 696:
! 697: Комментарий:
! 698: Радий был очень модным, и многие компании писали, что их товары содержат
! 699: радий, чтобы повысить продажи. Торговая комиссия США запрещала подобные
! 700: товары, так как их продавцы обманывали покупателей. Чаще всего в таких
! 701: товарах никакого радия не было.
! 702:
! 703: Источник:
! 704: Matthew Lavine. The First Atomic Age: Scientists, Radiations, and the
! 705: American Public.
! 706:
! 707: Автор:
! 708: Эдуард Голуб (Киев)
! 709:
! 710: Вопрос 4:
! 711: В рекламе шоколада известная женщина слизывает ЕЕ. Кукол Барби часто
! 712: делают слишком идеальными, но у куклы, созданной в честь упомянутой
! 713: женщины, есть ОНА. Назовите ЕЕ.
! 714:
! 715: Ответ:
! 716: Родинка.
! 717:
! 718: Комментарий:
! 719: Речь идет о Синди Кроуфорд, у которой есть знаменитая родинка в углу
! 720: рта. Родинка не вписывается в каноны красоты, но Кроуфорд отказалась ее
! 721: удалять, и это не помешало ей стать супермоделью. У Барби обычно
! 722: идеальная кожа, волосы и тело, но коллекционные куклы бывают другими.
! 723: Можно подумать, что речь идет о кукле Синди, главной сопернице Барби, но
! 724: это не так. В честь Синди Кроуфорд создали именно Барби.
! 725:
! 726: Источник:
! 727: 1. http://www.youtube.com/watch?v=7gcj5LBeTe8
! 728: 2. http://www.fashiontime.ru/celebrities/news/1250290.html
! 729:
! 730: Автор:
! 731: Эдуард Голуб (Киев)
! 732:
! 733: Вопрос 5:
! 734: Бетти Дэвис говорила, что Джоан Кроуфорд переспала со всеми звездами
! 735: студии MGM [ПРОПУСК]. Напишите пропущенные нами слова, входящие в
! 736: русскоязычное заглавие романа.
! 737:
! 738: Ответ:
! 739: Не считая собаки.
! 740:
! 741: Комментарий:
! 742: Одной из главных звезд студии MGM была собака Лэсси. Заставить вас
! 743: подумать о животных мог, например, лев, символ компании. Голливудская
! 744: актриса Джоан Кроуфорд и супермодель Синди Кроуфорд - не родственницы,
! 745: как некоторые думают. У Джоан - это псевдоним.
! 746:
! 747: Источник:
! 748: Телесериал "Вражда".
! 749:
! 750: Автор:
! 751: Эдуард Голуб (Киев)
! 752:
! 753: Вопрос 6:
! 754: [Ведущему: не озвучивать кавычки в вопросе!]
! 755: Решая, можно ли доверять человеку, Франклин Рузвельт иногда полагался
! 756: на свою собаку Фалу. Однажды в Арденнах "Фала" стала ИМ. Назовите ЕГО
! 757: одним словом.
! 758:
! 759: Ответ:
! 760: Пароль.
! 761:
! 762: Комментарий:
! 763: Имя собаки Рузвельта стало паролем, который американские солдаты
! 764: использовали во время операции в Арденнах. Таким образом удавалось
! 765: отделить своих от чужих.
! 766:
! 767: Источник:
! 768: 1. https://sputnik.by/society/20171113/1031923501/tajny-metro-nyu-jorka-fala-sobaka-ruzvelta-kotoroj-net.html
! 769: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Fala_(dog)
! 770:
! 771: Автор:
! 772: Эдуард Голуб (Киев)
! 773:
! 774: Вопрос 7:
! 775: Фото мастера шахматного этюда Марка Либуркина появилось лишь в восьмом
! 776: номере ежемесячника "Шахматы в СССР". С Либуркиным произошло то же, что
! 777: и с НИМ. На одной стороне рукописи 1898 года можно увидеть шахматную
! 778: нотацию, записанную семилетним ИМ. Назовите ЕГО.
! 779:
! 780: Ответ:
! 781: [Сергей] Прокофьев.
! 782:
! 783: Комментарий:
! 784: 5 марта 1953 года умерло три известных человека, из них два композитора
! 785: - Сергей Прокофьев и шахматный композитор Марк Либуркин. В итоге
! 786: некролог Либуркина был опубликован лишь в августе. Прокофьев всю жизнь
! 787: увлекался шахматами и довольно хорошо играл и даже изобрел так
! 788: называемые девятерные шахматы. Его разносторонность иллюстрирует детская
! 789: рукопись, где на одной стороне - шахматная нотация, а на другой -
! 790: музыкальная.
! 791:
! 792: Источник:
! 793: 1. https://chesspro.ru/thesaurus/neishtadt_chto_ni_sudba_to_tragedia2
! 794: 2. http://www.sport.kharkiv.com/sg_chess/g-xxx-30.htm
! 795:
! 796: Автор:
! 797: Эдуард Голуб (Киев)
! 798:
! 799: Вопрос 8:
! 800: Вероятно, Калигула переболел тяжелейшей формой энцефалита, потому у
! 801: этого жестокого правителя могло быть ОНО. ОНО часто предвещает смерть,
! 802: что любопытно, ведь в фамилии описавшего ЕГО француза "t" [тэ] на конце
! 803: не должно читаться. Назовите ЕГО двумя словами.
! 804:
! 805: Ответ:
! 806: Дыхание Биота.
! 807:
! 808: Зачет:
! 809: Дыхание Био; менингитическое дыхание.
! 810:
! 811: Комментарий:
! 812: Дыхание Биота возникает при тяжелом поражении головного мозга. Иногда
! 813: его считают частным случаем дыхания Чейна - Стокса, о котором вы хорошо
! 814: знаете из вопросов ЧГК. Ныне считают, что Калигула сошел с ума,
! 815: переболев тяжелейшим энцефалитом. Для такого состояние характерно
! 816: дыхание Биота. Забавно, что состояние, нередко являющееся предвестником
! 817: смерти, описал человек, чья фамилия звучит так же, как и "жизнь" на
! 818: греческом. Но в русском языке утвердилась традиция в названии "дыхание
! 819: Биота" букву "т" произносить.
! 820:
! 821: Источник:
! 822: 1. A.T. Sandison. The Madness of the Emperor Caligula.
! 823: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Biot%27s_respiration
! 824:
! 825: Автор:
! 826: Эдуард Голуб (Киев)
! 827:
! 828: Вопрос 9:
! 829: (pic: 20180087.jpg)
! 830: Гуляя по столице, Набоков сравнил анютины глазки с беснующимися на
! 831: ветру ИКСАМИ. Назовите ИКСА.
! 832:
! 833: Ответ:
! 834: Гитлер.
! 835:
! 836: Комментарий:
! 837: Характерные черные пятнышки на анютиных глазках напоминают усы Гитлера.
! 838: Набоков, эмигрировав, изначально жил в Берлине. Дело было в 1937 году, у
! 839: власти уже были нацисты, и портреты фюрера красовались повсюду, так что
! 840: даже маленький сын Набокова опознал его в цветах на Фербеллинерплац. Мы
! 841: раздали вам картину Гитлера с изображением анютиных глазок.
! 842:
! 843: Источник:
! 844: 1. В.В. Набоков. Другие берега. http://flibusta.is/b/38566/read
! 845: 2. https://art.mirtesen.ru/blog/43297710892/Akvareli-i-risunki-Adolfa-Gitlera
! 846:
! 847: Автор:
! 848: Виктория Маландина (Киев)
! 849:
! 850: Вопрос 10:
! 851: Группа перебежчиков полагала, что Ким Чен Ир доверил им расшифровку
! 852: аудиозаписей с перехваченными разговорами американцев. Опознав несколько
! 853: разговоров, перебежчики поняли, что важнейшим делом, которое вождь им
! 854: поручил, стало создание ИХ. Назовите ИХ одним словом.
! 855:
! 856: Ответ:
! 857: Субтитры.
! 858:
! 859: Комментарий:
! 860: Ким Чен Ир, как и другой вождь, считал, что важнейшим из искусств
! 861: является кино. При этом голливудские фильмы предназначались
! 862: исключительно для него, а не для широкого просмотра. В это сложно
! 863: поверить, но была группа американцев, которые сбежали в Северную Корею.
! 864: В частности, Чарльз Дженкинс, не желавший воевать во Вьетнаме, выпив 10
! 865: банок пива, дезертировал в КНДР, где и стал самым известным
! 866: перебежчиком. Дженкинс рассчитывал, что ему дадут важную работу, но
! 867: однажды в ходе перевода опознал в тексте диалог из диснеевского
! 868: мультфильма.
! 869:
! 870: Источник:
! 871: П. Фишер. Кинокомпания Ким Чен Ир представляет. Невероятная подлинная
! 872: история похищенного режиссера, его кинозвезды и прихода к власти
! 873: молодого диктатора. http://flibusta.is/b/473230/read
! 874:
! 875: Автор:
! 876: Эдуард Голуб (Киев)
! 877:
! 878: Вопрос 11:
! 879: Продюсер середины XX века Сэмюэль Голдвин говорил: "Кино - это
! 880: развлечение, если у вас есть ОН, воспользуйтесь "Western Union" [вЕстерн
! 881: Юнион]". ОН Игоря примерно такой: "Характер человека формируют
! 882: обстоятельства, такие как наличие собственного транспорта". Назовите
! 883: ЕГО.
! 884:
! 885: Ответ:
! 886: Месседж.
! 887:
! 888: Зачет:
! 889: Посыл.
! 890:
! 891: Комментарий:
! 892: Фразу Голдвина также приписывают Хэмфри Богарту и еще нескольким
! 893: уважаемым людям. "Western Union" многие годы была прежде всего
! 894: телеграфной компанией. Голдвин не верил в "идейный кинематограф".
! 895: Известный почтальон Игорь Печкин месседжи разносил. Причину своей
! 896: вредности Печкин пояснял отсутствием велосипеда.
! 897:
! 898: Источник:
! 899: 1. https://www.brainyquote.com/quotes/samuel_goldwyn_139043
! 900: 2. http://ru.wikiquote.org/wiki/Почтальон_Печкин
! 901:
! 902: Автор:
! 903: Эдуард Голуб (Киев)
! 904:
! 905: Вопрос 12:
! 906: Согласно Хильде Дэвидсон, на ЕГО образы могли повлиять извержения
! 907: вулканов. Последнюю часть последнего очень длинного слова в известном
! 908: произведении можно расшифровать как ОН. Назовите ЕГО одним словом.
! 909:
! 910: Ответ:
! 911: Рагнарёк.
! 912:
! 913: Комментарий:
! 914: Дэвидсон считает, что образы скандинавского Апокалипсиса, который в
! 915: конце битвы богов устроит огненный великан Сурт, чей пылающий меч
! 916: уничтожит Иггдрасиль, навеяны нередкими в Исландии извержениями
! 917: вулканов. Не зря часть лавовых пещер на острове названа в честь Сурта.
! 918: Но зачинатели нового человечества уцелеют в роще Ходдмимир. "Поминки по
! 919: Финнегану" также можно перевести как "Пробуждение Финнеганов", и в конце
! 920: господствуют образы воскрешения. В начале романа упоминаются Адам и Ева,
! 921: а в последней части слово Lff связывают с новой матерью рода
! 922: человеческого - Лив, которая выживет после Рагнарёка. Последнее
! 923: "громовое слово" романа состоит из имен и понятий скандинавской
! 924: мифологии и заканчивается буквами "rackinarockar". Как вы помните, роман
! 925: Джойса закольцован. Как и наш пакет.
! 926:
! 927: Источник:
! 928: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Ragnar%C3%B6k#Volcanic_eruptions
! 929: 2. http://www.finnegansweb.com/wiki/index.php/Ullhodturdenweirmudgaardgringnirurdrmolnirfenrirlukkilokkibaugimandodrrerinsurtkrinmgernrackinarockar
! 930: 3. https://longestwords.wordpress.com/2008/06/06/thunder-words-of-finnegans-wake/
! 931: 4. https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/00/01/09/specials/joyce-finnegans.html
! 932: 5. http://en.wikipedia.org/wiki/Finnegans_Wake
! 933:
! 934: Автор:
! 935: Виктория Маландина (Киев)
! 936:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>