Annotation of db/baza/armch12.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: Чемпионат Армении - 2012 (Гюмри)
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 01-Jul-2012
! 6:
! 7: Редактор:
! 8: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
! 9:
! 10: Инфо:
! 11: Редактор благодарит всех авторов, приславших вопросы, тестеров: Наталью
! 12: Ермакову и Андрея Кузьмина (Перт), Алексея Полевого и команду
! 13: "Ультиматум" (Гомель), Наиля Фарукшина (Навои - Москва), Петра Бавина,
! 14: Ивана Семушина, Андрея Солдатова (все - Москва), Иделию Айзятулову,
! 15: Александра Коробейникова, Евгения Поникарова (все - Санкт-Петербург) и
! 16: других замечательных людей.
! 17:
! 18: Тур:
! 19: 1 тур
! 20:
! 21: Вопрос 1:
! 22: Одна из модификаций автомобиля "РАФ-2907" была сконструирована таким
! 23: образом, чтобы машины могли ехать с очень низкой скоростью и при этом у
! 24: них не перегревался мотор. Из какой страны два таких "рафика" однажды
! 25: долго и медленно везли в СССР несколько ламп?
! 26:
! 27: Ответ:
! 28: Греция.
! 29:
! 30: Комментарий:
! 31: На "рафиках" в 1980 году везли лампы, от которых зажигали во время
! 32: эстафеты олимпийский огонь (если он гас). Как и Олимпийские игры, наши
! 33: игры начинаются с олимпийского огня.
! 34:
! 35: Источник:
! 36: 1. http://metroblog.ru/post/3345/
! 37: 2. http://www.sports.ru/tribuna/blogs/sporttransport/100575.html
! 38:
! 39: Автор:
! 40: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 41:
! 42: Вопрос 2:
! 43: В петровские времена российские извозчики делали большие скидки на
! 44: транспортировку этого заморского товара: считалось, что лошади, которые
! 45: его везут, обязательно станут здоровее. Назовите этот товар.
! 46:
! 47: Ответ:
! 48: Табак.
! 49:
! 50: Комментарий:
! 51: Они еще не знали, что капля никотина убивает лошадь.
! 52:
! 53: Источник:
! 54: http://www.cigarros.ru/cigar-culture/4.html
! 55:
! 56: Автор:
! 57: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 58:
! 59: Вопрос 3:
! 60: (pic: 20120869.jpg)
! 61: Этот мост в штате Мичиган называется Bridge [Бридж]. Какую согласную
! 62: букву мы заменили в предыдущем предложении?
! 63:
! 64: Ответ:
! 65: Т.
! 66:
! 67: Комментарий:
! 68: Этот трехпутный мост называется The Tridge. Его название получено
! 69: соединением слов "tri" и "bridge". Вопрос, кстати, тоже под номером три.
! 70:
! 71: Источник:
! 72: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Tridge_(Midland,_Michigan)
! 73:
! 74: Автор:
! 75: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
! 76:
! 77: Вопрос 4:
! 78: [Ведущему: в фамилии Эрсберг ударение на первый слог.]
! 79: Прозвище, которое фанаты дали хоккейному вратарю Эрику Эрсбергу,
! 80: состоит из двух слов. Российские недоброжелатели вратаря вставляют во
! 81: второе слово этого прозвища суффикс "к". Как недоброжелатели называют
! 82: Эрсберга?
! 83:
! 84: Ответ:
! 85: Шведская стенка.
! 86:
! 87: Комментарий:
! 88: Фанаты называют шведского хоккейного вратаря "Шведская стена". А
! 89: недоброжелатели - "Шведская стенка", потому что шведская стенка дырявая.
! 90:
! 91: Источник:
! 92: 1. ЛОАВ.
! 93: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эрсберг,_Эрик
! 94:
! 95: Автор:
! 96: Антон Карпов (Киров)
! 97:
! 98: Вопрос 5:
! 99: Дуплет.
! 100: 1. Введя словосочетание "ИКС" в поисковую систему, автор вопроса в
! 101: числе прочего обнаружил несколько картинок с изображением копилок,
! 102: запасов сухарей и других продуктов. Назовите ИКС двумя словами.
! 103: 2. В песне петербургского автора Александра Розенбаума шпиль проколол
! 104: ЕЕ тонкий батист. Назовите ЕЕ двумя словами.
! 105:
! 106: Ответ:
! 107: 1. Черный день.
! 108: 2. Белая ночь.
! 109:
! 110: Комментарий:
! 111: 1. Деньги и продукты хранились на черный день.
! 112: 2. Батист - обычно белая ткань.
! 113:
! 114: Источник:
! 115: 1. http://images.yandex.ru/yandsearch?text=черный+день
! 116: 2. http://www.gitaristam.ru/accords/rus/r/Rosembaum/belaya_noch.text.htm
! 117:
! 118: Автор:
! 119: Александр Ермишкин (Воронеж - Москва)
! 120:
! 121: Вопрос 6:
! 122: В вопросе есть замена.
! 123: Во время подведения итогов президентских выборов в России член
! 124: Центральной Избирательной Комиссии Валерий Крюков сообщил о том, что у
! 125: его помощника родился ребенок. В ответ на это один журналист язвительно
! 126: предложил назвать сына Владимиром. Какое слово мы заменили в предыдущем
! 127: предложении?
! 128:
! 129: Ответ:
! 130: Дочь.
! 131:
! 132: Комментарий:
! 133: Имя-то хорошее, только намучается с ним девочка.
! 134:
! 135: Источник:
! 136: http://www.novayagazeta.ru/politics/51417.html
! 137:
! 138: Автор:
! 139: Михаил Будашевский (Москва)
! 140:
! 141: Вопрос 7:
! 142: Российско-итальянская школа рисования распространяет в России
! 143: итальянскую культуру и искусство. Какой анатомический термин стал
! 144: названием этой школы?
! 145:
! 146: Ответ:
! 147: Артерия.
! 148:
! 149: Комментарий:
! 150: Артерии распространяют по организму кислород. Слово "art" означает
! 151: "искусство".
! 152:
! 153: Источник:
! 154: http://www.artery-school.ru/
! 155:
! 156: Автор:
! 157: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 158:
! 159: Вопрос 8:
! 160: Гитлер отдавал приказы о бомбардировке городов союзников из ставки в
! 161: Берлине, резиденции в БерхтесгАдене и из других городов. В самом конце
! 162: Второй мировой войны один приказ о бомбардировке был отдан из дворца
! 163: ЦецИлиенхОф, расположенного в пригороде Берлина. Назовите любой из
! 164: городов, упоминавшихся в этом приказе в качестве цели для бомбардировки.
! 165:
! 166: Ответ:
! 167: Хиросима.
! 168:
! 169: Зачет:
! 170: Нагасаки, Кокура, Ниигата.
! 171:
! 172: Комментарий:
! 173: Во втором предложении не говорится, что из Цецилиенхофа приказ о
! 174: бомбардировке отдавал Гитлер. Да и не мог он отдавать приказы в самом
! 175: конце войны: тогда Германия уже капитулировала, а Гитлер был мертв.
! 176: Приказ о бомбардировке Хиросимы (запасными целями были города Кокура,
! 177: Ниигата и Нагасаки) отдал президент США Трумэн, который в конце июля -
! 178: начале августа 1945 года был в Германии на конференции глав государств
! 179: антигитлеровской коалиции в пригороде Берлина Потсдаме, а точнее, в
! 180: потсдамском дворце Цецилиенхоф.
! 181:
! 182: Источник:
! 183: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Цецилиенхоф
! 184: 2. http://rocketpolk44.narod.ru/yas/a-bomb.htm
! 185: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Атомные_бомбардировки_Хиросимы_и_Нагасаки
! 186:
! 187: Автор:
! 188: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
! 189:
! 190: Вопрос 9:
! 191: (pic: 20120276.jpg)
! 192: Телебашня в Барселоне и площадь, на которой она стоит, используются,
! 193: кроме своего прямого назначения, в достаточно необычной роли. Правда, на
! 194: розданной вам фотографии этого не видно. Назовите эту роль.
! 195:
! 196: Ответ:
! 197: Солнечные часы.
! 198:
! 199: Комментарий:
! 200: "Игла" телебашни показывает время на площади Европы, служащей в качестве
! 201: циферблата. На фотографии облачно, поэтому солнечные часы, скорее всего,
! 202: в момент съемки не работали.
! 203:
! 204: Источник:
! 205: http://en.wikipedia.org/wiki/Montju%C3%AFc_Communications_Tower
! 206:
! 207: Автор:
! 208: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
! 209:
! 210: Вопрос 10:
! 211: Одна малоизвестная российская хоккейная команда носит прозвище "Огненные
! 212: ястребы". Если официальное название этой команды перевести на другой
! 213: язык, получится название футбольной команды, которая неоднократно
! 214: становилась чемпионом страны. Назовите эту страну.
! 215:
! 216: Ответ:
! 217: Армения.
! 218:
! 219: Комментарий:
! 220: Официальное название хоккейной команды - "Феникс". Название
! 221: многократного чемпиона Армении - команды "Пюник" - означает "Феникс".
! 222:
! 223: Источник:
! 224: 1. http://www.sportfort.ru/feniks4/Articles
! 225: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пюник_(футбольный_клуб)
! 226:
! 227: Автор:
! 228: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
! 229:
! 230: Вопрос 11:
! 231: ЛЕсли КЭген пишет о своем невезучем персонаже, что тот может броситься
! 232: на землю и СДЕЛАТЬ ЭТО. С 1894 года известна фраза о том, что ЭТО
! 233: СДЕЛАЛ... Кто?
! 234:
! 235: Ответ:
! 236: Акела.
! 237:
! 238: Комментарий:
! 239: Персонаж якобы мог броситься на землю и промахнуться.
! 240:
! 241: Источник:
! 242: 1. Kagen L. Tomorrow River. NY., 2010. P. 119.
! 243: 2. http://www.readbookonline.net/read/486/10057/
! 244: 3. http://en.wikipedia.org/wiki/Mowgli's_Brothers
! 245:
! 246: Автор:
! 247: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 248:
! 249: Вопрос 12:
! 250: В одной европейской легенде это имя носила дочь правителя крупной
! 251: восточной страны. Это же имя упоминается в статье об ученом Рое Эндрюсе,
! 252: организаторе нескольких рискованных экспедиций. Напишите это имя.
! 253:
! 254: Ответ:
! 255: Индиана.
! 256:
! 257: Комментарий:
! 258: В одной из легенд Артуровского цикла Индианой звали дочь царя Индии. Рой
! 259: Эндрюс - возможный прототип Индианы Джонса.
! 260:
! 261: Источник:
! 262: 1. Kalinke M. King Arthur: North by Northwest. Copenhagen, 1987.
! 263: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эндрюс,_Рой_Чепмен
! 264:
! 265: Автор:
! 266: Игорь Философов (Саратов)
! 267:
! 268: Вопрос 13:
! 269: Работая судьей, Афанасий Фет заметил, что когда он разговаривал с
! 270: крестьянами во время судебных заседаний, крестьяне часто недоуменно
! 271: оглядывались вокруг себя. И тогда Фет был вынужден заменить ПЕРВОЕ на
! 272: ВТОРОЕ. Какие слова мы обозначили как "ПЕРВОЕ" и "ВТОРОЕ"?
! 273:
! 274: Ответ:
! 275: Вы, ты.
! 276:
! 277: Комментарий:
! 278: Поначалу поэт, в подражание французским судьям, обращался к
! 279: простолюдинам на "Вы", но они не понимали, что обращаются к одному
! 280: человеку, а не к нескольким.
! 281:
! 282: Источник:
! 283: Афанасий Фет. Воспоминания. - М.: Правда, 1983. - С. 393.
! 284:
! 285: Автор:
! 286: Илья Шапиро (Иерусалим)
! 287:
! 288: Вопрос 14:
! 289: Афиняне полагали, что это Эригона, соблазненная Дионисом. По другой
! 290: версии, это - Деметра, мать Персефоны. Привычное нам название не совсем
! 291: соответствует этим версиям, потому что мы называем это... Как?
! 292:
! 293: Ответ:
! 294: Дева.
! 295:
! 296: Зачет:
! 297: Созвездие Девы.
! 298:
! 299: Комментарий:
! 300: По приведенным версиям, женщина, вознесенная на небо в качестве этого
! 301: созвездия, отнюдь не была девой.
! 302:
! 303: Источник:
! 304: http://ru.wikipedia.org/wiki/Дева_(созвездие)
! 305:
! 306: Автор:
! 307: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 308:
! 309: Вопрос 15:
! 310: (pic: 20120870.jpg)
! 311: Напишите то, что мы закрыли на футболке мужчины, который изображен
! 312: слева.
! 313:
! 314: Ответ:
! 315: G.
! 316:
! 317: Комментарий:
! 318: А у того, который справа, закрыты латинские буквы gle. Вместе при
! 319: наличии определенной доли фантазии получается надпись Google. Такие
! 320: коллажи характерны для главной страницы Google.
! 321:
! 322: Источник:
! 323: http://themetapicture.com/who-doesnt-love-google/
! 324:
! 325: Автор:
! 326: Пожелал остаться неизвестным (Рига)
! 327:
! 328: Тур:
! 329: 2 тур
! 330:
! 331: Вопрос 1:
! 332: Черный ящик!
! 333: В романе Робера Сабатье описывается висевший на улице Парижа ИКС, на
! 334: котором было несколько надписей. Одной из самых нижних была надпись
! 335: "Москва, 1812". Хотя правильнее было бы написать "Смоленск", "Минск" или
! 336: "Вильно". ИКС лежит в черном ящике. Назовите ИКС.
! 337:
! 338: Ответ:
! 339: Термометр.
! 340:
! 341: Комментарий:
! 342: А наверху было написано: Суматра, Сенегал, Цейлон и т.д. В 1812 году
! 343: французам было очень холодно. Правда, морозы начались уже после того,
! 344: как французы оставили Москву и начали отступать.
! 345:
! 346: Источник:
! 347: 1. http://www.e-reading.org.ua/bookreader.php/72019/Sabat%27e_-_Shvedskie_spichki.html
! 348: 2. http://homeland-war.ucoz.ru/publ/polkovodcy/otstuplenie_napoleona_oktjabr_dekabr_1812_goda/2-1-0-18
! 349:
! 350: Автор:
! 351: Алексей Полевой (Гомель)
! 352:
! 353: Вопрос 2:
! 354: (pic: 20120274.jpg)
! 355: Перед вами фрагмент социальной рекламы, предлагающей выбрать две
! 356: последние буквы слова. Напишите первые три буквы этой рекламы.
! 357:
! 358: Ответ:
! 359: Dri.
! 360:
! 361: Комментарий:
! 362: Получается либо drive, либо drink. Не садитесь пьяными за руль!
! 363:
! 364: Источник:
! 365: http://www.adme.ru/kreativnyj-obzor/otrezvlyayuschaya-reklama-347555/
! 366:
! 367: Автор:
! 368: Артем Синцов (Киров)
! 369:
! 370: Вопрос 3:
! 371: В верхней части одного из шанхайских небоскребов, построенного
! 372: корпорацией "МОри", первоначально планировалось сделать огромное круглое
! 373: окно. Однако этот проект вызвал многочисленные протесты китайцев.
! 374: Протесты были связаны с ИКСОМ, который, по легенде, появился еще в XIII
! 375: веке. Назовите ИКС двумя словами.
! 376:
! 377: Ответ:
! 378: Японский флаг.
! 379:
! 380: Зачет:
! 381: Флаг Японии.
! 382:
! 383: Комментарий:
! 384: Тогда прямоугольная верхняя часть небоскреба напоминала бы японский
! 385: флаг. А японцев китайцы не очень любят. Хотя небоскреб строила как раз
! 386: японская корпорация "Мори". По легенде, появление японского флага
! 387: относится к XIII веку.
! 388:
! 389: Источник:
! 390: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шанхайский_всемирный_финансовый_центр
! 391: 2. http://www.emc.spb.ru/allkonkurs/2008/EMC/Work/WWW.3/sc393_Adamov/sc_393_Адамов/yap.htm
! 392: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Флаг_Японии
! 393:
! 394: Автор:
! 395: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
! 396:
! 397: Вопрос 4:
! 398: Герой пьесы 1518 года по имени КаллимАко, поставив себе цель овладеть
! 399: красавицей, притворяется нищим, обманывает друга и подкупает священника.
! 400: Назовите автора этой пьесы.
! 401:
! 402: Ответ:
! 403: [Никколо] Макиавелли.
! 404:
! 405: Комментарий:
! 406: Мысль "цель оправдывает средства" приписывается именно Макиавелли.
! 407: Каллимако - итальянское имя.
! 408:
! 409: Источник:
! 410: 1. http://briefly.ru/makiavelli/mandragora/
! 411: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Макиавелли,_Никколо
! 412:
! 413: Автор:
! 414: Александр Рождествин (Самара)
! 415:
! 416: Вопрос 5:
! 417: (pic: 20120280.jpg)
! 418: Эти два кресла были спроектированы одним дизайнером практически
! 419: одновременно. Левое кресло называется "Лебедь". Как называется правое
! 420: кресло?
! 421:
! 422: Ответ:
! 423: Яйцо.
! 424:
! 425: Комментарий:
! 426: Какое кресло дизайнер Арне Якобсен спроектировал раньше - "Лебедя" или
! 427: "Яйцо", сказать трудно. Белое кресло по форме и цвету напоминает яйцо.
! 428:
! 429: Источник:
! 430: 1. http://www.peredelka.tv/designworld/index_225_1.html
! 431: 2. http://www.naharro.com/en/tienda/details/72/13/mobiliario/butacas/swan-chair--fritz-hansen
! 432: 3. http://www.bombayharbor.com/Product/48494/Egg_Chairs_Swan_Chair_Garden_Egg_Chairs_Egg_Chair_Manufacutu.html
! 433:
! 434: Автор:
! 435: Екатерина Хурри (Хельсинки)
! 436:
! 437: Вопрос 6:
! 438: Существует разновидность кур, которые несут голубые яйца. Интересно, что
! 439: такие куры живут и на географическом объекте площадью 164 квадратных
! 440: километра. Назовите этот объект.
! 441:
! 442: Ответ:
! 443: Остров Пасхи.
! 444:
! 445: Комментарий:
! 446: На острове Пасхи куриные яйца на Пасху и красить не надо.
! 447:
! 448: Источник:
! 449: 1. http://lib.rus.ec/b/92259/read
! 450: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Остров_Пасхи
! 451:
! 452: Автор:
! 453: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
! 454:
! 455: Вопрос 7:
! 456: В вопросе есть замена.
! 457: Героиню мюзикла "Эвита" манит Буэнос-Айрес со всеми его соблазнами. В
! 458: мюзикле Буэнос-Айрес неоднократно называют НЬЮ-ЙОРКОМ. Что мы заменили в
! 459: этом вопросе на "НЬЮ-ЙОРК"?
! 460:
! 461: Ответ:
! 462: "Большое яблоко".
! 463:
! 464: Зачет:
! 465: Яблоко.
! 466:
! 467: Комментарий:
! 468: Недаром героиню зовут Ева - ее манит яблоко. "Большое яблоко" - прозвище
! 469: Нью-Йорка. А сценарист "Эвиты" Тим Райс называет "Большим яблоком" (big
! 470: apple) Буэнос-Айрес, обыгрывая первые буквы его названия B.A.
! 471:
! 472: Источник:
! 473: http://www.stihi.ru/2011/09/08/5513/
! 474:
! 475: Автор:
! 476: Ольга Ярославцева (Торонто), в редакции Алексея Богословского
! 477: (Санкт-Петербург)
! 478:
! 479: Вопрос 8:
! 480: Один из ЕЕ создателей писал про игру слов: одно из значений английского
! 481: глагола "bite" [байт] - "укусить". Напишите ЕЕ название.
! 482:
! 483: Ответ:
! 484: "Apple".
! 485:
! 486: Комментарий:
! 487: Поэтому на логотипе компьютерной компании, постоянно имеющей дело с
! 488: байтами, появилось надкушенное яблоко. Слоган гласил: "Byte into an
! 489: Apple".
! 490:
! 491: Источник:
! 492: http://www.neatorama.com/2008/02/07/the-evolution-of-tech-companies-logos/
! 493:
! 494: Автор:
! 495: Михаил Иванов (Саратов)
! 496:
! 497: Вопрос 9:
! 498: [Ведущему: текст раздатки зачитывать не надо!]
! 499: <раздатка>
! 500: По сообщению туристических бюро [пропуск], в начале февраля 2012 года
! 501: ОН временно прекратил писать.
! 502: </раздатка>
! 503: Догадайтесь, кто ОН, и напишите пропущенное в тексте название
! 504: столицы.
! 505:
! 506: Ответ:
! 507: Брюссель.
! 508:
! 509: Комментарий:
! 510: Зима в Европе выдалась холодной, и подачу воды в брюссельский фонтан
! 511: "Писающий мальчик" ("Манекен-пис") пришлось прекратить.
! 512:
! 513: Источник:
! 514: http://news.tut.by/kaleidoscope/271898.html
! 515:
! 516: Автор:
! 517: Алексей Полевой (Гомель)
! 518:
! 519: Вопрос 10:
! 520: Захватив в 1979 году американское посольство, иранцы обратились за
! 521: помощью к знаменитым персидским изготовителям ковров и добились успеха.
! 522: После этого американские правительственные учреждения перестали
! 523: полагаться только на устройство и стали использовать специальные
! 524: химикаты. Назовите это устройство.
! 525:
! 526: Ответ:
! 527: Шредер.
! 528:
! 529: Зачет:
! 530: Уничтожитель бумаг.
! 531:
! 532: Комментарий:
! 533: Иранские спецслужбы сумели восстановить секретные документы из бумажной
! 534: стружки с помощью знаменитых персидских ковроделов. После этого
! 535: стандарты уничтожения бумаг в США ужесточили: сейчас секретные документы
! 536: обычно не только пропускают через шредер, но и обрабатывают специальными
! 537: химикатами, а иногда и сжигают.
! 538:
! 539: Источник:
! 540: 1. http://lenta.ru/articles/2011/11/02/puzzle/
! 541: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шредер_(устройство)
! 542:
! 543: Автор:
! 544: Елена Леменёва (Торонто)
! 545:
! 546: Вопрос 11:
! 547: Для успешного размножения некоторых аквариумных рыбок в аквариум
! 548: рекомендуется ежедневно подливать прохладную пресную воду. Эта
! 549: рекомендация связана с ИКСОМ. В туристическом бизнесе предпочитают в
! 550: словосочетании "ИКС" заменять одно из существительных на слово
! 551: "зеленый". Напишите это существительное.
! 552:
! 553: Ответ:
! 554: Дождь.
! 555:
! 556: Комментарий:
! 557: В природе некоторые рыбки (например, сомики-анцистры) размножаются в
! 558: сезон дождей, когда теплая вода в реке смешивается с дождевой.
! 559: Туроператоры иногда называют сезон дождей эвфемизмом "зеленый сезон",
! 560: чтобы не отпугивать клиентов.
! 561:
! 562: Источник:
! 563: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Голубой_сомик-анцистр
! 564: 2. http://www.costa-rica-guide.com/when.htm
! 565: 3. http://www.thailandscubatours.co.uk/holidays-to-thailand-in-green-season/
! 566:
! 567: Автор:
! 568: Григорий Львович (Торонто)
! 569:
! 570: Вопрос 12:
! 571: (pic: 20120455.jpg)
! 572: Перед вами фотография самой узкой улицы Праги. Назовите то, что мы
! 573: закрыли на этой фотографии, словом, которое вошло в русский язык в
! 574: 1920-х годах.
! 575:
! 576: Ответ:
! 577: Светофор.
! 578:
! 579: Комментарий:
! 580: (pic: 20120456.jpg)
! 581: Светофор установлен, чтобы пешеходы не могли столкнуться. Ширина
! 582: улицы всего 70 сантиметров, и два человека с большим трудом могут на ней
! 583: разойтись.
! 584:
! 585: Источник:
! 586: 1. http://fotki.yandex.ru/users/carapka8/view/382910/?page=1
! 587: 2. http://mirfactov.com/zachem-na-samoy-uzkoy-ulitse-pragi-ustanovlen-svetofor/
! 588: 3. http://www.philology.ru/linguistics2/shapoval-97.htm
! 589:
! 590: Автор:
! 591: Андрей Исаков (Ломоносов)
! 592:
! 593: Вопрос 13:
! 594: Догадавшись, из какой разновидности пластмассы изготавливали первые
! 595: накладные ногти, напишите название района крупного города, в котором они
! 596: были изобретены.
! 597:
! 598: Ответ:
! 599: Голливуд.
! 600:
! 601: Комментарий:
! 602: А делали их из целлулоида, как и кинопленку.
! 603:
! 604: Источник:
! 605: Журнал "Биография", 2010, N 10 (70). - С. 64.
! 606:
! 607: Автор:
! 608: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 609:
! 610: Вопрос 14:
! 611: В вопросе есть замена.
! 612: В 2010 году в Китае был поставлен мюзикл по знаменитому произведению
! 613: XIX века под названием "СТОЛИЦА". Какое слово мы заменили на "СТОЛИЦУ"?
! 614:
! 615: Ответ:
! 616: Капитал.
! 617:
! 618: Комментарий:
! 619: Во многих языках (например, в английском и испанском) "столица" -
! 620: "capital". В коммунистическом Китае и мюзиклы соответствующие.
! 621:
! 622: Источник:
! 623: http://mobile.businessweek.com/magazine/marx-to-market-09142011.html
! 624:
! 625: Автор:
! 626: Ефим Подвойский (Торонто)
! 627:
! 628: Вопрос 15:
! 629: <раздатка>
! 630: ginger, figitus, пруст, малец
! 631: </раздатка>
! 632: Ответьте одним словом, что на одном современном сленге называют
! 633: "болезнью толстых пальцев".
! 634:
! 635: Ответ:
! 636: Опечатки.
! 637:
! 638: Комментарий:
! 639: На раздаточном материале - опечатки пальцев - то есть слова "палец" на
! 640: английском, латинском, болгарском и русском языках - finger, digitus,
! 641: пръст и палец. Все замененные буквы находятся на клавиатуре близко друг
! 642: к другу. Если клавиатура маленькая (например, на смартфоне), большой
! 643: размер пальцев часто приводит к появлению опечаток.
! 644:
! 645: Источник:
! 646: 1. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Fat%20Finger%20Disease
! 647: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Finger
! 648: 3. http://la.wikipedia.org/wiki/Digitus
! 649: 4. http://sr.wikipedia.org/wiki/Прст
! 650: 5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Палец
! 651:
! 652: Автор:
! 653: Александр Кудрявцев (Николаев)
! 654:
! 655: Тур:
! 656: 3 тур
! 657:
! 658: Вопрос 1:
! 659: На рекламном плакате автомобиля Фольксваген-Поло сообщается о снижении
! 660: выбросов углекислого газа, уменьшении потребления бензина и пониженном
! 661: налоге. На этом плакате неоднократно встречается ОН. Даже в названии
! 662: модели авторы плаката увидели ЕГО. Изобразите ЕГО.
! 663:
! 664: Ответ:
! 665: %
! 666:
! 667: Комментарий:
! 668: Величины снижения выбросов, расхода топлива и уменьшения налога
! 669: (очевидно, по сравнению с предыдущей моделью) на плакате указаны в
! 670: процентах. Название модели на плакате изображено в виде сочетания
! 671: латинской "P" и знака процента:
! 672: (pic: 20120457.jpg)
! 673:
! 674: Источник:
! 675: http://motorrrrr.ru/volkswagen-polo-percent/
! 676:
! 677: Автор:
! 678: Дарья Горбачева (Красноярск)
! 679:
! 680: Вопрос 2:
! 681: Одно из ЕГО античных названий - "ливийский флейтист". В Хорватии ЕГО
! 682: называют jugo [юго]. Его общепринятое название происходит от арабского
! 683: слова "шарк". Напишите это название.
! 684:
! 685: Ответ:
! 686: Сирокко.
! 687:
! 688: Комментарий:
! 689: "Ливийский флейтист" - потому что он дует из Ливии. Сирокко зарождается
! 690: в Северной Африке и на Ближнем Востоке. Он дует на Хорватию с юга,
! 691: отсюда его хорватское название.
! 692:
! 693: Источник:
! 694: http://ru.wikipedia.org/wiki/Сирокко
! 695:
! 696: Автор:
! 697: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
! 698:
! 699: Вопрос 3:
! 700: Героиня одного фильма подвергается воздействию препарата, снижающего
! 701: умственные способности. В какую жидкость был добавлен этот препарат?
! 702:
! 703: Ответ:
! 704: Краска для волос.
! 705:
! 706: Зачет:
! 707: Светлая краска для волос, перекись водорода.
! 708:
! 709: Комментарий:
! 710: Героиня перекрасилась в блондинку.
! 711:
! 712: Источник:
! 713: Фильм "Хижина в лесу" (The Cabin in the Woods).
! 714:
! 715: Автор:
! 716: Дарья Горбачева (Красноярск)
! 717:
! 718: Вопрос 4:
! 719: Расположенный неподалеку от римского собора Святого Петра банкомат
! 720: является одним из немногих в мире, где используется ОНА. Один автор
! 721: сравнил ЕЕ с зомби. Назовите ЕЕ одним словом.
! 722:
! 723: Ответ:
! 724: Латынь.
! 725:
! 726: Комментарий:
! 727: Банкомат, расположенный на территории Ватикана, предлагает своим
! 728: пользователям возможность выбора интерфейса на латыни - государственном
! 729: языке Ватикана. Один лингвист назвал латынь зомби - потому что это
! 730: мертвый язык, который пытается ожить.
! 731:
! 732: Источник:
! 733: 1. http://www.cardinalseansblog.org/2006/09/28/a-glimpse-inside-the-vatican-msgr-robert-deeleys-guest-post/
! 734: 2. http://www.groh.ru/gro/nh/oleg.html
! 735:
! 736: Автор:
! 737: Григорий Львович (Торонто)
! 738:
! 739: Вопрос 5:
! 740: В фильме "Вооруженное сопротивление", посвященном советским геологам,
! 741: ОНО в целях конспирации названо "могилой неба". Назовите ЕГО двумя
! 742: словами.
! 743:
! 744: Ответ:
! 745: Месторождение урана.
! 746:
! 747: Комментарий:
! 748: Уран - бог неба.
! 749:
! 750: Источник:
! 751: Фильм "Вооруженное сопротивление".
! 752:
! 753: Автор:
! 754: Александр Кудрявцев (Николаев)
! 755:
! 756: Вопрос 6:
! 757: В отчете, датированном 1946 годом, упоминается цветная капуста. Назовите
! 758: то, что впоследствии в аналогичных описаниях стали использовать вместо
! 759: цветной капусты.
! 760:
! 761: Ответ:
! 762: Гриб.
! 763:
! 764: Зачет:
! 765: Атомный гриб, ядерный гриб.
! 766:
! 767: Комментарий:
! 768: Облако после ядерного взрыва похоже не только на гриб, но и на цветную
! 769: капусту.
! 770:
! 771: Источник:
! 772: http://en.wikipedia.org/wiki/Mushroom_cloud
! 773:
! 774: Автор:
! 775: Кира Полевая (Гомель)
! 776:
! 777: Вопрос 7:
! 778: (pic: 20120451.jpg)
! 779: В финальном матче Лиги Европы по футболу мадридский "Атлетико" легко
! 780: добился победы благодаря двум голам нападающего Фалькао. Каким
! 781: фразеологизмом из двух слов озаглавлена статья об этой победе на сайте
! 782: soccer.ru?
! 783:
! 784: Ответ:
! 785: Одной левой.
! 786:
! 787: Комментарий:
! 788: Одной левой - и в прямом, и в переносном смысле. На раздатке видно, что
! 789: оба гола Фалькао забил левой ногой. Кстати, и третий гол ("Атлетико"
! 790: выиграл 3:0) был забит левой ногой.
! 791:
! 792: Источник:
! 793: 1. http://www.soccer.ru/articles/294684.shtml
! 794: 2. Трансляция матча финала Лиги Европы по футболу "Атлетико" -
! 795: "Атлетик".
! 796:
! 797: Автор:
! 798: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
! 799:
! 800: Вопрос 8:
! 801: Этот город был основан в IV веке до нашей эры греками на том месте, где
! 802: они разгромили одно из племен, населявших северо-западную Италию.
! 803: Назовите этот город.
! 804:
! 805: Ответ:
! 806: Ницца.
! 807:
! 808: Комментарий:
! 809: Лигурийцы жили на северо-западе Италии и в юго-восточной Галлии.
! 810: Название Ницца происходит от имени древнегреческой богини победы Ники.
! 811:
! 812: Источник:
! 813: http://ru.wikipedia.org/wiki/Ницца
! 814:
! 815: Автор:
! 816: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
! 817:
! 818: Вопрос 9:
! 819: В 1944 году человек, называвший себя Робертом Арчером, должен был стричь
! 820: газон. Он настаивал, что, несмотря на жаркое калифорнийское солнце,
! 821: будет делать это в рубашке и пиджаке. Начальник "Арчера" потребовал
! 822: объяснений, и тот признался, что всё началось год назад, когда ему была
! 823: очень нужна работа. Когда работа была нужна герою известного фильма, он
! 824: поступил противоположным образом. Назовите этот фильм.
! 825:
! 826: Ответ:
! 827: "Тутси".
! 828:
! 829: Комментарий:
! 830: Как выяснилось, под именем Роберта Арчера скрывалась переодетая девушка.
! 831: Женских ролей ей получить не удавалось, а вот кастинг на мужскую роль в
! 832: фильме "Песнь пустыни" она прошла - шла война, многие мужчины были в
! 833: армии, и никто не заметил, что бурнус надела девушка. Герой Дастина
! 834: Хоффмана в фильме "Тутси", наоборот, не мог получить мужских ролей и
! 835: переоделся девушкой.
! 836:
! 837: Источник:
! 838: 1. http://www.futilitycloset.com/2012/01/10/cut-2/
! 839: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тутси_(фильм)
! 840:
! 841: Автор:
! 842: Михаил Иванов (Саратов)
! 843:
! 844: Вопрос 10:
! 845: Сотрудник института военной медицины Олег Газенко вспоминал, что,
! 846: несмотря на свое имя, ОНА была одной из самых молчаливых. Напишите это
! 847: имя.
! 848:
! 849: Ответ:
! 850: Лайка.
! 851:
! 852: Комментарий:
! 853: Лайка - первая собака, полетевшая в космос. Несмотря на свое прозвище,
! 854: она почти не лаяла. Видимо, что-то предчувствовала.
! 855:
! 856: Источник:
! 857: http://www.dvtornik.ru/articles/2007/10/30/0/750.html
! 858:
! 859: Автор:
! 860: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 861:
! 862: Вопрос 11:
! 863: Согласно статистике, средний размер суммы, которую выплачивает ОНА,
! 864: составляет 2 доллара 60 центов. По шуточной версии Марка Паризи, и у
! 865: расчесок есть своя маленькая ОНА. Назовите ЕЕ двумя словами.
! 866:
! 867: Ответ:
! 868: Зубная фея.
! 869:
! 870: Комментарий:
! 871: Зубчики есть и у расчесок. И они временами отламываются, и тогда
! 872: прилетает зубная фея расчесок.
! 873:
! 874: Источник:
! 875: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Tooth_fairy
! 876: 2. http://www.offthemark.com/cartoons/1997-06-07
! 877:
! 878: Автор:
! 879: Юрий Загребельный (Донецк)
! 880:
! 881: Вопрос 12:
! 882: (pic: 20120355.jpg)
! 883: Перед вами гравюра Гюстава Доре "Убийство Левиафана". Самые большие и
! 884: самые быстрые в Канаде ОНИ находятся в городе Воган и называются
! 885: "Левиафан". Назовите ИХ двумя словами.
! 886:
! 887: Ответ:
! 888: Американские горки.
! 889:
! 890: Зачет:
! 891: Русские горки, Roller Coasters.
! 892:
! 893: Комментарий:
! 894: Хвостовая часть гигантского морского змея на гравюре Доре своими
! 895: изгибами напоминает рельеф американских горок.
! 896:
! 897: Источник:
! 898: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Leviathan_(roller_coaster)
! 899: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Destruction_of_Leviathan.png
! 900:
! 901: Автор:
! 902: Ольга Ярославцева (Торонто)
! 903:
! 904: Вопрос 13:
! 905: В рассказе "Светописец" дети очень любили главного героя, поскольку ОНА
! 906: всегда появлялась. Главный герой делал ЕЕ из фантиков конфет. Назовите
! 907: ЕЕ.
! 908:
! 909: Ответ:
! 910: Птичка.
! 911:
! 912: Комментарий:
! 913: Светописец - фотограф. Одновременно со щелчком затвора персонаж кидал
! 914: правой рукой из-под покрывала в сторону ребенка малюсенькую птичку,
! 915: сделанную из яркого конфетного фантика. Радости не было предела.
! 916:
! 917: Источник:
! 918: http://magazines.russ.ru/znamia/2004/8/kocch6.html
! 919:
! 920: Автор:
! 921: Юрий Загребельный (Донецк)
! 922:
! 923: Вопрос 14:
! 924: В константинопольском соборе Святой Софии больше всего граффИти было на
! 925: западной стене, далекой от изображений императоров. Комментируя этот
! 926: факт, историк Сергей Иванов упоминает российский географический объект.
! 927: Назовите этот объект.
! 928:
! 929: Ответ:
! 930: Камчатка.
! 931:
! 932: Комментарий:
! 933: Тот же эффект, что и с партами на далекой от учителя "камчатке", которые
! 934: всегда исписаны больше, чем первые. И в соборе тоже сильнее была
! 935: исписана стена, далекая как от императоров, так и от священника, который
! 936: располагался ближе к восточной стене, где находится алтарь.
! 937:
! 938: Источник:
! 939: С.А. Иванов. В поисках Константинополя: Путеводитель по византийскому
! 940: Стамбулу и окрестностям. - М.: Вокруг света, 2011. - С. 48.
! 941:
! 942: Автор:
! 943: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 944:
! 945: Вопрос 15:
! 946: В советской экранизации известного романа роль заглавного персонажа
! 947: исполняла невысокая девушка-спортсменка, на которую надевали бурку. Но
! 948: можно сказать, что в начале фильма заглавного персонажа играл мужчина.
! 949: Назовите этот фильм.
! 950:
! 951: Ответ:
! 952: "Всадник без головы".
! 953:
! 954: Комментарий:
! 955: Сначала на съемках планировалось, что на лошадь посадят безголовый
! 956: манекен. Но выяснилось, что лошадью нужно управлять. Поэтому на лошадь
! 957: сажали невысокую девушку, которую с головой накрывали буркой. В начале
! 958: фильма Генри Пойндекстера играл, естественно, мужчина. Впрочем, тогда он
! 959: еще не был "всадником без головы".
! 960:
! 961: Источник:
! 962: 1. http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/1204/forum/f7/
! 963: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Всадник_без_головы_(фильм)
! 964:
! 965: Автор:
! 966: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
! 967:
! 968: Тур:
! 969: 4 тур
! 970:
! 971: Вопрос 1:
! 972: Дуплет.
! 973: 1. В раскрашенной версии фильма "Семнадцать мгновений весны" ЕЕ
! 974: оставили черно-белой. Хотя на самом деле ОНА цветная. Назовите ЕЕ тремя
! 975: словами.
! 976: 2. Какими тремя словами в русском прокате назвали фильм 2011 года
! 977: "Ловля лосося в Йемене"?
! 978:
! 979: Ответ:
! 980: 1. "Девушка моей мечты".
! 981: 2. "Рыба моей мечты".
! 982:
! 983: Комментарий:
! 984: 1. Фильм "Девушка моей мечты", который Штирлиц смотрит в кинотеатре,
! 985: на самом деле цветной.
! 986: 2. Видимо, под влиянием популярного ролика "Язь - рыба моей мечты".
! 987:
! 988: Источник:
! 989: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Девушка_моей_мечты
! 990: 2. http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/484559/
! 991:
! 992: Автор:
! 993: Александр Чижов (Харцызск)
! 994:
! 995: Вопрос 2:
! 996: В вопросе есть замена.
! 997: В 1630 году Томмазо Мартинелли похитил БЛИЖАЙШЕГО ПОМОЩНИКА Петрарки.
! 998: Во время судебного процесса Мартинелли признался, что пошел на
! 999: преступление, желая сделать подарок жителям Флоренции. Какие два слова
! 1000: мы заменили словами "БЛИЖАЙШИЙ ПОМОЩНИК"?
! 1001:
! 1002: Ответ:
! 1003: Правая рука.
! 1004:
! 1005: Комментарий:
! 1006: Останки флорентийца Франческо Петрарки (умершего, кстати, в 1374 году)
! 1007: покоились на чужбине.
! 1008:
! 1009: Источник:
! 1010: http://www.litmir.net/br/?b=66836&p=39
! 1011:
! 1012: Автор:
! 1013: Александр Кудрявцев (Николаев)
! 1014:
! 1015: Вопрос 3:
! 1016: Раньше снега было много, и нижний слой снега, прилегавший к земле,
! 1017: подтаивал. В результате под снегом образовывалось свободное пространство
! 1018: толщиной в несколько сантиметров. Но в последние годы из-за потепления
! 1019: климата снег стал тоньше, и в основном он вплотную прилегает к земле
! 1020: твердой коркой. Таким образом Нильс Стенсен объясняет причину того, что
! 1021: в последние 15 лет на севере Норвегии не было опустошительных взрывов,
! 1022: которые раньше происходили раз в 3-4 года. Ответьте абсолютно точно, о
! 1023: каких взрывах идет речь.
! 1024:
! 1025: Ответ:
! 1026: Демографические взрывы у леммингов.
! 1027:
! 1028: Зачет:
! 1029: Быстрый рост популяции леммингов/грызунов и другие синонимичные ответы.
! 1030:
! 1031: Комментарий:
! 1032: Раньше создавались идеальные условия для размножения леммингов:
! 1033: свободное пространство под снегом позволяло им легко добираться до мхов
! 1034: и лишайников, а также защищало грызунов от холода и хищников. А теперь
! 1035: корка льда не защищает леммингов, и закрывает им доступ к пище.
! 1036: Демографические взрывы были опустошительными, потому что расплодившиеся
! 1037: лемминги съедали в тундре практически всю растительность, и в Норвегии
! 1038: их сравнивали с саранчой. Стремительный рост популяции также был
! 1039: причиной знаменитых миграций леммингов, которые породили миф об их
! 1040: самоубийстве.
! 1041:
! 1042: Источник:
! 1043: http://www.ethology.ru/news/?id=517
! 1044:
! 1045: Автор:
! 1046: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
! 1047:
! 1048: Вопрос 4:
! 1049: Современные суды во многих случаях оправдывают даже самые тяжелые ИХ
! 1050: преступления. В советской сказке многие из НИХ нарушают закон, а
! 1051: некоторые при этом остаются безнаказанными. Назовите ИХ одним словом.
! 1052:
! 1053: Ответ:
! 1054: Лунатики.
! 1055:
! 1056: Комментарий:
! 1057: В первом случае - сомнамбулы. Во втором - герои сказки Носова "Незнайка
! 1058: на луне".
! 1059:
! 1060: Источник:
! 1061: 1. http://esquire.ru/5-min-sleepwalkers
! 1062: 2. http://lib.ru/NOSOW/nezn3.txt_with-big-pictures.html
! 1063:
! 1064: Автор:
! 1065: Юрий Загребельный (Донецк)
! 1066:
! 1067: Вопрос 5:
! 1068: Однажды претендент на роль лидера секты Ветви Давидовой Джордж РОден
! 1069: вызвал своего соперника на необычный поединок: новым лидером должен был
! 1070: стать тот, кто сможет СДЕЛАТЬ ЭТО с одной из бывших сектанток. Наверняка
! 1071: эта женщина была бы рада, если бы одному из кандидатов удалось СДЕЛАТЬ
! 1072: ЭТО. Но второй претендент отказался от испытания. Что нужно было сделать
! 1073: с женщиной для победы в поединке?
! 1074:
! 1075: Ответ:
! 1076: Воскресить.
! 1077:
! 1078: Зачет:
! 1079: Оживить и другие синонимы.
! 1080:
! 1081: Комментарий:
! 1082: Так как лидер секты считался посланцем Господа, ему полагалось творить
! 1083: чудеса. Роден выкопал труп некой Анны Хьюджес, но его соперник Хоуэлл
! 1084: предпочел подать в суд за осквернение могилы.
! 1085:
! 1086: Источник:
! 1087: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Waco_siege
! 1088: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Осада_%C2%ABМаунт_Кармел%C2%BB
! 1089:
! 1090: Автор:
! 1091: Михаил Иванов (Саратов)
! 1092:
! 1093: Вопрос 6:
! 1094: В романе Виктора Пелевина описан народ, который верит, что после смерти
! 1095: души мертвых отправляются к небесному божеству. Покойников этот народ
! 1096: хоронит в круглых лодках, накрытых крышкой, из которой торчат четыре
! 1097: палки. Как называется такой гроб?
! 1098:
! 1099: Ответ:
! 1100: Спутник.
! 1101:
! 1102: Источник:
! 1103: Виктор Пелевин. S.N.U.F.F. - М.: Эксмо, 2012. - С. 26.
! 1104:
! 1105: Автор:
! 1106: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
! 1107:
! 1108: Вопрос 7:
! 1109: <раздатка>
! 1110: ... здание П-образной формы; [...] крылья-близнецы как бы образуют
! 1111: АЛЬФЫ, заключающие типично городской сад с фонтанами.
! 1112: (М. Каннингем. <Часы>)
! 1113: </раздатка>
! 1114: Какое слово в тексте раздатки мы заменили на "АЛЬФЫ"?
! 1115:
! 1116: Ответ:
! 1117: Скобки.
! 1118:
! 1119: Комментарий:
! 1120: Крылья здания напоминают автору скобки. В качестве подсказки в тексте
! 1121: раздатки есть и квадратные, и круглые, и даже угловые скобки - вместо
! 1122: кавычек.
! 1123:
! 1124: Источник:
! 1125: М. Каннингем. Часы. http://readr.ru/maykl-kanningem-chasi.html?page=26
! 1126:
! 1127: Автор:
! 1128: Алексей Полевой (Гомель)
! 1129:
! 1130: Вопрос 8:
! 1131: Рассказывая о том, что происходило 22 ноября 1909 года в пригороде
! 1132: Петербурга, Алексей Варламов пишет: "Ничего-то они не умели... Пушкин
! 1133: или Лермонтов, увидев такое, только плюнули бы. В начале XX века поэты
! 1134: были хорошие, но ИКСЫ никакие". Напишите слово французского
! 1135: происхождения, которое мы заменили на "ИКС".
! 1136:
! 1137: Ответ:
! 1138: Дуэлянт.
! 1139:
! 1140: Комментарий:
! 1141: Речь идет о дуэли поэтов Волошина и Гумилева. Впрочем, в отличие от
! 1142: Пушкина и Лермонтова, Волошин и Гумилев на дуэли не погибли. Так что
! 1143: хорошо, что они были плохими дуэлянтами.
! 1144:
! 1145: Источник:
! 1146: А. Варламов. Алексей Толстой. - М.: Молодая гвардия, 2008. - С. 87.
! 1147:
! 1148: Автор:
! 1149: Татьяна Лещенко (Харьков)
! 1150:
! 1151: Вопрос 9:
! 1152: Герой юмористического рассказа Джеральда Даррелла все время грязно
! 1153: ругается. Человеку, на которого обрушился поток его брани, с улыбкой
! 1154: объясняют, что герой заболел паротИтом. Автор русского перевода то ли не
! 1155: заметил шутку, то ли не сумел ее перевести, и бездумно повторил за
! 1156: автором: "паротит" и в переводе остался "паротитом". Кем был упомянутый
! 1157: сквернослов?
! 1158:
! 1159: Ответ:
! 1160: [Говорящим] попугаем.
! 1161:
! 1162: Комментарий:
! 1163: "Попугай" по-английски "parrot" [пЭррот]. Паротит - научное название
! 1164: свинки, распространенного инфекционного заболевания, но в контексте
! 1165: данного рассказа "паротит" означает "попугайская болезнь".
! 1166:
! 1167: Источник:
! 1168: Дж. Даррелл. Мама на выданье (сборник рассказов).
! 1169:
! 1170: Автор:
! 1171: Александр Кудрявцев (Николаев)
! 1172:
! 1173: Вопрос 10:
! 1174: ИКС был образован в 1873 году, после того как, по легенде, граф СЕчени
! 1175: опоздал на похороны своего отца из-за начавшегося ледохода. Какое
! 1176: восьмибуквенное название мы заменили на ИКС?
! 1177:
! 1178: Ответ:
! 1179: Будапешт.
! 1180:
! 1181: Комментарий:
! 1182: Будапешт был образован в 1873 году в результате объединения Буды, Обуды
! 1183: и Пешта. Важным фактором объединения городов послужил первый мост через
! 1184: Дунай, соединивший Буду и Пешт. Мост был построен по предложению графа
! 1185: Иштвана Сечени, который вложил много сил и средств в его строительство.
! 1186: Впоследствии мост получил имя Сечени.
! 1187:
! 1188: Источник:
! 1189: http://www.bestbridge.net/Eu/cepnoi-most-secheni.html
! 1190:
! 1191: Автор:
! 1192: Кирилл Карташов (Санкт-Петербург)
! 1193:
! 1194: Вопрос 11:
! 1195: (pic: 20120283.jpg)
! 1196: Найденная поисковой системой Yahoo! фотография не дает представления
! 1197: об истинных размерах этого миниатюрного существа - длина лягушки всего
! 1198: восемь миллиметров. Какие три буквы мы пропустили в начале второго слова
! 1199: ее латинского названия?
! 1200:
! 1201: Ответ:
! 1202: swi.
! 1203:
! 1204: Зачет:
! 1205: svi.
! 1206:
! 1207: Комментарий:
! 1208: Лягушка называется Paedophryne swiftorum [пэдОфринэ свифтОрум] - в честь
! 1209: автора слова "лилипут". Скорее всего, лягушка и была названа так потому,
! 1210: что она очень маленькая. Название выбранного для поиска снимка
! 1211: поисковика является дополнительной подсказкой - слово "Yahoo" (еху) тоже
! 1212: позаимствовано из произведения Джонатана Свифта.
! 1213:
! 1214: Источник:
! 1215: 1. http://ru.images.search.yahoo.com/
! 1216: 2. http://www.kp.ru/online/news/1058526?geo=61
! 1217:
! 1218: Автор:
! 1219: Александр Кудрявцев (Николаев)
! 1220:
! 1221: Вопрос 12:
! 1222: В Бостоне есть место, известное под названием "Холм, где разбиваются
! 1223: сердца". Ежегодно сотни людей на своем опыте убеждаются в справедливости
! 1224: этого названия. Это происходит, когда ИКС близится к концу. ИКС
! 1225: расположен немного южнее Бостона, и тоже на берегу залива. Что мы
! 1226: заменили на ИКС?
! 1227:
! 1228: Ответ:
! 1229: Марафон.
! 1230:
! 1231: Комментарий:
! 1232: Речь идет об участниках Бостонского марафона. Они достигают холма
! 1233: "Heartbreak hill" на 33-м километре маршрута, когда запасы сил на
! 1234: исходе. Многие бегуны не выдерживают этого подъема, и им приходится
! 1235: сходить с дистанции, прощаясь с надеждами на завершение марафона.
! 1236: Греческий город Марафон расположен на берегу одного из заливов Эгейского
! 1237: моря, на 38-й параллели (а Бостон - на 42-й).
! 1238:
! 1239: Источник:
! 1240: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Marathon
! 1241: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Марафон_(город)
! 1242:
! 1243: Автор:
! 1244: Ольга Ярославцева (Торонто), в редакции Алексея Богословского
! 1245: (Санкт-Петербург)
! 1246:
! 1247: Вопрос 13:
! 1248: Физик МитИо КАку сравнивает с АЛЬФОЙ ночное небо с далекими от нас
! 1249: звездами. Кто написал роман под названием "АЛЬФА"?
! 1250:
! 1251: Ответ:
! 1252: [Герберт] Уэллс.
! 1253:
! 1254: Комментарий:
! 1255: ОНА - машина времени. Поскольку звезды очень далеки от нас, свет от них
! 1256: идет долго, и мы видим звезды такими, какими они были в прошлом.
! 1257:
! 1258: Источник:
! 1259: 1. М. Каку. Параллельные миры. http://www.flibusta.net/b/142243/read
! 1260: 2. http://en.wikipedia.org/wiki/H._G._Wells
! 1261:
! 1262: Автор:
! 1263: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 1264:
! 1265: Вопрос 14:
! 1266: Константин Богданов пишет, что русское название этого занятия связано с
! 1267: аллегорией игры со смертью. Также в статье Богданова упоминаются Одиссей
! 1268: и Полифем. Назовите это занятие.
! 1269:
! 1270: Ответ:
! 1271: Жмурки.
! 1272:
! 1273: Комментарий:
! 1274: В статье указывается на близость слов "жмурки" и "жмурик". Ведущий с
! 1275: завязанными глазами - это и есть "жмурик" - воплощение смерти, которая
! 1276: ищет зрячих, то есть живых. Ослепленный Полифем пытался найти зрячих
! 1277: Одиссея и его товарищей, а потом наощупь их идентифицировать - этот
! 1278: сюжет напоминает игру в жмурки.
! 1279:
! 1280: Источник:
! 1281: http://ec-dejavu.ru/b/Blindekuh.html
! 1282:
! 1283: Автор:
! 1284: Ульяна Менчикова (Киров), в редакции Алексея Богословского
! 1285: (Санкт-Петербург)
! 1286:
! 1287: Вопрос 15:
! 1288: Потерпевший крушение лайнер "Costa Concordia" неприятности преследовали
! 1289: с самого начала. Ведь в ответственный момент ОНИ так и не появились.
! 1290: "ОНИ" - название произведения Хосе Мария де ЛюкьЕси. Назовите ИХ двумя
! 1291: словами.
! 1292:
! 1293: Ответ:
! 1294: Брызги шампанского.
! 1295:
! 1296: Комментарий:
! 1297: В момент спуска корабля на воду, брызги шампанского так и не появились,
! 1298: потому что не разбилась бутылка - а это плохая примета. "Брызги
! 1299: Шампанского" - название известного аргентинского танго. Чемпион может
! 1300: это шампанское выпить.
! 1301:
! 1302: Источник:
! 1303: 1. http://top.rbc.ru/incidents/14/01/2012/633341.shtml
! 1304: 2. http://www.zaxodi-v-internet.ru/jose-de-lucchesi.html
! 1305:
! 1306: Автор:
! 1307: Максим Карачун (Краснодар)
! 1308:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>