db/baza/avtvar10.txt - diff

Return to avtvar10.txt CVS log

Up to [Local Repository] / db / baza

version 1.1, 2011/03/12 11:45:34	version 1.2, 2013/03/02 15:23:52
Line 769 http://www.vgafk.ru/kontent/vgafk/files/	Line 769 http://www.vgafk.ru/kontent/vgafk/files/
был ли много раз споривший с Тимуром Насреддин (Насер-Ад-Дин) тезкой	был ли много раз споривший с Тимуром Насреддин (Насер-Ад-Дин) тезкой
египетского президента Гамаль Абдель Насера или его однофамильцем.	египетского президента Гамаль Абдель Насера или его однофамильцем.
"Орден отнимите у Насера, не подходит к ордену Насер", - пел Высоцкий.	"Орден отнимите у Насера, не подходит к ордену Насер", - пел Высоцкий.
	z-checkdb: Насреддин - имя, Насер - фамилия, к тому же эти имена
	собственные происходят от двух разных корней: Насер-Ад-Дин - победа веры
	и Насир - помощник (Михаил Борель).

Автор:	Автор:
Кирилл Максимов и Леонид Фиалко (Москва)	Кирилл Максимов и Леонид Фиалко (Москва)