--- db/baza/azland16.txt	2017/06/18 19:15:21	1.4
+++ db/baza/azland16.txt	2018/08/19 20:05:35	1.5
@@ -1827,7 +1827,7 @@ XIX века. В одном из эпизодов выступающи
 Хакани.
 
 Комментарий:
-"Хаган", или "хакан", - тюрский титул властителя (родственный слову
+"Хаган", или "хакан", - тюркский титул властителя (родственный слову
 "хан").
 
 Источник: