Annotation of db/baza/azov13.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: Синхронный турнир "Азовский бриз - 2013"
! 3:
! 4: URL:
! 5: /znatoki/boris/reports/201302Azov.html
! 6:
! 7: Дата:
! 8: 02-Feb-2013
! 9:
! 10: Тур:
! 11: Разминка
! 12:
! 13: Вопрос 1:
! 14: В XIX веке постоянное ношение ИКСОВ считалось обязательным как для
! 15: женщин, так и для мужчин. Их не снимали даже во время купания. Поэтому
! 16: переодевать ИКСЫ английский этикет предписывал шесть раз в день. Какое
! 17: слово в вопросе мы заменили на ИКС?
! 18:
! 19: Ответ:
! 20: Перчатка.
! 21:
! 22: Комментарий:
! 23: Это одна из версий происхождения выражения "менять как перчатки".
! 24:
! 25: Источник:
! 26: http://vk.com/wall-23669501_208422
! 27:
! 28: Автор:
! 29: Александр Коровайный (Ейск)
! 30:
! 31: Вопрос 2:
! 32: Говоря об открытии выставки, посвященной Отечественной войне 1812 года,
! 33: корреспондент новостной программы упомянул, что работники музея не могли
! 34: не строить ИХ в год юбилея Бородинского сражения. Хотя исторически ОНИ,
! 35: как известно, провалились. Назовите ИХ двумя словами.
! 36:
! 37: Ответ:
! 38: Наполеоновские планы.
! 39:
! 40: Комментарий:
! 41: Желаем уважаемым знатокам, чтобы их планы на эту игру воплотились в
! 42: жизнь!
! 43:
! 44: Источник:
! 45: Новости, Первый канал, 04.09.2012 г.
! 46:
! 47: Автор:
! 48: Анастасия Кокоева (Ейск)
! 49:
! 50: Тур:
! 51: 1 тур
! 52:
! 53: Редактор:
! 54: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 55:
! 56: Инфо:
! 57: Редактор тура благодарит Александра Спивакова, Павла Афанасьева и
! 58: Алексея Рязанова (все - Ростов-на-Дону) за тестирование вопросов и
! 59: помощь в работе.
! 60:
! 61: Вопрос 1:
! 62: В начале 1970-х годов поэт прочел в газете, что в городе Иркутске в
! 63: магазин "Березка", пробив витрину, ворвался неожиданный посетитель.
! 64: Случайно подцепив не то шубу, не то дорогую шапку, он покинул магазин и
! 65: бесследно исчез. Назовите этого посетителя. Хотелось бы, чтобы вы
! 66: сделали это двумя словами.
! 67:
! 68: Ответ:
! 69: Лесной олень.
! 70:
! 71: Зачет:
! 72: По слову "олень" (можно и одним словом, поскольку "двумя словами" - не
! 73: требование, а лишь пожелание).
! 74:
! 75: Комментарий:
! 76: Происшествие вдохновило Юрия Энтина на написание знаменитой детской
! 77: песни. "Бесследно исчез" и "хотелось бы" - парафраз слов "смыт оленя
! 78: след" и "по моему хотению".
! 79:
! 80: Источник:
! 81: 1. "Песня не прощается...". Телеканал "Культура", эфир 07.01.2011 г.
! 82: 2. http://jn.com.ua/Interview/Entin_2108.html
! 83:
! 84: Автор:
! 85: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 86:
! 87: Вопрос 2:
! 88: Сочинение Родиона Щедрина "Поэтория" на стихи Андрея Вознесенского могли
! 89: запретить, но композитор сумел обмануть чиновников, объяснив, что
! 90: упоминаемый в тексте человек - это погибший на войне лейтенант, от
! 91: которого осталось только имя. Назовите это имя.
! 92:
! 93: Ответ:
! 94: Эрнст.
! 95:
! 96: Комментарий:
! 97: Неизвестный лейтенант Эрнст. Упоминать скульптора Эрнста Неизвестного
! 98: после его эмиграции было нельзя.
! 99:
! 100: Источник:
! 101: 1. А. Вознесенский. Прожилки прозы. - М.: ПРОЗАиК, 2011. - С. 310.
! 102: 2. http://www.intoclassics.net/news/2010-05-01-7142
! 103: 3. http://www.ruthenia.ru/60s/voznes/ahilles/neizvstn.htm
! 104: 4. http://www.classic-online.ru/ru/production/18348
! 105:
! 106: Автор:
! 107: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 108:
! 109: Вопрос 3:
! 110: В 1705 году Мария Сибилла Мериан на своей гравюре изобразила одного из
! 111: НИХ в гнезде колибри. ИХ название не вполне соответствует
! 112: действительности. Назовите ИХ.
! 113:
! 114: Ответ:
! 115: Птицееды.
! 116:
! 117: Зачет:
! 118: Пауки-птицееды.
! 119:
! 120: Комментарий:
! 121: Хотя птицееды могут съесть птичку, основной их рацион - насекомые и
! 122: пауки помельче. Семейство птицеедов получило свое название благодаря
! 123: гравюре немецкой натуралистки Марии Сибиллы Мериан.
! 124:
! 125: Источник:
! 126: http://ru.wikipedia.org/wiki/Пауки-птицееды
! 127:
! 128: Автор:
! 129: Павел Афанасьев (Ростов-на-Дону)
! 130:
! 131: Вопрос 4:
! 132: Надеемся, этот вопрос не покажется вам очень кислым.
! 133: Проверяя, безопасны ли для детей плюшевые мишки и им подобные мягкие
! 134: игрушки, эксперты пытаются СДЕЛАТЬ ЭТО. Согласно Евангелию от Марка,
! 135: нужно СДЕЛАТЬ ЭТО, чтобы не поддаться соблазну и войти в Царство Божие.
! 136: Ответьте двумя словами: СДЕЛАТЬ ЧТО?
! 137:
! 138: Ответ:
! 139: Вырвать глаз.
! 140:
! 141: Зачет:
! 142: Вырвать (оторвать) глаза.
! 143:
! 144: Комментарий:
! 145: С помощью специального прибора проверяют, какую силу надо приложить,
! 146: чтобы оторвать игрушке глазки. Оторванный глаз ребенок может проглотить.
! 147: Иисус говорил: "И если глаз твой соблазняет тебя, вырви его".
! 148: Фразеологический оборот "вырви глаз" означает "очень кислое".
! 149:
! 150: Источник:
! 151: 1. Канал "Euronews", эфир 27.12.2012 г.
! 152: 2. http://www.playwithus.ru/security-toys.html
! 153: 3. От Марка святое Благовествование, гл. 9.
! 154: 4. Словарь русского языка: В 4 т. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; под ред.
! 155: А.П. Евгеньевой. - М.: Русский язык, 1985-1988. - Ст. "Вырвать".
! 156:
! 157: Автор:
! 158: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 159:
! 160: Вопрос 5:
! 161: Одному графу, которого мало кто помнит как графа, ЕЕ кое-куда вставил
! 162: приятель, чтобы обидеть. А другой граф, наоборот, обиделся, когда ОНА
! 163: кое-откуда выпала. Мы не просим назвать ЕЕ - назовите обоих графов.
! 164:
! 165: Ответ:
! 166: Козодоев, Мерзляев.
! 167:
! 168: Зачет:
! 169: Козлодоев, Мерзяев.
! 170:
! 171: Комментарий:
! 172: ОНА - буква "Л". Согласно сценарию "Бриллиантовой руки", кличка Геши
! 173: Козодоева - Граф. Лёлик обидно называл его Козлодоевым. А из фамилии
! 174: графа Мерзляева буква "Л" выпала.
! 175:
! 176: Источник:
! 177: 1. Х/ф "Бриллиантовая рука". Мосфильм, 1968. Реж. Л. Гайдай.
! 178: 2. Т/ф "О бедном гусаре замолвите слово". Мосфильм, 1980. Реж. Э.
! 179: Рязанов.
! 180: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бриллиантовая_рука
! 181: 4. http://ru.wikipedia.org/wiki/О_бедном_гусаре_замолвите_слово
! 182:
! 183: Автор:
! 184: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 185:
! 186: Вопрос 6:
! 187: Во время Великого поста положено ограничивать себя в пище, причем не
! 188: только в мясной. Так, Мстислав Добужинский в своих воспоминаниях пишет,
! 189: что ИКСЫ в пост стояли заколоченными. Литературный герой, чья фамилия
! 190: происходит от ИКСА, однажды пригласил в трактир тридцать с лишним
! 191: человек. Что такое ИКС?
! 192:
! 193: Ответ:
! 194: Балаган.
! 195:
! 196: Комментарий:
! 197: Ограничивать себя надо и в духовной пище, в частности в зрелищах.
! 198: Балаганов собрал в трактире у Сухаревой башни сыновей и дочерей
! 199: лейтенанта Шмидта.
! 200:
! 201: Источник:
! 202: 1. http://www.booksite.ru/fulltext/nar/odn/iyt/17.htm#81
! 203: 2. http://bratstvo-rdc.narod.ru/txt/page48.htm
! 204: 3. И. Ильф, Е. Петров. Золотой теленок. Гл. II.
! 205:
! 206: Автор:
! 207: Марина Межова (Москва)
! 208:
! 209: Вопрос 7:
! 210: Эта наука пока не может похвастаться успехами. Ее основоположник -
! 211: советский ученый Гавриил Тихов, фотографировавший через светофильтры
! 212: поверхность Марса и земные ландшафты, а затем сравнивавший полученные
! 213: снимки. На обложке книги Тихова 1949 года можно прочесть слово "робот".
! 214: Назовите эту науку.
! 215:
! 216: Ответ:
! 217: Астроботаника.
! 218:
! 219: Комментарий:
! 220: Тихов был уверен, что растения есть не только на Земле, но и, в
! 221: частности, на Марсе, и искал в спектрах полосу поглощения хлорофилла.
! 222:
! 223: Источник:
! 224: 1. "Наука и жизнь", 2011, N 5. - С. 48.
! 225: 2. http://www.allabout.ru/a4911.html
! 226: 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тихов,_Гавриил_Адрианович
! 227:
! 228: Автор:
! 229: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 230:
! 231: Вопрос 8:
! 232: ИКСЫ гораздо более опасные животные, чем принято думать. За год ИКСЫ
! 233: убивают до двухсот человек. Утверждают, что конь генерала Анри Бертрана
! 234: был убит ИКСОМ во время сражения с Наполеоном. Кто такой ИКС?
! 235:
! 236: Ответ:
! 237: Слон.
! 238:
! 239: Комментарий:
! 240: Бертран потерял коня в сражении за шахматной доской. Впрочем,
! 241: достоверность этой партии подвергается сомнению.
! 242:
! 243: Источник:
! 244: 1. http://www.chessgames.ru/krasivye-shaxmatnye-partii/
! 245: 2. http://library.gpntb.ru/irbis64r/chess/napoleon.htm
! 246: 3. "Наука и жизнь", 2011, N 9. - С. 113.
! 247:
! 248: Автор:
! 249: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 250:
! 251: Вопрос 9:
! 252: В 1984 году на совещании в Давосе одни предлагали разрешить ЕГО,
! 253: руководствуясь принципом "Быстрее, выше, сильнее"; другие предлагали
! 254: запретить ЕГО как противоречащий принципу "Все должны быть в равных
! 255: условиях". Победили первые. ОН, известный по произведению 1834 года,
! 256: составлял примерно 2500 метров в секунду. Назовите ЕГО двумя словами.
! 257:
! 258: Ответ:
! 259: Коньковый ход.
! 260:
! 261: Комментарий:
! 262: Лыжный коньковый ход дает выигрыш в скорости по сравнению с
! 263: классическим, но портит лыжню для стартующих позже. "Ход" в одном из
! 264: значений - скорость передвижения. Конек-горбунок обладал весьма резвым
! 265: ходом, судя по тому, что он за полсуток "верст сто тысяч отмахал и нигде
! 266: не отдыхал".
! 267:
! 268: Источник:
! 269: 1. http://www.ski.wmsite.ru/statya/istorija-razvitija-konkovogo-stilja
! 270: 2. http://www.t-z-n.ru/preupss/litera.html
! 271: 3. БСЭ, ст. "Ершов Петр Павлович".
! 272: 4. П. Ершов. Конек-горбунок.
! 273: 5. Т.Ф. Ефремова. Новый словарь русского языка.
! 274: Толково-словообразовательный. - М.: Русский язык, 2000. - Ст. "Ход".
! 275:
! 276: Автор:
! 277: Павел Афанасьев (Ростов-на-Дону)
! 278:
! 279: Вопрос 10:
! 280: По воспоминаниям Ильи Олейникова, в молодости его приняли в некий театр
! 281: только по причине катастрофической нехватки актеров и сразу же дали в
! 282: детском спектакле роль барсучка. Однако из-за высокого роста - метр
! 283: девяносто - возникла проблема, которую решили так: за барсучком
! 284: неотступно двигался бутафорский пенек. Под пеньком скрывалась ОНА.
! 285: Назовите ЕЕ максимально точно.
! 286:
! 287: Ответ:
! 288: Макушка Олейникова.
! 289:
! 290: Зачет:
! 291: Голова Ильи Олейникова и т.п.
! 292:
! 293: Комментарий:
! 294: Театр был кукольный, актер оказался на 20 сантиметров выше ширмы, и, как
! 295: ни пригибался, макушка все равно торчала. Пришлось спрятать ее под
! 296: шапочкой-пеньком. Пенек ходил над ширмой вслед за барсучком.
! 297:
! 298: Источник:
! 299: http://www.taini-zvezd.ru/public/stoyanov_ob_oleynikove/
! 300:
! 301: Автор:
! 302: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 303:
! 304: Вопрос 11:
! 305: В огневом 1942 году ОНИ прославились от Карелии до Юга. Согласно
! 306: источнику 1948 года, в дни мира один из НИХ оказался на Волге, другой на
! 307: Кубани. Назовите географический объект, с которым связан самый известный
! 308: эпизод ИХ биографии.
! 309:
! 310: Ответ:
! 311: Амур.
! 312:
! 313: Зачет:
! 314: Берега Амура, высокие берега Амура.
! 315:
! 316: Комментарий:
! 317: Три танкиста, три веселых друга. У известной песни было несколько
! 318: продолжений: из песни 1942 года - "От озер Карелии до Юга // Обогреты
! 319: славой огневой...", из песни 1948 года - "Не забудут часа расставанья //
! 320: И в сраженьях пройденных дорог // Боевой водитель на Кубани // И на
! 321: Волге башенный стрелок". О судьбе третьего танкиста песня умалчивает.
! 322:
! 323: Источник:
! 324: 1. http://www.historyonesong.com/2010/10/tri_tankista_1/
! 325: 2. http://www.txt-pesen.ru/voennye-pesni/Tri-tankista-mirnyi.html
! 326: 3. http://www.sovmusic.ru/text.php?fname=3tankis2
! 327: 4. http://otvet.mail.ru/question/21272730/
! 328:
! 329: Автор:
! 330: Александр Спиваков (Ростов-на-Дону)
! 331:
! 332: Вопрос 12:
! 333: Однажды Виктор Шкловский, будучи в гостях в квартире великого писателя,
! 334: написал на одной из дверей фразу из четырех слов. Хозяин квартиры
! 335: оскорбился и несколько дней Шкловского на порог не пускал. Первое слово
! 336: фразы - "Человек". Напишите четвертое слово.
! 337:
! 338: Ответ:
! 339: Горько.
! 340:
! 341: Комментарий:
! 342: "Человек - это звучит горько". Неудивительно, что Горький обиделся. Тем
! 343: более что написал это Шкловский на двери туалета.
! 344:
! 345: Источник:
! 346: http://www.baltkon.ru/about/works/detail.php?ID=320
! 347:
! 348: Автор:
! 349: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
! 350:
! 351: Тур:
! 352: 2 тур
! 353:
! 354: Редактор:
! 355: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 356:
! 357: Инфо:
! 358: Редактор тура благодарит за тестирование Максима Коцюрубу, Григория
! 359: Алхазова, Тимура Сайфуллина, Галину Воловник, Павла Ланду, Александра
! 360: Ведехина, Валерия Леонченко, Сергея Ефимова, Павла Гольдина, Сергея и
! 361: Ирину Шиховых.
! 362:
! 363: Вопрос 1:
! 364: <раздатка>
! 365: Match
! 366: </раздатка>
! 367: Один из самых необычных и узкоспециализированных ИХ предназначен для
! 368: поклонников и поклонниц романов Айн Рэнд. А один из первых ИХ появился в
! 369: 1995 году под названием, которое мы вам раздали. Назовите ИХ двумя
! 370: словами.
! 371:
! 372: Ответ:
! 373: Сайты знакомств.
! 374:
! 375: Комментарий:
! 376: Одно из значений английского слова match - "соответствие". В первой
! 377: фразе не зря упомянуты как поклонники, так и поклонницы.
! 378:
! 379: Источник:
! 380: 1. http://lenta.ru/articles/2011/03/11/dating/
! 381: 2. http://www.brainz.org/history-online-dating/
! 382:
! 383: Автор:
! 384: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 385:
! 386: Вопрос 2:
! 387: Российская батутистка Виктория Воронина на Олимпиаде в Лондоне выступила
! 388: неудачно. Во время выполнения своей программы она промахнулась мимо
! 389: батута, и тренеру пришлось использовать ЕГО. Назовите ЕГО.
! 390:
! 391: Ответ:
! 392: Мат.
! 393:
! 394: Комментарий:
! 395: Тренер успел бросить мат, на который она и приземлилась. Возможно, после
! 396: этого тренер еще несколько раз использовал мат.
! 397:
! 398: Источник:
! 399: 1. http://olympic2012.lenta.ru/articles/2012/08/05/_day8/
! 400: 2. http://www.youtube.com/watch?v=vm3HAM1czb0, 10-11 минуты
! 401:
! 402: Автор:
! 403: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 404:
! 405: Вопрос 3:
! 406: Рассказывают, что однажды во время Второй мировой войны немецкое
! 407: командование решило наградить офицера финской армии. Однако тот на
! 408: неплохом немецком заявил, что отказывается от награды. В дальнейших
! 409: своих объяснениях он упомянул то, что появилось в промежутке с X по XIV
! 410: век. Что именно?
! 411:
! 412: Ответ:
! 413: Идиш.
! 414:
! 415: Комментарий:
! 416: Он пояснил, что он еврей (в чем и была причина отказа от награды), а
! 417: родным для него был близкий к немецкому языку идиш (почему он и смог
! 418: ответить на неплохом немецком).
! 419:
! 420: Источник:
! 421: 1. http://www.sem40.ru/ourpeople/world/finland/18793/
! 422: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Идиш
! 423:
! 424: Автор:
! 425: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 426:
! 427: Вопрос 4:
! 428: В позднем мифе коми гибель ИКСОВ объясняется тем, что они не попали на
! 429: ИГРЕК. Назовите ИКСОВ и ИГРЕК.
! 430:
! 431: Ответ:
! 432: Мамонты, Ноев ковчег.
! 433:
! 434: Комментарий:
! 435: Этот миф появился после знакомства коми с библейским мифом о потопе.
! 436: Мамонты, по версии коми, на ковчеге просто не поместились.
! 437:
! 438: Источник:
! 439: http://ru.wikipedia.org/wiki/Мамонты
! 440:
! 441: Автор:
! 442: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 443:
! 444: Вопрос 5:
! 445: Когда японские войска высадились в китайском городе Люйшунь, они
! 446: вырезали всех его жителей, оставив в живых только несколько десятков
! 447: человек в качестве ИХ. Назовите произведение, в котором есть диалог
! 448: между НИМИ.
! 449:
! 450: Ответ:
! 451: "Гамлет".
! 452:
! 453: Комментарий:
! 454: ОНИ - могильщики.
! 455:
! 456: Источник:
! 457: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Русско-японская_война
! 458: 2. У. Шекспир. Гамлет.
! 459:
! 460: Автор:
! 461: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 462:
! 463: Вопрос 6:
! 464: [Ведущему: АбрамОвич - это фамилия, ударение на третий слог.]
! 465: По информации Газеты.Ru, у Романа Абрамовича в Тюмени украли
! 466: несколько личных вещей. В Лондоне с ним подобное пока произойти не
! 467: может. Ответьте максимально точно, где это произошло в Тюмени.
! 468:
! 469: Ответ:
! 470: На выставке восковых фигур.
! 471:
! 472: Зачет:
! 473: В музее восковых фигур.
! 474:
! 475: Комментарий:
! 476: Обокрали восковую фигуру, изображавшую Абрамовича. Сам Абрамович Россию
! 477: и тем более Тюмень посещает нечасто. В лондонском музее мадам Тюссо
! 478: фигуры Абрамовича нет (во всяком случае, поиск информации о ней успехом
! 479: не увенчался). А украли, если кому интересно, шарф с символикой "Челси".
! 480:
! 481: Источник:
! 482: http://sport.gazeta.ru/sport/2005/11/kz_474436.shtml
! 483:
! 484: Автор:
! 485: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 486:
! 487: Вопрос 7:
! 488: Немецкие ученые предложили систему навигации, способную вычислять
! 489: положение объектов с точностью до нескольких километров. Основная идея
! 490: состоит в использовании ИХ свойства, за которое ОНИ получили свое
! 491: название. Напишите это название из одного слова.
! 492:
! 493: Ответ:
! 494: Пульсары.
! 495:
! 496: Комментарий:
! 497: Предложена система навигации для находящихся в космосе объектов,
! 498: основанная на принципе, аналогичном GPS. Аналогами навигационных
! 499: спутников в ней являются рентгеновские пульсары, которые излучают мощные
! 500: импульсы со строгой периодичностью - как бы пульсируют.
! 501:
! 502: Источник:
! 503: 1. http://www.gazeta.ru/science/news/2012/03/30/n_2266649.shtml
! 504: 2. http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-17557581
! 505:
! 506: Автор:
! 507: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 508:
! 509: Вопрос 8:
! 510: Рассказывают, что в 1761 году человек по имени Азад, скитаясь, попал в
! 511: деревенский дом. В благодарность за приют он попросил орехи и горох и
! 512: стал развлекать детей. На следующий день Азад покинул деревню в
! 513: двуколке. Рассказчик называет Азада первым задокументированным... Кем?
! 514:
! 515: Ответ:
! 516: Наперсточником.
! 517:
! 518: Комментарий:
! 519: Сначала Азад играл с детьми в наперстки при помощи трех половинок
! 520: скорлупы орехов и горошины. Потом захотели попробовать взрослые...
! 521: Двуколка, в которой уехал Азад, была тяжело нагружена выигранным им
! 522: добром.
! 523:
! 524: Источник:
! 525: http://world.lib.ru/b/b_a/2007_2.shtml
! 526:
! 527: Автор:
! 528: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 529:
! 530: Вопрос 9:
! 531: <раздатка>
! 532: Лукас же мечтал о самом большом, дорогом и бессмысленном - за всю
! 533: историю человечества.
! 534: </раздатка>
! 535: [Ведущему: в первой фразе логическое ударение на слово "реализовал".]
! 536: Лукас Лок реализовал эту свою идею развлечения для богачей. Он
! 537: регулярно отстраивал небольшой город, а клиентам предлагал обширный
! 538: арсенал. Напишите слово, замененное нами в розданной фразе.
! 539:
! 540: Ответ:
! 541: Тире.
! 542:
! 543: Комментарий:
! 544: Это слово мы заменили на знак тире. Лукас создал гигантский тир, в
! 545: котором небольшой город можно было расстреливать при помощи пушек и
! 546: другого оружия.
! 547:
! 548: Источник:
! 549: http://ibigdan.livejournal.com/9461409.html
! 550:
! 551: Автор:
! 552: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 553:
! 554: Вопрос 10:
! 555: Уважаемые знатоки, умеете ли вы находить ключевые слова?
! 556: Геродот передает рассказы, что в Вавилонии просо, а также это
! 557: растение бывает высотой с дерево. Назовите это растение.
! 558:
! 559: Ответ:
! 560: Сезам.
! 561:
! 562: Зачет:
! 563: Симсим, кунжут. Незачет: Конопля. :-)
! 564:
! 565: Комментарий:
! 566: Ключевое слово в этом вопросе - это слово "ключевые". Герой сказки
! 567: "Али-баба и сорок разбойников" тоже искал ключевое слово - слово,
! 568: которое стало ключом к сокровищнице. Сведения, сообщаемые Геродотом, -
! 569: тоже сказки.
! 570:
! 571: Источник:
! 572: Геродот. История. - Кн. I, 193. - М.: Аст, 2006.
! 573:
! 574: Автор:
! 575: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 576:
! 577: Вопрос 11:
! 578: В одном любопытном наблюдении перечислялось восемь футболистов
! 579: олимпийской сборной Бразилии 2012 года и делался вывод: неудивительно,
! 580: что они заняли второе место. Какое слово в этом наблюдении было
! 581: неоднократно выделено?
! 582:
! 583: Ответ:
! 584: Silva.
! 585:
! 586: Зачет:
! 587: Силва, Сильва.
! 588:
! 589: Комментарий:
! 590: Фамилия Силва очень распространена в испанско- и португальскоговорящих
! 591: странах. В частности, ее носило 8 из 23 футболистов олимпийской сборной.
! 592: Это фамилия звучит так же, как английское слово silver, означающим
! 593: серебро. Что касается Аргентины, то она, конечно, ассоциируется с
! 594: серебром, но ей неоткуда взяться в упомянутом перечислении.
! 595:
! 596: Источник:
! 597: (pic: 20130022.jpg)
! 598:
! 599: Автор:
! 600: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 601:
! 602: Вопрос 12:
! 603: Персонаж Акунина, контрразведчик, замечает, что людей, имеющих ИХ, в
! 604: России много, и если подозревать всех, кто имеет ИХ, то надо начинать с
! 605: самого императора. Назовите ИХ максимально точно.
! 606:
! 607: Ответ:
! 608: Немецкие родственники.
! 609:
! 610: Зачет:
! 611: Родственники в Германии и т.п.; немецкие корни.
! 612:
! 613: Комментарий:
! 614: Дело происходит во время Первой мировой войны. В династии Романовых
! 615: неоднократно заключались браки с немецкими дворянами.
! 616:
! 617: Источник:
! 618: Б. Акунин. Ничего святого.
! 619:
! 620: Автор:
! 621: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
! 622:
! 623: Тур:
! 624: 3 тур
! 625:
! 626: Редактор:
! 627: Сергей Ефимов (Волгоград), Александр Либер (Санкт-Петербург)
! 628:
! 629: Инфо:
! 630: Редакторы благодарят за помощь в подготовке тура Алексея Полевого
! 631: (Гомель), а также тестеров: команду "Бандерлоги" (Запорожье), Евгения
! 632: Поникарова (Санкт-Петербург), Юлию Фукельман и Павла Худякова (оба -
! 633: Кельн), Людмилу Артамонову и Владимира Бройду (оба - Казань), Максима
! 634: Мерзлякова (Воронеж), Тимура Сайфуллина (Уфа), Ивана Беляева (Вологда),
! 635: Василия Бойко (Ровно), Дениса Лагутин (Волгоград - Москва).
! 636:
! 637: Вопрос 1:
! 638: История любви Николая Резанова и Кончиты Аргуэльо отличалась редкостной
! 639: душещипательностью. В какой город переехала Кончита вскоре после разлуки
! 640: с Резановым?
! 641:
! 642: Ответ:
! 643: В Санта-Барбару.
! 644:
! 645: Комментарий:
! 646: Такая вот мыльная опера...
! 647:
! 648: Источник:
! 649: 1. http://www.rezanov.krasu.ru/commander/concepcion.php
! 650: 2. http://www.militarymuseum.org/Arguello.html
! 651:
! 652: Автор:
! 653: Александр Либер (Санкт-Петербург)
! 654:
! 655: Вопрос 2:
! 656: Внимание, в вопросе есть замена.
! 657: В начале 1860-х годов в Великобритании одна из первых моделей лифтов,
! 658: наиболее близких к современным вариантам, продавалась под рекламным
! 659: слоганом "Одно нажатие - и надежный спуск". Какое слово в вопросе мы
! 660: заменили?
! 661:
! 662: Ответ:
! 663: Унитазов.
! 664:
! 665: Зачет:
! 666: Ватерклозетов, бачков.
! 667:
! 668: Комментарий:
! 669: В 1861 году Томас Креппер начал продавать свои ватерклозеты под
! 670: лозунгом: "Одно нажатие - и надежный спуск".
! 671:
! 672: Источник:
! 673: http://nnm.ru/blogs/kryaker41/kuda-korol-peshkom-hodil/
! 674:
! 675: Автор:
! 676: Алексей Полевой (Гомель)
! 677:
! 678: Вопрос 3:
! 679: (pic: 20130023.jpg)
! 680: Такая стилизованная буква "T" нередко присутствует на коробках с НИМ.
! 681: Назовите ЕГО.
! 682:
! 683: Ответ:
! 684: "Твистер".
! 685:
! 686: Комментарий:
! 687: Название популярной игры происходит от слова, означающего "поворот,
! 688: скручивание". В "Твистере" действительно нужно уметь ловко
! 689: поворачиваться и скручиваться.
! 690:
! 691: Источник:
! 692: http://www.thetoyshop.com/medias/sys_master/images/8801065533470/Twister-box-zoom-375Wx375H.jpg
! 693:
! 694: Автор:
! 695: Сергей Ефимов (Волгоград)
! 696:
! 697: Вопрос 4:
! 698: В фильме Серджио Леоне бандиты убили практически всех защитников городка
! 699: Сан-Мигель. Прозвище, которое получил этот городок, можно счесть
! 700: противоположным прозвищу другого города. Какое прозвище получил
! 701: Сан-Мигель?
! 702:
! 703: Ответ:
! 704: Город вдов.
! 705:
! 706: Комментарий:
! 707: В фильме "За пригоршню долларов" большая часть мужского населения была
! 708: убита, за это Сан-Мигель получил прозвище "город вдов". Иваново - "город
! 709: невест".
! 710:
! 711: Источник:
! 712: "За пригоршню долларов" (Per un pugno di dollari), реж. Серджио Леоне,
! 713: 1964.
! 714:
! 715: Автор:
! 716: Сергей Ефимов (Волгоград)
! 717:
! 718: Вопрос 5:
! 719: Внимание, цитата!
! 720: "Но навстречу жадного мечтанья
! 721: Уж плывут, плывут, как обещанья,
! 722: В море ветви, травы и цветы,
! 723: В небе птицы странной красоты".
! 724: Вы прослушали цитату из поэмы первой четверти XX века под названием
! 725: "ОНО". В другом произведении того же времени описывается, как ЕГО
! 726: совершил Владимир. Назовите ЕГО двумя словами.
! 727:
! 728: Ответ:
! 729: Открытие Америки.
! 730:
! 731: Комментарий:
! 732: Утомленные и измученные испанцы в поэме Гумилева мечтали о земле в
! 733: течение нескольких недель и крайне обрадовались признакам близкой суши.
! 734: Естественно, что невиданные до этого птицы были именно "странной
! 735: красоты". Маяковский написал "Мое открытие Америки" по мотивам своей
! 736: поездки в США, Мексику и Кубу.
! 737:
! 738: Источник:
! 739: 1. http://lib.web-malina.com/getbook.php?bid=1626&page=8
! 740: 2. http://www.feb-web.ru/feb/mayakovsky/texts/ms0/ms7/ms7-265-.htm
! 741:
! 742: Автор:
! 743: Сергей Ефимов (Волгоград)
! 744:
! 745: Вопрос 6:
! 746: <раздатка>
! 747: Без спора, где рожден сын громкия Полтавы.
! 748: </раздатка>
! 749: Перед вами строчка из эпитафии, написанной графом Хвостовым. Кому
! 750: посвящена эта эпитафия?
! 751:
! 752: Ответ:
! 753: [Николаю] Гнедичу.
! 754:
! 755: Комментарий:
! 756: В отличие от самого Гомера, место рождения его переводчика известно.
! 757:
! 758: Источник:
! 759: ЛОАВ в музее-квартире Пушкина на Мойке.
! 760:
! 761: Автор:
! 762: Александр Либер (Санкт-Петербург)
! 763:
! 764: Вопрос 7:
! 765: Согласно народной этимологии, ОН получил свое название из-за того, что
! 766: был украшен фигурой, сочетавшей черты быка, человека и лошади. Назовите
! 767: ЕГО.
! 768:
! 769: Ответ:
! 770: Буцентавр.
! 771:
! 772: Зачет:
! 773: Букентавр, Бучинторо.
! 774:
! 775: Комментарий:
! 776: Название венецианской церемониальной галеры, используемой во время
! 777: обряда обручения венецианского дожа с морем, объединяет быка и кентавра.
! 778:
! 779: Источник:
! 780: http://en.wikipedia.org/wiki/Bucentaur
! 781:
! 782: Автор:
! 783: Александр Либер (Санкт-Петербург)
! 784:
! 785: Вопрос 8:
! 786: Игорь ЗимИн, описывая ЭТО Николая II, пишет, что мундир и сапоги
! 787: государя имели заранее сделанные отверстия. Назовите ЭТО словом с двумя
! 788: корнями.
! 789:
! 790: Ответ:
! 791: Миропомазание.
! 792:
! 793: Комментарий:
! 794: Во время обряда священник помазывает человеку крестообразно лоб, глаза,
! 795: ноздри, уши, грудь, руки и ноги. На мундире Николая II был сделан клапан
! 796: на груди, откинув его, можно было помазать миром обнаженную грудь
! 797: императора. Как вспоминал камердинер: "Переодевшись, государь велел
! 798: убрать мундир и сапоги, которые должны были храниться как святыня и в
! 799: качестве исторической реликвии".
! 800:
! 801: Источник:
! 802: И.В. Зимин. Взрослый мир императорских резиденций.
! 803: http://lib.rus.ec/b/319973/read
! 804:
! 805: Автор:
! 806: Александр Либер (Санкт-Петербург)
! 807:
! 808: Вопрос 9:
! 809: В фильме "Окно во двор" главный герой из-за перелома ноги вынужден
! 810: сидеть дома. В одном из эпизодов навещающая его знакомая сообщает, что
! 811: суд приговорил некоего мужчину к нескольким месяцам колонии. В русском
! 812: переводе этой реплики упоминается не мужчина, а женщина. Напишите ее
! 813: имя.
! 814:
! 815: Ответ:
! 816: Варвара.
! 817:
! 818: Комментарий:
! 819: Как сказано в начале вопроса, герой вынужден сидеть дома, подглядывая из
! 820: окна за соседями, чтобы не скучать. В оригинале фильма упоминается
! 821: "Peeping Tom" - выражение, которое в английском языке используется в
! 822: качестве прозвища любопытного мужчины, которого обычно наказывают за
! 823: проявленное любопытство, правда, менее жестокими способами, чем у нас.
! 824: :-)
! 825:
! 826: Источник:
! 827: "Окно во двор" (Rear Window), реж. Альфред Хичкок, 1954.
! 828:
! 829: Автор:
! 830: Сергей Ефимов (Волгоград)
! 831:
! 832: Вопрос 10:
! 833: Митч КАллин пишет, что в середине XX века в одной стране стала популярна
! 834: фраза, которая в русском переводе заканчивается словами "не подул". С
! 835: какого слова на языке оригинала она начиналась?
! 836:
! 837: Ответ:
! 838: Камикадзе.
! 839:
! 840: Комментарий:
! 841: Фраза характеризовала причины поражения Японии во Второй мировой войне.
! 842:
! 843: Источник:
! 844: М. Каллин. Пчелы мистера Холмса. http://lib.rus.ec/b/143610/read
! 845:
! 846: Автор:
! 847: Алексей Полевой (Гомель)
! 848:
! 849: Вопрос 11:
! 850: Внимание, в тексте вопроса мы заменили три слова двумя.
! 851: Владимир Маяковский вспоминал, как во время его путешествия
! 852: начавшийся сплошной ливень неумело скрыл воду и небо. Напишите три
! 853: замененных слова.
! 854:
! 855: Ответ:
! 856: Сшил белыми нитками.
! 857:
! 858: Комментарий:
! 859: Цитата из книги "Мое открытие Америки": "Сплошной ливень вспенил белый
! 860: океан, белым заштриховал небо, сшил белыми нитками небо и воду".
! 861: Выражение "шито белыми нитками" означает "неумело, неискусно скрыть
! 862: что-либо".
! 863:
! 864: Источник:
! 865: 1. http://www.feb-web.ru/feb/mayakovsky/texts/ms0/ms7/ms7-265-.htm
! 866: 2. http://phraseology.academic.ru/14163/
! 867:
! 868: Автор:
! 869: Сергей Ефимов (Волгоград)
! 870:
! 871: Вопрос 12:
! 872: "Натянулись меж тем перепонки" - так описывает Овидий событие,
! 873: произошедшее с дочерьми Миния. Это же событие, по славянским поверьям,
! 874: произойдет с грызуном, съевшим что-либо в церкви. Что это за событие?
! 875:
! 876: Ответ:
! 877: Превращение в летучую мышь.
! 878:
! 879: Комментарий:
! 880: В "Метаморфозах" Овидия описываются всякие превращения.
! 881:
! 882: Источник:
! 883: 1. http://lib.ru/POEEAST/OWIDIJ/ovidii2_2.txt
! 884: 2. http://sonnik.bun.md/signs/mysh.html
! 885:
! 886: Автор:
! 887: Александр Либер (Санкт-Петербург)
! 888:
! 889: Тур:
! 890: 4 тур
! 891:
! 892: Редактор:
! 893: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 894:
! 895: Инфо:
! 896: Редактор благодарит за тестирование пакета Николая Брагина, Евгения
! 897: Быстрова, Наиля Валеева, Людмилу Губаеву, Глеба Дрепина, Сергея Ефимова,
! 898: Юрия Короленко, Максима Мерзлякова, Алексея Орлика, Даниила Пахомова,
! 899: Тимура Сайфуллина, Сергея Терентьева, Бориса Урина.
! 900:
! 901: Вопрос 1:
! 902: Согласно одной шутке, в Латинской Америке юношам выдают паспорт, когда
! 903: им исполнится 16 лет. Какое слово в этом вопросе мы заменили?
! 904:
! 905: Ответ:
! 906: Серий.
! 907:
! 908: Зачет:
! 909: Эпизодов.
! 910:
! 911: Комментарий:
! 912: В мексиканских и других сериалах с возрастом героев некоторые проблемы.
! 913:
! 914: Источник:
! 915: http://www.facebook.com/photo.php?fbid=566733093341743&set=a.206470566034666.61187.202048469810209&type=1
! 916:
! 917: Автор:
! 918: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 919:
! 920: Вопрос 2:
! 921: Какой нобелевский лауреат в 1893 году написал рассказ "Пойдем за ним!"?
! 922:
! 923: Ответ:
! 924: [Генрик] Сенкевич.
! 925:
! 926: Комментарий:
! 927: Рассказ является первой попыткой подступиться к теме раннего
! 928: христианства в Риме, которую впоследствии Сенкевич развил в "Quo
! 929: vadis?".
! 930:
! 931: Источник:
! 932: Г. Сенкевич. Пойдем за ним!
! 933: http://az.lib.ru/s/senkewich_g/text_0120.shtml
! 934:
! 935: Автор:
! 936: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 937:
! 938: Вопрос 3:
! 939: [Ударения ставятся так: фаЯз хУзин.]
! 940: Историк Фаяз Хузин написал статью, в которой опровергает мнение
! 941: коллег, отрицающих факт тысячелетия города. Название статьи содержит
! 942: аллюзию на название патриотического стихотворения и состоит из двух
! 943: слов, начинающихся на одну и ту же букву. Напишите эти слова.
! 944:
! 945: Ответ:
! 946: "Клеветникам Казани".
! 947:
! 948: Комментарий:
! 949: Есть обоснованные сомнения в казанском миллениуме. У Пушкина есть
! 950: стихотворение "Клеветникам России". Хузин, как можно догадаться, по
! 951: национальности татарин.
! 952:
! 953: Источник:
! 954: http://www.regnum.ru/news/fd-volga/1537772.html
! 955:
! 956: Автор:
! 957: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 958:
! 959: Вопрос 4:
! 960: На сайте об Италии по-русски рекомендуют приготовить ЕЕ, используя
! 961: свежий шпинат. Школьный учитель из фильма Франсуа Озона жалуется, что
! 962: новые рекомендации Министерства образования требуют пользоваться ЕЮ,
! 963: чтобы не угнетать учеников. Назовите ЕЕ двумя словами.
! 964:
! 965: Ответ:
! 966: Зеленая паста.
! 967:
! 968: Комментарий:
! 969: Шпинат придаст макаронным изделиям зеленый цвет. Учитель теперь
! 970: проверяет тетради зелеными чернилами, потому что красный цвет вызывал у
! 971: учеников депрессию.
! 972:
! 973: Источник:
! 974: 1. http://www.italia-ru.com/groups/kulinarnyi-klub/zelenaya-pasta
! 975: 2. Х/ф "В доме", реж. Ф. Озон, 2012 г.
! 976:
! 977: Автор:
! 978: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 979:
! 980: Вопрос 5:
! 981: В 1728 году изобрели разновидность ИХ - кусок металла, изогнутый в
! 982: подкову. В азиатских странах ОНИ вошли в моду, и часто вместо НИХ
! 983: используются пластиковые подделки, что вредно для здоровья. Назовите ИХ
! 984: словом английского происхождения.
! 985:
! 986: Ответ:
! 987: Брекеты.
! 988:
! 989: Зачет:
! 990: Брэкеты.
! 991:
! 992: Комментарий:
! 993: Зубная скоба Фошара выталкивала зубы изнутри. Носить во рту пластмассу,
! 994: конечно, вредно.
! 995:
! 996: Источник:
! 997: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7951/
! 998:
! 999: Автор:
! 1000: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 1001:
! 1002: Вопрос 6:
! 1003: [Ударения ставятся так: фрАнтишек рИнгхоффер; премонстрАнтов.]
! 1004: Франтишек Рингхоффер владел фабрикой котлов, а в 1871 году основал
! 1005: новое производство. Населенный пункт, в котором оно расположено, назван
! 1006: в честь представителей ордена премонстрантов. Назовите его.
! 1007:
! 1008: Ответ:
! 1009: Вельке-Поповице.
! 1010:
! 1011: Комментарий:
! 1012: Производство пивных котлов. Как можно догадаться по его имени,
! 1013: Рингхоффер - чех. Самая известная чешская деревушка, связанная с пивом,
! 1014: - это та, в которой производится "Козел". Некоторые премонстранты - не
! 1015: монахи, а священники, то есть попы.
! 1016:
! 1017: Источник:
! 1018: 1. http://www.galileo-tv.ru/node/15261
! 1019: 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Премонстранты
! 1020: 3. http://www.ialon.de/themenreihe.p?c=Населённые%20пункты%20Чехии
! 1021:
! 1022: Автор:
! 1023: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 1024:
! 1025: Вопрос 7:
! 1026: Святитель Николай Японский употребил в переводе слово "гонхай" - рис.
! 1027: Какой эпитет в оригинале сопровождает слово, которое он так перевел?
! 1028:
! 1029: Ответ:
! 1030: Насущный.
! 1031:
! 1032: Комментарий:
! 1033: "Рис наш насущный".
! 1034:
! 1035: Источник:
! 1036: http://www.umeda.ru/rice_japan
! 1037:
! 1038: Автор:
! 1039: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 1040:
! 1041: Вопрос 8:
! 1042: В одном историческом романе Томас Мор начал писать книгу о Ричарде III,
! 1043: но так и не закончил ее, потому что слишком долго выбирал между ПЕРВЫМ и
! 1044: ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРУЮ.
! 1045:
! 1046: Ответ:
! 1047: Английский язык, латынь.
! 1048:
! 1049: Комментарий:
! 1050: В итоге начал писать на обоих языках, и неудивительно, что с работой не
! 1051: справился.
! 1052:
! 1053: Источник:
! 1054: Х. Мантел. Волчий зал. http://www.flibusta.net/b/221245/read
! 1055:
! 1056: Автор:
! 1057: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 1058:
! 1059: Вопрос 9:
! 1060: [Ударения ставятся так: симоИс; троАды.]
! 1061: Реки Ксанф и Симоис разлились по долине Троады, чтобы помешать
! 1062: наступлению Ахилла, однако у греков нашлось средство против этого. Поль
! 1063: Фор пишет, что была в прямом смысле использована ОНА. Конечно, в
! 1064: реальности ОНА грекам бы не помогла. Назовите ЕЕ тремя словами.
! 1065:
! 1066: Ответ:
! 1067: Тактика выжженной земли.
! 1068:
! 1069: Комментарий:
! 1070: В ход пустили огонь, и это позволило пройти по затопленной до того
! 1071: долине. На самом же деле вода бы, конечно, победила огонь, и греки
! 1072: остались бы ни с чем.
! 1073:
! 1074: Источник:
! 1075: П. Фор. Повседневная жизнь Греции во времена Троянской войны.
! 1076: http://www.flibusta.net/b/235975/read
! 1077:
! 1078: Автор:
! 1079: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 1080:
! 1081: Вопрос 10:
! 1082: [Ударение: брЮера.]
! 1083: Герой Стива Брюера давно пользуется не ПЕРВЫМ, а ВТОРЫМИ, которые у
! 1084: него натянуты до отказа. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРЫЕ.
! 1085:
! 1086: Ответ:
! 1087: Ремень, подтяжки.
! 1088:
! 1089: Зачет:
! 1090: Пояс, подтяжки.
! 1091:
! 1092: Комментарий:
! 1093: Герой очень тучный.
! 1094:
! 1095: Источник:
! 1096: С. Брюер. Пули. http://www.flibusta.net/b/105653/read
! 1097:
! 1098: Автор:
! 1099: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 1100:
! 1101: Вопрос 11:
! 1102: В 1944 году по просьбе Владимира район был осмотрен с самолетов, но
! 1103: ничего так и не нашли. Назовите фамилию Владимира.
! 1104:
! 1105: Ответ:
! 1106: Обручев.
! 1107:
! 1108: Комментарий:
! 1109: Так было окончательно доказано, что Земля Санникова не существует.
! 1110: Владимир Обручев - автор романа "Земля Санникова". В это время он был
! 1111: секретарем Отделения географических наук АН СССР.
! 1112:
! 1113: Источник:
! 1114: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7955/
! 1115:
! 1116: Автор:
! 1117: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 1118:
! 1119: Вопрос 12:
! 1120: В одной опере приехавший с войны персонаж обнаруживает ИКС на шее
! 1121: собственного конюха. Конечно, он рассчитывал обнаружить ИКС совсем в
! 1122: другом месте. Назовите ИКС двумя словами.
! 1123:
! 1124: Ответ:
! 1125: Пояс невинности.
! 1126:
! 1127: Зачет:
! 1128: Пояс верности.
! 1129:
! 1130: Комментарий:
! 1131: Жена оказалась неверна герою. Правда, это опера "Поругание Лукреции", а
! 1132: пояса верности вряд ли существовали в VI веке до н.э., но оставим это на
! 1133: совести либреттиста.
! 1134:
! 1135: Источник:
! 1136: Постановка оперы "Поругание Лукреции", Санкт-Петербургъ Опера,
! 1137: 02.12.2012 г.
! 1138:
! 1139: Автор:
! 1140: Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург)
! 1141:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>