--- db/baza/bel94.txt	2003/03/04 22:51:33	1.5
+++ db/baza/bel94.txt	2003/04/09 20:44:06	1.6
@@ -201,7 +201,7 @@
 
 Вопрос 29:
 Некоторые русские надписи сделаны способом "бустрафедон", что в переводе
-означает " путь быка". А чем этот способ отличается от принятого сейчас?
+означает "путь быка". А чем этот способ отличается от принятого сейчас?
 
 Ответ:
 Чередуются строки, написанные слева направо и справа налево
@@ -930,11 +930,11 @@ I. Назовите его.
 смешивали деньги.
 
 Вопрос 128:
-Название какой компании персонал расшифровывает как " Я занят на
+Название какой компании персонал расшифровывает как "Я занят на
 совещании"?
 
 Ответ:
-ИБМ.
+IBM.
 
 Вопрос 129:
 На Целебесе подумали, что какой-то тонущий корабль просит о помощи,