--- db/baza/belch17.txt	2017/12/31 00:03:36	1.1
+++ db/baza/belch17.txt	2018/01/01 15:20:34	1.2
@@ -228,7 +228,7 @@ http://en.wikipedia.org/wiki/Tromeo_and_
 Комментарий:
 Остров Марафониси является частью Национального морского парка Закинф.
 На острове много головастых морских черепах. Силуэт острова на
-фотографии тоже напоминает черепаху. Поэтом остров называют "Островом
+фотографии тоже напоминает черепаху. Поэтому остров называют "Островом
 Черепах", или островом "Черепаха". Пиратский остров Тортуга сейчас
 принадлежит Гаити и называется по-французски Тортю.