[BACK]Return to belka99.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/belka99.txt between versions 1.1 and 1.4

version 1.1, 2002/03/29 23:31:28 version 1.4, 2003/07/08 23:33:10
Line 1 Line 1
 Чемпионат:  Чемпионат:
 Виртуальная Белка - 99  Виртуальная Белка - 99
   
   Вид:
   И
   
 Дата:  Дата:
 00-000-1999  00-000-1999
   
 Инфо:  Инфо:
 Все вопросы этого тура объединены единой темой, и тема эта - сам Клуб, его люди, команды и т. п.  Все вопросы этого тура объединены единой темой, и тема эта - сам Клуб,
   его люди, команды и т.п.
   
 Автор:  Автор:
 Анатолий Белкин  Анатолий Белкин
Line 16 Line 20
    Лишь четыре есть стихии, что важны для знатока,     Лишь четыре есть стихии, что важны для знатока,
    И одна из них конкретно движет мозгом знатока,     И одна из них конкретно движет мозгом знатока,
    Две других нужны, как воздух, для дыханья знатока,     Две других нужны, как воздух, для дыханья знатока,
    А c четвертой, самой главной, бьется сердце знатока!     А с четвертой, самой главной, бьется сердце знатока!
    Автор догадался, что в переводе с английского одно из ключевых слов     Автор догадался, что в переводе с английского одно из ключевых слов
 переведено неверно (выбрано не то значение), что помогло ему понять,  переведено неверно (выбрано не то значение), что помогло ему понять,
 какой знаток имелся в виду. Вы же попробуйте угадать, на каком  какой знаток имелся в виду. Вы же попробуйте угадать, на каком
Line 161  Index Librorum Prohibitorum. Line 165  Index Librorum Prohibitorum.
 по отдельности).  по отдельности).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 ОНА - это, конечно, борода. Первый германец - Фридрих Барбаросса (т. е.  ОНА - это, конечно, борода. Первый германец - Фридрих Барбаросса (т.е.
 рыжебородый), второй - Александр Барба (Дортмунд), любитель книг -  рыжебородый), второй - Александр Барба (Дортмунд), любитель книг -
 Дмитрий Безбородов ("Экслибрис"), а заокеанский друг народа - бостонец  Дмитрий Безбородов ("Экслибрис"), а заокеанский друг народа - бостонец
 Марк Белобородов (логин - marat). Белая борода - атрибут Деда Мороза,  Марк Белобородов (логин - marat). Белая борода - атрибут Деда Мороза,
Removed from v.1.1  
changed lines
  Added in v.1.4

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>