|
version 1.41, 2003/07/27 15:30:19
|
version 1.42, 2004/02/09 02:21:17
|
|
Line 1452 Wagner, 1989
|
Line 1452 Wagner, 1989
|
| Кельн. |
Кельн. |
| |
|
| Комментарий: |
Комментарий: |
| Она- вода (eau по-французски). Жизненная - eau-de-vie - водка. Сильная - |
Она - вода (eau по-французски). Жизненная - eau-de-vie - водка. Сильная |
| eau-forte - офорт. О "спящей воде" есть французская поговорка "il n'est |
- eau-forte - офорт. О "спящей воде" есть французская поговорка "il |
| pire eau que l'eau qui dort", а по-русски - "в тихом омуте черти |
n'est pire eau que l'eau qui dort", а по-русски - "в тихом омуте черти |
| водятся". [1] Одеколон- Eau-de-Cologne. Его производством с 1709 года |
водятся". [1] Одеколон - Eau-de-Cologne. Его производством с 1709 года |
| успешно занимается итальянское семейство Фарина в городе Коелн [2], |
успешно занимается итальянское семейство Фарина в городе Коелн [2], |
| прославив этот город на весь мир. Название города "Кельн" произошло от |
прославив этот город на весь мир. Название города "Кельн" произошло от |
| латинского "Colonia". [3] |
латинского "Colonia". [3] |
|
Line 4285 Special thanks: OOPS'у, сочинившему 15 в
|
Line 4285 Special thanks: OOPS'у, сочинившему 15 в
|
| |
|
| Источник: |
Источник: |
| 1. БСЭ, статья "Звания воинские" |
1. БСЭ, статья "Звания воинские" |
| 2. http://www.rubricon.ru/qe.asp?qtype=4&qall=0&aid=2738500&sletter=ЗВ&rq =0&id=1&onlyname=&newwind=&psize=10&pn=1 |
2. http://www.rubricon.ru/qe.asp?qtype=4&qall=0&aid=2738500&sletter=ЗВ&rq=0&id=1&onlyname=&newwind=&psize=10&pn=1 |
| |
|
| Автор: |
Автор: |
| Владимир Степанов |
Владимир Степанов |
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to bit-1.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza