[BACK]Return to borok04.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/borok04.txt between versions 1.1 and 1.2

version 1.1, 2004/09/10 22:29:38 version 1.2, 2004/09/20 00:14:22
Line 1 Line 1
 Чемпионат:  Чемпионат:
 Зеркало турнира бескрылок "Саранск-Казань-Самара-2004", авг.-сент. 2004  Бескрылки Дмитрия Борока. 2004
   
 Вид:  Вид:
 Л  Л
   
 Дата:  Дата:
 00-000-2004  00-Aug-2004
   
   Инфо:
   Игрались в саранском и немецком лагерях.
   
 Вопрос 1:  Вопрос 1:
    Любопытство очень вредно! Если б наша мать,     Любопытство очень вредно! Если б наша мать,
Line 17 Line 20
    Что такое хорошо и что такое плохо     Что такое хорошо и что такое плохо
   
 Источник:  Источник:
 название стихотворения В. В. Маяковского.  Название стихотворения В.В. Маяковского.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 32 Line 35
    третьего не дано     третьего не дано
   
 Источник:  Источник:
 русский перевод крылатого латинского выражения.  Русский перевод крылатого латинского выражения.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 47 Line 50
    И там два раза повернуть     И там два раза повернуть
   
 Источник:  Источник:
 М. Ю. Лермонтов. Мцыри.  М.Ю. Лермонтов. Мцыри.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 62 Line 65
    Произошел необъяснимый катаклизм     Произошел необъяснимый катаклизм
   
 Источник:  Источник:
 В. Высоцкий. Песня автозавистника  В. Высоцкий. Песня автозавистника.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 78 Line 81
   
 Источник:  Источник:
 Песня "Пусть всегда будет солнце". Стихи Л. Ошанина. Музыка А.  Песня "Пусть всегда будет солнце". Стихи Л. Ошанина. Музыка А.
 Островского  Островского.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 110 Line 113
    Оранжевые песни оранжево поют     Оранжевые песни оранжево поют
   
 Комментарий:  Комментарий:
 в 1903 году англичане захватили бурские государства - Трансвааль и  В 1903 году англичане захватили бурские государства - Трансвааль и
 Оранжевое свободное государство.  Оранжевое свободное государство.
   
 Источник:  Источник:
Line 130 Line 133
   
 Источник:  Источник:
 Песня "Главное, ребята". Муз. А. Пахмутовой, сл. С. Гребенникова и Н.  Песня "Главное, ребята". Муз. А. Пахмутовой, сл. С. Гребенникова и Н.
 Добронравова  Добронравова.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 158 Line 161
    Алмаз не ценней ли пропал?"     Алмаз не ценней ли пропал?"
   
 Ответ:  Ответ:
    или "Ада";     или "Ада"
    "Рама"! // (Я на     "Рама"! // (Я на
    шах // Нам э     шах // Нам э
   
 Источник:  Источник:
 названия эпосов "Илиада", "Рамаяна", "Шах-намэ" (чаще пишут "Шахнаме",  Названия эпосов "Илиада", "Рамаяна", "Шах-намэ" (чаще пишут "Шахнаме",
 но название "В музэе" дополнительно указывает именно на этот вариант  но название "В музэе" дополнительно указывает именно на этот вариант
 написания).  написания).
   
Line 185 Line 188
    По эта     По эта
   
 Источник:  Источник:
 М. Ю. Лермонтов. Смерть поэта  М.Ю. Лермонтов. Смерть поэта.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 200 Line 203
    ХлОпок одной рукой     ХлОпок одной рукой
   
 Источник:  Источник:
 крылатое выражение буддийского происхождения  Крылатое выражение буддийского происхождения.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 215 Line 218
    Вечный "покой" сердце вряд ли обрадует     Вечный "покой" сердце вряд ли обрадует
   
 Источник:  Источник:
 песня из к/ф "Земля Санникова", муз. А. Зацепина, слова Л. Дербенева.  Песня из к/ф "Земля Санникова", муз. А. Зацепина, слова Л. Дербенева.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 231 Line 234
    книга тысячи и одной ночи     книга тысячи и одной ночи
   
 Источник:  Источник:
 полное название известного сборника арабских сказок.  Полное название известного сборника арабских сказок.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 246 Line 249
    Следствие ведут колобки     Следствие ведут колобки
   
 Источник:  Источник:
 название мультфильма.  Название мультфильма.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 262 Line 265
    Когда б вы знали, из какого ссора     Когда б вы знали, из какого ссора
   
 Источник:  Источник:
 стихотворение А. Ахматовой.  Стихотворение А. Ахматовой.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 278 Line 281
    Максим перепел.     Максим перепел.
    Лица     Лица
   
   Комментарий:
   К сожалению, только в ходе отыгрыша мое внимание обратили на то, что
   Лайма и Вайкуле - это один и тот же человек ;-)
   
 Источник:  Источник:
 название советского фильма.  Название советского фильма.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 296 Line 303
    Как мы ни бились, отличить     Как мы ни бились, отличить
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Тело бескрылки написано хореем, а крыло ямбом.  Тело бескрылки написано хореем, а крыло - ямбом.
   
 Источник:  Источник:
 А. С. Пушкин. Евгений Онегин.  А.С. Пушкин. Евгений Онегин.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 315 Line 322
    гибель богов     гибель богов
   
 Комментарий:  Комментарий:
 гибель - в смысле "очень много".  Гибель - в смысле "очень много".
   
 Источник:  Источник:
 название оперы Вагнера в одном из русских переводов.  Название оперы Вагнера в одном из русских переводов.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 334 Line 341
    Он под деревом сидит     Он под деревом сидит
   
 Комментарий:  Комментарий:
 просветление снизошло на Сиддхартху, ставшего Буддой, под деревом Бо.  Просветление снизошло на Сиддхартху, ставшего Буддой, под деревом Бо.
   
 Источник:  Источник:
 К. Чуковский. Айболит.  К. Чуковский. Айболит.
Line 352 Line 359
    Мы делили апельсин     Мы делили апельсин
   
 Комментарий:  Комментарий:
 апельсином когда-то называли миллиард.  Апельсином когда-то называли миллиард.
   
 Источник:  Источник:
 песенка из мультфильма "Веселая карусель".  Песенка из мультфильма "Веселая карусель".
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 371 Line 378
    не скоро двигались кругом     не скоро двигались кругом
   
 Источник:  Источник:
 А. С. Пушкин. Руслан и Людмила.  А.С. Пушкин. Руслан и Людмила.
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 393  abcdabcd) Line 400  abcdabcd)
    Лишь в дом проникнет полночь     Лишь в дом проникнет полночь
   
 Источник:  Источник:
 песня Ю. Лозы "Плот".  Песня Ю. Лозы "Плот".
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 408  abcdabcd) Line 415  abcdabcd)
    И нам не на что больше жать     И нам не на что больше жать
   
 Источник:  Источник:
 песня "Поезд в огне" группы "Аквариум".  Песня "Поезд в огне" группы "Аквариум".
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Line 427  abcdabcd) Line 434  abcdabcd)
    Сов падения случайны     Сов падения случайны
   
 Источник:  Источник:
 стандартная отмазка:-)  Стандартная отмазка :-)
   
 Автор:  Автор:
 Дмитрий Борок  Дмитрий Борок
Removed from v.1.1  
changed lines
  Added in v.1.2

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>