db/baza/burda92.txt - diff

Return to burda92.txt CVS log

Up to [Local Repository] / db / baza

version 1.18, 2012/10/07 21:54:18	version 1.19, 2012/11/20 19:20:08
Line 6647 Na peer. Это был Джон Непер.	Line 6647 Na peer. Это был Джон Непер.
Решётчатые оконные ставни скрывали от взоров прохожих сидящих у окон	Решётчатые оконные ставни скрывали от взоров прохожих сидящих у окон
женщин, позволяя, однако, им видеть проходящих мужчин. Название	женщин, позволяя, однако, им видеть проходящих мужчин. Название
"жалюзи", очевидно, дали таким ставням их мужья. Что же значит это слово	"жалюзи", очевидно, дали таким ставням их мужья. Что же значит это слово
по-итальянски?	по-французски?

Ответ:	Ответ:
Ревность.	Ревность.