Diff for /db/baza/cher01.txt between versions 1.4 and 1.5

version 1.4, 2001/12/30 08:20:14 version 1.5, 2002/01/03 18:03:53
Line 1 Line 1
 Чемпионат:  ≈╔╛╞╗╝╜═Б:
 1 этап Кубка Украины в Черновцах сезона 2000-2001 г.  1 МБ═╞ ┼Ц║╙═ ⌠╙Ю═╗╜К ╒ ≈╔Ю╜╝╒Ф═Е А╔╖╝╜═ 2000-2001 ё.
   
 URL:  URL:
 /znatoki/boris/reports/200011Chernovcy.html  /znatoki/boris/reports/200011Chernovcy.html
   
   
 Дата:  └═Б═:
 03-Nov-2000  03-Nov-2000
   
 Тур:  ▓ЦЮ:
 Тур 1  ▓ЦЮ 1
   
 Вопрос 1:  ┌╝╞Ю╝А 1:
 Рекламный слоган сети специализированных магазинов одежды включает в  ░╔╙╚═╛╜К╘ А╚╝ё═╜ А╔Б╗ А╞╔Ф╗═╚╗╖╗Ю╝╒═╜╜КЕ ╛═ё═╖╗╜╝╒ ╝╓╔╕╓К ╒╙╚НГ═╔Б ╒
 себя известную фразу как раз о людях, для которых и создана эта сеть.  А╔║О ╗╖╒╔АБ╜ЦН ДЮ═╖Ц ╙═╙ Ю═╖ ╝ ╚Н╓ОЕ, ╓╚О ╙╝Б╝ЮКЕ ╗ А╝╖╓═╜═ МБ═ А╔БЛ.
 Перед этой фразой в слогане стоит слово "У", а после нее - "одежды".  ▐╔Ю╔╓ МБ╝╘ ДЮ═╖╝╘ ╒ А╚╝ё═╜╔ АБ╝╗Б А╚╝╒╝ "⌠", ═ ╞╝А╚╔ ╜╔╔ - "╝╓╔╕╓К".
 Процитируйте саму фразу.  ▐Ю╝Ф╗Б╗ЮЦ╘Б╔ А═╛Ц ДЮ═╖Ц.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Хорошего человека должно быть много.  ∙╝Ю╝Х╔ё╝ Г╔╚╝╒╔╙═ ╓╝╚╕╜╝ ║КБЛ ╛╜╝ё╝.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 http://www.prt.ru/news/data/34.htm, сеть магазинов "Три толстяка"  http://www.prt.ru/news/data/34.htm, А╔БЛ ╛═ё═╖╗╜╝╒ "▓Ю╗ Б╝╚АБО╙═"
 (проверено 26.10.2000).  (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 26.10.2000).
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Кирилл и Елена Богловские (Санкт-Петербург, Россия)  ┼╗Ю╗╚╚ ╗ ┘╚╔╜═ │╝ё╚╝╒А╙╗╔ (▒═╜╙Б-▐╔Б╔Ю║ЦЮё, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 2:  ┌╝╞Ю╝А 2:
 Писатель Виктор Некрасов в тяжелейшем состоянии попал в парижский  ▐╗А═Б╔╚Л ┌╗╙Б╝Ю █╔╙Ю═А╝╒ ╒ БО╕╔╚╔╘Х╔╛ А╝АБ╝О╜╗╗ ╞╝╞═╚ ╒ ╞═Ю╗╕А╙╗╘
 госпиталь. Хирург, пытавшийся спасти его от перитонита, сказал, что  ё╝А╞╗Б═╚Л. ∙╗ЮЦЮё, ╞КБ═╒Х╗╘АО А╞═АБ╗ ╔ё╝ ╝Б ╞╔Ю╗Б╝╜╗Б═, А╙═╖═╚, ГБ╝
 любой француз умер бы еще за 5 дней до операции. Андрей Синявский  ╚Н║╝╘ ДЮ═╜ФЦ╖ Ц╛╔Ю ║К ╔И╔ ╖═ 5 ╓╜╔╘ ╓╝ ╝╞╔Ю═Ф╗╗. ─╜╓Ю╔╘ ▒╗╜О╒А╙╗╘
 заявил, что ради спасения жизни своего друга он готов применить "крайнее  ╖═О╒╗╚, ГБ╝ Ю═╓╗ А╞═А╔╜╗О ╕╗╖╜╗ А╒╝╔ё╝ ╓ЮЦё═ ╝╜ ё╝Б╝╒ ╞Ю╗╛╔╜╗БЛ "╙Ю═╘╜╔╔
 средство", к утру Некрасов очнулся и прожил еще 12 лет. Какое крайнее  АЮ╔╓АБ╒╝", ╙ ЦБЮЦ █╔╙Ю═А╝╒ ╝Г╜Ц╚АО ╗ ╞Ю╝╕╗╚ ╔И╔ 12 ╚╔Б. ┼═╙╝╔ ╙Ю═╘╜╔╔
 средство использовал Синявский, если то, что он сделал, в данном случае  АЮ╔╓АБ╒╝ ╗А╞╝╚Л╖╝╒═╚ ▒╗╜О╒А╙╗╘, ╔А╚╗ Б╝, ГБ╝ ╝╜ А╓╔╚═╚, ╒ ╓═╜╜╝╛ А╚ЦГ═╔
 оказалось абсолютно бесполезным?  ╝╙═╖═╚╝АЛ ═║А╝╚НБ╜╝ ║╔А╞╝╚╔╖╜К╛?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Написал некролог.  █═╞╗А═╚ ╜╔╙Ю╝╚╝ё.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 http://mmedia3.soros.karelia.ru/php/site/public/  http://mmedia3.soros.karelia.ru/php/site/public/
 index.php3?mymenu=1&offset=50 (проверено 31.10.2000)  index.php3?mymenu=1&offset=50 (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 31.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Михаил Перлин (Бонн, Германия)  ▄╗Е═╗╚ ▐╔Ю╚╗╜ (│╝╜╜, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 3:  ┌╝╞Ю╝А 3:
 Карточка постояльца гостиницы "Минск" белорусской столицы включает в  ┼═ЮБ╝Г╙═ ╞╝АБ╝О╚ЛФ═ ё╝АБ╗╜╗ФК "▄╗╜А╙" ║╔╚╝ЮЦАА╙╝╘ АБ╝╚╗ФК ╒╙╚НГ═╔Б ╒
 себя памятку с перечнем на русском и английском языках того, что  А╔║О ╞═╛ОБ╙Ц А ╞╔Ю╔Г╜╔╛ ╜═ ЮЦАА╙╝╛ ╗ ═╜ё╚╗╘А╙╝╛ О╖К╙═Е Б╝ё╝, ГБ╝
 запрещается делать проживающим в гостинице. В частности, в номере  ╖═╞Ю╔И═╔БАО ╓╔╚═БЛ ╞Ю╝╕╗╒═НИ╗╛ ╒ ё╝АБ╗╜╗Ф╔. ┌ Г═АБ╜╝АБ╗, ╒ ╜╝╛╔Ю╔
 запрещено пользоваться нагревательными приборами, хранить громоздкие  ╖═╞Ю╔И╔╜╝ ╞╝╚Л╖╝╒═БЛАО ╜═ёЮ╔╒═Б╔╚Л╜К╛╗ ╞Ю╗║╝Ю═╛╗, ЕЮ═╜╗БЛ ёЮ╝╛╝╖╓╙╗╔
 вещи, держать животных и птиц. Но один запрет иностранцев, по-видимому,  ╒╔И╗, ╓╔Ю╕═БЛ ╕╗╒╝Б╜КЕ ╗ ╞Б╗Ф. █╝ ╝╓╗╜ ╖═╞Ю╔Б ╗╜╝АБЮ═╜Ф╔╒, ╞╝-╒╗╓╗╛╝╛Ц,
 не касается, так как на английском языке не продублирован. Назовите этот  ╜╔ ╙═А═╔БАО, Б═╙ ╙═╙ ╜═ ═╜ё╚╗╘А╙╝╛ О╖К╙╔ ╜╔ ╞Ю╝╓Ц║╚╗Ю╝╒═╜. █═╖╝╒╗Б╔ МБ╝Б
 классический запрет, который в метрополитене касается всех без  ╙╚═АА╗Г╔А╙╗╘ ╖═╞Ю╔Б, ╙╝Б╝ЮК╘ ╒ ╛╔БЮ╝╞╝╚╗Б╔╜╔ ╙═А═╔БАО ╒А╔Е ║╔╖
 исключения.  ╗А╙╚НГ╔╜╗О.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Распивать спиртные напитки. (Указание по зачету - можно принять все  ░═А╞╗╒═БЛ А╞╗ЮБ╜К╔ ╜═╞╗Б╙╗. (⌠╙═╖═╜╗╔ ╞╝ ╖═Г╔БЦ - ╛╝╕╜╝ ╞Ю╗╜ОБЛ ╒А╔
 ответы, в которых говорится о спиртном и выпивке).  ╝Б╒╔БК, ╒ ╙╝Б╝ЮКЕ ё╝╒╝Ю╗БАО ╝ А╞╗ЮБ╜╝╛ ╗ ╒К╞╗╒╙╔).
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Карточка гостя гостиницы "Минск" (Минск, Ленинский пр., д. 11).     1. ┼═ЮБ╝Г╙═ ё╝АБО ё╝АБ╗╜╗ФК "▄╗╜А╙" (▄╗╜А╙, ▀╔╜╗╜А╙╗╘ ╞Ю., ╓. 11).
    2. http://mostrans.newmail.ru/library/930415.htm (проверено 29.10.2000)     2. http://mostrans.newmail.ru/library/930415.htm (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 29.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Виталий Сахарчук (Гомель, Беларусь)  ┌╗Б═╚╗╘ ▒═Е═ЮГЦ╙ (┐╝╛╔╚Л, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 4:  ┌╝╞Ю╝А 4:
 Герой рассказа Шарля Бодлера "Галантный стрелок" сделал несколько  ┐╔Ю╝╘ Ю═АА╙═╖═ ≤═Ю╚О │╝╓╚╔Ю═ "┐═╚═╜Б╜К╘ АБЮ╔╚╝╙" А╓╔╚═╚ ╜╔А╙╝╚Л╙╝
 выстрелов, пытаясь убить это. Это же, согласно телерекламе, является  ╒КАБЮ╔╚╝╒, ╞КБ═ОАЛ Ц║╗БЛ МБ╝. ²Б╝ ╕╔, А╝ё╚═А╜╝ Б╔╚╔Ю╔╙╚═╛╔, О╒╚О╔БАО
 главным продуктом при изготовлении хорошо выдержанного шотландского  ё╚═╒╜К╛ ╞Ю╝╓Ц╙Б╝╛ ╞Ю╗ ╗╖ё╝Б╝╒╚╔╜╗╗ Е╝Ю╝Х╝ ╒К╓╔Ю╕═╜╜╝ё╝ Х╝Б╚═╜╓А╙╝ё╝
 виски. Что же это?  ╒╗А╙╗. ≈Б╝ ╕╔ МБ╝?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 время  ╒Ю╔╛О
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Ш.Бодлер "Галантный стрелок";     1. ≤.│╝╓╚╔Ю "┐═╚═╜Б╜К╘ АБЮ╔╚╝╙";
    2. Реклама "Scotch Whisky" на немецком телевидении     2. ░╔╙╚═╛═ "Scotch Whisky" ╜═ ╜╔╛╔Ф╙╝╛ Б╔╚╔╒╗╓╔╜╗╗
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Марк Ленивкер (Дортмунд, Германия)  ▄═Ю╙ ▀╔╜╗╒╙╔Ю (└╝ЮБ╛Ц╜╓, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 5:  ┌╝╞Ю╝А 5:
 В мае 2000 г. на Кипре состоялись игры за летний кубок КВН. Команда  ┌ ╛═╔ 2000 ё. ╜═ ┼╗╞Ю╔ А╝АБ╝О╚╗АЛ ╗ёЮК ╖═ ╚╔Б╜╗╘ ╙Ц║╝╙ ┼┌█. ┼╝╛═╜╓═
 "Новые армяне" попыталась объяснить причины приезда команд и их  "█╝╒К╔ ═Ю╛О╜╔" ╞╝╞КБ═╚═АЛ ╝║ЙОА╜╗БЛ ╞Ю╗Г╗╜К ╞Ю╗╔╖╓═ ╙╝╛═╜╓ ╗ ╗Е
 болельщиков. По их мнению, белорусы приехали, так как 6 мая должна  ║╝╚╔╚ЛИ╗╙╝╒. ▐╝ ╗Е ╛╜╔╜╗Н, ║╔╚╝ЮЦАК ╞Ю╗╔Е═╚╗, Б═╙ ╙═╙ 6 ╛═О ╓╝╚╕╜═
 состояться игра за КВНовский кубок, армяне - потому что 13 мая на Кипре  А╝АБ╝ОБЛАО ╗ёЮ═ ╖═ ┼┌█╝╒А╙╗╘ ╙Ц║╝╙, ═Ю╛О╜╔ - ╞╝Б╝╛Ц ГБ╝ 13 ╛═О ╜═ ┼╗╞Ю╔
 проводится конкурс "Мисс Вселенная", а россияне - потому что 3 мая...  ╞Ю╝╒╝╓╗БАО ╙╝╜╙ЦЮА "▄╗АА ┌А╔╚╔╜╜═О", ═ Ю╝АА╗О╜╔ - ╞╝Б╝╛Ц ГБ╝ 3 ╛═О...
 Так что же произошло 3 мая в России?  ▓═╙ ГБ╝ ╕╔ ╞Ю╝╗╖╝Х╚╝ 3 ╛═О ╒ ░╝АА╗╗?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Истек срок подачи налоговых деклараций.  ┬АБ╔╙ АЮ╝╙ ╞╝╓═Г╗ ╜═╚╝ё╝╒КЕ ╓╔╙╚═Ю═Ф╗╘.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Телепрограмма "КВН-2000. Летний Кубок". 2000. 14 мая. ОРТ. 21.00.  ▓╔╚╔╞Ю╝ёЮ═╛╛═ "┼┌█-2000. ▀╔Б╜╗╘ ┼Ц║╝╙". 2000. 14 ╛═О. ▌░▓. 21.00.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Виталий Сахарчук (Гомель, Беларусь)  ┌╗Б═╚╗╘ ▒═Е═ЮГЦ╙ (┐╝╛╔╚Л, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 6:  ┌╝╞Ю╝А 6:
 Вряд ли многие из вас слышали о римском поэте Публии Папинии Стации,  ┌ЮО╓ ╚╗ ╛╜╝ё╗╔ ╗╖ ╒═А А╚КХ═╚╗ ╝ Ю╗╛А╙╝╛ ╞╝МБ╔ ▐Ц║╚╗╗ ▐═╞╗╜╗╗ ▒Б═Ф╗╗,
 написавшем "Фиваиду". А ведь вплоть до XVII века он считался третьим  ╜═╞╗А═╒Х╔╛ "■╗╒═╗╓Ц". ─ ╒╔╓Л ╒╞╚╝БЛ ╓╝ XVII ╒╔╙═ ╝╜ АГ╗Б═╚АО БЮ╔БЛ╗╛
 великим эпическим поэтом после Гомера и Вергилия. Но в эпоху Просвещения  ╒╔╚╗╙╗╛ М╞╗Г╔А╙╗╛ ╞╝МБ╝╛ ╞╝А╚╔ ┐╝╛╔Ю═ ╗ ┌╔Юё╗╚╗О. █╝ ╒ М╞╝ЕЦ ▐Ю╝А╒╔И╔╜╗О
 новая Европа Стация сначала раскритиковала, а потом и забыла. По  ╜╝╒═О ┘╒Ю╝╞═ ▒Б═Ф╗О А╜═Г═╚═ Ю═А╙Ю╗Б╗╙╝╒═╚═, ═ ╞╝Б╝╛ ╗ ╖═║К╚═. ▐╝
 выражению современного оксфордского издателя, в средние века Стаций имел  ╒КЮ═╕╔╜╗Н А╝╒Ю╔╛╔╜╜╝ё╝ ╝╙АД╝Ю╓А╙╝ё╝ ╗╖╓═Б╔╚О, ╒ АЮ╔╓╜╗╔ ╒╔╙═ ▒Б═Ф╗╘ ╗╛╔╚
 больше первых, чем теперь вторых. Кто же здесь "первые" и кто "вторые"?  ║╝╚ЛХ╔ ╞╔Ю╒КЕ, Г╔╛ Б╔╞╔ЮЛ ╒Б╝ЮКЕ. ┼Б╝ ╕╔ ╖╓╔АЛ "╞╔Ю╒К╔" ╗ ╙Б╝ "╒Б╝ЮК╔"?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Первые - переписчики, вторые - читатели.  ▐╔Ю╒К╔ - ╞╔Ю╔╞╗АГ╗╙╗, ╒Б╝ЮК╔ - Г╗Б═Б╔╚╗.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Стаций. Фиваида. - М.: Наука, 1991, с. 229, 260.  ▒Б═Ф╗╘. ■╗╒═╗╓═. - ▄.: █═Ц╙═, 1991, А. 229, 260.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Дмитрий Борок (Самара, Россия)  └╛╗БЮ╗╘ │╝Ю╝╙ (▒═╛═Ю═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 7:  ┌╝╞Ю╝А 7:
 Покидая пост представителя Франции в ООН в марте 2000 года, Ален Дежамме  ▐╝╙╗╓═О ╞╝АБ ╞Ю╔╓АБ═╒╗Б╔╚О ■Ю═╜Ф╗╗ ╒ ▌▌█ ╒ ╛═ЮБ╔ 2000 ё╝╓═, ─╚╔╜ └╔╕═╛╛╔
 оставил преемнику брошюрку, которая может помочь дипломату не уронить  ╝АБ═╒╗╚ ╞Ю╔╔╛╜╗╙Ц ║Ю╝ХНЮ╙Ц, ╙╝Б╝Ю═О ╛╝╕╔Б ╞╝╛╝ГЛ ╓╗╞╚╝╛═БЦ ╜╔ ЦЮ╝╜╗БЛ
 лицо своей страны и свое собственное реноме. В брошюрку вошли результаты  ╚╗Ф╝ А╒╝╔╘ АБЮ═╜К ╗ А╒╝╔ А╝║АБ╒╔╜╜╝╔ Ю╔╜╝╛╔. ┌ ║Ю╝ХНЮ╙Ц ╒╝Х╚╗ Ю╔╖Ц╚ЛБ═БК
 сравнения различных помещений здания ООН по 20-балльной системе. Все  АЮ═╒╜╔╜╗О Ю═╖╚╗Г╜КЕ ╞╝╛╔И╔╜╗╘ ╖╓═╜╗О ▌▌█ ╞╝ 20-║═╚╚Л╜╝╘ А╗АБ╔╛╔. ┌А╔
 помещения ранжированы от "неблагоприятных" до "исключительно удобных".  ╞╝╛╔И╔╜╗О Ю═╜╕╗Ю╝╒═╜К ╝Б "╜╔║╚═ё╝╞Ю╗ОБ╜КЕ" ╓╝ "╗А╙╚НГ╗Б╔╚Л╜╝ Ц╓╝║╜КЕ".
 На первом месте оказался офис французской делегации, на втором -  █═ ╞╔Ю╒╝╛ ╛╔АБ╔ ╝╙═╖═╚АО ╝Д╗А ДЮ═╜ФЦ╖А╙╝╘ ╓╔╚╔ё═Ф╗╗, ╜═ ╒Б╝Ю╝╛ -
 ООНовская библиотека периодики. Для чего же благоприятны эти помещения?  ▌▌█╝╒А╙═О ║╗║╚╗╝Б╔╙═ ╞╔Ю╗╝╓╗╙╗. └╚О Г╔ё╝ ╕╔ ║╚═ё╝╞Ю╗ОБ╜К МБ╗ ╞╝╛╔И╔╜╗О?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Для сна.  └╚О А╜═.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Газета "Известия". 2000. 14 апреля, с. 5, статья "Легче скрыться в     1. ┐═╖╔Б═ "┬╖╒╔АБ╗О". 2000. 14 ═╞Ю╔╚О, А. 5, АБ═БЛО "▀╔ёГ╔ А╙ЮКБЛАО ╒
 библиотеке".  ║╗║╚╗╝Б╔╙╔".
    2. Мэлор Стуруа "Где и как покемарить в ООН":     2. ▄М╚╝Ю ▒БЦЮЦ═ "┐╓╔ ╗ ╙═╙ ╞╝╙╔╛═Ю╗БЛ ╒ ▌▌█":
 http://www.ng.ru/style/2000-06-22/16_sweet_dreams.html  http://www.ng.ru/style/2000-06-22/16_sweet_dreams.html
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Дмитрий Борок (Самара, Россия)  └╛╗БЮ╗╘ │╝Ю╝╙ (▒═╛═Ю═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 8:  ┌╝╞Ю╝А 8:
 В начале июля 2000 года это было впервые административно выделено из  ┌ ╜═Г═╚╔ ╗Н╚О 2000 ё╝╓═ МБ╝ ║К╚╝ ╒╞╔Ю╒К╔ ═╓╛╗╜╗АБЮ═Б╗╒╜╝ ╒К╓╔╚╔╜╝ ╗╖
 социального блока правительства России, переведено в экономический блок  А╝Ф╗═╚Л╜╝ё╝ ║╚╝╙═ ╞Ю═╒╗Б╔╚ЛАБ╒═ ░╝АА╗╗, ╞╔Ю╔╒╔╓╔╜╝ ╒ М╙╝╜╝╛╗Г╔А╙╗╘ ║╚╝╙
 и признано равноправной отраслью экономики, в которую государство может  ╗ ╞Ю╗╖╜═╜╝ Ю═╒╜╝╞Ю═╒╜╝╘ ╝БЮ═А╚ЛН М╙╝╜╝╛╗╙╗, ╒ ╙╝Б╝ЮЦН ё╝АЦ╓═ЮАБ╒╝ ╛╝╕╔Б
 вкладывать деньги и получать прибыль. Назовите эту отрасль, которая для  ╒╙╚═╓К╒═БЛ ╓╔╜Лё╗ ╗ ╞╝╚ЦГ═БЛ ╞Ю╗║К╚Л. █═╖╝╒╗Б╔ МБЦ ╝БЮ═А╚Л, ╙╝Б╝Ю═О ╓╚О
 многих стран мира является важным, если не основным источником дохода.  ╛╜╝ё╗Е АБЮ═╜ ╛╗Ю═ О╒╚О╔БАО ╒═╕╜К╛, ╔А╚╗ ╜╔ ╝А╜╝╒╜К╛ ╗АБ╝Г╜╗╙╝╛ ╓╝Е╝╓═.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Туризм.  ▓ЦЮ╗╖╛.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Рассылка ТУРИНФО: http://www.tourinfo.ru/iss28.html  ░═ААК╚╙═ ▓⌠░┬█■▌: http://www.tourinfo.ru/iss28.html
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Елена Орлова (Москва, Россия)  ┘╚╔╜═ ▌Ю╚╝╒═ (▄╝А╙╒═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 9:  ┌╝╞Ю╝А 9:
 При непосредственном участии одного из героев Савелия Крамарова один  ▐Ю╗ ╜╔╞╝АЮ╔╓АБ╒╔╜╜╝╛ ЦГ═АБ╗╗ ╝╓╜╝ё╝ ╗╖ ё╔Ю╝╔╒ ▒═╒╔╚╗О ┼Ю═╛═Ю╝╒═ ╝╓╗╜
 иностранец, оказавшийся непрофессионалом, был подвержен процедуре,  ╗╜╝АБЮ═╜╔Ф, ╝╙═╖═╒Х╗╘АО ╜╔╞Ю╝Д╔АА╗╝╜═╚╝╛, ║К╚ ╞╝╓╒╔Ю╕╔╜ ╞Ю╝Ф╔╓ЦЮ╔,
 которую описал еще Петр Ершов. Другой герой Крамарова однажды решил  ╙╝Б╝ЮЦН ╝╞╗А═╚ ╔И╔ ▐╔БЮ ┘ЮХ╝╒. └ЮЦё╝╘ ё╔Ю╝╘ ┼Ю═╛═Ю╝╒═ ╝╓╜═╕╓К Ю╔Х╗╚
 освоить профессию этого иностранца. Обладатели этой профессии могут  ╝А╒╝╗БЛ ╞Ю╝Д╔АА╗Н МБ╝ё╝ ╗╜╝АБЮ═╜Ф═. ▌║╚═╓═Б╔╚╗ МБ╝╘ ╞Ю╝Д╔АА╗╗ ╛╝ёЦБ
 участвовать в уголовном процессе. За что в этом случае они несут  ЦГ═АБ╒╝╒═БЛ ╒ Цё╝╚╝╒╜╝╛ ╞Ю╝Ф╔АА╔. ┤═ ГБ╝ ╒ МБ╝╛ А╚ЦГ═╔ ╝╜╗ ╜╔АЦБ
 уголовную ответственность в порядке ст.307 УК РФ, кстати, об этой  Цё╝╚╝╒╜ЦН ╝Б╒╔БАБ╒╔╜╜╝АБЛ ╒ ╞╝ЮО╓╙╔ АБ.307 ⌠┼ ░■, ╙АБ═Б╗, ╝║ МБ╝╘
 ответственности в судебном заседании они предупреждаются первыми?  ╝Б╒╔БАБ╒╔╜╜╝АБ╗ ╒ АЦ╓╔║╜╝╛ ╖═А╔╓═╜╗╗ ╝╜╗ ╞Ю╔╓Ц╞Ю╔╕╓═НБАО ╞╔Ю╒К╛╗?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 За заведомо неверный перевод.  ┤═ ╖═╒╔╓╝╛╝ ╜╔╒╔Ю╜К╘ ╞╔Ю╔╒╝╓.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Речь идет о переводчике. "Был у нас толмач-немчин. Ему переводить, а он  ░╔ГЛ ╗╓╔Б ╝ ╞╔Ю╔╒╝╓Г╗╙╔. "│К╚ Ц ╜═А Б╝╚╛═Г-╜╔╛Г╗╜. ┘╛Ц ╞╔Ю╔╒╝╓╗БЛ, ═ ╝╜
 и лыка не вяжет. Мы его в кипятке и сварили" - фраза из фильма "Иван  ╗ ╚К╙═ ╜╔ ╒О╕╔Б. ▄К ╔ё╝ ╒ ╙╗╞ОБ╙╔ ╗ А╒═Ю╗╚╗" - ДЮ═╖═ ╗╖ Д╗╚Л╛═ "┬╒═╜
 Васильевич меняет профессию". "Могу переводчиком - английский я теперь  ┌═А╗╚Л╔╒╗Г ╛╔╜О╔Б ╞Ю╝Д╔АА╗Н". "▄╝ёЦ ╞╔Ю╔╒╝╓Г╗╙╝╛ - ═╜ё╚╗╘А╙╗╘ О Б╔╞╔ЮЛ
 знаю" - из фильма "Джентльмены удачи".  ╖╜═Н" - ╗╖ Д╗╚Л╛═ "└╕╔╜Б╚Л╛╔╜К Ц╓═Г╗".
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Х/ф "Иван Васильевич меняет профессию" и "Джентльмены удачи".     1. ∙/Д "┬╒═╜ ┌═А╗╚Л╔╒╗Г ╛╔╜О╔Б ╞Ю╝Д╔АА╗Н" ╗ "└╕╔╜Б╚Л╛╔╜К Ц╓═Г╗".
    2. Ершов П. Конек-Горбунок, любое издание.     2. ┘ЮХ╝╒ ▐. ┼╝╜╔╙-┐╝Ю║Ц╜╝╙, ╚Н║╝╔ ╗╖╓═╜╗╔.
    3. УК РФ (ст.307), УПК РФ.     3. ⌠┼ ░■ (АБ.307), ⌠▐┼ ░■.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Андрей Жданович (Самара, Россия)  ─╜╓Ю╔╘ ├╓═╜╝╒╗Г (▒═╛═Ю═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 10:  ┌╝╞Ю╝А 10:
 Рекорд по количеству поцелуев в кино до сих пор принадлежит фильму 1926  ░╔╙╝Ю╓ ╞╝ ╙╝╚╗Г╔АБ╒Ц ╞╝Ф╔╚Ц╔╒ ╒ ╙╗╜╝ ╓╝ А╗Е ╞╝Ю ╞Ю╗╜═╓╚╔╕╗Б Д╗╚Л╛Ц 1926
 года, где Лайонел Бэрримор целовал Мэри Астор и Эстель Тейлор. Кстати,  ё╝╓═, ё╓╔ ▀═╘╝╜╔╚ │МЮЮ╗╛╝Ю Ф╔╚╝╒═╚ ▄МЮ╗ ─АБ╝Ю ╗ ²АБ╔╚Л ▓╔╘╚╝Ю. ┼АБ═Б╗,
 этот же фильм был первым, содержащим собственную музыкальную звуковую  МБ╝Б ╕╔ Д╗╚Л╛ ║К╚ ╞╔Ю╒К╛, А╝╓╔Ю╕═И╗╛ А╝║АБ╒╔╜╜ЦН ╛Ц╖К╙═╚Л╜ЦН ╖╒Ц╙╝╒ЦН
 дорожку - сюжет требовал специального музыкального сопровождения и  ╓╝Ю╝╕╙Ц - АН╕╔Б БЮ╔║╝╒═╚ А╞╔Ф╗═╚Л╜╝ё╝ ╛Ц╖К╙═╚Л╜╝ё╝ А╝╞Ю╝╒╝╕╓╔╜╗О ╗
 авторы не могли положиться на таперов. Назовите этот фильм.  ═╒Б╝ЮК ╜╔ ╛╝ё╚╗ ╞╝╚╝╕╗БЛАО ╜═ Б═╞╔Ю╝╒. █═╖╝╒╗Б╔ МБ╝Б Д╗╚Л╛.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 "Дон Жуан".  "└╝╜ ├Ц═╜".
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Очевидно, музыкальное сопровождение включало испанские мотивы.  ▌Г╔╒╗╓╜╝, ╛Ц╖К╙═╚Л╜╝╔ А╝╞Ю╝╒╝╕╓╔╜╗╔ ╒╙╚НГ═╚╝ ╗А╞═╜А╙╗╔ ╛╝Б╗╒К.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. http://www.rss.rost.ru/youth/supernews/index06.htm     1. http://www.rss.rost.ru/youth/supernews/index06.htm
    2. http://mt.dvdspecial.ru/MT/newsfun.htm по материалам книги     2. http://mt.dvdspecial.ru/MT/newsfun.htm ╞╝ ╛═Б╔Ю╗═╚═╛ ╙╜╗ё╗
 Wallechinsky, David "The People's Almanac presents The Twentieth  Wallechinsky, David "The People's Almanac presents The Twentieth
 Century". Little Brown and Company, New York, 1995. Перевод - сайт Movie  Century". Little Brown and Company, New York, 1995. ▐╔Ю╔╒╝╓ - А═╘Б Movie
 Time, (c) 2000.  Time, (c) 2000.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Елена Орлова (Москва, Россия)  ┘╚╔╜═ ▌Ю╚╝╒═ (▄╝А╙╒═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 11:  ┌╝╞Ю╝А 11:
 Самый большой остров мира захотел стать 204-м членом некой организации.  ▒═╛К╘ ║╝╚ЛХ╝╘ ╝АБЮ╝╒ ╛╗Ю═ ╖═Е╝Б╔╚ АБ═БЛ 204-╛ Г╚╔╜╝╛ ╜╔╙╝╘ ╝Юё═╜╗╖═Ф╗╗.
 Однако перед этим он должен обзавестись хотя бы одним сооружением,  ▌╓╜═╙╝ ╞╔Ю╔╓ МБ╗╛ ╝╜ ╓╝╚╕╔╜ ╝║╖═╒╔АБ╗АЛ Е╝БО ║К ╝╓╜╗╛ А╝╝ЮЦ╕╔╜╗╔╛,
 основная часть которого соответствовала бы названию этого острова.  ╝А╜╝╒╜═О Г═АБЛ ╙╝Б╝Ю╝ё╝ А╝╝Б╒╔БАБ╒╝╒═╚═ ║К ╜═╖╒═╜╗Н МБ╝ё╝ ╝АБЮ╝╒═.
 Назовите сооружение и его основную часть.  █═╖╝╒╗Б╔ А╝╝ЮЦ╕╔╜╗╔ ╗ ╔ё╝ ╝А╜╝╒╜ЦН Г═АБЛ.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Стадион с травяным покрытием (Указание: стадион без указания  ▒Б═╓╗╝╜ А БЮ═╒О╜К╛ ╞╝╙ЮКБ╗╔╛ (⌠╙═╖═╜╗╔: АБ═╓╗╝╜ ║╔╖ Ц╙═╖═╜╗О
 естественного покрытия НЕ засчитывать).  ╔АБ╔АБ╒╔╜╜╝ё╝ ╞╝╙ЮКБ╗О █┘ ╖═АГ╗БК╒═БЛ).
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Гренландия (Greenland - зеленая страна) хочет войти в ФИФА.  ┐Ю╔╜╚═╜╓╗О (Greenland - ╖╔╚╔╜═О АБЮ═╜═) Е╝Г╔Б ╒╝╘Б╗ ╒ ■┬■─.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Газета "Зюддойче цайтунг". 1999. 28 сентября, с. 41.  ┐═╖╔Б═ "┤Н╓╓╝╘Г╔ Ф═╘БЦ╜ё". 1999. 28 А╔╜БО║ЮО, А. 41.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 12:  ┌╝╞Ю╝А 12:
 Послушайте куплет одной старой песенки про некую Алису, которую мы лучше  ▐╝А╚ЦХ═╘Б╔ ╙Ц╞╚╔Б ╝╓╜╝╘ АБ═Ю╝╘ ╞╔А╔╜╙╗ ╞Ю╝ ╜╔╙ЦН ─╚╗АЦ, ╙╝Б╝ЮЦН ╛К ╚ЦГХ╔
 знаем под другим именем:  ╖╜═╔╛ ╞╝╓ ╓ЮЦё╗╛ ╗╛╔╜╔╛:
    "Надо Алисе ехать назад     "█═╓╝ ─╚╗А╔ ╔Е═БЛ ╜═╖═╓
    Адрес для писем - "пропуск"     ─╓Ю╔А ╓╚О ╞╗А╔╛ - "╞Ю╝╞ЦА╙"
    Фрау Алиса едет нах Рейн     ■Ю═Ц ─╚╗А═ ╔╓╔Б ╜═Е ░╔╘╜
    Фрау Алиса - ауфвидерзейн!"     ■Ю═Ц ─╚╗А═ - ═ЦД╒╗╓╔Ю╖╔╘╜!"
    Назовите этот "адрес для писем", вместо которого в вопросе поставлен     █═╖╝╒╗Б╔ МБ╝Б "═╓Ю╔А ╓╚О ╞╗А╔╛", ╒╛╔АБ╝ ╙╝Б╝Ю╝ё╝ ╒ ╒╝╞Ю╝А╔ ╞╝АБ═╒╚╔╜
 пропуск  ╞Ю╝╞ЦА╙
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Гессен-Дармштадт.  ┐╔АА╔╜-└═Ю╛ХБ═╓Б.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Алиса - это Александра Фёдоровна, последняя русская императрица, родом  ─╚╗А═ - МБ╝ ─╚╔╙А═╜╓Ю═ ■Я╓╝Ю╝╒╜═, ╞╝А╚╔╓╜ОО ЮЦАА╙═О ╗╛╞╔Ю═БЮ╗Ф═, Ю╝╓╝╛
 из немецкого княжества Гессен-Дармштадт.  ╗╖ ╜╔╛╔Ф╙╝ё╝ ╙╜О╕╔АБ╒═ ┐╔АА╔╜-└═Ю╛ХБ═╓Б.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Пикуль В. Нечистая сила. - Л.: ВФК; ПТО "Росвидеофильм", 1990, с. 9.  ▐╗╙Ц╚Л ┌. █╔Г╗АБ═О А╗╚═. - ▀.: ┌■┼; ▐▓▌ "░╝А╒╗╓╔╝Д╗╚Л╛", 1990, А. 9.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 13:  ┌╝╞Ю╝А 13:
 И первое, и второе лица в этой иерархии носят титулы, состоящие из двух  ┬ ╞╔Ю╒╝╔, ╗ ╒Б╝Ю╝╔ ╚╗Ф═ ╒ МБ╝╘ ╗╔Ю═ЮЕ╗╗ ╜╝АОБ Б╗БЦ╚К, А╝АБ╝ОИ╗╔ ╗╖ ╓╒ЦЕ
 слов, причем второе слово титула у обоих одно и то же. Первое слово в  А╚╝╒, ╞Ю╗Г╔╛ ╒Б╝Ю╝╔ А╚╝╒╝ Б╗БЦ╚═ Ц ╝║╝╗Е ╝╓╜╝ ╗ Б╝ ╕╔. ▐╔Ю╒╝╔ А╚╝╒╝ ╒
 титуле второго лица в переводе означает "великий учёный". Назовите  Б╗БЦ╚╔ ╒Б╝Ю╝ё╝ ╚╗Ф═ ╒ ╞╔Ю╔╒╝╓╔ ╝╖╜═Г═╔Б "╒╔╚╗╙╗╘ ЦГЯ╜К╘". █═╖╝╒╗Б╔
 первое слово в титуле первого лица.  ╞╔Ю╒╝╔ А╚╝╒╝ ╒ Б╗БЦ╚╔ ╞╔Ю╒╝ё╝ ╚╗Ф═.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Далай.  └═╚═╘.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Титул первого лица - далай-лама. Панчен-лама - титул второго иерарха  ▓╗БЦ╚ ╞╔Ю╒╝ё╝ ╚╗Ф═ - ╓═╚═╘-╚═╛═. ▐═╜Г╔╜-╚═╛═ - Б╗БЦ╚ ╒Б╝Ю╝ё╝ ╗╔Ю═ЮЕ═
 ламаистской церкви в Тибете с середины XVII в. Панчен - сокращение от  ╚═╛═╗АБА╙╝╘ Ф╔Ю╙╒╗ ╒ ▓╗║╔Б╔ А А╔Ю╔╓╗╜К XVII ╒. ▐═╜Г╔╜ - А╝╙Ю═И╔╜╗╔ ╝Б
 санскр. "пандита" (учёный) и тибетского "чен" (великий).  А═╜А╙Ю. "╞═╜╓╗Б═" (ЦГЯ╜К╘) ╗ Б╗║╔БА╙╝ё╝ "Г╔╜" (╒╔╚╗╙╗╘).
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 www.km.ru (статья "Панчен-лама").  www.km.ru (АБ═БЛО "▐═╜Г╔╜-╚═╛═").
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 14:  ┌╝╞Ю╝А 14:
 Диогена, который зарабатывал на жизнь попрошайничеством, часто видели  └╗╝ё╔╜═, ╙╝Б╝ЮК╘ ╖═Ю═║═БК╒═╚ ╜═ ╕╗╖╜Л ╞╝╞Ю╝Х═╘╜╗Г╔АБ╒╝╛, Г═АБ╝ ╒╗╓╔╚╗
 стоящим рядом со статуями в одной и той же, привычной для него позе. На  АБ╝ОИ╗╛ ЮО╓╝╛ А╝ АБ═БЦО╛╗ ╒ ╝╓╜╝╘ ╗ Б╝╘ ╕╔, ╞Ю╗╒КГ╜╝╘ ╓╚О ╜╔ё╝ ╞╝╖╔. █═
 вопрос что он делает, он отвечал, что это тренировка по привыканию. К  ╒╝╞Ю╝А ГБ╝ ╝╜ ╓╔╚═╔Б, ╝╜ ╝Б╒╔Г═╚, ГБ╝ МБ╝ БЮ╔╜╗Ю╝╒╙═ ╞╝ ╞Ю╗╒К╙═╜╗Н. ┼
 чему привыкал Диоген?  Г╔╛Ц ╞Ю╗╒К╙═╚ └╗╝ё╔╜?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 К отказам. (Указание: засчитывать все близкие по смыслу ответы)  ┼ ╝Б╙═╖═╛. (⌠╙═╖═╜╗╔: ╖═АГ╗БК╒═БЛ ╒А╔ ║╚╗╖╙╗╔ ╞╝ А╛КА╚Ц ╝Б╒╔БК)
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Всемирное остроумие, - Изд-во Феникс, Дубна, 1995, стр.27  ┌А╔╛╗Ю╜╝╔ ╝АБЮ╝Ц╛╗╔, - ┬╖╓-╒╝ ■╔╜╗╙А, └Ц║╜═, 1995, АБЮ.27
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Марк Ленивкер (Дортмунд, Германия)  ▄═Ю╙ ▀╔╜╗╒╙╔Ю (└╝ЮБ╛Ц╜╓, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 15:  ┌╝╞Ю╝А 15:
 Свою жизнь он посвятил тому, чтобы сделать счастливыми как можно больше  ▒╒╝Н ╕╗╖╜Л ╝╜ ╞╝А╒ОБ╗╚ Б╝╛Ц, ГБ╝║К А╓╔╚═БЛ АГ═АБ╚╗╒К╛╗ ╙═╙ ╛╝╕╜╝ ║╝╚ЛХ╔
 женщин - от трех жен и четырех любовниц у него было 22 ребенка! А ещё  ╕╔╜И╗╜ - ╝Б БЮ╔Е ╕╔╜ ╗ Г╔БКЮ╔Е ╚Н║╝╒╜╗Ф Ц ╜╔ё╝ ║К╚╝ 22 Ю╔║╔╜╙═! ─ ╔ИЯ
 были миллионы и миллионы осчастливленных им женщин - не идет в сравнение  ║К╚╗ ╛╗╚╚╗╝╜К ╗ ╛╗╚╚╗╝╜К ╝АГ═АБ╚╗╒╚╔╜╜КЕ ╗╛ ╕╔╜И╗╜ - ╜╔ ╗╓╔Б ╒ АЮ═╒╜╔╜╗╔
 никакой Казанова. Про главное детище его жизни Махатма Ганди сказал так:  ╜╗╙═╙╝╘ ┼═╖═╜╝╒═. ▐Ю╝ ё╚═╒╜╝╔ ╓╔Б╗И╔ ╔ё╝ ╕╗╖╜╗ ▄═Е═Б╛═ ┐═╜╓╗ А╙═╖═╚ Б═╙:
 "Одна из редких полезных вещей, изобретённых человечеством". Назовите  "▌╓╜═ ╗╖ Ю╔╓╙╗Е ╞╝╚╔╖╜КЕ ╒╔И╔╘, ╗╖╝║Ю╔БЯ╜╜КЕ Г╔╚╝╒╔Г╔АБ╒╝╛". █═╖╝╒╗Б╔
 этого настоящего мужчину.  МБ╝ё╝ ╜═АБ╝ОИ╔ё╝ ╛Ц╕Г╗╜Ц.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Исаак Зингер, изобретатель швейной машины  ┬А══╙ ┤╗╜ё╔Ю, ╗╖╝║Ю╔Б═Б╔╚Л Х╒╔╘╜╝╘ ╛═Х╗╜К
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Еженедельник "Деньги". 2000. 26 января, © 3, с. 43.     1. ┘╕╔╜╔╓╔╚Л╜╗╙ "└╔╜Лё╗". 2000. 26 О╜╒═ЮО, © 3, А. 43.
    2. http://www.peoples.ru/technics/designer/singer     2. http://www.peoples.ru/technics/designer/singer
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Андрей Терешко (Минск, Беларусь)  ─╜╓Ю╔╘ ▓╔Ю╔Х╙╝ (▄╗╜А╙, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Тур:  ▓ЦЮ:
 Тур 2  ▓ЦЮ 2
   
 Вопрос 1:  ┌╝╞Ю╝А 1:
 Говоря об ЭТОМ городе, современный австрийский журналист отметил, что в  ┐╝╒╝ЮО ╝║ ²▓▌▄ ё╝Ю╝╓╔, А╝╒Ю╔╛╔╜╜К╘ ═╒АБЮ╗╘А╙╗╘ ╕ЦЮ╜═╚╗АБ ╝Б╛╔Б╗╚, ГБ╝ ╒
 европейской истории он останется не одним своим именем, а чередой имен,  ╔╒Ю╝╞╔╘А╙╝╘ ╗АБ╝Ю╗╗ ╝╜ ╝АБ═╜╔БАО ╜╔ ╝╓╜╗╛ А╒╝╗╛ ╗╛╔╜╔╛, ═ Г╔Ю╔╓╝╘ ╗╛╔╜,
 ибо успел побывать в нескольких империях, и всякий имел право называть  ╗║╝ ЦА╞╔╚ ╞╝║К╒═БЛ ╒ ╜╔А╙╝╚Л╙╗Е ╗╛╞╔Ю╗ОЕ, ╗ ╒АО╙╗╘ ╗╛╔╚ ╞Ю═╒╝ ╜═╖К╒═БЛ
 его на свой манер. Но европейцы, по мнению этого же журналиста, все эти  ╔ё╝ ╜═ А╒╝╘ ╛═╜╔Ю. █╝ ╔╒Ю╝╞╔╘ФК, ╞╝ ╛╜╔╜╗Н МБ╝ё╝ ╕╔ ╕ЦЮ╜═╚╗АБ═, ╒А╔ МБ╗
 имена путают с одним единственным, которое слишком хорошо помнят и  ╗╛╔╜═ ╞ЦБ═НБ А ╝╓╜╗╛ ╔╓╗╜АБ╒╔╜╜К╛, ╙╝Б╝Ю╝╔ А╚╗Х╙╝╛ Е╝Ю╝Х╝ ╞╝╛╜ОБ ╗
 знают. Каким же?  ╖╜═НБ. ┼═╙╗╛ ╕╔?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Czernobyl. (Указание: Чернобыль засчитывается в любой транскрипции)  Czernobyl. (⌠╙═╖═╜╗╔: ≈╔Ю╜╝║К╚Л ╖═АГ╗БК╒═╔БАО ╒ ╚Н║╝╘ БЮ═╜А╙Ю╗╞Ф╗╗)
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Речь в вопросе шла об ЭТОМ городе - Черновцах. Австрийский журналист  ░╔ГЛ ╒ ╒╝╞Ю╝А╔ Х╚═ ╝║ ²▓▌▄ ё╝Ю╝╓╔ - ≈╔Ю╜╝╒Ф═Е. ─╒АБЮ╗╘А╙╗╘ ╕ЦЮ╜═╚╗АБ
 Отто Брусатти перечисляет имена которые Черновцы носили в  ▌ББ╝ │ЮЦА═ББ╗ ╞╔Ю╔Г╗А╚О╔Б ╗╛╔╜═ ╙╝Б╝ЮК╔ ≈╔Ю╜╝╒ФК ╜╝А╗╚╗ ╒
 Австро-Венгрии, Румынии, СССР, и ныне: Czernowitz /  ─╒АБЮ╝-┌╔╜ёЮ╗╗, ░Ц╛К╜╗╗, ▒▒▒░, ╗ ╜К╜╔: Czernowitz /
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Tschernowzy / Cernovzy / Cernauti / Tscherniwzy / Czernivzy...Источник:  Tschernowzy / Cernovzy / Cernauti / Tscherniwzy / Czernivzy...┬АБ╝Г╜╗╙:
 Инна Булкина "Городской альбом I".  ┬╜╜═ │Ц╚╙╗╜═ "┐╝Ю╝╓А╙╝╘ ═╚Л║╝╛ I".
 http://www.russ.ru/krug/kniga/20000629-pr.html  http://www.russ.ru/krug/kniga/20000629-pr.html
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Константин Кноп (Санкт-Петербург, Россия)  ┼╝╜АБ═╜Б╗╜ ┼╜╝╞ (▒═╜╙Б-▐╔Б╔Ю║ЦЮё, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 2:  ┌╝╞Ю╝А 2:
 После революции было провозглашено, что это хорошо знакомое москвичам  ▐╝А╚╔ Ю╔╒╝╚НФ╗╗ ║К╚╝ ╞Ю╝╒╝╖ё╚═Х╔╜╝, ГБ╝ МБ╝ Е╝Ю╝Х╝ ╖╜═╙╝╛╝╔ ╛╝А╙╒╗Г═╛
 место - не увеселительное заведение, но, прежде всего, "необходимое  ╛╔АБ╝ - ╜╔ Ц╒╔А╔╚╗Б╔╚Л╜╝╔ ╖═╒╔╓╔╜╗╔, ╜╝, ╞Ю╔╕╓╔ ╒А╔ё╝, "╜╔╝║Е╝╓╗╛╝╔
 государству научно-исследовательское и культурно-просветительское  ё╝АЦ╓═ЮАБ╒Ц ╜═ЦГ╜╝-╗АА╚╔╓╝╒═Б╔╚ЛА╙╝╔ ╗ ╙Ц╚ЛБЦЮ╜╝-╞Ю╝А╒╔Б╗Б╔╚ЛА╙╝╔
 учреждение". Именно поэтому упразднили проходившие тут ранее спектакли,  ЦГЮ╔╕╓╔╜╗╔". ┬╛╔╜╜╝ ╞╝МБ╝╛Ц Ц╞Ю═╖╓╜╗╚╗ ╞Ю╝Е╝╓╗╒Х╗╔ БЦБ Ю═╜╔╔ А╞╔╙Б═╙╚╗,
 ночные гуляния с оркестром и танцами, а здание летнего театра  ╜╝Г╜К╔ ёЦ╚О╜╗О А ╝Ю╙╔АБЮ╝╛ ╗ Б═╜Ф═╛╗, ═ ╖╓═╜╗╔ ╚╔Б╜╔ё╝ Б╔═БЮ═
 уничтожили. Назовите это место.  Ц╜╗ГБ╝╕╗╚╗. █═╖╝╒╗Б╔ МБ╝ ╛╔АБ╝.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Московский зоопарк.  ▄╝А╙╝╒А╙╗╘ ╖╝╝╞═Ю╙.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Газета "Известия". 2000. 11 февраля, с. 16, статья "Вспомним".  ┐═╖╔Б═ "┬╖╒╔АБ╗О". 2000. 11 Д╔╒Ю═╚О, А. 16, АБ═БЛО "┌А╞╝╛╜╗╛".
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Дмитрий Борок (Самара, Россия)  └╛╗БЮ╗╘ │╝Ю╝╙ (▒═╛═Ю═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 3:  ┌╝╞Ю╝А 3:
 Ведущий одной из передач радиостанции "Юность" в шутку объяснил осенний  ┌╔╓ЦИ╗╘ ╝╓╜╝╘ ╗╖ ╞╔Ю╔╓═Г Ю═╓╗╝АБ═╜Ф╗╗ "·╜╝АБЛ" ╒ ХЦБ╙Ц ╝║ЙОА╜╗╚ ╝А╔╜╜╗╘
 прирост числа беременных студенток тем, что старая истина о сущности  ╞Ю╗Ю╝АБ Г╗А╚═ ║╔Ю╔╛╔╜╜КЕ АБЦ╓╔╜Б╝╙ Б╔╛, ГБ╝ АБ═Ю═О ╗АБ╗╜═ ╝ АЦИ╜╝АБ╗
 любви на студенчество не распространяется. Процитируйте эту истину.  ╚Н║╒╗ ╜═ АБЦ╓╔╜Г╔АБ╒╝ ╜╔ Ю═А╞Ю╝АБЮ═╜О╔БАО. ▐Ю╝Ф╗Б╗ЮЦ╘Б╔ МБЦ ╗АБ╗╜Ц.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 "Любовь не картошка".  "▀Н║╝╒Л ╜╔ ╙═ЮБ╝Х╙═".
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Пословица полностью: "Любовь не картошка: не выбросишь в окошко (в  ▐╝А╚╝╒╗Ф═ ╞╝╚╜╝АБЛН: "▀Н║╝╒Л ╜╔ ╙═ЮБ╝Х╙═: ╜╔ ╒К║Ю╝А╗ХЛ ╒ ╝╙╝Х╙╝ (╒
 горшке не сваришь)".  ё╝ЮХ╙╔ ╜╔ А╒═Ю╗ХЛ)".
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Радиостанция "Юность". 2000. 26 сентября. 12.45.     1. ░═╓╗╝АБ═╜Ф╗О "·╜╝АБЛ". 2000. 26 А╔╜БО║ЮО. 12.45.
    2. Русские пословицы и поговорки / Под ред. В. Аникина - М.:     2. ░ЦАА╙╗╔ ╞╝А╚╝╒╗ФК ╗ ╞╝ё╝╒╝Ю╙╗ / ▐╝╓ Ю╔╓. ┌. ─╜╗╙╗╜═ - ▄.:
 Художественная литература, 1988, с. 170.  ∙Ц╓╝╕╔АБ╒╔╜╜═О ╚╗Б╔Ю═БЦЮ═, 1988, А. 170.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Виталий Сахарчук (Гомель, Беларусь)  ┌╗Б═╚╗╘ ▒═Е═ЮГЦ╙ (┐╝╛╔╚Л, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 4:  ┌╝╞Ю╝А 4:
 Русский поэт Дмитрий Минаев, прозванный "королем рифм", обращался с НИМ  ░ЦАА╙╗╘ ╞╝МБ └╛╗БЮ╗╘ ▄╗╜═╔╒, ╞Ю╝╖╒═╜╜К╘ "╙╝Ю╝╚╔╛ Ю╗Д╛", ╝║Ю═И═╚АО А █┬▄
 даже к финским скалам. Мы не просим вас назвать ЕГО, ответьте, каким был  ╓═╕╔ ╙ Д╗╜А╙╗╛ А╙═╚═╛. ▄К ╜╔ ╞Ю╝А╗╛ ╒═А ╜═╖╒═БЛ ┘┐▌, ╝Б╒╔БЛБ╔, ╙═╙╗╛ ║К╚
 цвет скал?  Ф╒╔Б А╙═╚?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Бурым.  │ЦЮК╛.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Он - каламбур. Минаев: "Даже к финским скалам бурым / Обращаюсь с  ▌╜ - ╙═╚═╛║ЦЮ. ▄╗╜═╔╒: "└═╕╔ ╙ Д╗╜А╙╗╛ А╙═╚═╛ ║ЦЮК╛ / ▌║Ю═И═НАЛ А
 каламбуром".  ╙═╚═╛║ЦЮ╝╛".
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Комлев Н. Г. Словарь иностранных слов. - М.: ЭКСМО-Пресс, 2000, с.     1. ┼╝╛╚╔╒ █. ┐. ▒╚╝╒═ЮЛ ╗╜╝АБЮ═╜╜КЕ А╚╝╒. - ▄.: ²┼▒▄▌-▐Ю╔АА, 2000, А.
 157  157
    2. http://www.people.adicom.ru/M/minaev.htm ("король рифм") (проверено     2. http://www.people.adicom.ru/M/minaev.htm ("╙╝Ю╝╚Л Ю╗Д╛") (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝
    22.10.2000).     22.10.2000).
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Александр Ескевич (Новосибирск, Россия)  ─╚╔╙А═╜╓Ю ┘А╙╔╒╗Г (█╝╒╝А╗║╗ЮА╙, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 5:  ┌╝╞Ю╝А 5:
 В КГБ он получил кличку "Архип". В 1972-73 годах ему помогли тайно  ┌ ┼┐│ ╝╜ ╞╝╚ЦГ╗╚ ╙╚╗Г╙Ц "─ЮЕ╗╞". ┌ 1972-73 ё╝╓═Е ╔╛Ц ╞╝╛╝ё╚╗ Б═╘╜╝
 переправиться в Париж, а на Родину ему удалось легально вернуться только  ╞╔Ю╔╞Ю═╒╗БЛАО ╒ ▐═Ю╗╕, ═ ╜═ ░╝╓╗╜Ц ╔╛Ц Ц╓═╚╝АЛ ╚╔ё═╚Л╜╝ ╒╔Ю╜ЦБЛАО Б╝╚Л╙╝
 спустя 16 лет. Назовите его.  А╞ЦАБО 16 ╚╔Б. █═╖╝╒╗Б╔ ╔ё╝.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Роман "Архипелаг Гулаг"  ░╝╛═╜ "─ЮЕ╗╞╔╚═ё ┐Ц╚═ё"
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. http://www-win.sf.amc.ru/abs/int0022.htm (про кличку)     1. http://www-win.sf.amc.ru/abs/int0022.htm (╞Ю╝ ╙╚╗Г╙Ц)
    2. http://www.vladivostok.com/Golden_Horn/98/n100/gcnt.htm (про     2. http://www.vladivostok.com/Golden_Horn/98/n100/gcnt.htm (╞Ю╝
 переправку в Париж)  ╞╔Ю╔╞Ю═╒╙Ц ╒ ▐═Ю╗╕)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Михаил Перлин (Бонн, Германия)  ▄╗Е═╗╚ ▐╔Ю╚╗╜ (│╝╜╜, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 6:  ┌╝╞Ю╝А 6:
 Что Международный Олимпийский Комитет назвал "первым и непременным  ≈Б╝ ▄╔╕╓Ц╜═Ю╝╓╜К╘ ▌╚╗╛╞╗╘А╙╗╘ ┼╝╛╗Б╔Б ╜═╖╒═╚ "╞╔Ю╒К╛ ╗ ╜╔╞Ю╔╛╔╜╜К╛
 условием" признания шахмат олимпийским видом спорта и допуска их на  ЦА╚╝╒╗╔╛" ╞Ю╗╖╜═╜╗О Х═Е╛═Б ╝╚╗╛╞╗╘А╙╗╛ ╒╗╓╝╛ А╞╝ЮБ═ ╗ ╓╝╞ЦА╙═ ╗Е ╜═
 летние Олимпийские игры?  ╚╔Б╜╗╔ ▌╚╗╛╞╗╘А╙╗╔ ╗ёЮК?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Введение допинг-контроля.  ┌╒╔╓╔╜╗╔ ╓╝╞╗╜ё-╙╝╜БЮ╝╚О.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Газета "Известия". 2000. 7 июня, с. 8, статья "Чай, не допинг".     1. ┐═╖╔Б═ "┬╖╒╔АБ╗О". 2000. 7 ╗Н╜О, А. 8, АБ═БЛО "≈═╘, ╜╔ ╓╝╞╗╜ё".
    2. http://www.torg.ru/portal/news-12-24-32562.html (проверено     2. http://www.torg.ru/portal/news-12-24-32562.html (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝
    27.10.2000)     27.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Дмитрий Борок (Самара, Россия)  └╛╗БЮ╗╘ │╝Ю╝╙ (▒═╛═Ю═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 7:  ┌╝╞Ю╝А 7:
 Недавно в одном из небольших городков на севере Польши власти,  █╔╓═╒╜╝ ╒ ╝╓╜╝╛ ╗╖ ╜╔║╝╚ЛХ╗Е ё╝Ю╝╓╙╝╒ ╜═ А╔╒╔Ю╔ ▐╝╚ЛХ╗ ╒╚═АБ╗,
 утомленные выбором названий для улиц в новых кварталах, объявили конкурс  ЦБ╝╛╚╔╜╜К╔ ╒К║╝Ю╝╛ ╜═╖╒═╜╗╘ ╓╚О Ц╚╗Ф ╒ ╜╝╒КЕ ╙╒═ЮБ═╚═Е, ╝║ЙО╒╗╚╗ ╙╝╜╙ЦЮА
 на лучшее название. Участники конкурса, безусловно, были наделены  ╜═ ╚ЦГХ╔╔ ╜═╖╒═╜╗╔. ⌠Г═АБ╜╗╙╗ ╙╝╜╙ЦЮА═, ║╔╖ЦА╚╝╒╜╝, ║К╚╗ ╜═╓╔╚╔╜К
 богатым воображением и политически абсолютно беспристрастны. Тем не  ║╝ё═БК╛ ╒╝╝║Ю═╕╔╜╗╔╛ ╗ ╞╝╚╗Б╗Г╔А╙╗ ═║А╝╚НБ╜╝ ║╔А╞Ю╗АБЮ═АБ╜К. ▓╔╛ ╜╔
 менее, семьи, жившие на одной из улиц, получивших имя по итогам  ╛╔╜╔╔, А╔╛Л╗, ╕╗╒Х╗╔ ╜═ ╝╓╜╝╘ ╗╖ Ц╚╗Ф, ╞╝╚ЦГ╗╒Х╗Е ╗╛О ╞╝ ╗Б╝ё═╛
 конкурса, подали петицию в мэрию, не желая жить на улице с  ╙╝╜╙ЦЮА═, ╞╝╓═╚╗ ╞╔Б╗Ф╗Н ╒ ╛МЮ╗Н, ╜╔ ╕╔╚═О ╕╗БЛ ╜═ Ц╚╗Ф╔ А
 "коммунистическим" названием. Если вы догадались, кто был участниками  "╙╝╛╛Ц╜╗АБ╗Г╔А╙╗╛" ╜═╖╒═╜╗╔╛. ┘А╚╗ ╒К ╓╝ё═╓═╚╗АЛ, ╙Б╝ ║К╚ ЦГ═АБ╜╗╙═╛╗
 конкурса, то скажите, как назвали улицу?  ╙╝╜╙ЦЮА═, Б╝ А╙═╕╗Б╔, ╙═╙ ╜═╖╒═╚╗ Ц╚╗ФЦ?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Улица Красной Шапочки.  ⌠╚╗Ф═ ┼Ю═А╜╝╘ ≤═╞╝Г╙╗.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Конкурс проводился в детском саду.  ┼╝╜╙ЦЮА ╞Ю╝╒╝╓╗╚АО ╒ ╓╔БА╙╝╛ А═╓Ц.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Газета "Известия". 2000. 24 августа, с. 4, статья "Красный - значит     1. ┐═╖╔Б═ "┬╖╒╔АБ╗О". 2000. 24 ═╒ёЦАБ═, А. 4, АБ═БЛО "┼Ю═А╜К╘ - ╖╜═Г╗Б
 коммунистический"  ╙╝╛╛Ц╜╗АБ╗Г╔А╙╗╘"
    2. http://www.bdg.minsk.by/news-bulletin/etc.htm (проверено 27.10.2000)     2. http://www.bdg.minsk.by/news-bulletin/etc.htm (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 27.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Дмитрий Борок (Самара)  └╛╗БЮ╗╘ │╝Ю╝╙ (▒═╛═Ю═)
   
   
 Вопрос 8:  ┌╝╞Ю╝А 8:
 Поэт Гийом Аполлинер впервые применил придуманный им термин к выходцу из  ▐╝МБ ┐╗╘╝╛ ─╞╝╚╚╗╜╔Ю ╒╞╔Ю╒К╔ ╞Ю╗╛╔╜╗╚ ╞Ю╗╓Ц╛═╜╜К╘ ╗╛ Б╔Ю╛╗╜ ╙ ╒КЕ╝╓ФЦ ╗╖
 России. Чуточку изменившись со временем, для нас этот термин теперь  ░╝АА╗╗. ≈ЦБ╝Г╙Ц ╗╖╛╔╜╗╒Х╗АЛ А╝ ╒Ю╔╛╔╜╔╛, ╓╚О ╜═А МБ╝Б Б╔Ю╛╗╜ Б╔╞╔ЮЛ
 неразрывно связан с испанцем. Назовите этот термин в его современном  ╜╔Ю═╖ЮК╒╜╝ А╒О╖═╜ А ╗А╞═╜Ф╔╛. █═╖╝╒╗Б╔ МБ╝Б Б╔Ю╛╗╜ ╒ ╔ё╝ А╝╒Ю╔╛╔╜╜╝╛
 виде.  ╒╗╓╔.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Сюрреализм.  ▒НЮЮ╔═╚╗╖╛.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Выходец из России - Марк Шагал, испанец - Сальвадор Дали. Аполлинер по  ┌КЕ╝╓╔Ф ╗╖ ░╝АА╗╗ - ▄═Ю╙ ≤═ё═╚, ╗А╞═╜╔Ф - ▒═╚Л╒═╓╝Ю └═╚╗. ─╞╝╚╚╗╜╔Ю ╞╝
 отношению к Шагалу употребил термин "сюрнатурализм", а позже это течение  ╝Б╜╝Х╔╜╗Н ╙ ≤═ё═╚Ц Ц╞╝БЮ╔║╗╚ Б╔Ю╛╗╜ "АНЮ╜═БЦЮ═╚╗╖╛", ═ ╞╝╖╕╔ МБ╝ Б╔Г╔╜╗╔
 стали называть сюрреализмом.  АБ═╚╗ ╜═╖К╒═БЛ АНЮЮ╔═╚╗╖╛╝╛.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Зиновьев (Фитцлайон) К. Россия накануне революции. - Лондон: Overseas     1. ┤╗╜╝╒Л╔╒ (■╗БФ╚═╘╝╜) ┼. ░╝АА╗О ╜═╙═╜Ц╜╔ Ю╔╒╝╚НФ╗╗. - ▀╝╜╓╝╜: Overseas
 Publications Interchange Ltd, 1983, с. 105.  Publications Interchange Ltd, 1983, А. 105.
    2. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, статья "Шагал Марк     2. │╝╚ЛХ═О М╜Ф╗╙╚╝╞╔╓╗О ┼╗Ю╗╚╚═ ╗ ▄╔Д╝╓╗О, АБ═БЛО "≤═ё═╚ ▄═Ю╙
 Захарович".  ┤═Е═Ю╝╒╗Г".
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 9:  ┌╝╞Ю╝А 9:
 Уважаемые знатоки, послушайте анекдот. На уроке богословия детям дано  ⌠╒═╕═╔╛К╔ ╖╜═Б╝╙╗, ╞╝А╚ЦХ═╘Б╔ ═╜╔╙╓╝Б. █═ ЦЮ╝╙╔ ║╝ё╝А╚╝╒╗О ╓╔БО╛ ╓═╜╝
 задание нарисовать святую троицу. Мальчику не хочется рисовать троицу, и  ╖═╓═╜╗╔ ╜═Ю╗А╝╒═БЛ А╒ОБЦН БЮ╝╗ФЦ. ▄═╚ЛГ╗╙Ц ╜╔ Е╝Г╔БАО Ю╗А╝╒═БЛ БЮ╝╗ФЦ, ╗
 он рисует самолет. Подходит священник и спрашивает: "Ну и где же здесь  ╝╜ Ю╗АЦ╔Б А═╛╝╚╔Б. ▐╝╓Е╝╓╗Б А╒ОИ╔╜╜╗╙ ╗ А╞Ю═Х╗╒═╔Б: "█Ц ╗ ё╓╔ ╕╔ ╖╓╔АЛ
 святая троица?" - "А они в самолете летят. Вот в иллюминаторе видно:  А╒ОБ═О БЮ╝╗Ф═?" - "─ ╝╜╗ ╒ А═╛╝╚╔Б╔ ╚╔БОБ. ┌╝Б ╒ ╗╚╚Н╛╗╜═Б╝Ю╔ ╒╗╓╜╝:
 Бог-отец, Бог-сын, Святой Дух". - "А тогда кто впереди?" - "А это..."  │╝ё-╝Б╔Ф, │╝ё-АК╜, ▒╒ОБ╝╘ └ЦЕ". - "─ Б╝ё╓═ ╙Б╝ ╒╞╔Ю╔╓╗?" - "─ МБ╝..."
 Воспроизведите ответ мальчика, назвавшего несколько измененное имя  ┌╝А╞Ю╝╗╖╒╔╓╗Б╔ ╝Б╒╔Б ╛═╚ЛГ╗╙═, ╜═╖╒═╒Х╔ё╝ ╜╔А╙╝╚Л╙╝ ╗╖╛╔╜╔╜╜╝╔ ╗╛О
 известного исторического персонажа.  ╗╖╒╔АБ╜╝ё╝ ╗АБ╝Ю╗Г╔А╙╝ё╝ ╞╔ЮА╝╜═╕═.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 "А это Понтий-пилот!"  "─ МБ╝ ▐╝╜Б╗╘-╞╗╚╝Б!"
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 http://www.anekdot.ru/000719.htm  http://www.anekdot.ru/000719.htm
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 10:  ┌╝╞Ю╝А 10:
 У Ильи Сельвинского в стихотворении "Февраль" есть такие строки:  ⌠ ┬╚Л╗ ▒╔╚Л╒╗╜А╙╝ё╝ ╒ АБ╗Е╝Б╒╝Ю╔╜╗╗ "■╔╒Ю═╚Л" ╔АБЛ Б═╙╗╔ АБЮ╝╙╗:
    "Так ты уж на погоду не ворчи:     "▓═╙ БК Ц╕ ╜═ ╞╝ё╝╓Ц ╜╔ ╒╝ЮГ╗:
    Весна идёт, во что ей воплотиться?     ┌╔А╜═ ╗╓ЯБ, ╒╝ ГБ╝ ╔╘ ╒╝╞╚╝Б╗БЛАО?
    Весну несут не чёрные грачи,     ┌╔А╜Ц ╜╔АЦБ ╜╔ ГЯЮ╜К╔ ёЮ═Г╗,
    А эти заревые птицы".     ─ МБ╗ ╖═Ю╔╒К╔ ╞Б╗ФК".
    Строкой выше эта птица названа российским попугаем. Назовите ее.     ▒БЮ╝╙╝╘ ╒КХ╔ МБ═ ╞Б╗Ф═ ╜═╖╒═╜═ Ю╝АА╗╘А╙╗╛ ╞╝╞Цё═╔╛. █═╖╝╒╗Б╔ ╔╔.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Снегирь.  ▒╜╔ё╗ЮЛ.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Перекидной календарь "В мире прекрасного" на 1980 г. - М.:Политиздат,  ▐╔Ю╔╙╗╓╜╝╘ ╙═╚╔╜╓═ЮЛ "┌ ╛╗Ю╔ ╞Ю╔╙Ю═А╜╝ё╝" ╜═ 1980 ё. - ▄.:▐╝╚╗Б╗╖╓═Б,
 1979 (лист "Февраль, 11-17").  1979 (╚╗АБ "■╔╒Ю═╚Л, 11-17").
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 11:  ┌╝╞Ю╝А 11:
 В Новом Свете плоды этих растений считаются деликатесом. Индейцы едят их  ┌ █╝╒╝╛ ▒╒╔Б╔ ╞╚╝╓К МБ╗Е Ю═АБ╔╜╗╘ АГ╗Б═НБАО ╓╔╚╗╙═Б╔А╝╛. ┬╜╓╔╘ФК ╔╓ОБ ╗Е
 в сыром виде, делают из них лепешки, и даже кашу. Упоминание об этом  ╒ АКЮ╝╛ ╒╗╓╔, ╓╔╚═НБ ╗╖ ╜╗Е ╚╔╞╔Х╙╗, ╗ ╓═╕╔ ╙═ХЦ. ⌠╞╝╛╗╜═╜╗╔ ╝║ МБ╝╛
 растении можно встретить у Шекспира в "Ромео и Джульетте". В известном  Ю═АБ╔╜╗╗ ╛╝╕╜╝ ╒АБЮ╔Б╗БЛ Ц ≤╔╙А╞╗Ю═ ╒ "░╝╛╔╝ ╗ └╕Ц╚Л╔ББ╔". ┌ ╗╖╒╔АБ╜╝╛
 музыкальном произведении склонившиеся представители этого семейства  ╛Ц╖К╙═╚Л╜╝╛ ╞Ю╝╗╖╒╔╓╔╜╗╗ А╙╚╝╜╗╒Х╗╔АО ╞Ю╔╓АБ═╒╗Б╔╚╗ МБ╝ё╝ А╔╛╔╘АБ╒═
 соседствуют с затаившимися представителями другого семейства. Приведите  А╝А╔╓АБ╒ЦНБ А ╖═Б═╗╒Х╗╛╗АО ╞Ю╔╓АБ═╒╗Б╔╚О╛╗ ╓ЮЦё╝ё╝ А╔╛╔╘АБ╒═. ▐Ю╗╒╔╓╗Б╔
 первую строчку этого произведения.  ╞╔Ю╒ЦН АБЮ╝Г╙Ц МБ╝ё╝ ╞Ю╝╗╖╒╔╓╔╜╗О.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 "Ромашки спрятались, поникли лютики".  "░╝╛═Х╙╗ А╞ЮОБ═╚╗АЛ, ╞╝╜╗╙╚╗ ╚НБ╗╙╗".
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Тайные свойства растений, "Литература", Минск, 1997, стр.480  ▓═╘╜К╔ А╒╝╘АБ╒═ Ю═АБ╔╜╗╘, "▀╗Б╔Ю═БЦЮ═", ▄╗╜А╙, 1997, АБЮ.480
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Марк Ленивкер (Дортмунд, Германия)  ▄═Ю╙ ▀╔╜╗╒╙╔Ю (└╝ЮБ╛Ц╜╓, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 12:  ┌╝╞Ю╝А 12:
 Тренер Михаила Таля рижанин Александр Кобленц был большой оригинал.  ▓Ю╔╜╔Ю ▄╗Е═╗╚═ ▓═╚О Ю╗╕═╜╗╜ ─╚╔╙А═╜╓Ю ┼╝║╚╔╜Ф ║К╚ ║╝╚ЛХ╝╘ ╝Ю╗ё╗╜═╚.
 После сеансов одновременной игры он нередко пел для побежденных им  ▐╝А╚╔ А╔═╜А╝╒ ╝╓╜╝╒Ю╔╛╔╜╜╝╘ ╗ёЮК ╝╜ ╜╔Ю╔╓╙╝ ╞╔╚ ╓╚О ╞╝║╔╕╓╔╜╜КЕ ╗╛
 шахматистов. Неаполитанские романсы удавались ему отлично, а вот русским  Х═Е╛═Б╗АБ╝╒. █╔═╞╝╚╗Б═╜А╙╗╔ Ю╝╛═╜АК Ц╓═╒═╚╗АЛ ╔╛Ц ╝Б╚╗Г╜╝, ═ ╒╝Б ЮЦАА╙╗╛
 языком он владел не в совершенстве. Однажды, исполнив романс "Зачем ты  О╖К╙╝╛ ╝╜ ╒╚═╓╔╚ ╜╔ ╒ А╝╒╔ЮХ╔╜АБ╒╔. ▌╓╜═╕╓К, ╗А╞╝╚╜╗╒ Ю╝╛═╜А "┤═Г╔╛ БК
 тогда зарделась в тишине?", он сорвал бурю оваций. Когда же Кобленцу  Б╝ё╓═ ╖═Ю╓╔╚═АЛ ╒ Б╗Х╗╜╔?", ╝╜ А╝Ю╒═╚ ║ЦЮН ╝╒═Ф╗╘. ┼╝ё╓═ ╕╔ ┼╝║╚╔╜ФЦ
 объяснили причину его успеха, он спокойно возразил, что такого слова в  ╝║ЙОА╜╗╚╗ ╞Ю╗Г╗╜Ц ╔ё╝ ЦА╞╔Е═, ╝╜ А╞╝╙╝╘╜╝ ╒╝╖Ю═╖╗╚, ГБ╝ Б═╙╝ё╝ А╚╝╒═ ╒
 русском языке нет, и никогда не было, так что спел он правильно. Как  ЮЦАА╙╝╛ О╖К╙╔ ╜╔Б, ╗ ╜╗╙╝ё╓═ ╜╔ ║К╚╝, Б═╙ ГБ╝ А╞╔╚ ╝╜ ╞Ю═╒╗╚Л╜╝. ┼═╙
 именно прозвучала строчка романса в его исполнении?  ╗╛╔╜╜╝ ╞Ю╝╖╒ЦГ═╚═ АБЮ╝Г╙═ Ю╝╛═╜А═ ╒ ╔ё╝ ╗А╞╝╚╜╔╜╗╗?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 "Зачем ты тогда РАЗДЕЛАСЬ в тишине?"  "┤═Г╔╛ БК Б╝ё╓═ ░─┤└┘▀─▒° ╒ Б╗Х╗╜╔?"
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 газета "Известия". 2000. 7 октября.  ё═╖╔Б═ "┬╖╒╔АБ╗О". 2000. 7 ╝╙БО║ЮО.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Елена Орлова (Москва, Россия)  ┘╚╔╜═ ▌Ю╚╝╒═ (▄╝А╙╒═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 13:  ┌╝╞Ю╝А 13:
 Виктор Миллс умер в 1997 году в возрасте 100 лет. Журнал "Деньги" пишет  ┌╗╙Б╝Ю ▄╗╚╚А Ц╛╔Ю ╒ 1997 ё╝╓Ц ╒ ╒╝╖Ю═АБ╔ 100 ╚╔Б. ├ЦЮ╜═╚ "└╔╜Лё╗" ╞╗Х╔Б
 о нем так: "Почему он не стал называть свое гениальное изобретение  ╝ ╜╔╛ Б═╙: "▐╝Г╔╛Ц ╝╜ ╜╔ АБ═╚ ╜═╖К╒═БЛ А╒╝╔ ё╔╜╗═╚Л╜╝╔ ╗╖╝║Ю╔Б╔╜╗╔
 собственным именем, вполне понятно. Но не будь он так брезглив, дети  А╝║АБ╒╔╜╜К╛ ╗╛╔╜╔╛, ╒╞╝╚╜╔ ╞╝╜ОБ╜╝. █╝ ╜╔ ║Ц╓Л ╝╜ Б═╙ ║Ю╔╖ё╚╗╒, ╓╔Б╗
 всего мира узнавали бы его имя одновременно со словами "папа" и "мама".  ╒А╔ё╝ ╛╗Ю═ Ц╖╜═╒═╚╗ ║К ╔ё╝ ╗╛О ╝╓╜╝╒Ю╔╛╔╜╜╝ А╝ А╚╝╒═╛╗ "╞═╞═" ╗ "╛═╛═".
 Известное нам название этого изобретение образовано от английского  ┬╖╒╔АБ╜╝╔ ╜═╛ ╜═╖╒═╜╗╔ МБ╝ё╝ ╗╖╝║Ю╔Б╔╜╗╔ ╝║Ю═╖╝╒═╜╝ ╝Б ═╜ё╚╗╘А╙╝ё╝
 глагола "баловать". О каком изобретении идет речь?  ё╚═ё╝╚═ "║═╚╝╒═БЛ". ▌ ╙═╙╝╛ ╗╖╝║Ю╔Б╔╜╗╗ ╗╓╔Б Ю╔ГЛ?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Памперсы.  ▐═╛╞╔ЮАК.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Журнал "Деньги" 1999. 1 сентября.  ├ЦЮ╜═╚ "└╔╜Лё╗" 1999. 1 А╔╜БО║ЮО.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Елена Орлова (Москва, Россия)  ┘╚╔╜═ ▌Ю╚╝╒═ (▄╝А╙╒═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 14:  ┌╝╞Ю╝А 14:
 Первый был общепринятым символом силы, долголетия, верности, терпения,  ▐╔Ю╒К╘ ║К╚ ╝║И╔╞Ю╗╜ОБК╛ А╗╛╒╝╚╝╛ А╗╚К, ╓╝╚ё╝╚╔Б╗О, ╒╔Ю╜╝АБ╗, Б╔Ю╞╔╜╗О,
 мудрости, сострадания, любви и доброты. Его соперником на протяжении  ╛Ц╓Ю╝АБ╗, А╝АБЮ═╓═╜╗О, ╚Н║╒╗ ╗ ╓╝║Ю╝БК. ┘ё╝ А╝╞╔Ю╜╗╙╝╛ ╜═ ╞Ю╝БО╕╔╜╗╗
 многих лет является второй, лишь в христианской традиции ставший  ╛╜╝ё╗Е ╚╔Б О╒╚О╔БАО ╒Б╝Ю╝╘, ╚╗ХЛ ╒ ЕЮ╗АБ╗═╜А╙╝╘ БЮ═╓╗Ф╗╗ АБ═╒Х╗╘
 эмблемой смирения, терпения и бедности, зато играющий зловещую роль в  М╛║╚╔╛╝╘ А╛╗Ю╔╜╗О, Б╔Ю╞╔╜╗О ╗ ║╔╓╜╝АБ╗, ╖═Б╝ ╗ёЮ═НИ╗╘ ╖╚╝╒╔ИЦН Ю╝╚Л ╒
 египетской и индуистской мифологии, а у греков и римлян ассоциирующийся  ╔ё╗╞╔БА╙╝╘ ╗ ╗╜╓Ц╗АБА╙╝╘ ╛╗Д╝╚╝ё╗╗, ═ Ц ёЮ╔╙╝╒ ╗ Ю╗╛╚О╜ ═АА╝Ф╗╗ЮЦНИ╗╘АО
 с похотью и смешной глупостью. За какое сооружение с олимпийской  А ╞╝Е╝БЛН ╗ А╛╔Х╜╝╘ ё╚Ц╞╝АБЛН. ┤═ ╙═╙╝╔ А╝╝ЮЦ╕╔╜╗╔ А ╝╚╗╛╞╗╘А╙╝╘
 регулярностью они ведут борьбу?  Ю╔ёЦ╚ОЮ╜╝АБЛН ╝╜╗ ╒╔╓ЦБ ║╝ЮЛ║Ц?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 За Белый Дом.  ┤═ │╔╚К╘ └╝╛.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Слон и осел - символы демократической и республиканской партий,  ▒╚╝╜ ╗ ╝А╔╚ - А╗╛╒╝╚К ╓╔╛╝╙Ю═Б╗Г╔А╙╝╘ ╗ Ю╔А╞Ц║╚╗╙═╜А╙╝╘ ╞═ЮБ╗╘,
 олимпийская регулярность - раз в 4 года, причем в високосные года (а  ╝╚╗╛╞╗╘А╙═О Ю╔ёЦ╚ОЮ╜╝АБЛ - Ю═╖ ╒ 4 ё╝╓═, ╞Ю╗Г╔╛ ╒ ╒╗А╝╙╝А╜К╔ ё╝╓═ (═
 выборы в Конгресс и Сенат идут раз в 2 года).  ╒К║╝ЮК ╒ ┼╝╜ёЮ╔АА ╗ ▒╔╜═Б ╗╓ЦБ Ю═╖ ╒ 2 ё╝╓═).
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Купер Дж. Энциклопедия символов. - M.: 1995, статья "Слон".     1. ┼Ц╞╔Ю └╕. ²╜Ф╗╙╚╝╞╔╓╗О А╗╛╒╝╚╝╒. - M.: 1995, АБ═БЛО "▒╚╝╜".
    2. Тресиддер Дж. Словарь символов. - М.: Фаир-пресс, 1999, с. 260,     2. ▓Ю╔А╗╓╓╔Ю └╕. ▒╚╝╒═ЮЛ А╗╛╒╝╚╝╒. - ▄.: ■═╗Ю-╞Ю╔АА, 1999, А. 260,
 статья "Осел".  АБ═БЛО "▌А╔╚".
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Андрей Терешко (Минск, Беларусь)  ─╜╓Ю╔╘ ▓╔Ю╔Х╙╝ (▄╗╜А╙, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 15:  ┌╝╞Ю╝А 15:
 Лет 150 назад лондонские мусорщики делили все отходы на две части, одна  ▀╔Б 150 ╜═╖═╓ ╚╝╜╓╝╜А╙╗╔ ╛ЦА╝ЮИ╗╙╗ ╓╔╚╗╚╗ ╒А╔ ╝БЕ╝╓К ╜═ ╓╒╔ Г═АБ╗, ╝╓╜═
 из которых могла превратиться в компост, а другая - нет. Какими очень  ╗╖ ╙╝Б╝ЮКЕ ╛╝ё╚═ ╞Ю╔╒Ю═Б╗БЛАО ╒ ╙╝╛╞╝АБ, ═ ╓ЮЦё═О - ╜╔Б. ┼═╙╗╛╗ ╝Г╔╜Л
 известными сегодня терминами они называли каждую из этих частей мусора?  ╗╖╒╔АБ╜К╛╗ А╔ё╝╓╜О Б╔Ю╛╗╜═╛╗ ╝╜╗ ╜═╖К╒═╚╗ ╙═╕╓ЦН ╗╖ МБ╗Е Г═АБ╔╘ ╛ЦА╝Ю═?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 "Софт" и "хард".  "▒╝ДБ" ╗ "Е═Ю╓".
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Более точно - (все, что годится для компоста) и (металлолом, битая  │╝╚╔╔ Б╝Г╜╝ - (╒А╔, ГБ╝ ё╝╓╗БАО ╓╚О ╙╝╛╞╝АБ═) ╗ (╛╔Б═╚╚╝╚╝╛, ║╗Б═О
 посуда и т. п.).  ╞╝АЦ╓═ ╗ Б. ╞.).
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Журнал "Компьютерра". 2000. 12 сентября. © 31, с. 14.  ├ЦЮ╜═╚ "┼╝╛╞ЛНБ╔ЮЮ═". 2000. 12 А╔╜БО║ЮО. © 31, А. 14.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Андрей Терешко (Минск, Беларусь)  ─╜╓Ю╔╘ ▓╔Ю╔Х╙╝ (▄╗╜А╙, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Тур:  ▓ЦЮ:
 Тур 3  ▓ЦЮ 3
   
 Вопрос 1:  ┌╝╞Ю╝А 1:
 Этим словом на юге России называли хорошего, уживчивого, смиренного и  ²Б╗╛ А╚╝╒╝╛ ╜═ Нё╔ ░╝АА╗╗ ╜═╖К╒═╚╗ Е╝Ю╝Х╔ё╝, Ц╕╗╒Г╗╒╝ё╝, А╛╗Ю╔╜╜╝ё╝ ╗
 работящего человека. Вам наверняка известны несколько человек, носящих  Ю═║╝БОИ╔ё╝ Г╔╚╝╒╔╙═. ┌═╛ ╜═╒╔Ю╜О╙═ ╗╖╒╔АБ╜К ╜╔А╙╝╚Л╙╝ Г╔╚╝╒╔╙, ╜╝АОИ╗Е
 такую фамилию. Старший из них, конечно, не гроссмейстер, но уж точно  Б═╙ЦН Д═╛╗╚╗Н. ▒Б═ЮХ╗╘ ╗╖ ╜╗Е, ╙╝╜╔Г╜╝, ╜╔ ёЮ╝АА╛╔╘АБ╔Ю, ╜╝ Ц╕ Б╝Г╜╝
 голова! Какое звание он носит?  ё╝╚╝╒═! ┼═╙╝╔ ╖╒═╜╗╔ ╝╜ ╜╝А╗Б?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Магистр ЧГК  ▄═ё╗АБЮ ≈┐┼
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Речь о Друзях. (Гроссмейстер = Великий Магистр - высшее звание во многих  ░╔ГЛ ╝ └ЮЦ╖ОЕ. (┐Ю╝АА╛╔╘АБ╔Ю = ┌╔╚╗╙╗╘ ▄═ё╗АБЮ - ╒КАХ╔╔ ╖╒═╜╗╔ ╒╝ ╛╜╝ё╗Е
 духовных орденах, magister по латыни означало и "начальник", и "глава").  ╓ЦЕ╝╒╜КЕ ╝Ю╓╔╜═Е, magister ╞╝ ╚═БК╜╗ ╝╖╜═Г═╚╝ ╗ "╜═Г═╚Л╜╗╙", ╗ "ё╚═╒═").
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Словарь фамилий. - Нижний Новгород: 1997, с. 152.     1. ▒╚╝╒═ЮЛ Д═╛╗╚╗╘. - █╗╕╜╗╘ █╝╒ё╝Ю╝╓: 1997, А. 152.
    2. БЭС, статья "магистр".     2. │²▒, АБ═БЛО "╛═ё╗АБЮ".
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Кирилл и Елена Богловские (Санкт-Петербург, Россия)  ┼╗Ю╗╚╚ ╗ ┘╚╔╜═ │╝ё╚╝╒А╙╗╔ (▒═╜╙Б-▐╔Б╔Ю║ЦЮё, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 2:  ┌╝╞Ю╝А 2:
 В октябрьском выпуске газеты бесплатных объявлений "Пресс-реклама" за  ┌ ╝╙БО║ЮЛА╙╝╛ ╒К╞ЦА╙╔ ё═╖╔БК ║╔А╞╚═Б╜КЕ ╝║ЙО╒╚╔╜╗╘ "▐Ю╔АА-Ю╔╙╚═╛═" ╖═
 2000 год в рубрике "Ищу работу" была помещена фотография известного  2000 ё╝╓ ╒ ЮЦ║Ю╗╙╔ "┬ИЦ Ю═║╝БЦ" ║К╚═ ╞╝╛╔И╔╜═ Д╝Б╝ёЮ═Д╗О ╗╖╒╔АБ╜╝ё╝
 человека с грустным и задумчивым лицом - явный намек на то, что ему  Г╔╚╝╒╔╙═ А ёЮЦАБ╜К╛ ╗ ╖═╓Ц╛Г╗╒К╛ ╚╗Ф╝╛ - О╒╜К╘ ╜═╛╔╙ ╜═ Б╝, ГБ╝ ╔╛Ц
 вскоре могут понадобиться услуги этой газеты. Эту же фотографию газета  ╒А╙╝Ю╔ ╛╝ёЦБ ╞╝╜═╓╝║╗БЛАО ЦА╚Цё╗ МБ╝╘ ё═╖╔БК. ²БЦ ╕╔ Д╝Б╝ёЮ═Д╗Н ё═╖╔Б═
 могла бы разместить и в прошлом году, но тогда все обошлось. Теперь же  ╛╝ё╚═ ║К Ю═╖╛╔АБ╗БЛ ╗ ╒ ╞Ю╝Х╚╝╛ ё╝╓Ц, ╜╝ Б╝ё╓═ ╒А╔ ╝║╝Х╚╝АЛ. ▓╔╞╔ЮЛ ╕╔
 не обойдется. Кто изображен на фотографии?  ╜╔ ╝║╝╘╓╔БАО. ┼Б╝ ╗╖╝║Ю═╕╔╜ ╜═ Д╝Б╝ёЮ═Д╗╗?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Билл Клинтон.  │╗╚╚ ┼╚╗╜Б╝╜.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Из-за попытки импичмента Клинтон мог потерять свою работу в 1999 году,  ┬╖-╖═ ╞╝╞КБ╙╗ ╗╛╞╗Г╛╔╜Б═ ┼╚╗╜Б╝╜ ╛╝ё ╞╝Б╔ЮОБЛ А╒╝Н Ю═║╝БЦ ╒ 1999 ё╝╓Ц,
 но 20 января  ╜╝ 20 О╜╒═ЮО 2001 ё. ╒ ▒≤─ ║Ц╓╔Б ╜╝╒К╘ ╞Ю╔╖╗╓╔╜Б ╒ ╚Н║╝╛ А╚ЦГ═╔.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 2001 г. в США будет новый президент в любом случае.Источник:  "▐Ю╔АА-Ю╔╙╚═╛═". 2000. 10 ╝╙БО║ЮО. © 41/183, Г. 2, А. 36.
 "Пресс-реклама". 2000. 10 октября. © 41/183, ч. 2, с. 36.  
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Виталий Сахарчук (Гомель, Беларусь)  ┌╗Б═╚╗╘ ▒═Е═ЮГЦ╙ (┐╝╛╔╚Л, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 3:  ┌╝╞Ю╝А 3:
 Древнегреческий историк Диодор в своей мифологической концепции  └Ю╔╒╜╔ёЮ╔Г╔А╙╗╘ ╗АБ╝Ю╗╙ └╗╝╓╝Ю ╒ А╒╝╔╘ ╛╗Д╝╚╝ё╗Г╔А╙╝╘ ╙╝╜Ф╔╞Ф╗╗
 придерживался идеологии эвгемеризма, в которой критерий божественности  ╞Ю╗╓╔Ю╕╗╒═╚АО ╗╓╔╝╚╝ё╗╗ М╒ё╔╛╔Ю╗╖╛═, ╒ ╙╝Б╝Ю╝╘ ╙Ю╗Б╔Ю╗╘ ║╝╕╔АБ╒╔╜╜╝АБ╗
 определялся не только и не столько рождением от богов, сколько тем, что  ╝╞Ю╔╓╔╚О╚АО ╜╔ Б╝╚Л╙╝ ╗ ╜╔ АБ╝╚Л╙╝ Ю╝╕╓╔╜╗╔╛ ╝Б ║╝ё╝╒, А╙╝╚Л╙╝ Б╔╛, ГБ╝
 тот или иной бог сделал для человечества. Неудивительно, что  Б╝Б ╗╚╗ ╗╜╝╘ ║╝ё А╓╔╚═╚ ╓╚О Г╔╚╝╒╔Г╔АБ╒═. █╔Ц╓╗╒╗Б╔╚Л╜╝, ГБ╝
 центральными образами "Исторической библиотеки" Диодора стали персонажи,  Ф╔╜БЮ═╚Л╜К╛╗ ╝║Ю═╖═╛╗ "┬АБ╝Ю╗Г╔А╙╝╘ ║╗║╚╗╝Б╔╙╗" └╗╝╓╝Ю═ АБ═╚╗ ╞╔ЮА╝╜═╕╗,
 в наибольшей степени причастные человеческому и божественному началам:  ╒ ╜═╗║╝╚ЛХ╔╘ АБ╔╞╔╜╗ ╞Ю╗Г═АБ╜К╔ Г╔╚╝╒╔Г╔А╙╝╛Ц ╗ ║╝╕╔АБ╒╔╜╜╝╛Ц ╜═Г═╚═╛:
 один - бог с наиболее выраженной человеческой природой, второй -  ╝╓╗╜ - ║╝ё А ╜═╗║╝╚╔╔ ╒КЮ═╕╔╜╜╝╘ Г╔╚╝╒╔Г╔А╙╝╘ ╞Ю╗Ю╝╓╝╘, ╒Б╝Ю╝╘ -
 смертный, наиболее близкий к богам. Назовите обоих.  А╛╔ЮБ╜К╘, ╜═╗║╝╚╔╔ ║╚╗╖╙╗╘ ╙ ║╝ё═╛. █═╖╝╒╗Б╔ ╝║╝╗Е.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Дионис и Геракл.  └╗╝╜╗А ╗ ┐╔Ю═╙╚.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Диодор. Греческая мифология / Предисл. О.Цыбенко. - М.: Лабиринт, 2000,  └╗╝╓╝Ю. ┐Ю╔Г╔А╙═О ╛╗Д╝╚╝ё╗О / ▐Ю╔╓╗А╚. ▌.√К║╔╜╙╝. - ▄.: ▀═║╗Ю╗╜Б, 2000,
 с. 13.- (Историческая библиотека).  А. 13.- (┬АБ╝Ю╗Г╔А╙═О ║╗║╚╗╝Б╔╙═).
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Дмитрий Борок (Самара, Россия)  └╛╗БЮ╗╘ │╝Ю╝╙ (▒═╛═Ю═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 4:  ┌╝╞Ю╝А 4:
 Как известно, эмульсия - это непрозрачная взвесь нерастворимых капелек  ┼═╙ ╗╖╒╔АБ╜╝, М╛Ц╚ЛА╗О - МБ╝ ╜╔╞Ю╝╖Ю═Г╜═О ╒╖╒╔АЛ ╜╔Ю═АБ╒╝Ю╗╛КЕ ╙═╞╔╚╔╙
 каких-либо жидкостей в воде. Вспомните одну из известнейших эмульсий и  ╙═╙╗Е-╚╗║╝ ╕╗╓╙╝АБ╔╘ ╒ ╒╝╓╔. ┌А╞╝╛╜╗Б╔ ╝╓╜Ц ╗╖ ╗╖╒╔АБ╜╔╘Х╗Е М╛Ц╚ЛА╗╘ ╗
 скажите, как переводится латинский глагол emulgere?  А╙═╕╗Б╔, ╙═╙ ╞╔Ю╔╒╝╓╗БАО ╚═Б╗╜А╙╗╘ ё╚═ё╝╚ emulgere?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Доить.  └╝╗БЛ.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Занимательное. Интересное. Удивительное. / Сост. П.Вишнев. -     1. ┤═╜╗╛═Б╔╚Л╜╝╔. ┬╜Б╔Ю╔А╜╝╔. ⌠╓╗╒╗Б╔╚Л╜╝╔. / ▒╝АБ. ▐.┌╗Х╜╔╒. -
 Куйбышев: Куйбышевское книжное изд-во, 1968, с. 266.  ┼Ц╘║КХ╔╒: ┼Ц╘║КХ╔╒А╙╝╔ ╙╜╗╕╜╝╔ ╗╖╓-╒╝, 1968, А. 266.
    2. Словарь иностранных слов, статья "эмульсия".     2. ▒╚╝╒═ЮЛ ╗╜╝АБЮ═╜╜КЕ А╚╝╒, АБ═БЛО "М╛Ц╚ЛА╗О".
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Дмитрий Борок (Самара, Россия)  └╛╗БЮ╗╘ │╝Ю╝╙ (▒═╛═Ю═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 5:  ┌╝╞Ю╝А 5:
 Американский журнал за 1913 год писал, что японский ребенок живет, не  ─╛╔Ю╗╙═╜А╙╗╘ ╕ЦЮ╜═╚ ╖═ 1913 ё╝╓ ╞╗А═╚, ГБ╝ О╞╝╜А╙╗╘ Ю╔║╔╜╝╙ ╕╗╒╔Б, ╜╔
 имея каких-либо правил и ограничений. Он расцветает, как роза на  ╗╛╔О ╙═╙╗Е-╚╗║╝ ╞Ю═╒╗╚ ╗ ╝ёЮ═╜╗Г╔╜╗╘. ▌╜ Ю═АФ╒╔Б═╔Б, ╙═╙ Ю╝╖═ ╜═
 солнечной стороне улицы. Тележурналист и специалист по Японии Владимир  А╝╚╜╔Г╜╝╘ АБ╝Ю╝╜╔ Ц╚╗ФК. ▓╔╚╔╕ЦЮ╜═╚╗АБ ╗ А╞╔Ф╗═╚╗АБ ╞╝ ÷╞╝╜╗╗ ┌╚═╓╗╛╗Ю
 Цветов говорил, что уж если искать сравнение в мире ботаники, то ребенка  √╒╔Б╝╒ ё╝╒╝Ю╗╚, ГБ╝ Ц╕ ╔А╚╗ ╗А╙═БЛ АЮ═╒╜╔╜╗╔ ╒ ╛╗Ю╔ ║╝Б═╜╗╙╗, Б╝ Ю╔║╔╜╙═
 следует приравнивать... К чему?  А╚╔╓Ц╔Б ╞Ю╗Ю═╒╜╗╒═БЛ... ┼ Г╔╛Ц?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 К бонсай.  ┼ ║╝╜А═╘.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Бонсай - искусство выращивания карликовых деревьев.  │╝╜А═╘ - ╗А╙ЦААБ╒╝ ╒КЮ═И╗╒═╜╗О ╙═Ю╚╗╙╝╒КЕ ╓╔Ю╔╒Л╔╒.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 В.Цветов"15 камней сада Реандзи" стр. 231-232  ┌.√╒╔Б╝╒"15 ╙═╛╜╔╘ А═╓═ ░╔═╜╓╖╗" АБЮ. 231-232
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Марк Ленивкер (Дортмунд, Германия)  ▄═Ю╙ ▀╔╜╗╒╙╔Ю (└╝ЮБ╛Ц╜╓, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 6:  ┌╝╞Ю╝А 6:
 Говоря об истории создания одной из своих книг, знаменитый психиатр  ┐╝╒╝ЮО ╝║ ╗АБ╝Ю╗╗ А╝╖╓═╜╗О ╝╓╜╝╘ ╗╖ А╒╝╗Е ╙╜╗ё, ╖╜═╛╔╜╗БК╘ ╞А╗Е╗═БЮ
 признавался, что писал ее во время Второй мировой войны, когда был  ╞Ю╗╖╜═╒═╚АО, ГБ╝ ╞╗А═╚ ╔╔ ╒╝ ╒Ю╔╛О ┌Б╝Ю╝╘ ╛╗Ю╝╒╝╘ ╒╝╘╜К, ╙╝ё╓═ ║К╚
 офицером медицинской службы. Каждый вечер автору приходилось "выбирать  ╝Д╗Ф╔Ю╝╛ ╛╔╓╗Ф╗╜А╙╝╘ А╚Ц╕║К. ┼═╕╓К╘ ╒╔Г╔Ю ═╒Б╝ЮЦ ╞Ю╗Е╝╓╗╚╝АЛ "╒К║╗Ю═БЛ
 между стуком своей пишущей машинки и лязгом "здесь в цитате пропущены  ╛╔╕╓Ц АБЦ╙╝╛ А╒╝╔╘ ╞╗ХЦИ╔╘ ╛═Х╗╜╙╗ ╗ ╚О╖ё╝╛ "╖╓╔АЛ ╒ Ф╗Б═Б╔ ╞Ю╝╞ЦИ╔╜К
 два слова" в офицерском клубе". Восстановите пропущенные слова.  ╓╒═ А╚╝╒═" ╒ ╝Д╗Ф╔ЮА╙╝╛ ╙╚Ц║╔". ┌╝ААБ═╜╝╒╗Б╔ ╞Ю╝╞ЦИ╔╜╜К╔ А╚╝╒═.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Игральных автоматов.  ┬ёЮ═╚Л╜КЕ ═╒Б╝╛═Б╝╒.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 именно так создавался знаменитый труд Эрика Берна "Игры, в которые  ╗╛╔╜╜╝ Б═╙ А╝╖╓═╒═╚АО ╖╜═╛╔╜╗БК╘ БЮЦ╓ ²Ю╗╙═ │╔Ю╜═ "┬ёЮК, ╒ ╙╝Б╝ЮК╔
 играют люди"  ╗ёЮ═НБ ╚Н╓╗"
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Берн Э. Введение в психиатрию и психоанализ для непосвященных. - Минск:  │╔Ю╜ ². ┌╒╔╓╔╜╗╔ ╒ ╞А╗Е╗═БЮ╗Н ╗ ╞А╗Е╝═╜═╚╗╖ ╓╚О ╜╔╞╝А╒ОИ╔╜╜КЕ. - ▄╗╜А╙:
 Попурри, 1998, с. 14.  ▐╝╞ЦЮЮ╗, 1998, А. 14.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Виталий Сахарчук (Гомель, Беларусь)  ┌╗Б═╚╗╘ ▒═Е═ЮГЦ╙ (┐╝╛╔╚Л, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 7:  ┌╝╞Ю╝А 7:
 По разным данным, ему от 90 до 120 лет. Создано немало его вариаций, в  ▐╝ Ю═╖╜К╛ ╓═╜╜К╛, ╔╛Ц ╝Б 90 ╓╝ 120 ╚╔Б. ▒╝╖╓═╜╝ ╜╔╛═╚╝ ╔ё╝ ╒═Ю╗═Ф╗╘, ╒
 том числе цыганское, криминальное и даже блошиное. Одно из последних,  Б╝╛ Г╗А╚╔ ФКё═╜А╙╝╔, ╙Ю╗╛╗╜═╚Л╜╝╔ ╗ ╓═╕╔ ║╚╝Х╗╜╝╔. ▌╓╜╝ ╗╖ ╞╝А╚╔╓╜╗Е,
 связанное с европейской столицей, стало известно в 1972 году. А в  А╒О╖═╜╜╝╔ А ╔╒Ю╝╞╔╘А╙╝╘ АБ╝╚╗Ф╔╘, АБ═╚╝ ╗╖╒╔АБ╜╝ ╒ 1972 ё╝╓Ц. ─ ╒
 середине 1990-х несчастный случай способствовал появлению на свет его  А╔Ю╔╓╗╜╔ 1990-Е ╜╔АГ═АБ╜К╘ А╚ЦГ═╘ А╞╝А╝║АБ╒╝╒═╚ ╞╝О╒╚╔╜╗Н ╜═ А╒╔Б ╔ё╝
 растительной разновидности. Назовите эту разновидность.  Ю═АБ╗Б╔╚Л╜╝╘ Ю═╖╜╝╒╗╓╜╝АБ╗. █═╖╝╒╗Б╔ МБЦ Ю═╖╜╝╒╗╓╜╝АБЛ.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Овощное.  ▌╒╝И╜╝╔.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 ЭТО - танго. Появилось не то в 1880-м [1], не то в 1910-м [2] году.  ²▓▌ - Б═╜ё╝. ▐╝О╒╗╚╝АЛ ╜╔ Б╝ ╒ 1880-╛ [1], ╜╔ Б╝ ╒ 1910-╛ [2] ё╝╓Ц.
 "Последнее танго в Париже" (1972) - фильм Б.Бертолуччи ("одно из  "▐╝А╚╔╓╜╔╔ Б═╜ё╝ ╒ ▐═Ю╗╕╔" (1972) - Д╗╚Л╛ │.│╔ЮБ╝╚ЦГГ╗ ("╝╓╜╝ ╗╖
 последних" - потому, что есть еще фильм "Последнее танго" с участием  ╞╝А╚╔╓╜╗Е" - ╞╝Б╝╛Ц, ГБ╝ ╔АБЛ ╔И╔ Д╗╚Л╛ "▐╝А╚╔╓╜╔╔ Б═╜ё╝" А ЦГ═АБ╗╔╛
 Веры Холодной); "Криминальное танго" - пьеса Э.Раннета, "Блошиное танго"  ┌╔ЮК ∙╝╚╝╓╜╝╘); "┼Ю╗╛╗╜═╚Л╜╝╔ Б═╜ё╝" - ╞Л╔А═ ².░═╜╜╔Б═, "│╚╝Х╗╜╝╔ Б═╜ё╝"
 - книга Юза Алешковского [2]. Известная песня "Овощное танго" - из  - ╙╜╗ё═ ·╖═ ─╚╔Х╙╝╒А╙╝ё╝ [2]. ┬╖╒╔АБ╜═О ╞╔А╜О "▌╒╝И╜╝╔ Б═╜ё╝" - ╗╖
 альбома "Межсезонье" группы "Несчастный случай" (вышел в ноябре 1996-го)  ═╚Л║╝╛═ "▄╔╕А╔╖╝╜Л╔" ёЮЦ╞╞К "█╔АГ═АБ╜К╘ А╚ЦГ═╘" (╒КХ╔╚ ╒ ╜╝О║Ю╔ 1996-ё╝)
 [3].  [3].
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. CD Britannica'98,.     1. CD Britannica'98,.
    2. CD "Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия'2000", статьи "Танго",     2. CD "│╝╚ЛХ═О М╜Ф╗╙╚╝╞╔╓╗О ┼╗Ю╗╚╚═ ╗ ▄╔Д╝╓╗О'2000", АБ═БЛ╗ "▓═╜ё╝",
 "Алешковский, Юз", "Раннет, Эгон", "Холодная, Вера".  "─╚╔Х╙╝╒А╙╗╘, ·╖", "░═╜╜╔Б, ²ё╝╜", "∙╝╚╝╓╜═О, ┌╔Ю═".
    3. http://www.ns.ru/albums/mezhsezonie/mezhsezonie.html (22.10.2000).     3. http://www.ns.ru/albums/mezhsezonie/mezhsezonie.html (22.10.2000).
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Александр Ескевич (Новосибирск, Россия)  ─╚╔╙А═╜╓Ю ┘А╙╔╒╗Г (█╝╒╝А╗║╗ЮА╙, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 8:  ┌╝╞Ю╝А 8:
 Черчилль говорил, что этот человек обладал качествами, необходимыми для  ≈╔ЮГ╗╚╚Л ё╝╒╝Ю╗╚, ГБ╝ МБ╝Б Г╔╚╝╒╔╙ ╝║╚═╓═╚ ╙═Г╔АБ╒═╛╗, ╜╔╝║Е╝╓╗╛К╛╗ ╓╚О
 развала государства, совмещая в себе организаторский талант Карно, ум  Ю═╖╒═╚═ ё╝АЦ╓═ЮАБ╒═, А╝╒╛╔И═О ╒ А╔║╔ ╝Юё═╜╗╖═Б╝ЮА╙╗╘ Б═╚═╜Б ┼═Ю╜╝, Ц╛
 Маккиавелли, ораторское искусство Клеона и жестокость Джека Потрошителя.  ▄═╙╙╗═╒╔╚╚╗, ╝Ю═Б╝ЮА╙╝╔ ╗А╙ЦААБ╒╝ ┼╚╔╝╜═ ╗ ╕╔АБ╝╙╝АБЛ └╕╔╙═ ▐╝БЮ╝Х╗Б╔╚О.
 Назовите страну, в которой оборвалась его жизнь.  █═╖╝╒╗Б╔ АБЮ═╜Ц, ╒ ╙╝Б╝Ю╝╘ ╝║╝Ю╒═╚═АЛ ╔ё╝ ╕╗╖╜Л.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Мексика (речь о Льве Троцком).  ▄╔╙А╗╙═ (Ю╔ГЛ ╝ ▀Л╒╔ ▓Ю╝Ф╙╝╛).
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Дмитриев А.В. Социология политического юмора. - М.: Росмэн, 1998,     1. └╛╗БЮ╗╔╒ ─.┌. ▒╝Ф╗╝╚╝ё╗О ╞╝╚╗Б╗Г╔А╙╝ё╝ Н╛╝Ю═. - ▄.: ░╝А╛М╜, 1998,
 с.316  А.316
    2. http://www.megabook.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=65144     2. http://www.megabook.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=65144
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Михаил Перлин (Бонн, Германия)  ▄╗Е═╗╚ ▐╔Ю╚╗╜ (│╝╜╜, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 9:  ┌╝╞Ю╝А 9:
 В Маньчжурии, во время русско-японской войны 1904-1905 года, чтобы  ┌ ▄═╜ЛГ╕ЦЮ╗╗, ╒╝ ╒Ю╔╛О ЮЦАА╙╝-О╞╝╜А╙╝╘ ╒╝╘╜К 1904-1905 ё╝╓═, ГБ╝║К
 установить национальность азиата, заподозренного в шпионаже, т. е.  ЦАБ═╜╝╒╗БЛ ╜═Ф╗╝╜═╚Л╜╝АБЛ ═╖╗═Б═, ╖═╞╝╓╝╖Ю╔╜╜╝ё╝ ╒ Х╞╗╝╜═╕╔, Б. ╔.
 отличить китайца от японца, русские военные осматривали определённую  ╝Б╚╗Г╗БЛ ╙╗Б═╘Ф═ ╝Б О╞╝╜Ф═, ЮЦАА╙╗╔ ╒╝╔╜╜К╔ ╝А╛═БЮ╗╒═╚╗ ╝╞Ю╔╓╔╚Я╜╜ЦН
 часть тела подозреваемого. Какую конкретно?  Г═АБЛ Б╔╚═ ╞╝╓╝╖Ю╔╒═╔╛╝ё╝. ┼═╙ЦН ╙╝╜╙Ю╔Б╜╝?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Пальцы ног (принимается также ответ "ступни").  ▐═╚ЛФК ╜╝ё (╞Ю╗╜╗╛═╔БАО Б═╙╕╔ ╝Б╒╔Б "АБЦ╞╜╗").
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Если ступни были узкие и пальцы плотно прилегали друг к другу, то  ┘А╚╗ АБЦ╞╜╗ ║К╚╗ Ц╖╙╗╔ ╗ ╞═╚ЛФК ╞╚╝Б╜╝ ╞Ю╗╚╔ё═╚╗ ╓ЮЦё ╙ ╓ЮЦёЦ, Б╝
 человек считался китайцем. Если же ступни были широкими, со свободно  Г╔╚╝╒╔╙ АГ╗Б═╚АО ╙╗Б═╘Ф╔╛. ┘А╚╗ ╕╔ АБЦ╞╜╗ ║К╚╗ Х╗Ю╝╙╗╛╗, А╝ А╒╝║╝╓╜╝
 расставленными пальцами, то это - японец, т. к. подобная форма ступни  Ю═ААБ═╒╚╔╜╜К╛╗ ╞═╚ЛФ═╛╗, Б╝ МБ╝ - О╞╝╜╔Ф, Б. ╙. ╞╝╓╝║╜═О Д╝Ю╛═ АБЦ╞╜╗
 могла образоваться лишь благодаря ношению с детства типичных японских  ╛╝ё╚═ ╝║Ю═╖╝╒═БЛАО ╚╗ХЛ ║╚═ё╝╓═ЮО ╜╝Х╔╜╗Н А ╓╔БАБ╒═ Б╗╞╗Г╜КЕ О╞╝╜А╙╗Е
 сандалий.  А═╜╓═╚╗╘.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Вшивкина Т.В. Талисман Чингис-хана. Ч. 1. Printed in Germany, 1982, с.  ┌Х╗╒╙╗╜═ ▓.┌. ▓═╚╗А╛═╜ ≈╗╜ё╗А-Е═╜═. ≈. 1. Printed in Germany, 1982, А.
    158.     158.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 10:  ┌╝╞Ю╝А 10:
 В фильме "Танго и Кеш" Танго, недовольный тем, как Кеш ведет автомобиль,  ┌ Д╗╚Л╛╔ "▓═╜ё╝ ╗ ┼╔Х" ▓═╜ё╝, ╜╔╓╝╒╝╚Л╜К╘ Б╔╛, ╙═╙ ┼╔Х ╒╔╓╔Б ═╒Б╝╛╝║╗╚Л,
 спросил, у кого тот учился вождению В ответ Кеш назвал имя американской  А╞Ю╝А╗╚, Ц ╙╝ё╝ Б╝Б ЦГ╗╚АО ╒╝╕╓╔╜╗Н ┌ ╝Б╒╔Б ┼╔Х ╜═╖╒═╚ ╗╛О ═╛╔Ю╗╙═╜А╙╝╘
 поп-звезды. Назовите и вы это имя.  ╞╝╞-╖╒╔╖╓К. █═╖╝╒╗Б╔ ╗ ╒К МБ╝ ╗╛О.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Стиви Уандер (он слепой)  ▒Б╗╒╗ ⌠═╜╓╔Ю (╝╜ А╚╔╞╝╘)
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 фильм "Танго и Кеш".  Д╗╚Л╛ "▓═╜ё╝ ╗ ┼╔Х".
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Марк Ленивкер (Дортмунд, Германия)  ▄═Ю╙ ▀╔╜╗╒╙╔Ю (└╝ЮБ╛Ц╜╓, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 11:  ┌╝╞Ю╝А 11:
 Первое поле соответствует начальному положению белой пешки, второе -  ▐╔Ю╒╝╔ ╞╝╚╔ А╝╝Б╒╔БАБ╒Ц╔Б ╜═Г═╚Л╜╝╛Ц ╞╝╚╝╕╔╜╗Н ║╔╚╝╘ ╞╔Х╙╗, ╒Б╝Ю╝╔ -
 чёрной, при этом с одного поля на другое можно добраться ладьей за один  ГЯЮ╜╝╘, ╞Ю╗ МБ╝╛ А ╝╓╜╝ё╝ ╞╝╚О ╜═ ╓ЮЦё╝╔ ╛╝╕╜╝ ╓╝║Ю═БЛАО ╚═╓Л╔╘ ╖═ ╝╓╗╜
 ход. О первом поле хорошо знают астрономы, зато о втором часто пишут в  Е╝╓. ▌ ╞╔Ю╒╝╛ ╞╝╚╔ Е╝Ю╝Х╝ ╖╜═НБ ═АБЮ╝╜╝╛К, ╖═Б╝ ╝ ╒Б╝Ю╝╛ Г═АБ╝ ╞╗ХЦБ ╒
 газетах. Назовите оба этих поля.  ё═╖╔Б═Е. █═╖╝╒╗Б╔ ╝║═ МБ╗Е ╞╝╚О.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 G2 и G7  G2 ╗ G7
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 G2 - спектральный класс Солнца, G7 - обозначение стран т. н. "большой  G2 - А╞╔╙БЮ═╚Л╜К╘ ╙╚═АА ▒╝╚╜Ф═, G7 - ╝║╝╖╜═Г╔╜╗╔ АБЮ═╜ Б. ╜. "║╝╚ЛХ╝╘
 семёрки".  А╔╛ЯЮ╙╗".
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=59718 (статья     1. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=59718 (АБ═БЛО
 "Солнце", проверено 29.10.2000).  "▒╝╚╜Ф╔", ╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 29.10.2000).
    2. http://www.park.ru/cito/99arch02/99smi2302.htm (о "большой семерке",     2. http://www.park.ru/cito/99arch02/99smi2302.htm (╝ "║╝╚ЛХ╝╘ А╔╛╔Ю╙╔",
 проверено 27.10.2000)  ╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 27.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 12:  ┌╝╞Ю╝А 12:
 Его многие любят, да так, что готовы приписать ему чужие стихи и даже  ┘ё╝ ╛╜╝ё╗╔ ╚Н║ОБ, ╓═ Б═╙, ГБ╝ ё╝Б╝╒К ╞Ю╗╞╗А═БЛ ╔╛Ц ГЦ╕╗╔ АБ╗Е╗ ╗ ╓═╕╔
 фольклор. Во время опроса, приуроченного к его стопятилетию, одна бабуля  Д╝╚Л╙╚╝Ю. ┌╝ ╒Ю╔╛О ╝╞Ю╝А═, ╞Ю╗ЦЮ╝Г╔╜╜╝ё╝ ╙ ╔ё╝ АБ╝╞ОБ╗╚╔Б╗Н, ╝╓╜═ ║═║Ц╚О
 уверяла, что он написал частушку: "Мой муж арбуз, а я его дыня. Он вчера  Ц╒╔ЮО╚═, ГБ╝ ╝╜ ╜═╞╗А═╚ Г═АБЦХ╙Ц: "▄╝╘ ╛Ц╕ ═Ю║Ц╖, ═ О ╔ё╝ ╓К╜О. ▌╜ ╒Г╔Ю═
 меня побил, а я его ныне". Другая дама считает, что он знаменит словами:  ╛╔╜О ╞╝║╗╚, ═ О ╔ё╝ ╜К╜╔". └ЮЦё═О ╓═╛═ АГ╗Б═╔Б, ГБ╝ ╝╜ ╖╜═╛╔╜╗Б А╚╝╒═╛╗:
 "Умом Россию не понять, аршином общим не измерить". А юная школьница  "⌠╛╝╛ ░╝АА╗Н ╜╔ ╞╝╜ОБЛ, ═ЮХ╗╜╝╛ ╝║И╗╛ ╜╔ ╗╖╛╔Ю╗БЛ". ─ Н╜═О Х╙╝╚Л╜╗Ф═
 искренне убеждена, что самая известная его строка начинается со слова  ╗А╙Ю╔╜╜╔ Ц║╔╕╓╔╜═, ГБ╝ А═╛═О ╗╖╒╔АБ╜═О ╔ё╝ АБЮ╝╙═ ╜═Г╗╜═╔БАО А╝ А╚╝╒═
 "отгромыхала". А с какого слова на самом деле начинается эта строка?  "╝БёЮ╝╛КЕ═╚═". ─ А ╙═╙╝ё╝ А╚╝╒═ ╜═ А═╛╝╛ ╓╔╚╔ ╜═Г╗╜═╔БАО МБ═ АБЮ╝╙═?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Отговорила (роща золотая).  ▌Бё╝╒╝Ю╗╚═ (Ю╝И═ ╖╝╚╝Б═О).
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 все перечисленные в вопросе цитаты приписываются Сергею Есенину.  ╒А╔ ╞╔Ю╔Г╗А╚╔╜╜К╔ ╒ ╒╝╞Ю╝А╔ Ф╗Б═БК ╞Ю╗╞╗АК╒═НБАО ▒╔Юё╔Н ┘А╔╜╗╜Ц.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Газета "Известия". 2000. 4 октября.  ┐═╖╔Б═ "┬╖╒╔АБ╗О". 2000. 4 ╝╙БО║ЮО.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Елена Орлова (Москва, Россия)  ┘╚╔╜═ ▌Ю╚╝╒═ (▄╝А╙╒═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 13:  ┌╝╞Ю╝А 13:
 На коробке с изделием московского комбината "Коломенское" написано его  █═ ╙╝Ю╝║╙╔ А ╗╖╓╔╚╗╔╛ ╛╝А╙╝╒А╙╝ё╝ ╙╝╛║╗╜═Б═ "┼╝╚╝╛╔╜А╙╝╔" ╜═╞╗А═╜╝ ╔ё╝
 название и изображено насекомое, которое иногда называют этим же русским  ╜═╖╒═╜╗╔ ╗ ╗╖╝║Ю═╕╔╜╝ ╜═А╔╙╝╛╝╔, ╙╝Б╝Ю╝╔ ╗╜╝ё╓═ ╜═╖К╒═НБ МБ╗╛ ╕╔ ЮЦАА╙╗╛
 словом. С тем же основанием на коробку можно было бы поместить  А╚╝╒╝╛. ▒ Б╔╛ ╕╔ ╝А╜╝╒═╜╗╔╛ ╜═ ╙╝Ю╝║╙Ц ╛╝╕╜╝ ║К╚╝ ║К ╞╝╛╔АБ╗БЛ
 репродукцию картины швейцарского живописца, которая написана примерно в  Ю╔╞Ю╝╓Ц╙Ф╗Н ╙═ЮБ╗╜К Х╒╔╘Ф═ЮА╙╝ё╝ ╕╗╒╝╞╗АФ═, ╙╝Б╝Ю═О ╜═╞╗А═╜═ ╞Ю╗╛╔Ю╜╝ ╒
 1744 году и тоже называется этим словом. Назовите его.  1744 ё╝╓Ц ╗ Б╝╕╔ ╜═╖К╒═╔БАО МБ╗╛ А╚╝╒╝╛. █═╖╝╒╗Б╔ ╔ё╝.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Шоколадница.  ≤╝╙╝╚═╓╜╗Ф═.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Это вафельный торт "Шоколадница", на коробке - бабочка, сидящая на  ²Б╝ ╒═Д╔╚Л╜К╘ Б╝ЮБ "≤╝╙╝╚═╓╜╗Ф═", ╜═ ╙╝Ю╝║╙╔ - ║═║╝Г╙═, А╗╓ОИ═О ╜═
 цветке, которая иногда называется шоколадница, а иногда - крапивница.  Ф╒╔Б╙╔, ╙╝Б╝Ю═О ╗╜╝ё╓═ ╜═╖К╒═╔БАО Х╝╙╝╚═╓╜╗Ф═, ═ ╗╜╝ё╓═ - ╙Ю═╞╗╒╜╗Ф═.
 Швейцарский художник Лиотар - автор знаменитой картины "Шоколадница".  ≤╒╔╘Ф═ЮА╙╗╘ ЕЦ╓╝╕╜╗╙ ▀╗╝Б═Ю - ═╒Б╝Ю ╖╜═╛╔╜╗Б╝╘ ╙═ЮБ╗╜К "≤╝╙╝╚═╓╜╗Ф═".
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. http://fadr.msu.ru/win/ecocoop/zoology/messages/86.html     1. http://fadr.msu.ru/win/ecocoop/zoology/messages/86.html
 (крапивница-шоколадница, проверено 26.10.2000).  (╙Ю═╞╗╒╜╗Ф═-Х╝╙╝╚═╓╜╗Ф═, ╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 26.10.2000).
    2. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=35058 (Лиотар,     2. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=35058 (▀╗╝Б═Ю,
 проверено 29.10.2000).  ╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 29.10.2000).
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Елена Орлова (Москва, Россия)  ┘╚╔╜═ ▌Ю╚╝╒═ (▄╝А╙╒═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 14:  ┌╝╞Ю╝А 14:
 Продавец Фрэнк Вулворт, бывая в роли покупателя, никак не мог заставить  ▐Ю╝╓═╒╔Ф ■ЮМ╜╙ ┌Ц╚╒╝ЮБ, ║К╒═О ╒ Ю╝╚╗ ╞╝╙Ц╞═Б╔╚О, ╜╗╙═╙ ╜╔ ╛╝ё ╖═АБ═╒╗БЛ
 себя задать один простейший вопрос. В результате он изобрёл то, что  А╔║О ╖═╓═БЛ ╝╓╗╜ ╞Ю╝АБ╔╘Х╗╘ ╒╝╞Ю╝А. ┌ Ю╔╖Ц╚ЛБ═Б╔ ╝╜ ╗╖╝║ЮЯ╚ Б╝, ГБ╝
 позволило ему впоследствии стать миллионером, а множеству людей -  ╞╝╖╒╝╚╗╚╝ ╔╛Ц ╒╞╝А╚╔╓АБ╒╗╗ АБ═БЛ ╛╗╚╚╗╝╜╔Ю╝╛, ═ ╛╜╝╕╔АБ╒Ц ╚Н╓╔╘ -
 перестать трястись от напряжения в магазинах. Какой вопрос стеснялся  ╞╔Ю╔АБ═БЛ БЮОАБ╗АЛ ╝Б ╜═╞ЮО╕╔╜╗О ╒ ╛═ё═╖╗╜═Е. ┼═╙╝╘ ╒╝╞Ю╝А АБ╔А╜О╚АО
 задавать Вулворт?  ╖═╓═╒═БЛ ┌Ц╚╒╝ЮБ?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 "Сколько это стоит?" (Указание: можно принимать все варианты, в которых  "▒╙╝╚Л╙╝ МБ╝ АБ╝╗Б?" (⌠╙═╖═╜╗╔: ╛╝╕╜╝ ╞Ю╗╜╗╛═БЛ ╒А╔ ╒═Ю╗═╜БК, ╒ ╙╝Б╝ЮКЕ
 спрашивается стоимость)  А╞Ю═Х╗╒═╔БАО АБ╝╗╛╝АБЛ)
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Вулворт предложил принцип быстрой распродажи товаров за одинаковую цену.  ┌Ц╚╒╝ЮБ ╞Ю╔╓╚╝╕╗╚ ╞Ю╗╜Ф╗╞ ║КАБЮ╝╘ Ю═А╞Ю╝╓═╕╗ Б╝╒═Ю╝╒ ╖═ ╝╓╗╜═╙╝╒ЦН Ф╔╜Ц.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Журнал "Деньги". 2000. 12 апреля. © 14, с. 61.     1. ├ЦЮ╜═╚ "└╔╜Лё╗". 2000. 12 ═╞Ю╔╚О. © 14, А. 61.
    2. http://www.ko.ru/Document.asp?DocId=295&Page=3 (проверено 26.10.2000)     2. http://www.ko.ru/Document.asp?DocId=295&Page=3 (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 26.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Андрей Терешко (Минск, Беларусь)  ─╜╓Ю╔╘ ▓╔Ю╔Х╙╝ (▄╗╜А╙, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 15:  ┌╝╞Ю╝А 15:
 Если эту фамилию упомянут в телерепортаже, то дальше можно ждать  ┘А╚╗ МБЦ Д═╛╗╚╗Н Ц╞╝╛О╜ЦБ ╒ Б╔╚╔Ю╔╞╝ЮБ═╕╔, Б╝ ╓═╚ЛХ╔ ╛╝╕╜╝ ╕╓═БЛ
 рассказа о немецкой живописи или о литературе, предвкушать пленительные  Ю═АА╙═╖═ ╝ ╜╔╛╔Ф╙╝╘ ╕╗╒╝╞╗А╗ ╗╚╗ ╝ ╚╗Б╔Ю═БЦЮ╔, ╞Ю╔╓╒╙ЦХ═БЛ ╞╚╔╜╗Б╔╚Л╜К╔
 звуки рояля или повествование о мангеймской школе музыки. Впрочем,  ╖╒Ц╙╗ Ю╝О╚О ╗╚╗ ╞╝╒╔АБ╒╝╒═╜╗╔ ╝ ╛═╜ё╔╘╛А╙╝╘ Х╙╝╚╔ ╛Ц╖К╙╗. ┌╞Ю╝Г╔╛,
 возможны и другие продолжения - например, научно-популярные сведения по  ╒╝╖╛╝╕╜К ╗ ╓ЮЦё╗╔ ╞Ю╝╓╝╚╕╔╜╗О - ╜═╞Ю╗╛╔Ю, ╜═ЦГ╜╝-╞╝╞Ц╚ОЮ╜К╔ А╒╔╓╔╜╗О ╞╝
 физиологии и биохимии растений, физике элементарных частиц, о  Д╗╖╗╝╚╝ё╗╗ ╗ ║╗╝Е╗╛╗╗ Ю═АБ╔╜╗╘, Д╗╖╗╙╔ М╚╔╛╔╜Б═Ю╜КЕ Г═АБ╗Ф, ╝
 родовспоможении, о законе эквивалентов и стехиометрии. А еще за этой  Ю╝╓╝╒А╞╝╛╝╕╔╜╗╗, ╝ ╖═╙╝╜╔ М╙╒╗╒═╚╔╜Б╝╒ ╗ АБ╔Е╗╝╛╔БЮ╗╗. ─ ╔И╔ ╖═ МБ╝╘
 фамилией может последовать информация, после которой кто-то из зрителей  Д═╛╗╚╗╔╘ ╛╝╕╔Б ╞╝А╚╔╓╝╒═БЛ ╗╜Д╝Ю╛═Ф╗О, ╞╝А╚╔ ╙╝Б╝Ю╝╘ ╙Б╝-Б╝ ╗╖ ╖Ю╗Б╔╚╔╘
 постарается сразу позвонить своим близким, живущим в другом городе.  ╞╝АБ═Ю═╔БАО АЮ═╖Ц ╞╝╖╒╝╜╗БЛ А╒╝╗╛ ║╚╗╖╙╗╛, ╕╗╒ЦИ╗╛ ╒ ╓ЮЦё╝╛ ё╝Ю╝╓╔.
 Назовите эту фамилию.  █═╖╝╒╗Б╔ МБЦ Д═╛╗╚╗Н.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Рихтер.  ░╗ЕБ╔Ю.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 В первую очередь можно ждать рассказа о немецких художниках Людвиге  ┌ ╞╔Ю╒ЦН ╝Г╔Ю╔╓Л ╛╝╕╜╝ ╕╓═БЛ Ю═АА╙═╖═ ╝ ╜╔╛╔Ф╙╗Е ЕЦ╓╝╕╜╗╙═Е ▀Н╓╒╗ё╔
 Рихтере и Хансе Тео Рихтере, писателе Хансе Вернере Рихтере, нашем  ░╗ЕБ╔Ю╔ ╗ ∙═╜А╔ ▓╔╝ ░╗ЕБ╔Ю╔, ╞╗А═Б╔╚╔ ∙═╜А╔ ┌╔Ю╜╔Ю╔ ░╗ЕБ╔Ю╔, ╜═Х╔╛
 пианисте Святославе Рихтере или чешском музыканте Франтишеке Рихтере.  ╞╗═╜╗АБ╔ ▒╒ОБ╝А╚═╒╔ ░╗ЕБ╔Ю╔ ╗╚╗ Г╔ХА╙╝╛ ╛Ц╖К╙═╜Б╔ ■Ю═╜Б╗Х╔╙╔ ░╗ЕБ╔Ю╔.
 Научная информация касается работ физиолога Андрея Рихтера, физика  █═ЦГ╜═О ╗╜Д╝Ю╛═Ф╗О ╙═А═╔БАО Ю═║╝Б Д╗╖╗╝╚╝ё═ ─╜╓Ю╔О ░╗ЕБ╔Ю═, Д╗╖╗╙═
 Бертона Рихтера, акушера Вильгельма Рихтера, химика Иеремии Вениамина  │╔ЮБ╝╜═ ░╗ЕБ╔Ю═, ═╙ЦХ╔Ю═ ┌╗╚Лё╔╚Л╛═ ░╗ЕБ╔Ю═, Е╗╛╗╙═ ┬╔Ю╔╛╗╗ ┌╔╜╗═╛╗╜═
 Рихтера. Наконец, сейсмолог Чарльз Рихтер предложил в 1935 году шкалу  ░╗ЕБ╔Ю═. █═╙╝╜╔Ф, А╔╘А╛╝╚╝ё ≈═Ю╚Л╖ ░╗ЕБ╔Ю ╞Ю╔╓╚╝╕╗╚ ╒ 1935 ё╝╓Ц Х╙═╚Ц
 измерения силы землетрясений, названную позже в его честь - а после  ╗╖╛╔Ю╔╜╗О А╗╚К ╖╔╛╚╔БЮОА╔╜╗╘, ╜═╖╒═╜╜ЦН ╞╝╖╕╔ ╒ ╔ё╝ Г╔АБЛ - ═ ╞╝А╚╔
 землетрясений совершенно естественно позвонить близким, живущим в  ╖╔╛╚╔БЮОА╔╜╗╘ А╝╒╔ЮХ╔╜╜╝ ╔АБ╔АБ╒╔╜╜╝ ╞╝╖╒╝╜╗БЛ ║╚╗╖╙╗╛, ╕╗╒ЦИ╗╛ ╒
 пострадавшем городе...  ╞╝АБЮ═╓═╒Х╔╛ ё╝Ю╝╓╔...
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Большой энциклопедический словарь. / Гл. ред. А.М.Прохоров. - М.:     1. │╝╚ЛХ╝╘ М╜Ф╗╙╚╝╞╔╓╗Г╔А╙╗╘ А╚╝╒═ЮЛ. / ┐╚. Ю╔╓. ─.▄.▐Ю╝Е╝Ю╝╒. - ▄.:
 Изд-во БРЭ; СПб.: Норинт, 1999, с. 1020.  ┬╖╓-╒╝ │░²; ▒▐║.: █╝Ю╗╜Б, 1999, А. 1020.
    2. Всемирный биографический энциклопедический словарь. - М.: Изд-во БРЭ,     2. ┌А╔╛╗Ю╜К╘ ║╗╝ёЮ═Д╗Г╔А╙╗╘ М╜Ф╗╙╚╝╞╔╓╗Г╔А╙╗╘ А╚╝╒═ЮЛ. - ▄.: ┬╖╓-╒╝ │░²,
 1998, с. 643-644.  1998, А. 643-644.
    3. http://www.seismo.unr.edu/ftp/pub/louie/class/100/magnitude.html     3. http://www.seismo.unr.edu/ftp/pub/louie/class/100/magnitude.html
 (проверено 29.10.2000)  (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 29.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Андрей Терешко (Минск, Беларусь), Владимир Белкин (Москва, Россия).  ─╜╓Ю╔╘ ▓╔Ю╔Х╙╝ (▄╗╜А╙, │╔╚═ЮЦАЛ), ┌╚═╓╗╛╗Ю │╔╚╙╗╜ (▄╝А╙╒═, ░╝АА╗О).
   
   
 Тур:  ▓ЦЮ:
 Тур 4  ▓ЦЮ 4
   
 Вопрос 1:  ┌╝╞Ю╝А 1:
 Согласно "Книге рекордов Гиннесса'2000", в Германии действуют самые  ▒╝ё╚═А╜╝ "┼╜╗ё╔ Ю╔╙╝Ю╓╝╒ ┐╗╜╜╔АА═'2000", ╒ ┐╔Ю╛═╜╗╗ ╓╔╘АБ╒ЦНБ А═╛К╔
 строгие правила для создателей компьютерных игр. Например, персонажи,  АБЮ╝ё╗╔ ╞Ю═╒╗╚═ ╓╚О А╝╖╓═Б╔╚╔╘ ╙╝╛╞ЛНБ╔Ю╜КЕ ╗ёЮ. █═╞Ю╗╛╔Ю, ╞╔ЮА╝╜═╕╗,
 которых по ходу игры убивают, обязаны иметь "максимально отвратительный  ╙╝Б╝ЮКЕ ╞╝ Е╝╓Ц ╗ёЮК Ц║╗╒═НБ, ╝║О╖═╜К ╗╛╔БЛ "╛═╙А╗╛═╚Л╜╝ ╝Б╒Ю═Б╗Б╔╚Л╜К╘
 и отличающийся от человеческого облик". Что, согласно этим правилам,  ╗ ╝Б╚╗Г═НИ╗╘АО ╝Б Г╔╚╝╒╔Г╔А╙╝ё╝ ╝║╚╗╙". ≈Б╝, А╝ё╚═А╜╝ МБ╗╛ ╞Ю═╒╗╚═╛,
 должно быть в компьютерных играх только зеленого цвета?  ╓╝╚╕╜╝ ║КБЛ ╒ ╙╝╛╞ЛНБ╔Ю╜КЕ ╗ёЮ═Е Б╝╚Л╙╝ ╖╔╚╔╜╝ё╝ Ф╒╔Б═?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Кровь.  ┼Ю╝╒Л.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Книга рекордов Guinness World Records'2000: Millenium Editiom. - М.:  ┼╜╗ё═ Ю╔╙╝Ю╓╝╒ Guinness World Records'2000: Millenium Editiom. - ▄.:
 Издательство АСТ, 2000, с. 167.  ┬╖╓═Б╔╚ЛАБ╒╝ ─▒▓, 2000, А. 167.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Александр Ескевич (Новосибирск, Россия)  ─╚╔╙А═╜╓Ю ┘А╙╔╒╗Г (█╝╒╝А╗║╗ЮА╙, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 2:  ┌╝╞Ю╝А 2:
 Джоанна Райт, советник по культуре губернатора штата Аризона, предлагает  └╕╝═╜╜═ ░═╘Б, А╝╒╔Б╜╗╙ ╞╝ ╙Ц╚ЛБЦЮ╔ ёЦ║╔Ю╜═Б╝Ю═ ХБ═Б═ ─Ю╗╖╝╜═, ╞Ю╔╓╚═ё═╔Б
 исключить все произведения этого автора из школьной программы. Свое  ╗А╙╚НГ╗БЛ ╒А╔ ╞Ю╝╗╖╒╔╓╔╜╗О МБ╝ё╝ ═╒Б╝Ю═ ╗╖ Х╙╝╚Л╜╝╘ ╞Ю╝ёЮ═╛╛К. ▒╒╝╔
 предложение она, во-первых, аргументирует расовой дискриминацией: "все  ╞Ю╔╓╚╝╕╔╜╗╔ ╝╜═, ╒╝-╞╔Ю╒КЕ, ═ЮёЦ╛╔╜Б╗ЮЦ╔Б Ю═А╝╒╝╘ ╓╗А╙Ю╗╛╗╜═Ф╗╔╘: "╒А╔
 положительные герои имеют ярко выраженную европеоидную внешность, тогда  ╞╝╚╝╕╗Б╔╚Л╜К╔ ё╔Ю╝╗ ╗╛╔НБ ОЮ╙╝ ╒КЮ═╕╔╜╜ЦН ╔╒Ю╝╞╔╝╗╓╜ЦН ╒╜╔Х╜╝АБЛ, Б╝ё╓═
 как все носители иных типов - герои отрицательные". А, во-вторых,  ╙═╙ ╒А╔ ╜╝А╗Б╔╚╗ ╗╜КЕ Б╗╞╝╒ - ё╔Ю╝╗ ╝БЮ╗Ф═Б╔╚Л╜К╔". ─, ╒╝-╒Б╝ЮКЕ,
 советника возмущает "и половая дискриминация - "женщины составляют менее  А╝╒╔Б╜╗╙═ ╒╝╖╛ЦИ═╔Б "╗ ╞╝╚╝╒═О ╓╗А╙Ю╗╛╗╜═Ф╗О - "╕╔╜И╗╜К А╝АБ═╒╚ОНБ ╛╔╜╔╔
 10% от общего числа его персонажей". По одной из версий, краткое  10% ╝Б ╝║И╔ё╝ Г╗А╚═ ╔ё╝ ╞╔ЮА╝╜═╕╔╘". ▐╝ ╝╓╜╝╘ ╗╖ ╒╔ЮА╗╘, ╙Ю═Б╙╝╔
 название одной из его книг скомбинировано из двух слов, одно из которых  ╜═╖╒═╜╗╔ ╝╓╜╝╘ ╗╖ ╔ё╝ ╙╜╗ё А╙╝╛║╗╜╗Ю╝╒═╜╝ ╗╖ ╓╒ЦЕ А╚╝╒, ╝╓╜╝ ╗╖ ╙╝Б╝ЮКЕ
 обозначает человека, а второе - грызуна. Назовите этого грызуна.  ╝║╝╖╜═Г═╔Б Г╔╚╝╒╔╙═, ═ ╒Б╝Ю╝╔ - ёЮК╖Ц╜═. █═╖╝╒╗Б╔ МБ╝ё╝ ёЮК╖Ц╜═.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Кролик (Homo + rabbit = Hobbit).  ┼Ю╝╚╗╙ (Homo + rabbit = Hobbit).
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 У Толкиена орки наделены монголоидными чертами, харадримцы -  ⌠ ▓╝╚╙╗╔╜═ ╝Ю╙╗ ╜═╓╔╚╔╜К ╛╝╜ё╝╚╝╗╓╜К╛╗ Г╔ЮБ═╛╗, Е═Ю═╓Ю╗╛ФК -
 негроидными.  ╜╔ёЮ╝╗╓╜К╛╗.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. http://laertsky.agava.ru/txt/tolkien.htm (проверено 29.10.2000)     1. http://laertsky.agava.ru/txt/tolkien.htm (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 29.10.2000)
    2. Энциклопедия литературных героев. - М.: Аграф, 1997, с. 52.     2. ²╜Ф╗╙╚╝╞╔╓╗О ╚╗Б╔Ю═БЦЮ╜КЕ ё╔Ю╝╔╒. - ▄.: ─ёЮ═Д, 1997, А. 52.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Михаил Перлин (Бонн, Германия)  ▄╗Е═╗╚ ▐╔Ю╚╗╜ (│╝╜╜, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 3:  ┌╝╞Ю╝А 3:
 В 100 г ее вещества содержится 41 мг железа, 1,3 мг меди. 8,2 мг  ┌ 100 ё ╔╔ ╒╔И╔АБ╒═ А╝╓╔Ю╕╗БАО 41 ╛ё ╕╔╚╔╖═, 1,3 ╛ё ╛╔╓╗. 8,2 ╛ё
 марганца, 4,3 мг бора, 2,7 мг титана, 0,03 мг никеля. Кроме того -  ╛═Юё═╜Ф═, 4,3 ╛ё ║╝Ю═, 2,7 ╛ё Б╗Б═╜═, 0,03 ╛ё ╜╗╙╔╚О. ┼Ю╝╛╔ Б╝ё╝ -
 витамин В2, пантотеновая кислота, пигмент, нафтохинон. При разрушении  ╒╗Б═╛╗╜ ┌2, ╞═╜Б╝Б╔╜╝╒═О ╙╗А╚╝Б═, ╞╗ё╛╔╜Б, ╜═ДБ╝Е╗╜╝╜. ▐Ю╗ Ю═╖ЮЦХ╔╜╗╗
 железистых образований из оксида кремния их содержимое - гистамин и  ╕╔╚╔╖╗АБКЕ ╝║Ю═╖╝╒═╜╗╘ ╗╖ ╝╙А╗╓═ ╙Ю╔╛╜╗О ╗Е А╝╓╔Ю╕╗╛╝╔ - ё╗АБ═╛╗╜ ╗
 ацетилхолин - попадает в кровь и производит тот самый эффект, благодаря  ═Ф╔Б╗╚Е╝╚╗╜ - ╞╝╞═╓═╔Б ╒ ╙Ю╝╒Л ╗ ╞Ю╝╗╖╒╝╓╗Б Б╝Б А═╛К╘ МДД╔╙Б, ║╚═ё╝╓═ЮО
 которому она и получила свое латинское название. Назовите ее.  ╙╝Б╝Ю╝╛Ц ╝╜═ ╗ ╞╝╚ЦГ╗╚═ А╒╝╔ ╚═Б╗╜А╙╝╔ ╜═╖╒═╜╗╔. █═╖╝╒╗Б╔ ╔╔.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Крапива.  ┼Ю═╞╗╒═.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Латинское название крапивы - urtica (жгучая).  ▀═Б╗╜А╙╝╔ ╜═╖╒═╜╗╔ ╙Ю═╞╗╒К - urtica (╕ёЦГ═О).
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. http://i.com.ua/~solomon/med/1/10-24.htm (проверено 27.10.2000)     1. http://i.com.ua/~solomon/med/1/10-24.htm (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 27.10.2000)
    2. http://www.semena.ru/view_this_kultur-192.phtml (проверено     2. http://www.semena.ru/view_this_kultur-192.phtml (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝
    27.10.2000)     27.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Елена Орлова (Москва, Россия)  ┘╚╔╜═ ▌Ю╚╝╒═ (▄╝А╙╒═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 4:  ┌╝╞Ю╝А 4:
 Начиная с 1979 года благодаря рок-певцу Дэвиду Боуи в Америке приобрела  █═Г╗╜═О А 1979 ё╝╓═ ║╚═ё╝╓═ЮО Ю╝╙-╞╔╒ФЦ └М╒╗╓Ц │╝Ц╗ ╒ ─╛╔Ю╗╙╔ ╞Ю╗╝║Ю╔╚═
 популярность торговля липографами. Например, липограф Мика Джаггера был  ╞╝╞Ц╚ОЮ╜╝АБЛ Б╝Юё╝╒╚О ╚╗╞╝ёЮ═Д═╛╗. █═╞Ю╗╛╔Ю, ╚╗╞╝ёЮ═Д ▄╗╙═ └╕═ёё╔Ю═ ║К╚
 продан с аукциона за 1600 долларов. Что же такое липограф?  ╞Ю╝╓═╜ А ═Ц╙Ф╗╝╜═ ╖═ 1600 ╓╝╚╚═Ю╝╒. ≈Б╝ ╕╔ Б═╙╝╔ ╚╗╞╝ёЮ═Д?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Отпечаток губ.  ▌Б╞╔Г═Б╝╙ ёЦ║.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 губы по английски - lips.  ёЦ║К ╞╝-═╜ё╚╗╘А╙╗ - lips.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 http://autoeros.stealth.ru/kiss8.html (проверено 26.10.2000)  http://autoeros.stealth.ru/kiss8.html (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ 26.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Елена Орлова (Москва, Россия)  ┘╚╔╜═ ▌Ю╚╝╒═ (▄╝А╙╒═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 5:  ┌╝╞Ю╝А 5:
 В 1478 году заговорщики из семейства Пацци в самый торжественный момент  ┌ 1478 ё╝╓Ц ╖═ё╝╒╝ЮИ╗╙╗ ╗╖ А╔╛╔╘АБ╒═ ▐═ФФ╗ ╒ А═╛К╘ Б╝Ю╕╔АБ╒╔╜╜К╘ ╛╝╛╔╜Б
 пасхальной мессы прямо в соборе набросились с кинжалами на  ╞═АЕ═╚Л╜╝╘ ╛╔ААК ╞ЮО╛╝ ╒ А╝║╝Ю╔ ╜═║Ю╝А╗╚╗АЛ А ╙╗╜╕═╚═╛╗ ╜═
 представителей правящего семейства Медичи. Однако Лоренцо Медичи удалось  ╞Ю╔╓АБ═╒╗Б╔╚╔╘ ╞Ю═╒ОИ╔ё╝ А╔╛╔╘АБ╒═ ▄╔╓╗Г╗. ▌╓╜═╙╝ ▀╝Ю╔╜Ф╝ ▄╔╓╗Г╗ Ц╓═╚╝АЛ
 ускользнуть, и его семейство утопило заговор в крови. Вероломство Пацци,  ЦА╙╝╚Л╖╜ЦБЛ, ╗ ╔ё╝ А╔╛╔╘АБ╒╝ ЦБ╝╞╗╚╝ ╖═ё╝╒╝Ю ╒ ╙Ю╝╒╗. ┌╔Ю╝╚╝╛АБ╒╝ ▐═ФФ╗,
 несомненно, повергло в ужас многих флорентийцев, но что именно - о,  ╜╔А╝╛╜╔╜╜╝, ╞╝╒╔Юё╚╝ ╒ Ц╕═А ╛╜╝ё╗Е Д╚╝Ю╔╜Б╗╘Ф╔╒, ╜╝ ГБ╝ ╗╛╔╜╜╝ - ╝,
 нравы средневековой Флоренции! - сделало этот заговор в их глазах ещё и  ╜Ю═╒К АЮ╔╓╜╔╒╔╙╝╒╝╘ ■╚╝Ю╔╜Ф╗╗! - А╓╔╚═╚╝ МБ╝Б ╖═ё╝╒╝Ю ╒ ╗Е ё╚═╖═Е ╔ИЯ ╗
 позорным?  ╞╝╖╝Ю╜К╛?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Его провал.  ┘ё╝ ╞Ю╝╒═╚.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Уж если устраиваешь заговор, да ещё таким способом, то доводи его до  ⌠╕ ╔А╚╗ ЦАБЮ═╗╒═╔ХЛ ╖═ё╝╒╝Ю, ╓═ ╔ИЯ Б═╙╗╛ А╞╝А╝║╝╛, Б╝ ╓╝╒╝╓╗ ╔ё╝ ╓╝
 победы, а не можешь - не берись и не лей понапрасну кровь врагов и своих  ╞╝║╔╓К, ═ ╜╔ ╛╝╕╔ХЛ - ╜╔ ║╔Ю╗АЛ ╗ ╜╔ ╚╔╘ ╞╝╜═╞Ю═А╜Ц ╙Ю╝╒Л ╒Ю═ё╝╒ ╗ А╒╝╗Е
 сторонников.  АБ╝Ю╝╜╜╗╙╝╒.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Уоллэйс Р. Мир Леонардо. - М.: ТЕРРА, 1997, с. 24.     1. ⌠╝╚╚М╘А ░. ▄╗Ю ▀╔╝╜═Ю╓╝. - ▄.: ▓┘░░─, 1997, А. 24.
    2. http://www.booksite.ru/fulltext/bro/kga/brokefr/2/2809.htm (проверено     2. http://www.booksite.ru/fulltext/bro/kga/brokefr/2/2809.htm (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝
    27.10.2000)     27.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Петр Ермаков (Самара, Россия)  ▐╔БЮ ┘Ю╛═╙╝╒ (▒═╛═Ю═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 6:  ┌╝╞Ю╝А 6:
 Известно, что Михаил убедил Сергея стать Андреем. И не ошибся. Такая  ┬╖╒╔АБ╜╝, ГБ╝ ▄╗Е═╗╚ Ц║╔╓╗╚ ▒╔Юё╔О АБ═БЛ ─╜╓Ю╔╔╛. ┬ ╜╔ ╝Х╗║АО. ▓═╙═О
 судьба. Назовите фамилии Михаила и Сергея.  АЦ╓Л║═. █═╖╝╒╗Б╔ Д═╛╗╚╗╗ ▄╗Е═╗╚═ ╗ ▒╔Юё╔О.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Шолохов и Бондарчук.  ≤╝╚╝Е╝╒ ╗ │╝╜╓═ЮГЦ╙.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Шолохов убедил Бондарчука-режиссёра, что роль Андрея Соколова в фильме  ≤╝╚╝Е╝╒ Ц║╔╓╗╚ │╝╜╓═ЮГЦ╙═-Ю╔╕╗ААЯЮ═, ГБ╝ Ю╝╚Л ─╜╓Ю╔О ▒╝╙╝╚╝╒═ ╒ Д╗╚Л╛╔
 "Судьба человека" должен сыграть тоже он, Бондарчук. И фильм получился,  "▒Ц╓Л║═ Г╔╚╝╒╔╙═" ╓╝╚╕╔╜ АКёЮ═БЛ Б╝╕╔ ╝╜, │╝╜╓═ЮГЦ╙. ┬ Д╗╚Л╛ ╞╝╚ЦГ╗╚АО,
 даже Ленинскую премию получил.  ╓═╕╔ ▀╔╜╗╜А╙ЦН ╞Ю╔╛╗Н ╞╝╚ЦГ╗╚.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Перекидной календарь "В мире прекрасного" на 1980 г. - М.: Политиздат,  ▐╔Ю╔╙╗╓╜╝╘ ╙═╚╔╜╓═ЮЛ "┌ ╛╗Ю╔ ╞Ю╔╙Ю═А╜╝ё╝" ╜═ 1980 ё. - ▄.: ▐╝╚╗Б╗╖╓═Б,
 1979, (лист "Февраль, 18-24").  1979, (╚╗АБ "■╔╒Ю═╚Л, 18-24").
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 7:  ┌╝╞Ю╝А 7:
 За время своей карьеры этот российский офицер имел дело с тремя разными  ┤═ ╒Ю╔╛О А╒╝╔╘ ╙═ЮЛ╔ЮК МБ╝Б Ю╝АА╗╘А╙╗╘ ╝Д╗Ф╔Ю ╗╛╔╚ ╓╔╚╝ А БЮ╔╛О Ю═╖╜К╛╗
 флагами, но в последний раз выбор пал на другого военнослужащего. И кто  Д╚═ё═╛╗, ╜╝ ╒ ╞╝А╚╔╓╜╗╘ Ю═╖ ╒К║╝Ю ╞═╚ ╜═ ╓ЮЦё╝ё╝ ╒╝╔╜╜╝А╚Ц╕═И╔ё╝. ┬ ╙Б╝
 бы мог подумать, что свою роль в печальной истории, приключившейся с  ║К ╛╝ё ╞╝╓Ц╛═БЛ, ГБ╝ А╒╝Н Ю╝╚Л ╒ ╞╔Г═╚Л╜╝╘ ╗АБ╝Ю╗╗, ╞Ю╗╙╚НГ╗╒Х╔╘АО А
 ним, сыграет какой-то садовник, которого следовало бы скатать в рулон.  ╜╗╛, АКёЮ═╔Б ╙═╙╝╘-Б╝ А═╓╝╒╜╗╙, ╙╝Б╝Ю╝ё╝ А╚╔╓╝╒═╚╝ ║К А╙═Б═БЛ ╒ ЮЦ╚╝╜.
 Назовите этого офицера.  █═╖╝╒╗Б╔ МБ╝ё╝ ╝Д╗Ф╔Ю═.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Александр Карелин.  ─╚╔╙А═╜╓Ю ┼═Ю╔╚╗╜.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Греко-римский борец супертяжеловес (вес 130 кг, рост 1,91 м).  ┐Ю╔╙╝-Ю╗╛А╙╗╘ ║╝Ю╔Ф АЦ╞╔ЮБО╕╔╚╝╒╔А (╒╔А 130 ╙ё, Ю╝АБ 1,91 ╛).
 Трёхкратный олимпийский чемпион, девятикратный чемпион мира и  ▓ЮЯЕ╙Ю═Б╜К╘ ╝╚╗╛╞╗╘А╙╗╘ Г╔╛╞╗╝╜, ╓╔╒ОБ╗╙Ю═Б╜К╘ Г╔╛╞╗╝╜ ╛╗Ю═ ╗
 11-тикратный чемпион Европы. В 1988 году в качестве знаменосца нёс  11-Б╗╙Ю═Б╜К╘ Г╔╛╞╗╝╜ ┘╒Ю╝╞К. ┌ 1988 ё╝╓Ц ╒ ╙═Г╔АБ╒╔ ╖╜═╛╔╜╝АФ═ ╜ЯА
 советский флаг, в 1992 - олимпийский флаг за СНГ, в 1996 - российский  А╝╒╔БА╙╗╘ Д╚═ё, ╒ 1992 - ╝╚╗╛╞╗╘А╙╗╘ Д╚═ё ╖═ ▒█┐, ╒ 1996 - Ю╝АА╗╘А╙╗╘
 флаг за Россию. Полковник налоговой службы (после избрания в Госдуму РФ  Д╚═ё ╖═ ░╝АА╗Н. ▐╝╚╙╝╒╜╗╙ ╜═╚╝ё╝╒╝╘ А╚Ц╕║К (╞╝А╚╔ ╗╖║Ю═╜╗О ╒ ┐╝А╓Ц╛Ц ░■
 - в отставке). В Сиднее флаг России нес армейский гандболист Лавров. В  - ╒ ╝БАБ═╒╙╔). ┌ ▒╗╓╜╔╔ Д╚═ё ░╝АА╗╗ ╜╔А ═Ю╛╔╘А╙╗╘ ё═╜╓║╝╚╗АБ ▀═╒Ю╝╒. ┌
 финале Олимпиады в Сиднее Карелин уступил американцу Рулону Гарднеру  Д╗╜═╚╔ ▌╚╗╛╞╗═╓К ╒ ▒╗╓╜╔╔ ┼═Ю╔╚╗╜ ЦАБЦ╞╗╚ ═╛╔Ю╗╙═╜ФЦ ░Ц╚╝╜Ц ┐═Ю╓╜╔ЮЦ
 (Gardener - "садовник").  (Gardener - "А═╓╝╒╜╗╙").
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Газета "Зюддойче цайтунг". 1999. 28 сентября, с. 40.     1. ┐═╖╔Б═ "┤Н╓╓╝╘Г╔ Ф═╘БЦ╜ё". 1999. 28 А╔╜БО║ЮО, А. 40.
    2. Олимпийские репортажи на каналах ARD и ZDF. 2000. Сентябрь.     2. ▌╚╗╛╞╗╘А╙╗╔ Ю╔╞╝ЮБ═╕╗ ╜═ ╙═╜═╚═Е ARD ╗ ZDF. 2000. ▒╔╜БО║ЮЛ.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 8:  ┌╝╞Ю╝А 8:
 По данным, собранным генералом Микулиным, с 1894 по 1910 гг. это  ▐╝ ╓═╜╜К╛, А╝║Ю═╜╜К╛ ё╔╜╔Ю═╚╝╛ ▄╗╙Ц╚╗╜К╛, А 1894 ╞╝ 1910 ёё. МБ╝
 происходило 322 раза. Отбросим 7, которые отличаются по существу, и  ╞Ю╝╗АЕ╝╓╗╚╝ 322 Ю═╖═. ▌Б║Ю╝А╗╛ 7, ╙╝Б╝ЮК╔ ╝Б╚╗Г═НБАО ╞╝ АЦИ╔АБ╒Ц, ╗
 подробнее рассмотрим 315. Итак: 241 раз - 1, 49 раз - 2, 12 раз - 3, а в  ╞╝╓Ю╝║╜╔╔ Ю═АА╛╝БЮ╗╛ 315. ┬Б═╙: 241 Ю═╖ - 1, 49 Ю═╖ - 2, 12 Ю═╖ - 3, ═ ╒
 оставшихся - бывало даже по 5 и 6... чего?  ╝АБ═╒Х╗ЕАО - ║К╒═╚╝ ╓═╕╔ ╞╝ 5 ╗ 6... Г╔ё╝?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Дуэльных выстрелов.  └ЦМ╚Л╜КЕ ╒КАБЮ╔╚╝╒.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Отброшены 7 дуэлей, которые происходили без применения огнестрельного  ▌Б║Ю╝Х╔╜К 7 ╓ЦМ╚╔╘, ╙╝Б╝ЮК╔ ╞Ю╝╗АЕ╝╓╗╚╗ ║╔╖ ╞Ю╗╛╔╜╔╜╗О ╝ё╜╔АБЮ╔╚Л╜╝ё╝
 оружия.  ╝ЮЦ╕╗О.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 http://www.megabook.ru/eticet/encyclop.asp?TopicNumber=555 (статья  http://www.megabook.ru/eticet/encyclop.asp?TopicNumber=555 (АБ═БЛО
 "Дуэли").  "└ЦМ╚╗").
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне, Германия)  │╝Ю╗А ≤╝╘Е╔Б (■Ю═╜╙ДЦЮБ-╜═-▄═╘╜╔, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   
 Вопрос 9:  ┌╝╞Ю╝А 9:
 На одном из перекрестков Самары некоторое время назад можно было увидеть  █═ ╝╓╜╝╛ ╗╖ ╞╔Ю╔╙Ю╔АБ╙╝╒ ▒═╛═ЮК ╜╔╙╝Б╝Ю╝╔ ╒Ю╔╛О ╜═╖═╓ ╛╝╕╜╝ ║К╚╝ Ц╒╗╓╔БЛ
 плакат - надпись аршинными буквами: "Жизнь моя удалась". Необычен стиль  ╞╚═╙═Б - ╜═╓╞╗АЛ ═ЮХ╗╜╜К╛╗ ║Ц╙╒═╛╗: "├╗╖╜Л ╛╝О Ц╓═╚═АЛ". █╔╝║КГ╔╜ АБ╗╚Л
 рисунка, который напоминает о классическом произведении французской  Ю╗АЦ╜╙═, ╙╝Б╝ЮК╘ ╜═╞╝╛╗╜═╔Б ╝ ╙╚═АА╗Г╔А╙╝╛ ╞Ю╝╗╖╒╔╓╔╜╗╗ ДЮ═╜ФЦ╖А╙╝╘
 литературы XIX века. Если вы догадались, из чего состоял фон и из чего  ╚╗Б╔Ю═БЦЮК XIX ╒╔╙═. ┘А╚╗ ╒К ╓╝ё═╓═╚╗АЛ, ╗╖ Г╔ё╝ А╝АБ╝О╚ Д╝╜ ╗ ╗╖ Г╔ё╝
 буквы, то легко назовете третий компонент из того же ряда, отсутствующий  ║Ц╙╒К, Б╝ ╚╔ё╙╝ ╜═╖╝╒╔Б╔ БЮ╔Б╗╘ ╙╝╛╞╝╜╔╜Б ╗╖ Б╝ё╝ ╕╔ ЮО╓═, ╝БАЦБАБ╒ЦНИ╗╘
 на плакате, зато входивший в одну из крылатых фраз советского  ╜═ ╞╚═╙═Б╔, ╖═Б╝ ╒Е╝╓╗╒Х╗╘ ╒ ╝╓╜Ц ╗╖ ╙ЮК╚═БКЕ ДЮ═╖ А╝╒╔БА╙╝ё╝
 кинематографа.  ╙╗╜╔╛═Б╝ёЮ═Д═.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Баклажанная икра.  │═╙╚═╕═╜╜═О ╗╙Ю═.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Фон - красная икра, буквы - черная.  ■╝╜ - ╙Ю═А╜═О ╗╙Ю═, ║Ц╙╒К - Г╔Ю╜═О.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Плакат в г. Самара, перекресток ул. Киевской и Тухачевского     1. ▐╚═╙═Б ╒ ё. ▒═╛═Ю═, ╞╔Ю╔╙Ю╔АБ╝╙ Ц╚. ┼╗╔╒А╙╝╘ ╗ ▓ЦЕ═Г╔╒А╙╝ё╝
 (проверено в мае 2000).  (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝ ╒ ╛═╔ 2000).
    2. Стендаль. Красное и черное.     2. ▒Б╔╜╓═╚Л. ┼Ю═А╜╝╔ ╗ Г╔Ю╜╝╔.
    3. Художественный фильм "Иван Васильевич меняет профессию".     3. ∙Ц╓╝╕╔АБ╒╔╜╜К╘ Д╗╚Л╛ "┬╒═╜ ┌═А╗╚Л╔╒╗Г ╛╔╜О╔Б ╞Ю╝Д╔АА╗Н".
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Дмитрий Борок (Самара, Россия)  └╛╗БЮ╗╘ │╝Ю╝╙ (▒═╛═Ю═, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 10:  ┌╝╞Ю╝А 10:
 Знакомы ли Вы с творчеством Эжена Сю? Возможно, что нет. Зато с  ┤╜═╙╝╛К ╚╗ ┌К А Б╒╝ЮГ╔АБ╒╝╛ ²╕╔╜═ ▒Н? ┌╝╖╛╝╕╜╝, ГБ╝ ╜╔Б. ┤═Б╝ А
 произведениями человека, которого редактор турнира в электронной беседе  ╞Ю╝╗╖╒╔╓╔╜╗О╛╗ Г╔╚╝╒╔╙═, ╙╝Б╝Ю╝ё╝ Ю╔╓═╙Б╝Ю БЦЮ╜╗Ю═ ╒ М╚╔╙БЮ╝╜╜╝╘ ║╔А╔╓╔
 с автором вопроса назвал Эженом Су, Вы наверняка сталкивались. Назовите  А ═╒Б╝Ю╝╛ ╒╝╞Ю╝А═ ╜═╖╒═╚ ²╕╔╜╝╛ ▒Ц, ┌К ╜═╒╔Ю╜О╙═ АБ═╚╙╗╒═╚╗АЛ. █═╖╝╒╗Б╔
 жанр большинства произведений, написанных этим человеком.  ╕═╜Ю ║╝╚ЛХ╗╜АБ╒═ ╞Ю╝╗╖╒╔╓╔╜╗╘, ╜═╞╗А═╜╜КЕ МБ╗╛ Г╔╚╝╒╔╙╝╛.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Вопросы ("Что? Где? Когда?", "Брэйн-Ринга" и близких игр)  ┌╝╞Ю╝АК ("≈Б╝? ┐╓╔? ┼╝ё╓═?", "│ЮМ╘╜-░╗╜ё═" ╗ ║╚╗╖╙╗Е ╗ёЮ)
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Речь идет о Жене Копейке.  ░╔ГЛ ╗╓╔Б ╝ ├╔╜╔ ┼╝╞╔╘╙╔.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Беседа по ICQ между Константином Кнопом и Кириллом Богловским.  │╔А╔╓═ ╞╝ ICQ ╛╔╕╓Ц ┼╝╜АБ═╜Б╗╜╝╛ ┼╜╝╞╝╛ ╗ ┼╗Ю╗╚╚╝╛ │╝ё╚╝╒А╙╗╛.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Кирилл и Елена Богловские (Санкт-Петербург, Россия)  ┼╗Ю╗╚╚ ╗ ┘╚╔╜═ │╝ё╚╝╒А╙╗╔ (▒═╜╙Б-▐╔Б╔Ю║ЦЮё, ░╝АА╗О)
   
   
 Вопрос 11:  ┌╝╞Ю╝А 11:
 В христианстве он означает злодея и обжору, он ворует виноград так, как  ┌ ЕЮ╗АБ╗═╜АБ╒╔ ╝╜ ╝╖╜═Г═╔Б ╖╚╝╓╔О ╗ ╝║╕╝ЮЦ, ╝╜ ╒╝ЮЦ╔Б ╒╗╜╝ёЮ═╓ Б═╙, ╙═╙
 дьявол крадёт души у людей. Да и в наших широтах, хоть и не растет у нас  ╓ЛО╒╝╚ ╙Ю═╓ЯБ ╓ЦХ╗ Ц ╚Н╓╔╘. └═ ╗ ╒ ╜═Х╗Е Х╗Ю╝Б═Е, Е╝БЛ ╗ ╜╔ Ю═АБ╔Б Ц ╜═А
 виноград, он, бывает, ищет чего-то или кого-то по ночам и вечерам.  ╒╗╜╝ёЮ═╓, ╝╜, ║К╒═╔Б, ╗И╔Б Г╔ё╝-Б╝ ╗╚╗ ╙╝ё╝-Б╝ ╞╝ ╜╝Г═╛ ╗ ╒╔Г╔Ю═╛.
 Назовите субстанцию, в которой его собрат делает это же вот уже 25 лет.  █═╖╝╒╗Б╔ АЦ║АБ═╜Ф╗Н, ╒ ╙╝Б╝Ю╝╘ ╔ё╝ А╝║Ю═Б ╓╔╚═╔Б МБ╝ ╕╔ ╒╝Б Ц╕╔ 25 ╚╔Б.
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Туман.  ▓Ц╛═╜.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Речь идет о ежах. Юрий Норштейн в 1975 году снял мультфильм "Ёжик в  ░╔ГЛ ╗╓╔Б ╝ ╔╕═Е. ·Ю╗╘ █╝ЮХБ╔╘╜ ╒ 1975 ё╝╓Ц А╜О╚ ╛Ц╚ЛБД╗╚Л╛ "П╕╗╙ ╒
 тумане".  БЦ╛═╜╔".
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Купер Дж. Энциклопедия символов. - M.: 1995, статья "Ёж".     1. ┼Ц╞╔Ю └╕. ²╜Ф╗╙╚╝╞╔╓╗О А╗╛╒╝╚╝╒. - M.: 1995, АБ═БЛО "П╕".
    2. Тресиддер Дж. Словарь символов. - М.: Фаир-пресс, 1999, с. 94, статья     2. ▓Ю╔А╗╓╓╔Ю └╕. ▒╚╝╒═ЮЛ А╗╛╒╝╚╝╒. - ▄.: ■═╗Ю-╞Ю╔АА, 1999, А. 94, АБ═БЛО
 "Ёж".  "П╕".
    3. http://www.megabook.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=44040     3. http://www.megabook.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=44040
 ("НОРШТЕЙН Юрий Борисович")  ("█▌░≤▓┘┴█ ·Ю╗╘ │╝Ю╗А╝╒╗Г")
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Андрей Терешко (Минск, Беларусь)  ─╜╓Ю╔╘ ▓╔Ю╔Х╙╝ (▄╗╜А╙, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 12:  ┌╝╞Ю╝А 12:
 Его жена - романистка, возможно, поэтому он и стал продавать книги. Для  ┘ё╝ ╕╔╜═ - Ю╝╛═╜╗АБ╙═, ╒╝╖╛╝╕╜╝, ╞╝МБ╝╛Ц ╝╜ ╗ АБ═╚ ╞Ю╝╓═╒═БЛ ╙╜╗ё╗. └╚О
 продажи книг нужен магазин, но никто не захотел открыть ему кредит.  ╞Ю╝╓═╕╗ ╙╜╗ё ╜Ц╕╔╜ ╛═ё═╖╗╜, ╜╝ ╜╗╙Б╝ ╜╔ ╖═Е╝Б╔╚ ╝Б╙ЮКБЛ ╔╛Ц ╙Ю╔╓╗Б.
 Выручили родители, дали 300 тысяч долларов, несмотря даже на то, что не  ┌КЮЦГ╗╚╗ Ю╝╓╗Б╔╚╗, ╓═╚╗ 300 БКАОГ ╓╝╚╚═Ю╝╒, ╜╔А╛╝БЮО ╓═╕╔ ╜═ Б╝, ГБ╝ ╜╔
 понимали, в каком месте этот магазин будет построен. А через 5 лет члены  ╞╝╜╗╛═╚╗, ╒ ╙═╙╝╛ ╛╔АБ╔ МБ╝Б ╛═ё═╖╗╜ ║Ц╓╔Б ╞╝АБЮ╝╔╜. ─ Г╔Ю╔╖ 5 ╚╔Б Г╚╔╜К
 семьи стали миллиардерами. Как называется этот магазин?  А╔╛Л╗ АБ═╚╗ ╛╗╚╚╗═Ю╓╔Ю═╛╗. ┼═╙ ╜═╖К╒═╔БАО МБ╝Б ╛═ё═╖╗╜?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Amazon.com.  Amazon.com.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Основатель Amazon.com - Джеф Безос.  ▌А╜╝╒═Б╔╚Л Amazon.com - └╕╔Д │╔╖╝А.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Еженедельник "Деньги". 2000. 23 февраля. © 7, с. 42.  ┘╕╔╜╔╓╔╚Л╜╗╙ "└╔╜Лё╗". 2000. 23 Д╔╒Ю═╚О. © 7, А. 42.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Андрей Терешко (Минск, Беларусь)  ─╜╓Ю╔╘ ▓╔Ю╔Х╙╝ (▄╗╜А╙, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 13:  ┌╝╞Ю╝А 13:
 Гуляя однажды по Гомелю, автор вопроса обратил внимание на надпись,  ┐Ц╚ОО ╝╓╜═╕╓К ╞╝ ┐╝╛╔╚Н, ═╒Б╝Ю ╒╝╞Ю╝А═ ╝║Ю═Б╗╚ ╒╜╗╛═╜╗╔ ╜═ ╜═╓╞╗АЛ,
 гласившую, что за половину евро в этом месте можно получить 40  ё╚═А╗╒ХЦН, ГБ╝ ╖═ ╞╝╚╝╒╗╜Ц ╔╒Ю╝ ╒ МБ╝╛ ╛╔АБ╔ ╛╝╕╜╝ ╞╝╚ЦГ╗БЛ 40
 белорусских рублей (примерно 0,04 доллара США). Однако следующая надпись  ║╔╚╝ЮЦАА╙╗Е ЮЦ║╚╔╘ (╞Ю╗╛╔Ю╜╝ 0,04 ╓╝╚╚═Ю═ ▒≤─). ▌╓╜═╙╝ А╚╔╓ЦНИ═О ╜═╓╞╗АЛ
 поставила всё на свои места. Что же там меняют на белорусские рубли?  ╞╝АБ═╒╗╚═ ╒АЯ ╜═ А╒╝╗ ╛╔АБ═. ≈Б╝ ╕╔ Б═╛ ╛╔╜ОНБ ╜═ ║╔╚╝ЮЦАА╙╗╔ ЮЦ║╚╗?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Стеклотару.  ▒Б╔╙╚╝Б═ЮЦ.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 Надпись гласила: 0,5 евро - 40 рублей, 0,33 кола - 30 рублей. Речь идёт  █═╓╞╗АЛ ё╚═А╗╚═: 0,5 ╔╒Ю╝ - 40 ЮЦ║╚╔╘, 0,33 ╙╝╚═ - 30 ЮЦ║╚╔╘. ░╔ГЛ ╗╓ЯБ
 о стандартах стеклянных бутылок.  ╝ АБ═╜╓═ЮБ═Е АБ╔╙╚О╜╜КЕ ║ЦБК╚╝╙.
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Личный опыт автора.  ▀╗Г╜К╘ ╝╞КБ ═╒Б╝Ю═.
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Виталий Сахарчук (Гомель, Беларусь)  ┌╗Б═╚╗╘ ▒═Е═ЮГЦ╙ (┐╝╛╔╚Л, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 14:  ┌╝╞Ю╝А 14:
 Заголовки газетных статей об этом человеке неоднократно обыгрывали слово  ┤═ё╝╚╝╒╙╗ ё═╖╔Б╜КЕ АБ═Б╔╘ ╝║ МБ╝╛ Г╔╚╝╒╔╙╔ ╜╔╝╓╜╝╙Ю═Б╜╝ ╝║КёЮК╒═╚╗ А╚╝╒╝
 "безграничные" и его синонимы, а название статьи Аманды Лир о нем же  "║╔╖ёЮ═╜╗Г╜К╔" ╗ ╔ё╝ А╗╜╝╜╗╛К, ═ ╜═╖╒═╜╗╔ АБ═БЛ╗ ─╛═╜╓К ▀╗Ю ╝ ╜╔╛ ╕╔
 заканчивается словом "вблизи" (разумеется, в переводе на русский). Кто  ╖═╙═╜Г╗╒═╔БАО А╚╝╒╝╛ "╒║╚╗╖╗" (Ю═╖Ц╛╔╔БАО, ╒ ╞╔Ю╔╒╝╓╔ ╜═ ЮЦАА╙╗╘). ┼Б╝
 этот человек?  МБ╝Б Г╔╚╝╒╔╙?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 Сальвадор Дали.  ▒═╚Л╒═╓╝Ю └═╚╗.
   
 Комментарий:  ┼╝╛╛╔╜Б═Ю╗╘:
 во многих статьях обыгрывается двойное ударение в "Дали без границ" и  ╒╝ ╛╜╝ё╗Е АБ═БЛОЕ ╝║КёЮК╒═╔БАО ╓╒╝╘╜╝╔ Ц╓═Ю╔╜╗╔ ╒ "└═╚╗ ║╔╖ ёЮ═╜╗Ф" ╗
 "Дали вблизи".  "└═╚╗ ╒║╚╗╖╗".
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
    1. Буданова И. Сальвадор Дали - "король сюрреализма". - М.: МГУ, 1997,     1. │Ц╓═╜╝╒═ ┬. ▒═╚Л╒═╓╝Ю └═╚╗ - "╙╝Ю╝╚Л АНЮЮ╔═╚╗╖╛═". - ▄.: ▄┐⌠, 1997,
 с. 3.  А. 3.
    2. http://www.bookchamber.ru/bibliography/dali_1.html (проверено     2. http://www.bookchamber.ru/bibliography/dali_1.html (╞Ю╝╒╔Ю╔╜╝
    29.10.2000)     29.10.2000)
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Виталий Сахарчук (Гомель, Беларусь)  ┌╗Б═╚╗╘ ▒═Е═ЮГЦ╙ (┐╝╛╔╚Л, │╔╚═ЮЦАЛ)
   
   
 Вопрос 15:  ┌╝╞Ю╝А 15:
 В одном из своих катренов Нострадамус упоминал о вилке, поддержанной  ┌ ╝╓╜╝╛ ╗╖ А╒╝╗Е ╙═БЮ╔╜╝╒ █╝АБЮ═╓═╛ЦА Ц╞╝╛╗╜═╚ ╝ ╒╗╚╙╔, ╞╝╓╓╔Ю╕═╜╜╝╘
 колами, с 6 полутелами и 6 открытыми ножницами. То же самое можно  ╙╝╚═╛╗, А 6 ╞╝╚ЦБ╔╚═╛╗ ╗ 6 ╝Б╙ЮКБК╛╗ ╜╝╕╜╗Ф═╛╗. ▓╝ ╕╔ А═╛╝╔ ╛╝╕╜╝
 описать и короче - пятью различными согласными буквами. О чем же писал  ╝╞╗А═БЛ ╗ ╙╝Ю╝Г╔ - ╞ОБЛН Ю═╖╚╗Г╜К╛╗ А╝ё╚═А╜К╛╗ ║Ц╙╒═╛╗. ▌ Г╔╛ ╕╔ ╞╗А═╚
 Нострадамус?  █╝АБЮ═╓═╛ЦА?
   
 Ответ:  ▌Б╒╔Б:
 О 1660 годе - а обозначал он его вот так: MCCCCCCXXXXXX (а короче -  ▌ 1660 ё╝╓╔ - ═ ╝║╝╖╜═Г═╚ ╝╜ ╔ё╝ ╒╝Б Б═╙: MCCCCCCXXXXXX (═ ╙╝Ю╝Г╔ -
 MDCLX).  MDCLX).
   
 Источник:  ┬АБ╝Г╜╗╙:
 Катастрофы в предсказаниях и пророчествах, "Литература", Минск, 1997,  ┼═Б═АБЮ╝ДК ╒ ╞Ю╔╓А╙═╖═╜╗ОЕ ╗ ╞Ю╝Ю╝Г╔АБ╒═Е, "▀╗Б╔Ю═БЦЮ═", ▄╗╜А╙, 1997,
 стр. 34  АБЮ. 34
   
 Автор:  ─╒Б╝Ю:
 Марк Ленивкер (Дортмунд, Германия)  ▄═Ю╙ ▀╔╜╗╒╙╔Ю (└╝ЮБ╛Ц╜╓, ┐╔Ю╛═╜╗О)
   
   

Removed from v.1.4  
changed lines
  Added in v.1.5


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>