Annotation of db/baza/divan18.txt, revision 1.1
1.1 ! rubashki 1: Чемпионат:
! 2: Синхронный турнир "Западно-восточный диван"
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 17-Aug-2018
! 6:
! 7: Редактор:
! 8: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 9:
! 10: Инфо:
! 11: Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Хакима Батыралиева
! 12: (Навои), Баура Бектемирова (Астана), Алексея Бороненко (Москва), Артема
! 13: Гулецкого (Минск), Михаила Иванова (Саратов), Александра Камаева
! 14: (Казань), Александра Кудрявцева (Николаев), Сергея Лобачёва (Нижний
! 15: Новгород), Евгения Ляпина (Воронеж), Александра Матюхина (Минск),
! 16: Максима Мерзлякова (Воронеж), Вадима Молдавского (Лондон), Бориса
! 17: Моносова (Санкт-Петербург), Константина Науменко (Киев), Артема Рожкова
! 18: (Ульяновск), Яна Садковского (Ташкент), Антона Саксонова
! 19: (Санкт-Петербург), Андрея Скиренко (Ростов-на-Дону), Дмитрия Слоуща
! 20: (Тель-Авив), Антона Тахтарова (Самара), Яну Хлюстову (Северодвинск -
! 21: Москва).
! 22:
! 23: Тур:
! 24: 1 тур
! 25:
! 26: Вопрос 1:
! 27: Название характерного для восточной поэзии двустишия "бейт" переводится
! 28: как "дом". А название частей бейта переводится как "ОНИ". На известной
! 29: картине ОНИ срисованы с мавзолея Гур-Эмир. Назовите ИХ.
! 30:
! 31: Ответ:
! 32: Двери.
! 33:
! 34: Зачет:
! 35: Створки двери.
! 36:
! 37: Комментарий:
! 38: Две части бейта - "дОма" - поэтично называются "створками двери".
! 39: Изображенные на картине Василия Верещагина "Двери Тимура" (также
! 40: известной как "Двери Тамерлана") резные двери срисованы с дверей
! 41: мавзолея Гур-Эмир, в котором похоронен Тамерлан.
! 42:
! 43: Источник:
! 44: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бейт
! 45: 2. http://www.artrussia.ru/picture_rarity/83
! 46:
! 47: Автор:
! 48: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 49:
! 50: Вопрос 2:
! 51: Начиная с XVIII века российские власти навсегда переселяли казаков на
! 52: границу с горцами. Изначально положение казаков было очень сложным,
! 53: поэтому они позаимствовали у горцев обычай. Какой советский фильм стал
! 54: пародией на этот обычай?
! 55:
! 56: Ответ:
! 57: "Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика".
! 58:
! 59: Зачет:
! 60: "Кавказская пленница".
! 61:
! 62: Комментарий:
! 63: Среди казаков было очень мало женщин, что сильно осложняло семейную
! 64: жизнь служивых. Поэтому они начали воровать невест у горцев.
! 65:
! 66: Источник:
! 67: 1. А. Урушадзе. Кавказская война. Семь историй.
! 68: http://flibusta.is/b/507494/read
! 69: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кавказская_пленница,_или_Новые_приключения_Шурика
! 70:
! 71: Автор:
! 72: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 73:
! 74: Вопрос 3:
! 75: В средневековье китаец мог завести себе наложницу, но при этом должен
! 76: был считаться с некоторыми запретами. Например, мужчина обязательно
! 77: должен был знать ЕЕ наложницы, в противном случае ЕЕ надо было
! 78: определить с помощью гадания. "ОНА" содержит одну из самых популярных ИХ
! 79: в Китае. Назовите ЕЕ.
! 80:
! 81: Ответ:
! 82: Фамилия.
! 83:
! 84: Комментарий:
! 85: Мужчине запрещалось брать наложницу, если их фамилии совпадают. Ну а
! 86: если наложница не знает свою фамилию (например, если она выросла без
! 87: родителей), то помочь должно гадание, ведь оно не может обмануть!
! 88: Возможно, запрет объяснялся тем, что фамилии в Китае (они появились в V
! 89: веке), как и в других странах, обозначали происхождение от какого-либо
! 90: рода, поэтому людям с одинаковыми фамилиями во избежание
! 91: близкородственных связей нельзя было заниматься сексом. Ли - вторая по
! 92: распространенности китайская фамилия после Ван.
! 93:
! 94: Источник:
! 95: 1. В.Н. Усов. В гареме Сына Неба. Жены и наложницы Поднебесной.
! 96: http://flibusta.is/b/371988/read
! 97: 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_surname
! 98:
! 99: Автор:
! 100: Наиль Фарукшин (Навои - Москва), при участии Бориса Моносова
! 101: (Санкт-Петербург)
! 102:
! 103: Вопрос 4:
! 104: [Ведущему: ни в коем случае не сообщать командам о том, с какой буквы
! 105: начинается слово "приме" - со строчной или с заглавной!]
! 106: За любовь к приме советский маршал Булганин получил прозвище
! 107: "Третий". Какое слово мы пропустили в вопросе?
! 108:
! 109: Ответ:
! 110: Николай.
! 111:
! 112: Комментарий:
! 113: Маршал Николай Булганин любил балерин, в том числе и прима-балерин. По
! 114: аналогии с влюбленным в балерину Матильду Кшесинскую Николаем II маршала
! 115: Николая Булганина называли Николаем III. Знать, как зовут Булганина, для
! 116: вопроса, конечно же, не надо, до этого можно и догадаться.
! 117:
! 118: Источник:
! 119: "Дилетант", 2018, N 1. - С. 45.
! 120:
! 121: Автор:
! 122: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 123:
! 124: Вопрос 5:
! 125: На купюре в 500 таджикских сомонИ можно увидеть портрет среднеазиатского
! 126: поэта РудакИ, который родился в середине IX века. Владимир БухтиЯров
! 127: отмечает, что многое для этого сделал человек, долгое время работавший в
! 128: учреждении при медицинском факультете Иркутского университета. Назовите
! 129: этого человека.
! 130:
! 131: Ответ:
! 132: [Михаил] Герасимов.
! 133:
! 134: Комментарий:
! 135: Прижизненных портретов РудакИ не сохранилось и не могло сохраниться,
! 136: потому что в исламе, особенно в первые столетия его существования,
! 137: существовал строгий запрет на изображение людей. Основой для изображения
! 138: на таджикской купюре послужила реконструкция, которую сделал антрополог
! 139: и скульптор Михаил Герасимов. Перед тем как стать знаменитым скульптором
! 140: и антропологом, Герасимов, в частности, работал в анатомическом музее
! 141: при медицинском факультете Иркутского университета с 13 лет, а также в
! 142: морге.
! 143:
! 144: Источник:
! 145: 1. http://www.vos.org.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=3544:znamenitye-slepye&catid=404&Itemid=174
! 146: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Герасимов,_Михаил_Михайлович
! 147:
! 148: Автор:
! 149: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 150:
! 151: Вопрос 6:
! 152: Дед Улугбека, Тамерлан, был ярко выраженным монголоидом, в то время как
! 153: его отец ШахрУх отличался европеоидными чертами лица. Михаил Герасимов,
! 154: восстановивший облик Улугбека, отмечал, что ИКСОМ тот был похож на отца,
! 155: а ИГРЕКОМ - на деда. Назовите ИКС и ИГРЕК.
! 156:
! 157: Ответ:
! 158: Профиль, фас.
! 159:
! 160: Зачет:
! 161: Профиль, анфас; в любом порядке.
! 162:
! 163: Комментарий:
! 164: Характерный для европеоидов выдающийся нос Улугбек унаследовал от
! 165: Шахруха, поэтому в профиль он напоминал отца, а вот анфас - благодаря
! 166: выдающимся скулам и общему овалу лица - скорее напоминал деда.
! 167:
! 168: Источник:
! 169: Г.П. Матвиевская, З.К. Соколовская. Улугбек. - М.: Наука, 1997. - С. 20.
! 170:
! 171: Автор:
! 172: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 173:
! 174: Вопрос 7:
! 175: Внимание, в вопросе есть замены.
! 176: По легенде, некогда Стамбул спасли от разносчиков чумы. Рассказывая
! 177: об этом, Екатерина СЕхина говорит, что тому, кто СДЕЛАЕТ ЭТО, будет
! 178: очень сложно вымолить у Бога прощение. Согласно устойчивому выражению,
! 179: СДЕЛАТЬ ЭТО удалось ЕМУ. Назовите ЕГО.
! 180:
! 181: Ответ:
! 182: Любопытство.
! 183:
! 184: Комментарий:
! 185: По легенде, кошки убили всех крыс - переносчиков чумы, поэтому убивать
! 186: их - очень большой грех. "Любопытство убило кошку" - английская
! 187: поговорка.
! 188:
! 189: Источник:
! 190: 1. "Вокруг света", 2018, N 2. - С. 49.
! 191: 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Curiosity_killed_the_cat
! 192:
! 193: Автор:
! 194: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 195:
! 196: Вопрос 8:
! 197: Создатели одного российского питейного заведения говорят, что барменов
! 198: там специально готовили психологи. Девиз бара гласит: "У нас нет ИХ,
! 199: приходи со своими". Назовите ИХ.
! 200:
! 201: Ответ:
! 202: Тараканы.
! 203:
! 204: Комментарий:
! 205: Хозяева заведения одновременно рекламируют чистоту бара и обыгрывают
! 206: выражение "тараканы в голове". Речь о баре "Угрюмочная", о котором вы,
! 207: возможно, уже слышали, и наверняка еще услышите во многих турнирах. Но
! 208: не в этом.
! 209:
! 210: Источник:
! 211: https://www.the-village.ru/village/food/food-news/316267-ugrumochnaya
! 212:
! 213: Автор:
! 214: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 215:
! 216: Вопрос 9:
! 217: Приехав в Узбекистан, Александр Николаев поселился в огромном фруктовом
! 218: саду, одевался в местную одежду и изображал местных жителей. Чей опыт,
! 219: по его собственным словам, Николаев решил повторить на себе?
! 220:
! 221: Ответ:
! 222: [Поля] Гогена.
! 223:
! 224: Комментарий:
! 225: Александр Николаев был художником и решил пожить жизнью простых жителей
! 226: Средней Азии, подобно Полю Гогену, который приехал на Таити. Вы могли
! 227: подумать, что слова "изображал местных жителей" означает то, что он
! 228: одевался подобно им, но в данном случае имеется в виду то, что Николаев
! 229: их изображал на картинах.
! 230:
! 231: Источник:
! 232: 1. Э. Шафранская. Александр Васильевич Николаев - Усто Мумин.
! 233: http://www.arch.apsl.edu.pl/polilog/pliki/nr3/22.pdf
! 234: 2. Г.Л. Козловская. Шахерезада. Тысяча и одно воспоминание.
! 235: http://flibusta.is/b/429600/read
! 236: 3. А. Перрюшо. Гоген. http://flibusta.is/b/42230/read
! 237:
! 238: Автор:
! 239: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 240:
! 241: Вопрос 10:
! 242: Чарльз Диккенс перестал ДЕЛАТЬ ЭТО, для того чтобы сыграть роль
! 243: исследователя Арктики. Перед тем как отправиться в Туркестан, ДЕЛАТЬ ЭТО
! 244: перестал и Михаил Фрунзе. Что такое "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
! 245:
! 246: Ответ:
! 247: Брить бороду.
! 248:
! 249: Зачет:
! 250: Бриться.
! 251:
! 252: Комментарий:
! 253: Диккенс должен был играть роль сурового исследователя Арктики в пьесе
! 254: Уилки Коллинза "Замерзшие глубины", а какой полярник без бороды? Фрунзе
! 255: знал, что в мусульманской Средней Азии бородатых мужчин уважают больше,
! 256: поэтому начал отращивать ее заранее. Как и Александр Николаев из
! 257: предыдущего вопроса, решил немного мимикрировать под местных.
! 258:
! 259: Источник:
! 260: 1. Е. Коути. Королева Виктория. http://flibusta.is/b/509144/read
! 261: 2. В.В. Архангельский. Фрунзе. http://flibusta.is/b/254347/read
! 262:
! 263: Автор:
! 264: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 265:
! 266: Вопрос 11:
! 267: Одной из причин АндижАнского восстания 1898 года власти считали интриги
! 268: против России. Якобы за год до восстания его глава ДукчИ-ишАн СДЕЛАЛ
! 269: ЭТО, а ответ послужил толчком к мятежу. Назовите героев известного
! 270: произведения, которые ДЕЛАЮТ ЭТО.
! 271:
! 272: Ответ:
! 273: Запорожские казаки.
! 274:
! 275: Зачет:
! 276: Запорожцы; казаки.
! 277:
! 278: Комментарий:
! 279: Якобы восстание Дукчи-ишана пользовалось поддержкой Турции, которая
! 280: очень интересовалась ситуацией в российской Средней Азии. В 1897 году
! 281: Дукчи-ишан написал письмо турецкому султану Абдул-Хамиду II, спрашивая
! 282: совета, как сделать мусульман ФерганЫ более религиозными. На следующий
! 283: год ему передали грамоту с султанской печатью (но подлинность документа
! 284: историки подвергают сомнению). После этого Дукчи-ишан двинулся из своего
! 285: родного кишлакА на Андижан. Но восстание быстро подавили. На картине
! 286: Ильи Репина запорожские казаки тоже пишут письмо турецкому султану, но
! 287: другому.
! 288:
! 289: Источник:
! 290: 1. https://rus-turk.livejournal.com/402534.html
! 291: 2. Э. Аллворт. Россия: прорыв на Восток. Политические интересы в
! 292: Средней Азии. http://flibusta.is/b/448764/read
! 293: 3. http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/M.Asien/XIX/1880-1900/Andiz_vosst_priciny/text.htm
! 294: 4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Письмо_запорожцев_турецкому_султану
! 295:
! 296: Автор:
! 297: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 298:
! 299: Вопрос 12:
! 300: [Ведущему: не озвучивать кавычки в вопросе!]
! 301: При подавлении мятежа кубанских казаков солдаты захватили главарей
! 302: восстания. Вскоре после этого власти разослали в каждую станицу ИХ -
! 303: чтобы предотвратить такие мятежи в дальнейшем. "ЕГО" автор отрицал
! 304: влияние Франца Кафки. Назовите ЕГО.
! 305:
! 306: Ответ:
! 307: Приглашение на казнь.
! 308:
! 309: Комментарий:
! 310: Казнь главарей сделали публичной - чтобы другим казакам было неповадно
! 311: бунтовать. Правда, позже их решили не убивать, а всего лишь бить кнутом,
! 312: вырвать ноздри и клеймить. Но казакам всё равно пришлось на это смотреть
! 313: - отказываться приезжать было нельзя. Главного героя романа Набокова
! 314: "Приглашение на казнь" зовут Цинциннат Ц., поэтому многие исследователи
! 315: считают, что роман написан в том числе под влиянием произведений Кафки,
! 316: в которых фигурируют Йозеф К. и просто К. Впрочем, весь роман пронизан
! 317: кафкианским духом. Но Набоков отрицал, что на момент написания романа
! 318: был знаком с произведениями Кафки.
! 319:
! 320: Источник:
! 321: 1. А. Урушадзе. Кавказская война. Семь историй.
! 322: http://flibusta.is/b/507494/read
! 323: 2. Ф.А. Щербина. История Кубанского казачьего войска.
! 324: http://flibusta.is/b/483877/read
! 325: 3. https://en.wikipedia.org/wiki/Invitation_to_a_Beheading
! 326:
! 327: Автор:
! 328: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 329:
! 330: Тур:
! 331: 2 тур
! 332:
! 333: Вопрос 1:
! 334: Лев Скрягин считает, что перевод "Острова сокровищ", который сделал
! 335: Николай Чуковский, был довольно неточным. Например, замечает Скрягин,
! 336: если в русском переводе Сильвер говорит Джиму Хокинсу, что тот находится
! 337: на волосок от смерти, в оригинале речь идет о половине... Чего?
! 338:
! 339: Ответ:
! 340: ДоскИ.
! 341:
! 342: Зачет:
! 343: По слову "доска" без неверных уточнений.
! 344:
! 345: Комментарий:
! 346: Льву Скрягину не понравилось, что Чуковский упустил очень много деталей
! 347: из морской жизни и сопутствующего ей лексикона. В оригинале имеется в
! 348: виду популярная в среде пиратов казнь, когда приговоренного заставляли
! 349: идти по незакрепленной доске, один конец которой выдавался в море.
! 350:
! 351: Источник:
! 352: 1. https://panterra-2008.livejournal.com/13858.html
! 353: 2. Р.Л. Стивенсон. Остров сокровищ.
! 354: https://books.google.ru/books?id=SU2ZBAAAQBAJ&pg=PT110#v=onepage&q&f=false
! 355: 3. Robert Louis Stevenson. Treasure Island.
! 356: https://books.google.ru/books?id=-Ij2DQAAQBAJ&pg=PT142#v=onepage&q&f=false
! 357:
! 358: Автор:
! 359: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 360:
! 361: Вопрос 2:
! 362: [Ведущему: не озвучивать кавычки в вопросе!]
! 363: Слово "ЭТО" в вопросе - замена.
! 364: В самом начале существования было важно заявить об отличии от
! 365: "конкурентов", поэтому ЭТО, так сказать, "перенесли" из Иерусалима...
! 366: Куда?
! 367:
! 368: Ответ:
! 369: В Мекку.
! 370:
! 371: Комментарий:
! 372: Первые 13 лет существования ислама киблОй, т.е. направлением, куда
! 373: должны молиться правоверные мусульмане, была гора МОрия в Иерусалиме
! 374: (впоследствии там построили мечеть аль-Акса). Однако Иерусалим был
! 375: святым местом и иудаизма, и христианства, а исламу был нужен свой
! 376: собственный символ, поэтому киблу "перенесли" в Мекку. Согласно Корану,
! 377: киблу сменили после откровения от Аллаха, которое пришло к пророку
! 378: Мухаммеду.
! 379:
! 380: Источник:
! 381: 1. M. Abu Sway. The Holy Land, Jerusalem and Al-Aqsa Mosque in the
! 382: Qur'an, Sunnah and other Islamic Literary Sources.
! 383: https://web.archive.org/web/20110728001911/http://www.wcfia.harvard.edu/sites/default/files/Abusway_0.pdf
! 384: 2. П. Франкопан. Шелковый путь. Дорога тканей, рабов, идей и религий.
! 385: http://flibusta.is/b/508276/read
! 386:
! 387: Автор:
! 388: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 389:
! 390: Вопрос 3:
! 391: Литературовед Борис ТомашЕвский выяснил, что источником для эпиграфа к
! 392: известному произведению были строки персидского поэта: "Здесь сотни
! 393: сотен жажду утоляли, // И, не успев моргнуть, как сон, пропали".
! 394: Назовите это известное произведение.
! 395:
! 396: Ответ:
! 397: "Бахчисарайский фонтан".
! 398:
! 399: Комментарий:
! 400: Томашевский выяснил, что Пушкин читал написанную в восточном стиле поэму
! 401: Томаса Мура "ЛаллА-Рук" во французском переводе и встретил там
! 402: понравившуюся ему мысль из поэмы СаадИ "БустАн" ("Плодовый сад"):
! 403: "Многие, как я, созерцали этот фонтан, но они ушли и глаза их закрыты
! 404: навеки". Поэт решил использовать это как эпиграф к поэме "Бахчисарайский
! 405: фонтан" и вольно переложил строки на русский: "Многие, так же как и я,
! 406: // Посещали сей фонтан; но // иных уже нет, другие // странствуют
! 407: далече". Эпиграф довольно точно отражал смысл и символику поэмы, на
! 408: которую поэта вдохновило посещение полуразрушенного Бахчисарайского
! 409: дворца крымских ханов. Кстати, впоследствии последние строки, тоже
! 410: изменившись, вошли и в "Евгения Онегина" и стали крылатой фразой "иных
! 411: уж нет, а те далече".
! 412:
! 413: Источник:
! 414: 1. В.Е. Ветловская. "Иных уж нет, а те далече...".
! 415: http://www.feb-web.ru/feb/pushkin/serial/isc/isc-104-.htm
! 416: 2. Саади Ширази. Бустан. http://flibusta.is/b/477950/read
! 417: 3. А.С. Пушкин. Бахчисарайский фонтан.
! 418: http://www.rvb.ru/pushkin/01text/02poems/01poems/0788.htm
! 419:
! 420: Автор:
! 421: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 422:
! 423: Вопрос 4:
! 424: Су ДунпО был поэтом, живописцем, государственным деятелем и искусным
! 425: инженером. Эрик ВЕйнер отмечает, что Дунпо жил за несколько столетий до
! 426: НЕГО. Назовите ЕГО одним словом.
! 427:
! 428: Ответ:
! 429: Возрождение.
! 430:
! 431: Зачет:
! 432: Ренессанс.
! 433:
! 434: Комментарий:
! 435: Как пишет публицист, Су Дунпо был человеком эпохи Возрождения за триста
! 436: лет до самой эпохи. Человеком эпохи Возрождения называют того, кто
! 437: отличается многочисленными талантами в совершенно разных областях.
! 438:
! 439: Источник:
! 440: 1. Э. Вейнер. География гениальности: Где и почему рождаются великие
! 441: идеи. http://flibusta.is/b/465171/read
! 442: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Су_Ши
! 443: 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Возрождение
! 444:
! 445: Автор:
! 446: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 447:
! 448: Вопрос 5:
! 449: Дмитрий Быков рассказывает, что однажды во время прогулки один из НИХ
! 450: обратил внимание на разбитые бутылки и тарелки. Назовите любого из НИХ.
! 451:
! 452: Ответ:
! 453: Аркадий [Натанович] Стругацкий.
! 454:
! 455: Зачет:
! 456: Борис [Натанович] Стругацкий.
! 457:
! 458: Комментарий:
! 459: Так, по словам Быкова, началась история "Пикника на обочине" братьев
! 460: Стругацких: они прогуливались вдоль дороги, увидели следы пикника и
! 461: сравнили муравьев, которые видят следы пикника людей, с землянами,
! 462: которые могли бы увидеть следы пикника инопланетян. Быков упоминает
! 463: множество разных компонентов пикника, но упоминание тарелок могло вам
! 464: отдельно намекнуть на правильный ответ.
! 465:
! 466: Источник:
! 467: https://www.youtube.com/watch?v=IHVhO88AvW8&t=5m25s
! 468:
! 469: Автор:
! 470: Булат Фаттахов (Казань - Пало-Альто)
! 471:
! 472: Вопрос 6:
! 473: Название "ОН" сибирскому пароходу дали не в честь КолчакА, а в честь
! 474: пролетариата. Какое прилагательное фигурирует вместе с НИМ в названии
! 475: известного фильма?
! 476:
! 477: Ответ:
! 478: Великий.
! 479:
! 480: Зачет:
! 481: Great.
! 482:
! 483: Комментарий:
! 484: Пароход назвали "Диктатором" из-за формы политической власти в
! 485: марксистской теории - диктатуры пролетариата, а вовсе не в честь
! 486: диктатора Сибири. Во второй части вопроса речь идет о фильме Чарли
! 487: Чаплина "Великий диктатор".
! 488:
! 489: Источник:
! 490: 1. Л.А. Юзефович. Зимняя дорога. Генерал А.Н. Пепеляев и анархист
! 491: И.Я. Строд в Якутии. 1922-1923. http://flibusta.is/b/421781/read
! 492: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Диктатура_пролетариата
! 493: 3. http://fleetphoto.ru/photo/147093/?vid=55172 (тут можно посмотреть
! 494: на сам пароход)
! 495: 4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Великий_диктатор
! 496:
! 497: Автор:
! 498: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 499:
! 500: Вопрос 7:
! 501: Древнегреческий историк рассказывает, что некогда собравшаяся в одном
! 502: доме компания сильно напилась и начала ДЕЛАТЬ ЭТО, чтобы не погибнуть.
! 503: После этого случая дом стали называть кораблем. В какой стране, согласно
! 504: традиции, ежегодно ДЕЛАЮТ ЭТО?
! 505:
! 506: Ответ:
! 507: Италия.
! 508:
! 509: Комментарий:
! 510: Напившаяся компания подумала, что она находится на терпящем бедствие
! 511: корабле, и принялась выбрасывать из окон мебель, думая, что так они
! 512: облегчат корабль и не утонут. Согласно традиции, каждый Новый год
! 513: итальянцы выбрасывают из окон старые вещи - например, мебель или посуду.
! 514:
! 515: Источник:
! 516: 1. http://www.attalus.org/old/athenaeus2.html
! 517: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Новый_год_в_Италии
! 518:
! 519: Автор:
! 520: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 521:
! 522: Вопрос 8:
! 523: Ю Несбё сравнивает ЕГО с Землей, которая не может избавиться от силы
! 524: притяжения Солнца. Как правило, после серии успехов ЕГО заменяют другим,
! 525: который должен отличаться по размеру. Назовите ЕГО.
! 526:
! 527: Ответ:
! 528: Шарик для рулетки.
! 529:
! 530: Зачет:
! 531: Рулеточный шарик; шарик рулетки.
! 532:
! 533: Комментарий:
! 534: Маленький шарик вращается вокруг центра рулетки и привлекает всё
! 535: внимание и играющих, и крупье. Если игрок несколько раз угадывает
! 536: сектор, куда попадает шарик, крупье заменяет его другим, поскольку
! 537: обычно прогнозы его движения во многом зависят от диаметра шарика.
! 538:
! 539: Источник:
! 540: 1. Ю Несбё. Макбет. http://flibusta.is/b/520770/read
! 541: 2. http://www.casinonewsdaily.com/roulette-guide/ball-bouncing-switching-aiming-and-ball-speed/
! 542:
! 543: Автор:
! 544: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 545:
! 546: Вопрос 9:
! 547: Рассказывают, что решение, которое глава азиатского государства принял в
! 548: 1935 году, было связано с тем, что на него активно влияли германские
! 549: дипломаты. Назовите это государство.
! 550:
! 551: Ответ:
! 552: Иран.
! 553:
! 554: Зачет:
! 555: Персия.
! 556:
! 557: Комментарий:
! 558: Историки утверждают, что германские агенты были очень активны на Ближнем
! 559: Востоке и поддерживали националистов во многих странах региона. В
! 560: частности, они якобы подогревали интерес персидского шаха РезА ПехлевИ к
! 561: арийской культуре, которая пришла как раз из Персии, и подсказали ему
! 562: идею потребовать от всех стран называть его страну не Персией, а Ираном,
! 563: т.е. страной ариев.
! 564:
! 565: Источник:
! 566: 1. П. Франкопан. Шелковый путь. Дорога тканей, рабов, идей и религий.
! 567: http://flibusta.is/b/508276/read.
! 568: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Иран
! 569:
! 570: Автор:
! 571: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 572:
! 573: Вопрос 10:
! 574: Заговорщики из рассказа Киплинга решают убить сослуживца. Выбрать того,
! 575: кто исполнит приговор, персонажам помогает Черный Джек. Как ни странно,
! 576: Черным Джеком герои называют ЕГО. Персонажу соотечественника Киплинга ОН
! 577: тоже сулил смерть. Назовите ЕГО.
! 578:
! 579: Ответ:
! 580: Туз пик.
! 581:
! 582: Зачет:
! 583: Пиковый туз.
! 584:
! 585: Комментарий:
! 586: Заговорщики выбирают карты из колоды, и тот, кому попадется пиковый туз,
! 587: должен стать убийцей. Почему-то они называют туз Джеком, хотя, как
! 588: правило, Джек в английском языке - это не туз, а валет. В серии
! 589: рассказов Стивенсона член Клуба самоубийц, вытянувший туз пик, должен
! 590: был совершить самоубийство.
! 591: z-checkdb: Согласно книге "Клуб самоубийц", вытянувший туз пик должен
! 592: был быть убит вытянувшим туз треф.
! 593:
! 594: Источник:
! 595: 1. Р. Киплинг. Черный Джек. http://flibusta.is/b/382042/read
! 596: 2. Р.Л. Стивенсон. Клуб самоубийц. http://flibusta.is/b/382345/read
! 597:
! 598: Автор:
! 599: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 600:
! 601: Вопрос 11:
! 602: Цитата: "Собака заходит в трактир и говорит: "Ничего не вижу. Откупорю
! 603: вот это"". Комментируя это шумерское произведение, публицист Марк
! 604: ФорсАйт сетует, что ОНА растворилась в глубине веков. Назовите ЕЕ двумя
! 605: словами.
! 606:
! 607: Ответ:
! 608: Соль анекдота.
! 609:
! 610: Зачет:
! 611: Соль шутки.
! 612:
! 613: Комментарий:
! 614: Форсайт называет процитированный текст самым ранним примером анекдота
! 615: типа "животное заходит в бар", однако в чем был смысл шутки, мы, к
! 616: сожалению, сейчас понять не можем.
! 617:
! 618: Источник:
! 619: М. Форсайт. Краткая история пьянства от каменного века до наших дней.
! 620: http://flibusta.is/b/522130/read
! 621:
! 622: Автор:
! 623: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 624:
! 625: Вопрос 12:
! 626: Свидетельством того, что сахар беспрепятственно распространялся по
! 627: Европе, может послужить появившаяся в начале XVI века пословица, в
! 628: которой фигурировали слова "еда" и "сахар". Напишите русский аналог этой
! 629: пословицы.
! 630:
! 631: Ответ:
! 632: Кашу маслом не испортишь.
! 633:
! 634: Комментарий:
! 635: Пословица гласила "Еду сахаром не испортишь" и походила на русскую
! 636: пословицу "Кашу маслом не испортишь". Правда, сперва эта пословиц
! 637: относилась только к еде богатых, но постепенно распространилась и на все
! 638: слои населения.
! 639:
! 640: Источник:
! 641: П. Макиннис. История сахара: сладкая и горькая.
! 642: http://flibusta.is/b/513598/read
! 643:
! 644: Автор:
! 645: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 646:
! 647: Тур:
! 648: 3 тур
! 649:
! 650: Вопрос 1:
! 651: Лингвист Гай ДОйчер пишет, что вавилоняне не поняли бы название романа
! 652: XIX века, поскольку на их языке для описания и того, и другого
! 653: использовалось одно слово. Назовите этот роман.
! 654:
! 655: Ответ:
! 656: "Преступление и наказание".
! 657:
! 658: Комментарий:
! 659: Для вавилонян преступление было неотличимо от наказания.
! 660: z-checkdb: Гай Дойчер приводит это утверждение в длинном списке
! 661: примеров расхожих, но неверных представлений о связи языка и мышления,
! 662: см. авторский источник (Максим Руссо).
! 663:
! 664: Источник:
! 665: Г. Дойчер. Сквозь зеркало языка: почему на других языках мир выглядит
! 666: иначе. http://flibusta.is/b/456125/read
! 667:
! 668: Автор:
! 669: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 670:
! 671: Вопрос 2:
! 672: Спартанцы с детства вступали в особые товарищества, члены которых всё
! 673: свое время проводили вместе - они даже жениться должны были все сразу.
! 674: Юрий ШАнин пишет, что иногда члены этих товариществ клялись СДЕЛАТЬ ЭТО,
! 675: причем эту клятву было несложно выполнить. Какие четыре слова мы
! 676: заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
! 677:
! 678: Ответ:
! 679: Умереть в один день.
! 680:
! 681: Зачет:
! 682: Погибнуть в один день.
! 683:
! 684: Комментарий:
! 685: Супруги тоже часто дают подобные клятвы. Спарта воевала очень много,
! 686: поэтому члены таких товариществ часто могли исполнить свою клятву -
! 687: вспомните хотя бы битву при Фермопилах.
! 688:
! 689: Источник:
! 690: 1. Ю.В. Шанин. История античного атлетизма.
! 691: http://flibusta.is/b/493861/read
! 692: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Агела
! 693:
! 694: Автор:
! 695: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 696:
! 697: Вопрос 3:
! 698: Война во Вьетнаме негативно действовала на экологическую обстановку даже
! 699: опосредованно: например, едва ли не в каждой НЕЙ плодились малярийные
! 700: комары. Какое наречие фигурирует вместе с НЕЙ в идиоме?
! 701:
! 702: Ответ:
! 703: Дважды.
! 704:
! 705: Комментарий:
! 706: В воронках от снарядов скапливалась вода, в которой начинали заводиться
! 707: малярийные комары. Поскольку воронок было много, то и комаров тоже.
! 708: Идиома - "снаряд дважды в одну воронку не падает".
! 709:
! 710: Источник:
! 711: Д. Хедрик. Власть над народами. Технологии, природа и западный
! 712: империализм с 1400 года до наших дней. - М.: Дело, 2018. - С. 508.
! 713:
! 714: Автор:
! 715: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 716:
! 717: Вопрос 4:
! 718: <раздатка>
! 719: Известный человек был назван в честь деда - Боруха Бер-Залмановича
! 720: Заера.
! 721: </раздатка>
! 722: [Ведущему: не озвучивать кавычки в вопросе!]
! 723: В корейских шахматах чангИ не может быть пата, поскольку игрок в
! 724: определенном случае может СДЕЛАТЬ ЭТО. На раздаточном материале мы
! 725: СДЕЛАЛИ "ЭТО". Какие два слова мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
! 726:
! 727: Ответ:
! 728: Пропустить ход.
! 729:
! 730: Зачет:
! 731: Пропустить "ход".
! 732:
! 733: Комментарий:
! 734: На раздаточном материале мы пропустили слог "ход": речь на нем идет о
! 735: Борисе Заходере, который был назван в честь своего деда БорУха Заходера.
! 736: Поскольку в корейских шахматах можно пропускать ход, то патовая ситуация
! 737: невозможна.
! 738: z-checkdb: Согласно первому источнику, в чанги возможен взаимный пат,
! 739: хотя это очень редкая ситуация (Виктор Мялов).
! 740:
! 741: Источник:
! 742: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чанги
! 743: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Заходер,_Борис_Владимирович
! 744:
! 745: Автор:
! 746: Наиль Фарукшин (Навои - Москва), при участии Баура Бектемирова (Астана)
! 747:
! 748: Вопрос 5:
! 749: У въезда в стокгольмский аэропорт АрлАнда располагается необычный отель.
! 750: Площадь стандартного номера в нем - шесть квадратных метров, а самая
! 751: большая и дорогая комната располагается в НЕЙ. Назовите ЕЕ.
! 752:
! 753: Ответ:
! 754: Кабина пилотов.
! 755:
! 756: Комментарий:
! 757: Этот отель располагается в Боинге-747, который принадлежал
! 758: обанкротившейся авиакомпании. Самое большое помещение в отеле-самолете -
! 759: это кабина пилотов.
! 760:
! 761: Источник:
! 762: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Jumbohostel
! 763: 2. http://www.vokrugsveta.ru/article/205234/
! 764:
! 765: Автор:
! 766: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 767:
! 768: Вопрос 6:
! 769: Внимание, в этом вопросе есть замена.
! 770: Один из слоев ионосферы Земли отражает электромагнитные волны
! 771: определенной длины. Его открыл сэр Эдуард Эпплтон. Для своих
! 772: экспериментов он получил разрешение использовать оборудование
! 773: Военно-воздушных сил. Напишите то, что мы заменили в этом вопросе.
! 774:
! 775: Ответ:
! 776: BBC [чтецу: би-би-си].
! 777:
! 778: Зачет:
! 779: British Broadcasting Corporation; Би-Би-Си.
! 780:
! 781: Комментарий:
! 782: Названный в честь Эпплтона слой F отражает радиоволны короткого
! 783: диапазона, благодаря чему радиосвязь может распространяться на очень
! 784: большие расстояния. Для экспериментов Эпплтону предоставили вещательную
! 785: станцию "Би-Би-Си". Логика замены обусловлена тем, что аббревиатуру
! 786: Би-Би-Си легко принять за аббревиатуру Вэ-Вэ-Эс.
! 787:
! 788: Источник:
! 789: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ионосфера#Слой_F
! 790: 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Victor_Appleton
! 791: 3. https://indicator.ru/article/2018/07/12/edward-appleton/
! 792:
! 793: Автор:
! 794: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 795:
! 796: Вопрос 7:
! 797: В исторической книге шах однажды приказал выпустить всех узников из
! 798: подземной тюрьмы - зиндАна. То, что стало причиной этого поступка,
! 799: изображено на картине 1864 года. Назовите заглавного персонажа этой
! 800: картины.
! 801:
! 802: Ответ:
! 803: [Княжна] Тараканова.
! 804:
! 805: Зачет:
! 806: [Княгиня] Елизавета Владимирская.
! 807:
! 808: Комментарий:
! 809: В книге описывается один из паводков на Амударье, из-за которого
! 810: случилось наводнение. В зиндане узники содержались в ямах. Чтобы они не
! 811: погибли от воды, милосердный шах приказал вывести их на свет. На картине
! 812: Константина ФлавИцкого показана камера Петропавловской крепости, которую
! 813: заливает наводнение; в ней полная отчаяния княжна Тараканова -
! 814: самозванка, выдававшая себя за дочь Елизаветы Петровны и ее фаворита
! 815: Алексея Разумовского, - забралась на кровать вместе с крысами, которые
! 816: тоже спасались от воды.
! 817:
! 818: Источник:
! 819: 1. И.В. Тимофеев. Бируни. http://flibusta.is/b/238875/read
! 820: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Княжна_Тараканова_(картина)
! 821: 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Княжна_Тараканова
! 822:
! 823: Автор:
! 824: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 825:
! 826: Вопрос 8:
! 827: Известный человек обрел особенную популярность, после того как
! 828: ликвидировал последствия случившегося в 1920-х большого наводнения.
! 829: Через девять лет после этого наводнения была закончена ОНА. Назовите ЕЕ.
! 830:
! 831: Ответ:
! 832: Дамба Гувера.
! 833:
! 834: Зачет:
! 835: Плотина Гувера.
! 836:
! 837: Комментарий:
! 838: Во время Великого наводнения на Миссисипи 1927 года 70 тысяч квадратных
! 839: километров были покрыты водой на глубину порядка девяти метров.
! 840: Тогдашний президент США Калвин Кулидж назначил ликвидировать последствия
! 841: наводнения министра торговли Герберта Гувера, который очень эффективно
! 842: справился со своим делом и заодно завоевал народную любовь. На следующий
! 843: год он баллотировался в президенты, выиграл выборы и одобрил
! 844: строительство дамбы на реке Колорадо - одного из самых знаменитых
! 845: гидротехнических сооружений мира, которая получила свое название в честь
! 846: Гувера. Дамба Гувера была закончена в 1936 году - на два года раньше
! 847: запланированного срока.
! 848:
! 849: Источник:
! 850: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Herbert_Hoover#Mississippi_flood
! 851: 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Mississippi_Flood_of_1927
! 852: 3. https://en.wikipedia.org/wiki/Hoover_Dam
! 853:
! 854: Автор:
! 855: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 856:
! 857: Вопрос 9:
! 858: Биограф рассказывает, что средневековый ученый Аль-БирунИ нашел неувязку
! 859: в известной книге. Он удивлялся, что ЭТО было СДЕЛАНО не в первую
! 860: очередь, ведь четко определить продолжительность раньше было невозможно.
! 861: Какие слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили словами
! 862: "ЭТО СДЕЛАНО"?
! 863:
! 864: Ответ:
! 865: Создано Солнце.
! 866:
! 867: Зачет:
! 868: Сотворено Солнце; создано светило; сотворено светило; эти же слова в
! 869: обратном порядке.
! 870:
! 871: Комментарий:
! 872: Бируни не удовлетворился картиной мира, которую ему давал Коран, и
! 873: заодно прочитал Библию. Но и тут нашлись неувязки. Ученый удивлялся, как
! 874: Бог мог отсчитывать первый, второй или третий день творения, ведь Бируни
! 875: знал, что продолжительность дня определяется движением Солнца по небу.
! 876:
! 877: Источник:
! 878: 1. И.В. Тимофеев. Бируни. http://flibusta.is/b/238875/read
! 879: 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сотворение_мира_в_Библии
! 880:
! 881: Автор:
! 882: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 883:
! 884: Вопрос 10:
! 885: Впервые ОНИ были опубликованы в журнале "Scientific American" [сайнтИфик
! 886: амЕрикэн] в рубрике математических игр в 1970 году. Другие ОНИ - это
! 887: рубрика, которая в оригинальной версии еще одного журнала называлась
! 888: "What I've learned" [уОт айв лёнд] - "Что я понял". Назовите ИХ.
! 889:
! 890: Ответ:
! 891: Правила "Жизни".
! 892:
! 893: Зачет:
! 894: Правила жизни.
! 895:
! 896: Комментарий:
! 897: В первом случае речь идет о правилах игры "Жизнь" - клеточного аппарата,
! 898: который придумал математик Джон КОнвей в 1970 году. Во втором случае
! 899: речь о рубрике журнала "Esquire" [эскуАйэ], для которой характерны
! 900: необычные интервью известных людей - о том, чем они руководствуются в
! 901: своей жизни.
! 902:
! 903: Источник:
! 904: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Игра_%C2%ABЖизнь%C2%BB
! 905: 2. https://brandshop.ru/news/esquire-zhurnal-dlya-muzchin/
! 906: 3. https://medium.com/what-ive-learned/a-note-from-david-granger-fa4f145e6cb9
! 907:
! 908: Автор:
! 909: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 910:
! 911: Вопрос 11:
! 912: Однажды во время Гражданской войны большевик Иван Строд использовал ЕГО
! 913: в качестве военной хитрости, чтобы простодушные противники приняли
! 914: Строда за своего. Назовите ЕГО.
! 915:
! 916: Ответ:
! 917: Белый флаг.
! 918:
! 919: Комментарий:
! 920: Наивные якуты, воевавшие против отряда Строда, думали, что раз красные
! 921: ходят в бой под красным флагом, значит, белые - под белым. И приняли
! 922: отряд Строда за своих.
! 923:
! 924: Источник:
! 925: Л.А. Юзефович. Зимняя дорога. Генерал А.Н. Пепеляев и анархист И.Я.
! 926: Строд в Якутии. 1922-1923. http://flibusta.is/b/421781/read
! 927:
! 928: Автор:
! 929: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 930:
! 931: Вопрос 12:
! 932: Вскоре после пленения имам Шамиль подумал, что сейчас его убьют, из-за
! 933: чего нервничал и часто хватался за кинжал. Поэтому Иван НОстиц сначала
! 934: испортил несколько ИХ. Назовите ИХ.
! 935:
! 936: Ответ:
! 937: Фотографии.
! 938:
! 939: Зачет:
! 940: Фотопластины; кадры; снимки; фотоснимки; негативы.
! 941:
! 942: Комментарий:
! 943: Ностиц любил фотографию и хотел запечатлеть знаменитого чеченца для
! 944: истории. Однако Шамиль решил, что его убьют, поэтому сидел беспокойно.
! 945: "Я был уверен, что меня лишат жизни <...> Ты меня посадил на стул в
! 946: уединенном саду, навел на меня маленькую пушку и велел сидеть смирно: я
! 947: думал, что если ты не попадешь, то меня добьют твои сидящие в десяти
! 948: шагах шайтаны-драгуны. Бог спас тогда тебя: <...> я готов был вонзить
! 949: кинжал тебе в грудь", - говорил позже Шамиль Ностицу.
! 950:
! 951: Источник:
! 952: А. Урушадзе. Кавказская война. Семь историй.
! 953: http://flibusta.is/b/507494/read
! 954:
! 955: Автор:
! 956: Наиль Фарукшин (Навои - Москва)
! 957:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to divan18.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza