Annotation of db/baza/drovu16.txt, revision 1.3

1.1       rubashki    1: Чемпионат:
                      2: "Дровушки - 2016" (Минская область)
                      3: 
                      4: URL:
                      5: /znatoki/boris/reports/201607Minsk.html
                      6: 
                      7: Дата:
                      8: 09-Jul-2016
                      9: 
                     10: Тур:
                     11: 1 тур
                     12: 
                     13: Редактор:
                     14: Вадим Кузмич (Логойск)
                     15: 
                     16: Инфо:
                     17: Редактор благодарит за тестирование и помощь в подготовке пакета:
                     18: Серафима Шибанова (Москва), Дмитрия Буценца (Пинск - Минск), Сергея
                     19: Дубелевича, Артема Гулецкого, Гражину Бобилевич, Андрея Танану, Даниила
                     20: Шункевича (все - Минск).
                     21: 
                     22: Вопрос 1:
                     23: Ричард Бротиган писал, что насчитал "этой сволочи тысяч пятьдесят".
                     24: Кого?
                     25: 
                     26: Ответ:
                     27: Овец.
                     28: 
                     29: Комментарий:
1.3     ! rubashki   30: Не мог заснуть. А редактор надеется, что вы отлично выспались...
1.1       rubashki   31: 
                     32: Источник:
                     33: Р. Бротиган. Собрание Эдны Уэбстер.
                     34: https://www.livelib.ru/quote/95573-sobranie-edny-uebster-richard-brotigan
                     35: 
                     36: Автор:
                     37: Артем Гулецкий (Минск)
                     38: 
                     39: Вопрос 2:
                     40: В песне группы "Сказки черного города" гномы одержимы поисками золота,
                     41: поэтому даже ДЕЛАЮТ ЭТО, чем вызывают гнев богов. Кто СДЕЛАЛ ЭТО в
                     42: произведении 1927 года?
                     43: 
                     44: Ответ:
                     45: Крокодил.
                     46: 
                     47: Комментарий:
                     48: Гномы украли солнце, думая, что оно также золотое. В сказке "Краденое
                     49: солнце" Чуковского крокодил солнце проглотил.
                     50: 
                     51: Источник:
                     52:    1. "Сказки черного города" - "Золото гномов".
                     53:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Краденое_солнце_(книга)
                     54: 
                     55: Автор:
                     56: Даниил Шункевич (Минск)
                     57: 
                     58: Вопрос 3:
                     59: Чтобы победить в карточной "Игре", игроку необходимо набрать 15 жетонов
                     60: власти, заработанные в боях, интригах или дележом власти. Какое слово мы
                     61: пропустили?
                     62: 
                     63: Ответ:
                     64: Престолов.
                     65: 
                     66: Источник:
                     67: http://ru.wikipedia.org/wiki/Игра_престолов_(карточная_игра)
                     68: 
                     69: Автор:
                     70: Вадим Кузмич (Логойск)
                     71: 
                     72: Вопрос 4:
                     73: Котацу - это электрический или угольный нагреватель, используемый зимой
                     74: в Японии и представляющий собой низенький столик с двумя столешницами,
                     75: между которыми кладется одеяло. Человека, уютно расположившегося у
                     76: котацу, называют котацумури, что созвучно с ЕЕ наименованием. Назовите
                     77: ЕЕ.
                     78: 
                     79: Ответ:
                     80: Улитка.
                     81: 
                     82: Комментарий:
                     83: Японцы ложатся на пол и вытягивают ноги под таким столиком или
                     84: сворачиваются калачиком, что напоминает улитку, наполовину укрывшуюся в
                     85: свой домик. Человека под котацу стали называть так по аналогии, ведь
                     86: по-японски улитка - катацумури.
                     87: 
                     88: Источник:
                     89:    1. К. Головина, Е. Кожурина. Япония. Нестандартный путеводитель.
                     90: http://www.flibusta.is/b/259995/read
                     91:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Котацу
                     92: 
                     93: Автор:
                     94: Артем Гулецкий (Минск)
                     95: 
                     96: Вопрос 5:
                     97: Персонаж мультфильма из серии "Веселые мелодии", для того чтобы привести
                     98: в чувство утку, упавшую в обморок, выплескивает на нее ЕГО. Назовите ЕГО
                     99: двумя словами на одну букву.
                    100: 
                    101: Ответ:
                    102: Ведро воздуха.
                    103: 
                    104: Комментарий:
                    105: Утка упала в обморок прямо на воде, и поливать ее водой нелогично.
                    106: Персонаж якобы зачерпывает ведром воздух и выплескивает содержимое на
                    107: утку, в результате чего та приходит в себя.
                    108: 
                    109: Источник:
                    110: "Merrie melodies" - "A corny concerto".
                    111: 
                    112: Автор:
                    113: ???
                    114: 
                    115: Вопрос 6:
                    116: В русском переводе книги Билла Брайсона говорится, что в последнее время
                    117: стали создавать АЛЬФЫ широкоугольных телескопов, которые смогут
                    118: осматривать всё ночное небо. Что мы заменили АЛЬФАМИ?
                    119: 
                    120: Ответ:
                    121: Сети.
                    122: 
                    123: Комментарий:
                    124: Такие телескопы могут использоваться для поиска внеземных цивилизаций,
                    125: которым занимается институт SETI.
                    126: 
                    127: Источник:
                    128:    1. Б. Брайсон. Краткая история почти всего на свете.
                    129: http://www.flibusta.is/b/479748/read
                    130:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Институт_SETI
                    131: 
                    132: Автор:
                    133: Артем Гулецкий (Минск)
                    134: 
                    135: Вопрос 7:
                    136: Недавно ОН выразил желание помочь инвалиду пробежать кругосветный
                    137: марафон. В свое время бежать ЕМУ помогал брат Джим. Назовите ЕГО.
                    138: 
                    139: Ответ:
                    140: Том Хэнкс.
                    141: 
                    142: Комментарий:
                    143: Во время съемок бега в фильме "Форрест Гамп" Тома Хэнкса часто подменял
                    144: дублер, его брат Джим Хэнкс. Том Хэнкс поддержит 68-летнего инвалида по
                    145: зрению из Якутии Петра Наумова, который собрался совершить кругосветный
                    146: марафон. Акция получила название "Беги, Петр, беги!".
                    147: 
                    148: Источник:
                    149:    1. http://lenta.ru/news/2016/06/24/tom_hanks/
                    150:    2. http://www.fishki.net/51916-neskolko-interesnyh-faktov-o-filme-forrest-gamp-15-foto
                    151: 
                    152: Автор:
                    153: Вадим Кузмич (Логойск)
                    154: 
                    155: Вопрос 8:
                    156: Таинственный зАмок из одного романа так густо зарос плющом, что идиому
                    157: можно было воспринять буквально. Какую?
                    158: 
                    159: Ответ:
                    160: У стен есть глаза.
                    161: 
                    162: Зачет:
                    163: У стен есть уши.
                    164: 
                    165: Комментарий:
                    166: В густых зарослях виднелись глаза поселившихся мышей и птиц.
                    167: 
                    168: Источник:
                    169: М. Пик. Замок Горменгаст. http://www.flibusta.is/b/98501/read
                    170: 
                    171: Автор:
                    172: Артем Гулецкий (Минск)
                    173: 
                    174: Вопрос 9:
                    175: Герои романа "Кысь" живут в Москве, в результате техногенной катастрофы
                    176: отброшенной на много веков назад в культурном и техническом развитии.
                    177: Один из героев, выйдя на улицу, видит ТАМ Корыто, Миску, россыпь
                    178: Ноготков и Веретено. Где - ТАМ?
                    179: 
                    180: Ответ:
                    181: На небе.
                    182: 
                    183: Зачет:
                    184: На звездном небе; на ночном небе; над головой.
                    185: 
                    186: Комментарий:
                    187: Герои романа малограмотны и тем более не знакомы с мифологией, поэтому в
                    188: качестве названий созвездий выступают простые и понятные им обиходные
                    189: слова.
                    190: 
                    191: Источник:
                    192: Т.Н. Толстая. Кысь.
                    193: https://books.google.ru/books?id=mH8jCgAAQBAJ&pg=PT66#v=onepage&q&f=false
                    194: 
                    195: Автор:
                    196: Даниил Шункевич (Минск)
                    197: 
                    198: Вопрос 10:
                    199: Персонаж романа "Извлечение троих", разбогатевший афромериканец, открыл
                    200: медицинский бизнес. Автор пишет, что ни его корни, ни больное прошлое
                    201: больше не беспокоят героя, будто спрятаны под НЕЙ. Назовите ЕЕ.
                    202: 
                    203: Ответ:
                    204: Зубная коронка.
                    205: 
                    206: Зачет:
                    207: Коронка; пломба.
                    208: 
                    209: Комментарий:
                    210: Персонаж стал дантистом и открыл свой бизнес. Герой умертвляет память о
                    211: прошлом, как больной зуб, и прячет его под коронкой. Слово "корни" -
                    212: небольшая подсказка.
                    213: 
                    214: Источник:
                    215: С. Кинг. Извлечение троих.
                    216: https://books.google.ru/books?id=cUTNAAAAQBAJ&pg=PT255#v=onepage&q&f=false
                    217: 
                    218: Автор:
                    219: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    220: 
                    221: Вопрос 11:
                    222: Героиня антиутопии Лорен Оливер, описывая посещение больницы для
                    223: умалишенных, говорит, что слышала странный шум, крики и вопли, как будто
                    224: бы люди пытаются изображать ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
                    225: 
                    226: Ответ:
                    227: Скотный двор.
                    228: 
                    229: Комментарий:
                    230: Услышанные звуки напомнили героине скотный двор. Интересно, что автор
                    231: антиутопии упоминает название более известной антиутопии.
                    232: 
                    233: Источник:
                    234: Л. Оливер. Делириум. http://www.flibusta.is/b/278650/read
                    235: 
                    236: Автор:
                    237: Даниил Шункевич (Минск)
                    238: 
                    239: Вопрос 12:
                    240: В 1955 году Луис Фаррахан вступил в "Нацию ислама" и сменил имя на Луис
                    241: Игрек, а впоследствии стал гарлемским имамом. Что мы заменили на Игрек?
                    242: 
                    243: Ответ:
                    244: Икс.
                    245: 
                    246: Комментарий:
                    247: В организации было принято отказываться от имени. Другой
                    248: афроамериканский исламский духовный лидер - Малкольм Икс - тоже в ней
                    249: состоял.
1.2       rubashki  250:    z-checkdb: До вступления в "Нацию ислама" героя вопроса звали Луис
                    251: Уолкотт, он сменил фамилию на Икс, а уже позже сменил еще раз - на
                    252: Фаррахан, см. авторский источник (Андрей Скиренко).
1.1       rubashki  253: 
                    254: Источник:
                    255:    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фаррахан,_Луис
                    256:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Нация_ислама
                    257: 
                    258: Автор:
                    259: Артем Гулецкий (Минск)
                    260: 
                    261: Вопрос 13:
                    262: Согласно одной шутке, причина многих ДТП заключается в том, что
                    263: маршрутки не ДЕЛАЮТ ЭТО. На афише фильма "Нью-йоркское такси" главные
                    264: герои ДЕЛАЮТ ЭТО. Какие пять слов мы заменили на "ДЕЛАЮТ ЭТО"?
                    265: 
                    266: Ответ:
                    267: Отражаются в зеркале заднего вида.
                    268: 
                    269: Источник:
                    270:    1. http://www.fresher.ru/2016/06/07/33-derzkix-shutki-ot-shou-comedy-club/
                    271:    2. http://www.kinopoisk.ru/film/14330/
                    272: 
                    273: Автор:
                    274: Вадим Кузмич (Логойск)
                    275: 
                    276: Вопрос 14:
                    277: Сотрудники израильской лаборатории, работающие с электронной
                    278: аппаратурой, СДЕЛАЛИ ЭТО, и теперь можно сказать, что ОНА в самом деле
                    279: выполняет свою функцию. Ответьте, используя четыре буквы "З": какие два
                    280: слова мы заменили на "СДЕЛАЛИ ЭТО"?
                    281: 
                    282: Ответ:
                    283: Заземлили мезузу.
                    284: 
                    285: Комментарий:
                    286: Мезуза - прикрепляемый к внешнему косяку двери в еврейском доме свиток
                    287: пергамента, содержащий часть текста молитвы Шма. Пергамент сворачивается
                    288: и помещается в специальный футляр, часто металлический. Заземлив мезузу,
                    289: работники электронной лаборатории частично обезопасили помещение,
                    290: например, от статического электричества. Таким образом, мезуза охраняет
                    291: помещение не только в религиозном, но и вполне практическом смысле.
                    292: 
                    293: Источник:
                    294: http://ithappens.me/story/7726
                    295: 
                    296: Автор:
                    297: Даниил Шункевич (Минск)
                    298: 
                    299: Вопрос 15:
                    300: В одном фильме музыканты поднимают мятеж против дирижера, считая, что с
                    301: его ролью прекрасно справится ОН. Ярослав Тимофеев пишет, что в
                    302: искусстве ОН стал символом отсутствия "двух мнений". Назовите ЕГО.
                    303: 
                    304: Ответ:
                    305: Метроном.
                    306: 
                    307: Комментарий:
                    308: Музыкантами метроном используется как точный ориентир темпа, которому
                    309: должны следовать все музыканты, исполняющие какое-либо произведение.
                    310: 
                    311: Источник:
                    312:    1. Х/ф "Репетиция оркестра" (1978), реж. Федерико Феллини.
                    313:    2. http://izvestia.ru/news/526880
                    314: 
                    315: Автор:
                    316: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    317: 
                    318: Тур:
                    319: 2 тур
                    320: 
                    321: Редактор:
                    322: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    323: 
                    324: Инфо:
                    325: Редактор благодарит за тестирование и помощь в подготовке пакета:
                    326: Серафима Шибанова (Москва), Вадима Кузмича (Логойск), Сергея Дубелевича,
                    327: Артема Гулецкого, Рената Рустамова, Дарью Данилевич, Сергея Куделича,
                    328: Гражину Бобилевич, Андрея Танану, Даниила Шункевича, команду
                    329: "Одушевленные аэросани" и отдельно Михаила Карпука (все - Минск).
                    330: 
                    331: Вопрос 1:
                    332: Стивен Спилберг, рассуждая о развитии фильмов на космическую тематику,
                    333: говорит, что "Космическая одиссея 2001 года" по значению сопоставима с
                    334: НИМ. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на соседние буквы
                    335: алфавита.
                    336: 
                    337: Ответ:
                    338: Большой взрыв.
                    339: 
                    340: Комментарий:
                    341: Стивен Спилберг говорит, что "Космическая одиссея" стала толчковым
                    342: моментом в развитии фильмов на космическую тематику.
                    343: 
                    344: Источник:
                    345: http://ru.wikipedia.org/wiki/Кубрик,_Стэнли
                    346: 
                    347: Автор:
                    348: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    349: 
                    350: Вопрос 2:
                    351: Врач из сериала "Клиника" говорит, что состояние пациента не требует
                    352: госпитализации, однако если он не будет лежать в больнице, то опустится
                    353: в списке кандидатов на пересадку сердца. Какое число при этом называет
                    354: врач?
                    355: 
                    356: Ответ:
                    357: 22.
                    358: 
                    359: Комментарий:
                    360: Врач называет такой замкнутый круг уловкой-22 в медицине, по аналогии с
                    361: романом Хеллера "Уловка-22".
                    362: 
                    363: Источник:
                    364: Телесериал "Клиника", s05e01.
                    365: 
                    366: Автор:
                    367: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    368: 
                    369: Вопрос 3:
                    370: Персонаж Милорада Павича стучит по столу, оставляя следы, которые автор
                    371: сравнивает с НИМИ. Назовите любую из НИХ.
                    372: 
                    373: Ответ:
                    374: До.
                    375: 
                    376: Зачет:
                    377: Ре; ми; фа; соль; ля; си.
                    378: 
                    379: Комментарий:
                    380: Персонаж романа Милорада Павича отстукивает польку по столу.
                    381: 
                    382: Источник:
                    383: М. Павич. Пейзаж, нарисованный чаем. http://www.flibusta.is/b/41905/read
                    384: 
                    385: Автор:
                    386: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    387: 
                    388: Вопрос 4:
                    389: Назовите человека, который в 1888 году получил от императора Франца
                    390: Иосифа награду "Золотой крест" за заслуги в искусстве.
                    391: 
                    392: Ответ:
                    393: [Густав] Климт.
                    394: 
                    395: Комментарий:
                    396: Густав Климт - австрийский художник, широко известный благодаря своему
                    397: "золотому периоду" в творчестве.
                    398: 
                    399: Источник:
                    400: http://www.gallart.by/Gustav-klimt.html
                    401: 
                    402: Автор:
                    403: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    404: 
                    405: Вопрос 5:
                    406: Болезнь БехчЕта чаще всего встречается между тридцатью и сорока
                    407: градусами северной широты и связана со смешанными браками. В связи с
                    408: этим заболевание иногда называют болезнью ЕГО. Назовите ЕГО тремя
                    409: словами.
                    410: 
                    411: Ответ:
                    412: Великий шелковый путь.
                    413: 
                    414: Комментарий:
                    415: Ученые считают, что возникновение болезни связано с миграционным
                    416: потоком.
                    417: 
                    418: Источник:
                    419: http://cyberleninka.ru/article/n/bolezn-velikogo-shelkovogo-puti-ot-predaniy-v-xxi-vek
                    420: 
                    421: Автор:
                    422: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    423: 
                    424: Вопрос 6:
                    425: Согласно европейским поверьям времен неолита, ОН вызывал дождь. В
                    426: мультфильме про одного из НИХ племянницу главного героя зовут Заноза.
                    427: Назовите ЕГО одним словом.
                    428: 
                    429: Ответ:
                    430: Дятел.
                    431: 
                    432: Комментарий:
                    433: По всей видимости, людям неолита стук дятла напоминал шум дождя.
                    434: 
                    435: Источник:
                    436:    1. http://www.tagilvariant.ru/news/news/lesnye_doktora_plotniki_i_muzykanty/
                    437:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вуди_Вудпекер
                    438: 
                    439: Автор:
                    440: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    441: 
                    442: Вопрос 7:
                    443: Рассказывая о НЕЙ, известный человек говорит, что поймал в свои руки
                    444: Жар-Птицу. ОНА умерла второго мая. Назовите ЕЕ фамилию.
                    445: 
                    446: Ответ:
                    447: Плисецкая.
                    448: 
                    449: Комментарий:
                    450: Родион Щедрин рассказывал о своей первой работе с Майей Плисецкой в
                    451: балете "Конек-Горбунок". "Жар-Птица" - балет Стравинского, в постановке
                    452: которого танцевала Плисецкая. Имя Майя, которое мы вас не спрашивали,
                    453: омонимично месяцу, в котором умерла балерина.
                    454: 
                    455: Источник:
                    456:    1. http://www.hotticket.ru/acts/konek-gorbunok-teatr-stanislavskogo/
                    457:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Плисецкая,_Майя_Михайловна
                    458: 
                    459: Автор:
                    460: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    461: 
                    462: Вопрос 8:
                    463: Героиня Хемингуэя говорит, что от НЕГО страдают жены, ведь муж успевает
                    464: пропить деньги. В лозунге 1810 года ОН представлен наравне с двумя
                    465: другими компонентами. Назовите ЕГО точно.
                    466: 
                    467: Ответ:
                    468: Восьмичасовой рабочий день.
                    469: 
                    470: Комментарий:
                    471: Героиня объясняет: "Если муж работает до шести, он хоть и успевает
                    472: выпить по дороге домой, но самую малость, и зря денег не тратит. А если
                    473: он на работе только до пяти часов, значит, каждый вечер пьян вдребезги,
                    474: и денег в глаза не видишь". Лозунг английского социалиста Роберта Оуэна
                    475: гласил: "Восемь часов - на труд, восемь - на отдых, восемь - на сон".
                    476: 
                    477: Источник:
                    478:    1. Э. Хемингуэй. Снега Килиманджаро.
                    479: http://www.flibusta.is/b/174547/read
                    480:    2. http://www.liveinternet.ru/users/lazy_mary/post379549333/
                    481: 
                    482: Автор:
                    483: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    484: 
                    485: Вопрос 9:
                    486: (pic: 20160711.jpg)
                    487:    Перед вами кадр из фильма 1910 года. В другой сцене произойдет ОНО,
                    488: повторяя сюжет произведения 1864 года. Назовите героиню обоих
                    489: произведений.
                    490: 
                    491: Ответ:
                    492: [Княжна] Тараканова.
                    493: 
                    494: Комментарий:
                    495: ОНО - это наводнение. Одна из концовок фильма воспроизводит не
                    496: историческую версию смерти от мук и жажды, а легендарную от наводнения,
                    497: как и у Константина Флавицкого на картине.
                    498: 
                    499: Источник:
                    500:    1. Х/ф "Княжна Тараканова" (1910), реж. Кай Ганзен, Андре Мэтр.
                    501:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Княжна_Тараканова
                    502: 
                    503: Автор:
                    504: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    505: 
                    506: Вопрос 10:
                    507: (pic: 20160712.jpg)
                    508:    В романе "Путешествие на край ночи" Луи-Фердинанд Селин говорит, что
                    509: богачи живут в кварталах между Лувром, заставой Терн и мостом Отёй.
                    510: Автор пишет, что богачам достается МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ. Какие три слова мы
                    511: заменили словами "МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ"?
                    512: 
                    513: Ответ:
                    514: Лучший кусок торта.
                    515: 
                    516: Зачет:
                    517: Лучший кусок пирога.
                    518: 
                    519: Комментарий:
                    520: Луи-Фердинанд Селин сравнивает этот район, где селятся богачи, с лучшим
                    521: куском торта и говорит, что всё остальное - мукА. Если соединить
                    522: указанные ориентиры на карте округлого Парижа, то и в самом деле
                    523: получится что-то вроде куска торта.
                    524: 
                    525: Источник:
                    526: Л.-Ф. Селин. Путешествие на край ночи.
                    527: http://www.flibusta.is/b/235869/read
                    528: 
                    529: Автор:
                    530: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    531: 
                    532: Вопрос 11:
                    533: На одном интернет-ресурсе говорится, что Никола Луи де Лакайль видел
                    534: вершину ЭТОГО, погруженную в туман Облака. Назовите ЭТО.
                    535: 
                    536: Ответ:
                    537: [Созвездие] Столовая Гора.
                    538: 
                    539: Комментарий:
                    540: На Столовой Горе, где производил наблюдение Никола Луи де Лакайль,
                    541: облака нередко стекают по крутым склонам вниз. Вершина созвездия
                    542: Столовая Гора погружена в слабый туман Большого Магелланова Облака.
                    543: Такой аналогией объясняется название созвездия.
                    544: 
                    545: Источник:
                    546: http://www.astro-pages.ru/index.php?action=1371066685&infot=28&infok=2
                    547: 
                    548: Автор:
                    549: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    550: 
                    551: Вопрос 12:
                    552: В статье, рассказывающей о создании "СильмарИллиона", говорится, что
                    553: первоначально у Толкина была другая цель, для достижения которой
                    554: писатель собирал информацию донорманнского периода в исторических
                    555: источниках и средневековых поэмах. Автор статьи рассуждает, что замысел
                    556: Толкина был аналогичен замыслу уроженца САммати. Назовите фамилию этого
                    557: уроженца.
                    558: 
                    559: Ответ:
                    560: Лённрот.
                    561: 
                    562: Комментарий:
                    563: Толкин собирался написать не мифологию Средиземья, а мифологию Англии.
                    564: Автор статьи пишет, что замысел был аналогичен сбору Лённротом
                    565: карельских рун, вылившихся в "КАлевалу".
                    566: 
                    567: Источник:
                    568:    1. http://translageek.trworkshop.net/2013/07/31/нильс-ивар-агёй-о-проблемах-перевода-п/
                    569:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лённрот,_Элиас
                    570: 
                    571: Автор:
                    572: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    573: 
                    574: Вопрос 13:
                    575: ПРОПУСК газеты "Libération" [либерасьОн] был призван создать ей
                    576: известность авансом. "ПРОПУСК" является последним для итальянца.
                    577: Заполните пропуск двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
                    578: 
                    579: Ответ:
                    580: Нулевой номер.
                    581: 
                    582: Комментарий:
                    583: Первый выход газеты планировался на 5 февраля 1973 года, но по
                    584: техническим причинам и из-за финансовых трудностей дата была перенесена.
                    585: Вместо этого было выпущено несколько "нулевых" экземпляров. Роман
                    586: Умберто Эко "Нулевой номер" является седьмым и последним опубликованным
                    587: романом писателя.
                    588: 
                    589: Источник:
                    590:    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Lib%C3%A9ration
                    591:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Нулевой_номер
                    592: 
                    593: Автор:
                    594: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    595: 
                    596: Вопрос 14:
                    597: Какому августовскому событию посвящена статья в журнале "Вокруг света",
                    598: которая носит название "Багровые реки"?
                    599: 
                    600: Ответ:
                    601: [Ла] ТоматИна.
                    602: 
                    603: Комментарий:
                    604: Праздник, в ходе которого происходит битва помидорами.
                    605: 
                    606: Источник:
                    607: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/8395/
                    608: 
                    609: Автор:
                    610: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    611: 
                    612: Вопрос 15:
                    613: В книге "Слова и мифы" Айзек Азимов, приводя возможное объяснение ЕГО
                    614: имени, говорит о полях, лесах и вообще о природе. Назовите это имя.
                    615: 
                    616: Ответ:
                    617: Пан.
                    618: 
                    619: Комментарий:
                    620: Азимов пишет, что Пан - по сути дела бог всей природы. В переводе с
                    621: греческого "пан" значит "всё".
                    622: 
                    623: Источник:
                    624: А. Азимов. Слова и мифы.
                    625: 
                    626: Автор:
                    627: Дмитрий Буценец (Пинск - Минск)
                    628: 
                    629: Тур:
                    630: 3 тур
                    631: 
                    632: Редактор:
                    633: Серафим Шибанов, при участии Андрея Островского (оба - Москва)
                    634: 
                    635: Инфо:
                    636: Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета и ценные советы
                    637: Ксению БашмакОву, Владимира БрАймана, Дмитрия ДЯгилева, Елизавету
                    638: ИванОву, Андрея КокулЕнко, Николая КонстантИнова, Константина НаУменко,
                    639: Марию НОсову, Дмитрия САльникова, Екатерину СвЕшникову, Игоря ТЮнькина,
                    640: Ульяну ФабрИчнину, Наиля ФарУкшина и Игоря ФилОсофова.
                    641: 
                    642: Вопрос 1:
                    643: В одном фантастическом сериале ученый из XXI века, интересующийся
                    644: передовыми технологиями, отправляется в прошлое, где встречает себя
                    645: самого. Чтобы не раскрыть себя, ученый, можно сказать, использует ЕЕ.
                    646: "ОНА" - это два слова, начинающиеся на одни и те же пять букв.
                    647: Воспроизведите эти два слова.
                    648: 
                    649: Ответ:
                    650: Маска Маска.
                    651: 
                    652: Комментарий:
                    653: Ученый отправляется в 1970 год и представляется Илоном Маском. Илон Маск
                    654: тоже интересуется передовыми технологиями.
                    655: 
                    656: Источник:
                    657: Сериал "Легенды завтрашнего дня", s01e02.
                    658: 
                    659: Автор:
                    660: Серафим Шибанов (Москва)
                    661: 
                    662: Вопрос 2:
                    663: В мистической повести Кима НьЮмана Зорро оказывается ИМ. Как ОНИ
                    664: именуются в восточной мифологии?
                    665: 
                    666: Ответ:
                    667: КицУнэ.
                    668: 
                    669: Комментарий:
                    670: Зорро переводится с испанского как "Лис", поэтому Ньюман сделал героя
                    671: лисом-оборотнем.
                    672: 
                    673: Источник:
                    674:    1. К. Ньюман. Ночью, в сиянии полной луны...
                    675: http://www.flibusta.is/b/192644/read
                    676:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кицунэ
                    677: 
                    678: Автор:
                    679: Серафим Шибанов (Москва)
                    680: 
                    681: Вопрос 3:
                    682: Говоря о трудности обнаружения черных дыр, Стивен Хокинг упомянул кошку
                    683: в НЕЙ. Спасаясь от врагов близ Ньюкасла, средневековый аристократ Уильям
                    684: ТейлбОйз был вынужден прятаться в НЕЙ. Назовите ЕЕ двумя словами,
                    685: начинающимися на гласные.
                    686: 
                    687: Ответ:
                    688: Угольная яма.
                    689: 
                    690: Комментарий:
                    691: Искать черную кошку в угольной яме, по мысли Хокинга, сложнее, чем в
                    692: темной комнате. Ньюкасл известен как центр угледобычи. В Средние века
                    693: уголь добывали без применения шахт, просто выкапывая его.
                    694: 
                    695: Источник:
                    696:    1. С. Хокинг. Теория всего. Происхождение и судьба Вселенной.
                    697: http://www.flibusta.is/b/254269/read
                    698:    2. В.Г. Устинов. Войны Роз. Йорки против Ланкастеров.
                    699: http://www.flibusta.is/b/364245/read
                    700: 
                    701: Автор:
                    702: Андрей Островский (Москва)
                    703: 
                    704: Вопрос 4:
                    705: Жители одного города, через который ОН проходил, пообещали накормить
                    706: гостей "зернами маиса на кончиках стрел". Говоря о "НЕМ", Валерий Брюсов
                    707: выразил надежду, что победы и завоевания еще впереди. Назовите ЕГО двумя
                    708: словами.
                    709: 
                    710: Ответ:
                    711: Путь конквистадоров.
                    712: 
                    713: Зачет:
                    714: Путь конкистадоров.
                    715: 
                    716: Комментарий:
                    717: Во втором предложении вопроса речь идет о дебютном сборнике стихов
                    718: Николая Гумилёва.
                    719: 
                    720: Источник:
                    721:    1. В.И. Гуляев. По следам конкистадоров.
                    722: http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000153/st010.shtml
                    723:    2. http://literatura5.narod.ru/gumilev.html
                    724: 
                    725: Автор:
                    726: Андрей Островский (Москва)
                    727: 
                    728: Вопрос 5:
                    729: В 1999 году группа "Мечтать" прекратила свое существование. Несколько
                    730: лет спустя поклонники группы решили найти ее лидера, и благодаря
                    731: сослуживцам затея увенчалась успехом. Какое слово мы заменили в этом
                    732: вопросе?
                    733: 
                    734: Ответ:
                    735: "Одноклассникам".
                    736: 
                    737: Комментарий:
                    738: Поклонники написали Олегу Горшкову через популярную в то время
                    739: социальную сеть и даже уговорили его вернуться к творчеству.
                    740: 
                    741: Источник:
                    742: http://ru.wikipedia.org/wiki/Мечтать
                    743: 
                    744: Автор:
                    745: Серафим Шибанов (Москва)
                    746: 
                    747: Вопрос 6:
                    748: Согласно одной трактовке, оригинальное название литературного
                    749: произведения 1984 года не случайно, ведь главный герой - чревоугодник.
                    750: Назовите это произведение.
                    751: 
                    752: Ответ:
                    753: "Худеющий".
                    754: 
                    755: Зачет:
                    756: "Thinner".
                    757: 
                    758: Комментарий:
                    759: Оригинальное название романа "Thinner" [фИннер] (худее) звучит почти так
                    760: же, как и "Sinner" [сИннер] (грешник). При этом наказанием за
                    761: чревоугодие оказывается неостановимое похудание.
                    762: 
                    763: Источник:
                    764:    1. Трактовка автора вопроса.
                    765:    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Thinner_(novel)
                    766: 
                    767: Автор:
                    768: Серафим Шибанов (Москва)
                    769: 
                    770: Вопрос 7:
                    771:    <раздатка>
                    772:    I'm young, scrappy and hungry
                    773:    </раздатка>
                    774:    Слово "scrappy" [скрЭппи] в переводе с английского может означать
                    775: либо "состоящий из разнородных частей", либо "воинственный, задиристый".
                    776: В мюзикле об Александре ГАмильтоне, цитату из которого мы вам раздали,
                    777: заглавный герой ДЕЛАЕТ ЭТО. Ответьте четырьмя словами, начинающимися на
                    778: одну и ту же букву: что такое "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
                    779: 
                    780: Ответ:
                    781: Сравнивать себя с США.
                    782: 
                    783: Комментарий:
                    784: Во времена ГАмильтона, одного из Отцов-основателей США, страна
                    785: действительно была молодой и голодной, кроме того, к ней можно применить
                    786: оба значения эпитета "scrappy".
                    787: 
                    788: Источник:
                    789:    1. http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/scrappy
                    790:    2. http://genius.com/Lin-manuel-miranda-my-shot-lyrics
                    791: 
                    792: Автор:
                    793: Андрей Островский (Москва)
                    794: 
                    795: Вопрос 8:
                    796: Не слишком образованная героиня одной пьесы упоминает ЕЕ, когда речь
                    797: заходит о стиле мебели "Шератон". ЖозЕ СарамАго за сложные отношения с
                    798: Ватиканом сравнили в "НЕЙ" с очень дальним родственником одной из
                    799: присутствующих дам. Назовите ЕЕ двумя словами.
                    800: 
                    801: Ответ:
                    802: "Школа злословия".
                    803: 
                    804: Комментарий:
                    805: Героиня пьесы перепутала Шеридана с Шератоном, ну а одной из ведущих
                    806: программы "Школа злословия" была Татьяна Толстая. Сарамаго удостоился
                    807: сравнения со Львом Толстым.
                    808: 
                    809: Источник:
                    810:    1. С. Моэм. Любовный круг (телеверсия спектакля Малого театра, запись
                    811: 2008 года).
                    812: http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/31567/episode_id/332728/
                    813:    2. Телепередача "Школа злословия: Александр Богдановский"
                    814: (29.11.2010). http://www.youtube.com/watch?v=Tpjug7O3cjw
                    815: 
                    816: Автор:
                    817: Андрей Островский (Москва)
                    818: 
                    819: Вопрос 9:
                    820: [Ведущему: сделать логическую паузу после слова "компьютеры".]
                    821:    Индийский писатель ВИкас СварУп считает, что Бог дал талант всем
                    822: детям, но поставил их в неравные условия. Источником вдохновения СварУпа
                    823: стал благотворительный проект "Компьютеры - АЛЬФАМ". Назовите АЛЬФЫ
                    824: одним словом.
                    825: 
                    826: Ответ:
                    827: Трущобы.
                    828: 
                    829: Комментарий:
                    830: ВИкас СварУп является автором книги "Вопрос - ответ", которая
                    831: рассказывает о бедняке, который смог разбогатеть, используя свои знания.
                    832: Позже по этой книге был снят фильм "Миллионер из трущоб".
                    833: 
                    834: Источник:
                    835: http://ria.ru/world/20090930/186931699.html
                    836: 
                    837: Автор:
                    838: Александр Карясов (Самара)
                    839: 
                    840: Вопрос 10:
                    841: Герой братьев Вайнеров сетует, что на смену ИМ, упомянутым в
                    842: классической пьесе, пришел дорогой коньяк "Двин". Назовите ИХ двумя
                    843: словами.
                    844: 
                    845: Ответ:
                    846: Борзые щенки.
                    847: 
                    848: Комментарий:
                    849: В СССР армянский коньяк "Двин" обычно давали в качестве взятки. У Гоголя
                    850: в "Ревизоре" судья Ляпкин-Тяпкин брал взятку борзыми щенками.
                    851: 
                    852: Источник:
                    853: А.А. и Г.А. Вайнеры. Петля и камень в зеленой траве.
                    854: http://www.flibusta.is/b/201842/read
                    855: 
                    856: Автор:
                    857: Серафим Шибанов (Москва)
                    858: 
                    859: Вопрос 11:
                    860: Героиня Фэнни Флэгг советует собеседнице, переживающей из-за лишнего
                    861: веса, сходить в ИКС. Там, по ее словам, "все мечтают немного поправиться
                    862: и сражаются за каждый фунт". "ИКС" был впервые опубликован на родине
                    863: автора только в 1990 году. Назовите ИКС двумя словами.
                    864: 
                    865: Ответ:
                    866: Раковый корпус.
                    867: 
                    868: Комментарий:
                    869: При онкологических заболеваниях люди чаще всего теряют в весе. Роман
                    870: Солженицына был закончен во второй половине 1960-х, но в СССР его тогда
                    871: не опубликовали.
                    872: 
                    873: Источник:
                    874:    1. Ф. Флэгг. Жареные зеленые помидоры в кафе "Полустанок".
                    875: http://www.flibusta.is/b/190779/read
                    876:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Раковый_корпус
                    877: 
                    878: Автор:
                    879: Андрей Островский (Москва)
                    880: 
                    881: Вопрос 12:
                    882: Герой романа Юрия НестерЕнко с помощью НЕЕ обходит договоренность не
                    883: ступать на территорию страны. Какой правитель XX века вынужден был
                    884: использовать ЕЕ?
                    885: 
                    886: Ответ:
                    887: Франклин [Делано] Рузвельт.
                    888: 
                    889: Комментарий:
                    890: Герой передвигался по территории страны на инвалидной коляске. ФДР после
                    891: болезни тоже пользовался ею.
                    892: 
                    893: Источник:
                    894:    1. Ю. Нестеренко, М. Харитонов. Юбер аллес.
                    895: http://www.flibusta.is/b/259461/read
                    896:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рузвельт,_Франклин
                    897: 
                    898: Автор:
                    899: Серафим Шибанов (Москва)
                    900: 
                    901: Вопрос 13:
                    902: В детском произведении, действие которого происходит на ферме, ПЕРВЫЙ
                    903: хочет найти друзей и просит ВТОРУЮ поиграть с ним, но ВТОРАЯ
                    904: отказывается, поскольку ей надо высиживать яйца. Назовите ПЕРВОГО и
                    905: ВТОРУЮ.
                    906: 
                    907: Ответ:
                    908: Поросенок, гусыня.
                    909: 
                    910: Комментарий:
                    911: Как известно, гусь свинье не товарищ. :-) В данном случае не товарищ по
                    912: детским играм.
                    913: 
                    914: Источник:
                    915: Э.Б. Уайт. Паутинка Шарлотты. http://www.flibusta.is/b/349392/read
                    916: 
                    917: Автор:
                    918: Серафим Шибанов (Москва)
                    919: 
                    920: Вопрос 14:
                    921: Роман Алексея Толстого "Аэлита" вышел в свет в 1922 году, а за пять лет
                    922: до этого была впервые опубликована "ОНА". Можно сказать, что Аэлита -
                    923: это ОНА. Назовите ЕЕ двумя словами.
                    924: 
                    925: Ответ:
                    926: Принцесса Марса.
                    927: 
                    928: Комментарий:
                    929: Аэлита из романа Толстого - дочь правителя Марса. Роман "Принцесса
                    930: Марса" принадлежит перу Эдгара Райса Берроуза.
                    931: 
                    932: Источник:
                    933:    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аэлита_(роман)
                    934:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Принцесса_Марса
                    935: 
                    936: Автор:
                    937: Серафим Шибанов (Москва)
                    938: 
                    939: Вопрос 15:
                    940: Герой рассказа "Плот "Титаника"" сравнивает воды Северной Атлантики с
                    941: НИМ. По одной из версий, ЕГО название происходит от слова "каспа", что
                    942: означает "остатки". Назовите ЕГО.
                    943: 
                    944: Ответ:
                    945: ГаспАчо.
                    946: 
                    947: Комментарий:
                    948: ГаспАчо, как известно, - это холодный суп. Герой намекает, что воды
                    949: Северной Атлантики тоже далеко не теплые. Если вы подумали про кровь -
                    950: ничего страшного. Кстати, герои этого рассказа в жанре альтернативной
                    951: истории вскоре начнут лакомиться друг другом.
                    952: 
                    953: Источник:
                    954:    1. Дж. Морроу. Плот "Титаника".
                    955: http://alternathistory.org.ua/dzheims-morrou-plot-titanika
                    956:    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гаспачо
                    957: 
                    958: Автор:
                    959: Серафим Шибанов (Москва)
                    960: 

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>