File:  [Local Repository] / db / baza / ekatbr01.txt
Revision 1.11: download - view: text, annotated - select for diffs - revision graph
Wed Jul 27 00:50:16 2005 UTC (18 years, 11 months ago) by rubashkin
Branches: MAIN
CVS tags: HEAD
Formatted

    1: Чемпионат:
    2: "Каменный цветок - 2001" (Екатеринбург). Брэйн-ринг
    3: 
    4: URL:
    5: /znatoki/boris/reports/200104Eburg.html
    6: 
    7: Дата:
    8: 07-Apr-2001
    9: 
   10: Вид:
   11: Б
   12: 
   13: Вопрос 1:
   14: Населенных пунктов с таким названием автору вопроса в географических
   15: атласах найти не удалось, хотя и не исключено, что они действительно
   16: существуют. Это название напоминает фамилии двух известных актрис или
   17: крупного деятеля партии социалистов-революционеров. А в честь чего, по
   18: широко распространяемой версии, получил это название небольшой
   19: населенный пункт?
   20: 
   21: Ответ:
   22: В честь карамели.
   23: 
   24: Источник:
   25:    1. Реклама карамели "Савинов".
   26:    2. Энциклопедия "Кирилл и Мефодий".
   27: 
   28: Автор:
   29: Александр Иванов
   30: 
   31: Вопрос 2:
   32: На дошедших до нас памятниках этрусского искусства нередко изображены
   33: сюжеты, знакомые нам и по греческим мифам. Зачастую подписаны и имена
   34: персонажей, например, Херкле - Геракл. А под каким именем в греческом
   35: мифе фигурирует та, чье имя по-этрусски - Кастра?
   36: 
   37: Ответ:
   38: Кассандра.
   39: 
   40: Автор:
   41: Илья Филатов
   42: 
   43: Вопрос 3:
   44: Осенним утром 1897 года в устье Днепра входила шхуна, следовавшая из
   45: Одессы в Херсон. Пейзаж, окрашенный в яркие тона лучами восходящего
   46: солнца, произвел неизгладимое впечатление на 17-летнего юношу -
   47: подручного владельца шхуны. Через четверть века эти впечатления легли в
   48: основу произведения, которое вы должны назвать.
   49: 
   50: Ответ:
   51: "Алые паруса".
   52: 
   53: Комментарий:
   54: Юношей был Александр Грин.
   55: 
   56: Источник:
   57: Календарь "В мире прекрасного" за 1976 год, М., Изд-во политической
   58: литературы.
   59: 
   60: Автор:
   61: Александр Иванов
   62: 
   63: Вопрос 4:
   64: 8 декабря 1980 года полицейский спросил у убийцы:
   65:    - Вы знаете, кто вы?
   66:    Преступник ответил:
   67:    - Да, я - ...
   68:    Закончите его ответ.
   69: 
   70: Ответ:
   71: "... я - Джон Леннон".
   72: 
   73: Автор:
   74: Александр Иванов
   75: 
   76: Вопрос 5:
   77: По мнению Александра Гумбольдта, известного немецкого
   78: естествоиспытателя, географа и путешественника, в начале XIX века
   79: побывавшего в Екатеринбурге, любое изобретение проходит три стадии.
   80: Первая - "Какая чушь!" Вторая - "В этом что-то есть!". А третья?
   81: 
   82: Ответ:
   83: "Кто этого не знает?!" (принимается любой ответ, соответствующий
   84: смыслу: "это известно всем").
   85: 
   86: Источник:
   87: БЭС.
   88: 
   89: Автор:
   90: Вадим Дёмин
   91: 
   92: Вопрос 6:
   93: Вот четверостишие испанского поэта-романтика Густаво Адольфо Бекера:
   94:    "Что такое поэзия - ты вопрошаешь.
   95:    Голубые глаза твои детски чисты.
   96:    Что такое поэзия? Неужели не знаешь?
   97:    Поэзия - ..."
   98:    Закончите четверостишие.
   99: 
  100: Ответ:
  101: "... это ты".
  102: 
  103: Автор:
  104: Илья Филатов
  105: 
  106: Вопрос 7:
  107: На главную женскую роль в этом фильме Эльдара Рязанова претендовали
  108: Людмила Гурченко и Алиса Фрейндлих. Однако, посмотрев кинопробы,
  109: режиссер отверг их кандидатуры: обе они смотрелись слишком женственно. А
  110: теперь назовите главного мужского персонажа этого фильма.
  111: 
  112: Ответ:
  113: Поручик Ржевский.
  114: 
  115: Источник:
  116: Э. Рязанов "Неподведенные итоги".
  117: 
  118: Автор:
  119: Ольга Елисеева
  120: 
  121: Вопрос 8:
  122: В одном из произведений Козьмы Пруткова описывается, как два немецких
  123: студента пришли к русскому профессору узнать, кто из них тому больше
  124: нравится. К их удивлению профессор в ответ назвал не ту или другую
  125: фамилию, а часть домашнего интерьера. Однако, будь эти студенты
  126: русскими, они бы поняли, что это и есть исчерпывающий ответ. Так что же
  127: ответил профессор?
  128: 
  129: Ответ:
  130: "Мне нравятся очень обои".
  131: 
  132: Автор:
  133: Илья Филатов
  134: 
  135: Вопрос 9:
  136: Последователи религии джанизма делятся на две секты - шветамбаров
  137: (облаченных в белое) и дигамбаров, что тоже означает "одетые", но с
  138: указанием, как именно. Во что же они были одеты?
  139: 
  140: Ответ:
  141: Ни во что.
  142: 
  143: Автор:
  144: Илья Филатов
  145: 
  146: Вопрос 10:
  147: Немецкий миссионер Ребманн первым из европейцев увидел это. Его
  148: сообщение сначала вызвало недоверие - снег почти на экваторе? Так что же
  149: увидел Ребманн, если снег в этом месте послужил названием одного из
  150: рассказов американского лауреата Нобелевской премии?
  151: 
  152: Ответ:
  153: Килиманджаро.
  154: 
  155: Автор:
  156: Илья Филатов
  157: 
  158: Вопрос 11:
  159: Пытаясь наилучшим образом перевести известную фразу, гетевский Фауст
  160: перебирает такие варианты ключевого слова: мысль, сила, дело. Назовите
  161: произведение, в самом начале которого стоит переводимая Фаустом фраза.
  162: 
  163: Ответ:
  164: Евангелие от Иоанна.
  165: 
  166: Автор:
  167: Илья Филатов
  168: 
  169: Вопрос 12:
  170: В конце 17 века неизвестными художниками были выполнены парсуны
  171: некоторых членов Всешутейшего Собора - Василькова, Тургенева и других.
  172: Исследователям удалось установить, что самой поздней датой выполнения
  173: этих парсун является август 1698 г. Какая деталь, имеющаяся на некоторых
  174: парсунах, позволила определить это?
  175: 
  176: Ответ:
  177: Борода.
  178: 
  179: Автор:
  180: Илья Филатов
  181: 
  182: Вопрос 13:
  183: Так вполне могут себя назвать Михаэль и Рубенс, но обычно этим словом
  184: называют устройство, применяемое в авиации и, с недавних пор, на
  185: автомобилях. Назовите это слово.
  186: 
  187: Ответ:
  188: Автопилот.
  189: 
  190: Комментарий:
  191: Михаэль Шумахер и Рубенс Баррикелло - пилоты "Формулы-1".
  192: 
  193: Автор:
  194: Александр Иванов
  195: 
  196: Вопрос 14:
  197: Однажды герой иранских анекдотов Дахо диктовал письмо. В конце он
  198: закричал: "Калбе Хасану тоже привет!". "Почему ты кричишь?" - спросил
  199: переписчик. Что ответил Дахо?
  200: 
  201: Ответ:
  202: Калбе Хасан - глухой.
  203: 
  204: Автор:
  205: Илья Филатов
  206: 
  207: Вопрос 15:
  208: У выражения "до греческих календ" есть аналоги в русском языке. Назовите
  209: тот из них, в котором упоминается представитель одного из классов типа
  210: членистоногих.
  211: 
  212: Ответ:
  213: Когда рак на горе свистнет.
  214: 
  215: Комментарий:
  216: То есть никогда.
  217: 
  218: Источник:
  219: Энциклопедия "Кирилл и Мефодий", статья "Ракообразные"
  220: 
  221: Автор:
  222: Ольга Елисеева
  223: 
  224: Вопрос 16:
  225: Китайцы называли их стрелами ангелов, а греки - бронциями и метательными
  226: копьями. Что это такое?
  227: 
  228: Ответ:
  229: Метеоры.
  230: 
  231: Автор:
  232: Илья Филатов
  233: 
  234: Вопрос 17:
  235: Закончите эпиграмму 19 века на реакционного журналиста Буренина:
  236:    "По городу бежит собака,
  237:    За ней Буренин - тих и мил.
  238:    Городовой, смотри, однако,
  239:    ..."
  240: 
  241: Ответ:
  242: "... Чтоб он ее не укусил".
  243: 
  244: Автор:
  245: Илья Филатов
  246: 
  247: Вопрос 18:
  248: В Великобритании была создана компьютерная система, помогающая
  249: криминалистам в поисках преступников. Попробуйте догадаться, как
  250: выглядит аббревиатура, которой называется эта система?
  251: 
  252: Ответ:
  253: Холмс.
  254: 
  255: Автор:
  256: Илья Филатов
  257: 
  258: Вопрос 19:
  259: Сократ говорил о себе, что он знает, что ничего не знает. Дельфийский же
  260: оракул объявил Сократа мудрейшим из эллинов. Сократ и после этого не
  261: отказался от своих слов. Как же он объяснял возникающее противоречие?
  262: 
  263: Ответ:
  264: "Другие и этого не знают".
  265: 
  266: Автор:
  267: Илья Филатов
  268: 
  269: Вопрос 20:
  270: Один из таджикских политиков - однофамилец, как это ни странно,
  271: англоязычного писателя. Политика зовут Абдурахмон. А как зовут писателя?
  272: 
  273: Ответ:
  274: Айзек (Азимов).
  275: 
  276: Автор:
  277: Илья Филатов
  278: 
  279: Вопрос 21:
  280: Бета Персея называется Алголь, что означает "чудовище". Это название
  281: возникло при переводе греческого названия этой звезды. Что это за
  282: название?
  283: 
  284: Ответ:
  285: Горгона (Медуза).
  286: 
  287: Автор:
  288: Илья Филатов
  289: 
  290: Вопрос 22:
  291: Это слово может быть названием города, весьма привлекательного для
  292: любителей старины. Но на самом деле оно обозначает человека. Что это за
  293: слово?
  294: 
  295: Ответ:
  296: Ретроград.
  297: 
  298: Автор:
  299: Илья Филатов
  300: 
  301: Вопрос 23:
  302: Передача "Радио России" о творчестве Д. Тухманова закончилась фразой
  303: "Наш адрес 125040, Москва, Радио России". А как звучала предшествующая
  304: фраза?
  305: 
  306: Ответ:
  307: "Наш адрес - не дом и не улица".
  308: 
  309: Автор:
  310: Илья Филатов
  311: 
  312: Вопрос 24:
  313: В 18 веке эти воды называли "бросовыми". А как мы называем их сейчас?
  314: 
  315: Ответ:
  316: Фонтаны.
  317: 
  318: Автор:
  319: Илья Филатов
  320: 
  321: Вопрос 25:
  322: У Титана Гипериона было трое детей - Гелиос, Селена и... Попробуйте
  323: назвать третьего ребенка.
  324: 
  325: Ответ:
  326: Эос.
  327: 
  328: Автор:
  329: Илья Филатов
  330: 
  331: Вопрос 26:
  332: Название этой птицы произошло оттого, что она, по мнению народа, все
  333: время мерзнет. Что это за птица?
  334: 
  335: Ответ:
  336: Зяблик.
  337: 
  338: Автор:
  339: Илья Филатов
  340: 
  341: Вопрос 27:
  342: По мнению народа, эта трава обладает суровым характером. Отсюда и ее
  343: название. Что это за название?
  344: 
  345: Ответ:
  346: Лютик.
  347: 
  348: Автор:
  349: Илья Филатов
  350: 
  351: Вопрос 28:
  352: Этот процесс может протекать буйно. Тогда японцы называют его "овараи",
  353: и для женщины он вообще считается неприличным. Если этот процесс
  354: подавлен, он называется "теревараи", если вызван искусственно -
  355: "синобивараи". А что так классифицируют японцы?
  356: 
  357: Ответ:
  358: Смех.
  359: 
  360: Автор:
  361: Илья Филатов
  362: 
  363: Вопрос 29:
  364: Существует много разновидностей терапии: химиотерапия, рентгенотерапия,
  365: даже уринотерапия. А что такое иппотерапия?
  366: 
  367: Ответ:
  368: Лечение верховой ездой.
  369: 
  370: Автор:
  371: Илья Филатов
  372: 
  373: Вопрос 30:
  374: Этот город, в древности один из наиболее крупных русских городов, был
  375: основан при впадении реки Юг в Сухону. Отсюда он и получил свое название
  376: из словосочетания двух слов. Так как же он назывался?
  377: 
  378: Ответ:
  379: Великий Устюг.
  380: 
  381: Автор:
  382: Илья Филатов
  383: 
  384: Вопрос 31:
  385: Обувь, очки, лавровый венок. Какое крылатое выражение мы зашифровали
  386: таким образом?
  387: 
  388: Ответ:
  389: Veni, vidi, vici (Пришел, увидел, победил).
  390: 
  391: Автор:
  392: Илья Филатов
  393: 
  394: Вопрос 32:
  395: Закончите двумя словами рубаи Омара Хайяма:
  396:    "Мы - цель и высшая вершина всей вселенной,
  397:    Мы - наилучшая краса юдоли бренной.
  398:    Коль мирозданья круг есть некое кольцо,
  399:    В нем, без сомнения, мы ..."
  400: 
  401: Ответ:
  402: "... камень драгоценный".
  403: 
  404: Автор:
  405: Илья Филатов
  406: 
  407: Вопрос 33:
  408: Эльдар Рязанов в своей книге "Неподведенные итоги" пишет, что в
  409: институте, в котором он учился, преподаватели марксистских дисциплин
  410: были в основном "физически ущербными людьми". Так, зав. кафедрой
  411: марксизма-ленинизма был одноногий Пудов, а кафедру политэкономии
  412: возглавлял одноглазый Козодоев. По институту ходила шутка о том, как
  413: Пудов и Козодоев вместе принимают экзамен. Пудов говорит Козодоеву: "Я
  414: сейчас вернусь, а ты тут смотри в оба", на что тот отвечает: "Ладно,
  415: только..." Закончите фразу.
  416: 
  417: Ответ:
  418: "... одна нога там, другая - здесь".
  419: 
  420: Источник:
  421: Э. Рязанов "Неподведенные итоги", Ленинград, 1991, стр. 28.
  422: 
  423: Автор:
  424: Ольга Елисеева
  425: 
  426: Вопрос 34:
  427: Как известно, Колумб открыл Америку 14 октября 1492 года. Однако, если
  428: бы было решено отметить 90-летие этого события, то пришлось бы перенести
  429: праздник на 15 октября. Назовите имя человека, ставшего причиной этого.
  430: 
  431: Ответ:
  432: Григорий.
  433: 
  434: Автор:
  435: Илья Филатов
  436: 
  437: Вопрос 35:
  438: Даже автор вопроса, не причисляющий себя к знатокам джаза, может назвать
  439: более известных исполнителей, чем Джо Кокер. Однако специалисты
  440: утверждают, что именно "Джо Кокер - самый известный блюзовый
  441: исполнитель 20 века". Правда, в этой фразе пропущено одно слово. Какое
  442: именно?
  443: 
  444: Ответ:
  445: Белый.
  446: 
  447: Автор:
  448: Илья Филатов
  449: 
  450: Вопрос 36:
  451: Роберт Пири много лет носил с собой в экспедиции американский флаг.
  452: Однако, когда он достиг полюса, над полюсом был водружен вовсе не
  453: государственный флаг США. Что послужило причиной этого?
  454: 
  455: Ответ:
  456: Очередное увеличение числа штатов.
  457: 
  458: Автор:
  459: Илья Филатов
  460: 
  461: Вопрос 37:
  462: В Кувейте говорят, что Аллах дал их стране первое вместо второго. Что же
  463: первое и что второе?
  464: 
  465: Ответ:
  466: Нефть и вода.
  467: 
  468: Автор:
  469: Илья Филатов
  470: 
  471: Вопрос 38:
  472: Однажды известный обманщик Сизиф обманом заключил в плен даже бога
  473: смерти Танатоса. На выручку был послан другой бог. Какой именно, если
  474: Танатос был освобожден?
  475: 
  476: Ответ:
  477: Арес.
  478: 
  479: Автор:
  480: Илья Филатов
  481: 
  482: Вопрос 39:
  483: Анекдот начала 90-х годов.
  484:    - Слышали ли вы, что наш начальник вышел из ума?
  485:    - Неужели?
  486:    - Не только из ума, но и...
  487:    А из чего же еще вышел начальник?
  488: 
  489: Ответ:
  490: Из чести и совести.
  491: 
  492: Автор:
  493: Илья Филатов
  494: 
  495: Вопрос 40:
  496: Один ботаник назвал их "почетными растениями". Один геолог назвал их
  497: "почетными горными породами". Но на самом деле это животные. Какие
  498: именно?
  499: 
  500: Ответ:
  501: Кораллы.
  502: 
  503: Автор:
  504: Илья Филатов
  505: 
  506: Вопрос 41:
  507: В итальянской комедии дель-арте, как известно, существовали
  508: персонажи-маски. Одной из таких масок был слуга. Актеры, игравшие эту
  509: роль, пользовались одним из местных диалектов итальянского языка.
  510: Диалектом какого именно города?
  511: 
  512: Ответ:
  513: Бергамо.
  514: 
  515: Автор:
  516: Илья Филатов
  517: 
  518: Вопрос 42:
  519: В средние века некоторые звезды называли так: Сердце Скорпиона, Сердце
  520: Змеи и т.д. А альфу какого созвездия называли Царственным Сердцем?
  521: 
  522: Ответ:
  523: Льва.
  524: 
  525: Автор:
  526: Илья Филатов
  527: 
  528: Вопрос 43:
  529: Слышали ли вы, чтобы врачу, сделавшему операцию по удалению аппендикса,
  530: был вручен орден? Однако врач Рогозов, сделавший такую операцию на
  531: Новолазаревской, был награжден орденом. Кому была сделана операция?
  532: 
  533: Ответ:
  534: Самому себе.
  535: 
  536: Автор:
  537: Илья Филатов
  538: 
  539: Вопрос 44:
  540: Послу Кении в США однажды был задан американцами вопрос: "Правда ли, что
  541: у вас до сих пор люди живут на деревьях?". Посол ответил: "Да, но мы
  542: туда...". Закончите фразу.
  543: 
  544: Ответ:
  545: Поднимаемся на лифте.
  546: 
  547: Автор:
  548: Илья Филатов
  549: 
  550: Вопрос 45:
  551: Он - известен как музыкант одного стиля, она - другого. Они выступали
  552: вместе в городе, в котором она родилась. А в каком году это происходило?
  553: 
  554: Ответ:
  555: В 1992 году.
  556: 
  557: Комментарий:
  558: Монсеррат Кабалье и Фредди Меркьюри исполняли песню "Барселона" на
  559: открытии Олимпиады 1992 года.
  560: 
  561: Автор:
  562: Ольга Елисеева
  563: 
  564: Вопрос 46:
  565: На одном из африканских языков "Гирин-герен" означает "река рек". Что
  566: это за река?
  567: 
  568: Ответ:
  569: Нигер.
  570: 
  571: Автор:
  572: Илья Филатов
  573: 
  574: Вопрос 47:
  575: В средние века исполнение смертного приговора нередко проводилось с
  576: грубейшими нарушениями. Так перед казнью к Марии Стюарт намеренно не
  577: допустили... Кого? Принимается только максимально точный ответ.
  578: 
  579: Ответ:
  580: Католического священника (просто "священник" не принимать).
  581: 
  582: Комментарий:
  583: Допустили только протестантского священника.
  584: 
  585: Источник:
  586: С. Цвейг "Избранное". Свердловск, СУКИ, 1988 год, стр. 553.
  587: 
  588: Автор:
  589: Ольга Елисеева
  590: 
  591: Вопрос 48:
  592: Испанский поэт Г.А. Бекер был романтиком в литературе и в жизни. Однако
  593: жизнь не всегда соответствует романтическим идеалам. Отсюда, наверное, и
  594: родились такие его строки:
  595:    "Себе во вред не удержу в секрете,
  596:    О, ты права, что стих,
  597:    Написанный на...
  598:    Куда ценней других".
  599:    Вставьте два пропущенных слова.
  600: 
  601: Ответ:
  602: "... на банковском билете".
  603: 
  604: Автор:
  605: Илья Филатов
  606: 
  607: Вопрос 49:
  608: Название этой картины оказалось символичным: в годы Великой
  609: Отечественной войны она вместе с другими полотнами хранилась в
  610: Свердловской картинной галерее и вернулась обратно в Эрмитаж после
  611: окончания войны. Как называется эта картина?
  612: 
  613: Ответ:
  614: "Возвращение блудного сына".
  615: 
  616: Автор:
  617: Ольга Елисеева
  618: 
  619: Вопрос 50:
  620:    "Суд земной и суд небесный -
  621:    Вдруг окажутся похожи?
  622:    Как боюсь, когда воскресну,
  623:    Я увидеть..."
  624:    Что же боится увидеть Игорь Губерман?
  625: 
  626: Ответ:
  627: "... те же рожи".
  628: 
  629: Источник:
  630: И. Губерман "Камерные гарики", Нижний Новгород, "Деком", 1996, стр. 57.
  631: 
  632: Автор:
  633: Вадим Дёмин
  634: 
  635: Вопрос 51:
  636: Этот город в Карелии вряд ли известен большинству присутствующих в зале.
  637: Вероятно, столь же плохо был с ним знаком и тот, кто едва не уступил его
  638: вместе с прилегающей к нему территорией в ходе дипломатических
  639: переговоров. А кто не позволил это сделать?
  640: 
  641: Ответ:
  642: Жорж Милославский.
  643: 
  644: Источник:
  645: К/ф "Иван Васильевич меняет профессию".
  646: 
  647: Автор:
  648: Ольга Елисеева
  649: 
  650: Вопрос 52:
  651: Героя ливийских анекдотов Джоху однажды спросили его жены: какую из двух
  652: он любит больше? И он не смог ответить на этот вопрос. Тогда жены
  653: спросили иначе: если бы они обе тонули, какую он стал бы спасать в
  654: первую очередь? На этот вопрос Джоха ответил не задумываясь. "А почему
  655: именно ее?" - спросила другая жена. Что ответил Джоха?
  656: 
  657: Ответ:
  658: Потому, что она не умеет плавать.
  659: 
  660: Автор:
  661: Илья Филатов
  662: 
  663: Вопрос 53:
  664: Внимание, "свечка"!
  665:    Он прибежал с новой идеей к своему брату:
  666:    - Эй, Йозеф, у меня вроде бы появилась идея пьесы. Но я не знаю, как
  667: мне назвать их...
  668:    - Ну, назови их...
  669:    И он сказал, как их следует назвать.
  670:    Впоследствии Бернард Шоу назвал каждого из них существом, лишенным
  671: "оригинальности и инициативы, которое должно делать то, что ему
  672: прикажут". Так как же Йозеф посоветовал назвать их своему брату?
  673: 
  674: Ответ:
  675: Робот.
  676: 
  677: Комментарий:
  678: Речь идет о процессе работы Карела Чапека над пьесой "RUR".
  679: 
  680: Источник:
  681: В. Бугров "В поисках завтрашнего дня", СУКИ, 1981, стр. 104.
  682: 
  683: Автор:
  684: Вадим Дёмин
  685: 
  686: Вопрос 54:
  687: Закончите высказывание Марчелло Мастроянни: "Влюбленную женщину легко
  688: заставить делать всё, что..."
  689: 
  690: Ответ:
  691: "... ей хочется".
  692: 
  693: Источник:
  694: "2000 лучших афоризмов", "Эксмо-пресс", 2000 г.
  695: 
  696: Автор:
  697: Александр Иванов
  698: 
  699: Вопрос 55:
  700: "Если моя теория относительности окажется правильной, то Германия
  701: объявит меня немцем, а Франция возразит, что я гражданин мира. Если же
  702: нет, то Франция скажет, что я немец, а Германия во всеуслышанье заявит,
  703: что я..." Закончите цитату.
  704: 
  705: Ответ:
  706: "... еврей".
  707: 
  708: Комментарий:
  709: Цитата принадлежит Альберту Эйнштейну.
  710: 
  711: Источник:
  712: "2000 лучших афоризмов", "Эксмо-пресс", 2000 г.
  713: 
  714: Автор:
  715: Александр Иванов
  716: 

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>