--- db/baza/ekatch02.txt	2002/11/07 22:55:41	1.3
+++ db/baza/ekatch02.txt	2003/02/16 15:13:59	1.9
@@ -99,15 +99,15 @@ Aquila, а в корнях - представитель подот
 Вопрос 5:
 Раньше это место называлось Бодлоу Айленд. Сейчас в его названии
 изменилось первое слово. Если спросить, где это место находится, почти
-каждый ответит: "Конечно, в Нью-Йоpке!". И хотя оно действительно
-находится в городе Нью-Йоpке, но одновременно еще и в другом штате. А
+каждый ответит: "Конечно, в Нью-Йорке!". И хотя оно действительно
+находится в городе Нью-Йорке, но одновременно еще и в другом штате. А
 что стоит на этом месте?
 
 Ответ:
 Статуя Свободы
 
 Комментарий:
-остров Либеpти Айленд находится в штате Коннектикут.
+остров Либерти Айленд находится в штате Коннектикут.
 
 Источник:
 МК-Sunday, 19 ноября 2000 г., стр. 27
@@ -145,7 +145,7 @@ Aquila, а в корнях - представитель подот
 голосом говорил "серебряный" калека?
 
 Ответ:
-Голосом Аpмена Джигаpханяна.
+Голосом Армена Джигарханяна.
 
 Источник:
 мультфильм "Остров сокровищ", Киевнаучфильм, 1988 г.
@@ -225,7 +225,7 @@ Aquila, а в корнях - представитель подот
 затем подтвердить его в шариатском суде.
 
 Источник:
-"Вокруг света", © 9, 2001 г., стр. 14.
+"Вокруг света", N 9, 2001 г., стр. 14.
 
 Автор:
 А.Иванов.
@@ -272,7 +272,7 @@ Aquila, а в корнях - представитель подот
 "си-бемоль", "ля", "до" и "си".
 
 Ответ:
-Бах (В-А-С-Н).
+Бах (B-A-C-H).
 
 Источник:
 Ю.Вайнкоп, И.Гусин "Краткий биографический словарь композиторов",
@@ -293,9 +293,9 @@ Aquila, а в корнях - представитель подот
 Касли.
 
 Комментарий:
-Комментарий, он же - источник: ажурные тарелки из каслинского чугунного
-литья выставлялись в знаменитом чугунном павильоне, который и сейчас
-можно увидеть в Екатеринбургском музее изобразительных искусств.
+Ажурные тарелки из каслинского чугунного литья выставлялись в знаменитом
+чугунном павильоне, который и сейчас можно увидеть в Екатеринбургском
+музее изобразительных искусств.
 
 Автор:
 А.Иванов.
@@ -429,7 +429,7 @@ Aquila, а в корнях - представитель подот
 BASIC English (бейсик инглиш) - основной английский.
 
 Источник:
-"Вокруг света" ©11, 2001 г., стр.22
+"Вокруг света" N11, 2001 г., стр.22
 
 Автор:
 А.Иванов
@@ -740,11 +740,13 @@ BASIC English (бейсик инглиш) - основной
 Ответ:
 Чайковский.
 
+Комментарий:
+речь идет о сенбернаре из к/ф "Бетховен" и "Бетховен-2".
+
 Источник:
    1. к/ф "Бетховен"
    2. к/ф "Бетховен-2".
-   3. КСЭС, М., 1990 г. стр. 135 Источник: М. и С. Дяченко "Последний
-Дон-Кихот", "Олма-Пресс", М., стр. 191-192
+   3. КСЭС, М., 1990 г. стр. 135
 
 Автор:
 О.Елисеева
@@ -764,13 +766,13 @@ BASIC English (бейсик инглиш) - основной
 они развели огонь. (Принимать все ответы со словом "огонь").
 
 Комментарий:
-речь идет о сенбернаре из к/ф "Бетховен" и "Бетховен-2".
-
-Комментарий:
-Cорока и суслик - теплокровные, а уж - холодный. Облако реагировало на
+Сорока и суслик - теплокровные, а уж - холодный. Облако реагировало на
 тепло. Герои подожгли стоящий рядом куст. "Облако стремительно кинулось
 в огонь...".
 
+Источник:
+М. и С. Дяченко "Последний Дон-Кихот", "Олма-Пресс", М., стр. 191-192
+
 Автор:
 В.Дёмин
 
@@ -991,7 +993,7 @@ British, American.
 
 Вопрос 6:
 Послушайте цитату:
-   " - Виолончель - это моя Кармен, а скрипка...
+   "- Виолончель - это моя Кармен, а скрипка...
    - Джульетта, - сказал Ромео.
    Циммер не расслышал.
    - Да, - кивнул он, - соло на тарелках или медных трубочках - другое
@@ -1065,7 +1067,7 @@ British, American.
 в каждой сберкассе должны были висеть икона и портрет царя.
 
 Источник:
-газета "Сбережения", © 5, ноябрь 2001 г., стр.7.
+газета "Сбережения", N 5, ноябрь 2001 г., стр.7.
 
 Автор:
 А.Иванов.
@@ -1084,7 +1086,7 @@ British, American.
 второе название этрусков - тиррены. Отсюда - Тирренское море.
 
 Источник:
-А.М.Кондратов "Этруски - загадка © 1", М., "Знание", 1977 г., стр. 69
+А.М.Кондратов "Этруски - загадка N 1", М., "Знание", 1977 г., стр. 69
 
 Автор:
 И.Филатов
@@ -1137,7 +1139,7 @@ British, American.
 конфигурации.
 
 Источник:
-"Вокруг света", © 11, 2001 г., стр.58.
+"Вокруг света", N 11, 2001 г., стр.58.
 
 Автор:
 Александр Иванов.
@@ -1324,7 +1326,7 @@ British, American.
 Комментарий:
 Объект - солнце, которое через 7 миллиардов лет перестанет существовать,
 к этому времени весь водород должен превратиться в гелий. Водород -
-первый элемент таблицы Менделеева, а под © 2 в ней - гелий.
+первый элемент таблицы Менделеева, а под N 2 в ней - гелий.
 
 Источник:
 "Атлас Вселенной для детей", "Ридерз Дайджест", 2001 г., стр. 32
@@ -1384,7 +1386,7 @@ British, American.
 О грампластинках ("винил").
 
 Источник:
-газета "777", "Логос-Медиа", М., © 46, 2001 г., стр. 2; БЭС
+газета "777", "Логос-Медиа", М., N 46, 2001 г., стр. 2; БЭС
 
 Автор:
 В.Дёмин
@@ -1587,7 +1589,7 @@ British, American.
 В расположенном у подножия Гималаев буддистском центре Ментсикханг
 слушателям помимо профилирующих предметов - астрологии и медицины -
 читают лекции по предмету, который советский поэт сравнил с поездкой.
-Внимание вопрос: поездкой куда?
+Внимание, вопрос: поездкой куда?
 
 Ответ:
 в незнаемое.