--- db/baza/ekatch04.txt	2006/04/15 02:14:06	1.1
+++ db/baza/ekatch04.txt	2012/06/26 08:18:42	1.3
@@ -516,14 +516,14 @@ URL:
 
 Вопрос 11:
 Писатель Михаил Веллер описывает следующий случай. Некто был приглашен
-на прием к Сальвадору Дали. Церемонимейстер проводил его в роскошный
+на прием к Сальвадору Дали. Церемониймейстер проводил его в роскошный
 приемный зал и усадил перед столиком, на котором стояли армянские
 коньяки, испанские вина, фрукты и сигары. Ровно через два часа дверь в
 зал распахнулась, и под музыку, размахивая над головой саблей, влетел
 верхом на швабре совершенно голый Дали. Прогарцевав через весь зал, он
-исчез в противоположных дверях. После этого церемонимейстер объявил, что
-аудиенция окончена, и попросил посетителя к выходу. Внимание, вопрос!
-Кто был гостем Сальвадора Дали?
+исчез в противоположных дверях. После этого церемониймейстер объявил,
+что аудиенция окончена, и попросил посетителя к выходу. Внимание,
+вопрос! Кто был гостем Сальвадора Дали?
 
 Ответ:
 Арам Хачатурян.
@@ -1333,7 +1333,7 @@ Seagull was named Johnatan Livingston.
 Оглядываться.
 
 Комментарий:
-Напрасно оглянулись жена Лота и Эвридика. М. Цветаева писала:
+Напрасно оглянулись жена Лота и Орфей. М. Цветаева писала:
    "Если б Орфей не сошел в Аид
    Сам, а послал бы голос
    Свой, только голос послал во тьму,