version 1.5, 2006/01/05 00:38:58
|
version 1.12, 2008/08/03 13:25:55
|
Line 1552 http://inventors.about.com/library/inven
|
Line 1552 http://inventors.about.com/library/inven
|
|
|
Комментарий: |
Комментарий: |
Ху Цзиньтао (род. в 1943 г.) - новый лидер Китая, генеральный секретарь |
Ху Цзиньтао (род. в 1943 г.) - новый лидер Китая, генеральный секретарь |
Коммунистической Партии Китая с ноября 2002 г. На 16 съезде КПК |
Коммунистической Партии Китая с ноября 2002 г. На XVI съезде КПК |
76-летний Цзянь Цземинь официально сложил свои полномочия и передал их |
76-летний Цзянь Цземинь официально сложил свои полномочия и передал их |
Ху, бывшему до того заместителем председателя КНР. "Кто есть ху" - |
Ху, бывшему до того заместителем председателя КНР. "Кто есть ху" - |
знаменитая фраза Горбачева, произнесенная им в 1991 г. по возвращении из |
знаменитая фраза Горбачева, произнесенная им в 1991 г. по возвращении из |
Line 3799 Ober (обер) - как известно, по-немецки "
|
Line 3799 Ober (обер) - как известно, по-немецки "
|
Подполковник. |
Подполковник. |
|
|
Комментарий: |
Комментарий: |
В русском получается, что это как будто бы неполный полкованик, а в |
В русском получается, что это как будто бы неполный полковник, а в |
немецком упор делается на то, что это высший лейтенант. |
немецком упор делается на то, что это высший лейтенант. |
|
|
Источник: |
Источник: |
Line 3937 http://alexey-lao.narod.ru/quote/miller-
|
Line 3937 http://alexey-lao.narod.ru/quote/miller-
|
Конкретные. |
Конкретные. |
|
|
Комментарий: |
Комментарий: |
Ганс Арп стал называть свои скульпутры "конкретностями". |
Ганс Арп стал называть свои скульптуры "конкретностями". |
|
|
Источник: |
Источник: |
1. The Fontana Dictionary of Modern Thought. Edited by Alan Bullock |
1. The Fontana Dictionary of Modern Thought. Edited by Alan Bullock |
Line 4077 Lexikographisches Institut, 1982 г., стр
|
Line 4077 Lexikographisches Institut, 1982 г., стр
|
2. http://www.vestnik.com/issues/2002/0515/win/leyzefovich.htm |
2. http://www.vestnik.com/issues/2002/0515/win/leyzefovich.htm |
|
|
Вопрос 82: |
Вопрос 82: |
На одном из концертов мюнхенского фестивался "Klaviersommer" игравший |
На одном из концертов мюнхенского фестиваля "Klaviersommer" игравший |
пианист сидел спиной к публике. Одна пожилая дама, перелистав |
пианист сидел спиной к публике. Одна пожилая дама, перелистав |
программку, спросила у своей спутницы: "Это Шопен?". В ответ прозвучало: |
программку, спросила у своей спутницы: "Это Шопен?". В ответ прозвучало: |
"Не знаю, давай подождем, пока он..."? |
"Не знаю, давай подождем, пока он..."? |
Line 4767 http://vivovoco.rsl.ru/VV/JOURNAL/NATURE
|
Line 4767 http://vivovoco.rsl.ru/VV/JOURNAL/NATURE
|
Забыл. |
Забыл. |
|
|
Источник: |
Источник: |
Михаил Ардов, Борис Ардов, Алексей Баталов. Легендарная Ордынка". СПб., |
Михаил Ардов, Борис Ардов, Алексей Баталов. "Легендарная Ордынка". СПб., |
"ИНАПРЕСС", "ЛЕТНИЙ САД", журнал "НЕВА", 1997 г, стр. 82-83. |
"ИНАПРЕСС", "ЛЕТНИЙ САД", журнал "НЕВА", 1997 г, стр. 82-83. |
|
|
Вопрос 117: |
Вопрос 117: |
Line 4840 Pepsico.
|
Line 4840 Pepsico.
|
|
|
Комментарий: |
Комментарий: |
Московский "ЦСКА" под славным руководством Валерия Газзаева во втором |
Московский "ЦСКА" под славным руководством Валерия Газзаева во втором |
квалификационнои раунде Лиги Чемпионов бездарно проиграл в двух матчах |
квалификационном раунде Лиги Чемпионов бездарно проиграл в двух матчах |
македонскому "Вардару" из Скопье. |
македонскому "Вардару" из Скопье. |
|
|
Источник: |
Источник: |