--- db/baza/elebr03.txt	2013/12/12 01:27:47	1.18
+++ db/baza/elebr03.txt	2016/12/25 22:51:01	1.19
@@ -4620,7 +4620,7 @@ http://www.km.ru/magazin/view.asp?id=82D
 парады, сверкают оружием гвардейские полки, размеренная длится в
 деревянных особняках жизнь. Английские миссис и немецкие бонны водят
 благовоспитанных мальчиков и девочек в парк. На пузатых шлюпках кружат
-их по по озеру бравые матросы. Лебеди белые бороздят голубое зеркало
+их по озеру бравые матросы. Лебеди белые бороздят голубое зеркало
 прудов. И черные лебеди скорбными [пропуск] оглашают глушь парка."
 Назовите пропущенное слово, связываемое в наше время скорее с мышами,
 чем с лебедями.