--- db/baza/elebr03.txt 2006/04/23 15:00:05 1.6 +++ db/baza/elebr03.txt 2017/08/08 01:05:08 1.20 @@ -10,6 +10,9 @@ URL: Дата: 08-Sep-2003 +Редактор: +Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне) + Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне) @@ -676,7 +679,7 @@ UnZippo. соответственно, распаковщик. Источник: - 1. http://www.anekdot.ru/an/an0308/j030822.html + 1. http://www.anekdot.ru/id/54745/ 2. http://www.didyouknow.cd/russian/history/year_ru.htm Тур: @@ -1552,7 +1555,7 @@ http://inventors.about.com/library/inven Комментарий: Ху Цзиньтао (род. в 1943 г.) - новый лидер Китая, генеральный секретарь -Коммунистической Партии Китая с ноября 2002 г. На 16 съезде КПК +Коммунистической Партии Китая с ноября 2002 г. На XVI съезде КПК 76-летний Цзянь Цземинь официально сложил свои полномочия и передал их Ху, бывшему до того заместителем председателя КНР. "Кто есть ху" - знаменитая фраза Горбачева, произнесенная им в 1991 г. по возвращении из @@ -1748,9 +1751,9 @@ Anekdoten. Schott Mainz, Piper Muenchen, Вопрос 4: Он - автор слов популярной когда-то "Оранжевой песни", которую пела Ирма Сохадзе. На одном из турниров чемпионата ЦДЛ он выиграл партию у мастера -Грузмана и партия эта вошла в книгу югославского гросмейстера Глигорича. -Когда он принес свои первые серьезные рассказы в редакцию журнала -"Юность", там их посчитали пародией на Хемингуэя и напечатали в +Грузмана и партия эта вошла в книгу югославского гроссмейстера +Глигорича. Когда он принес свои первые серьезные рассказы в редакцию +журнала "Юность", там их посчитали пародией на Хемингуэя и напечатали в юмористическом разделе "Пылесос". А первая его книга вышла в 1966 г., называлась она "Четверо под одной обложкой" и кроме него, ее авторами были Горин, Камов и Успенский. Кто же этот человек? @@ -1929,7 +1932,7 @@ Mueller, 1975 г., стр. 9. раком, то почему бы раку не быть больным человеком?.. Источник: - 1. http://www.anekdot.ru/an/an0306/j030630.html + 1. http://www.anekdot.ru/id/47552/ 2. http://www.desnogorsk.ru/words/23.htm Вопрос 4: @@ -1958,7 +1961,7 @@ Marginem", 1999 г., стр. 173-174. Комментарий: В 1837 г. первый российский поезд проехал от Петербурга через Царское -село до Павловска. Борис Гребенщиков - "Дай мне напиться железнодорожной +Село до Павловска. Борис Гребенщиков - "Дай мне напиться железнодорожной воды", "Синий альбом", 1981 г. Источник: @@ -3371,7 +3374,7 @@ http://www.64.ru/1998/12/13.rhtml предельно понятно: Кто виноват? Дураки. Что делать? Дороги. Источник: -http://v1.anekdot.ru/an/an0203/s020306.html +http://www.anekdot.ru/id/-9984873/ Вопрос 47: Старый немецкий анекдот времен ГДР. @@ -3385,7 +3388,7 @@ http://v1.anekdot.ru/an/an0203/s020306.h Башня высокая, если бы упала, верхушка оказалась бы в Западном Берлине. Источник: -http://www.anekdot.ru/an/an0302/j030224.html +http://www.anekdot.ru/id/28828/ Вопрос 48: Закончите анекдот названием рабочей профессии. @@ -3400,7 +3403,7 @@ http://www.anekdot.ru/an/an0302/j030224. Чтобы получился электрический стул. Источник: -http://www.anekdot.ru/an/an0302/j030221.html +http://www.anekdot.ru/id/28431/ Вопрос 49: Закончите анекдот. Пожилой еврей вспоминает, где живут его родственники: @@ -3415,7 +3418,7 @@ http://www.anekdot.ru/an/an0302/j030221. ЧК - Чрезвычайная Комиссия. Источник: -http://www.anekdot.ru/an/an0101/s010111.html +http://www.anekdot.ru/id/-10064665/ Вопрос 50: Согласно легенде, святитель Спиридон Тримифунтский на Первом Вселенском @@ -3682,7 +3685,7 @@ Stephan Pflicht. "... fast ein Meisterwe Anekdoten. Schott Mainz, Piper Muenchen, 1994, S. 41-42. Вопрос 62: -Джоакино Россини недолюбливал Рихарда Вагнера. Однажды один из его +Джоаккино Россини недолюбливал Рихарда Вагнера. Однажды один из его учеников услышал, как Россини, извлекая из рояля ужасные звуки, играет нечто похожее на увертюру к вагнеровскому "Тангейзеру". С изумлением он заметил Россини, что ноты стоят на подставке вверх ногами. "Я знаю, - @@ -3799,7 +3802,7 @@ Ober (обер) - как известно, по-немецки " Подполковник. Комментарий: -В русском получается, что это как будто бы неполный полкованик, а в +В русском получается, что это как будто бы неполный полковник, а в немецком упор делается на то, что это высший лейтенант. Источник: @@ -3937,7 +3940,7 @@ http://alexey-lao.narod.ru/quote/miller- Конкретные. Комментарий: -Ганс Арп стал называть свои скульпутры "конкретностями". +Ганс Арп стал называть свои скульптуры "конкретностями". Источник: 1. The Fontana Dictionary of Modern Thought. Edited by Alan Bullock @@ -3959,7 +3962,7 @@ operation, concrete poetry). Комментарий: Всё это - МАН. "Das Man" у Хайдеггера - безличная толпа. "Ман" (MAN), -немецкая компания по производству грузовых автомобилей....МАН (от греч. +немецкая компания по производству грузовых автомобилей. ...МАН (от греч. mania - безумие, восторженность, страсть), часть сложных слов, означающая: страстный любитель того, что названо предшествующей частью слова, напр. балетоман. Мантра в переводе с санскрита означает "очищение @@ -4077,7 +4080,7 @@ Lexikographisches Institut, 1982 г., стр 2. http://www.vestnik.com/issues/2002/0515/win/leyzefovich.htm Вопрос 82: -На одном из концертов мюнхенского фестивался "Klaviersommer" игравший +На одном из концертов мюнхенского фестиваля "Klaviersommer" игравший пианист сидел спиной к публике. Одна пожилая дама, перелистав программку, спросила у своей спутницы: "Это Шопен?". В ответ прозвучало: "Не знаю, давай подождем, пока он..."? @@ -4617,7 +4620,7 @@ http://www.km.ru/magazin/view.asp?id=82D парады, сверкают оружием гвардейские полки, размеренная длится в деревянных особняках жизнь. Английские миссис и немецкие бонны водят благовоспитанных мальчиков и девочек в парк. На пузатых шлюпках кружат -их по по озеру бравые матросы. Лебеди белые бороздят голубое зеркало +их по озеру бравые матросы. Лебеди белые бороздят голубое зеркало прудов. И черные лебеди скорбными [пропуск] оглашают глушь парка." Назовите пропущенное слово, связываемое в наше время скорее с мышами, чем с лебедями. @@ -4833,18 +4836,18 @@ Pepsico. - Олимпиада Дормидонтовна, голубушка, я понимаю - вы человек далекий от мира спорта, но можно же было проконсультироваться со мной. Это же надо было умудриться поместить Валерия Георгиевича в одну палату с... -Каким древним властителем? + Каким древним властителем? Ответ: Александром Македонским. Комментарий: Московский "ЦСКА" под славным руководством Валерия Газзаева во втором -квалификационнои раунде Лиги Чемпионов бездарно проиграл в двух матчах +квалификационном раунде Лиги Чемпионов бездарно проиграл в двух матчах македонскому "Вардару" из Скопье. Источник: -http://www.anekdot.ru/an/an0308/j030808.html +http://www.anekdot.ru/id/52788/ Вопрос 121: Литературовед Татьяна Шор пишет, что их сущность ведет к тому, что они @@ -5101,7 +5104,7 @@ http://www.gazeta.ru/2002/03/28/kz_m4740 Комментарий: В 1743 г. Елизавета I сделала Янтарную комнату в Зимнем дворце залом для аудиенций, а в 1755 году комнату перевезли в Екатерининский дворец в -Царском селе. Во время II Мировой Войны Янтарная комната была украдена +Царском Селе. Во время II Мировой Войны Янтарная комната была украдена нацистами и с тех пор бесследно исчезла. Многочисленные поиски как российской, так и германской стороны не дали никаких результатов. Российские реставраторы начали восстанавливать Янтарную комнату в 1979 @@ -5390,7 +5393,7 @@ Egon Mueller, 1975 г., стр. 459. заботой о чистоте на улицах города. Источник: - 1. http://www.anekdot.ru/an/an0307/j030705.html + 1. http://www.anekdot.ru/id/48173/ 2. http://www.rozamira.com/show_news/?news_id=544 Вопрос 148: @@ -5490,7 +5493,7 @@ Egon Mueller, 1975 г., стр. 459. Вопрос 153: Этот штат в 1792 г. стал 15-м по счету и первым штатом к западу от Аппалачей, вошедшим в Союз. Основу его благосостояния составили -транспортные перевозки по Миссисиппи и Огайо. По вопросу о рабстве +транспортные перевозки по Миссисипи и Огайо. По вопросу о рабстве единодушия среди жителей не было, и, хоть формально штат и принадлежал к Союзу, многие воевали на стороне Конфедерации. А столица этого штата - город Франкфорт. Назовите этот штат. @@ -5571,7 +5574,7 @@ Anekdoten. Schott Mainz, Piper Muenchen, Кого бы, так сказать, повыгоднее объявить папашей... Источник: -http://www.anekdot.ru/an/an0201/020113.html +http://www.anekdot.ru/id/-9998886/ Вопрос 158: Известный немецкий литературный критик Марсель Райх-Раницки сказал, что @@ -5661,7 +5664,7 @@ http://refill.ru/skeptic/history/bastili Источник: 1. Роберт Асприн. Романы "МИФологической" серии. Любое издание. - 2. www.km.ru, статья "Скиф (в мифологии)". + 2. http://www.km.ru, статья "Скиф (в мифологии)". Вопрос 162: Педро Эдмундс Паоа и возглавляемая им администрация собирались подать @@ -5897,7 +5900,7 @@ http://vivovoco.nns.ru/VV/NEWS/PRIRODA/2 Ранее это использовалось только местными властями, школами и библиотеками США. Многие общественные организации критиковали планы по передаче этого в коммерческое пользование, считая, что это уникальный -ресурс, созданный на деньги налоговлательщиков. Однако поднявшаяся после +ресурс, созданный на деньги налогоплательщиков. Однако поднявшаяся после 11 сентября патриотическая волна склонила Министерство торговли США в пользу такой передачи. Теперь за 29 долларов в год этим могут воспользоваться и жители СНГ. Что это?