[BACK]Return to eu16stsv.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/eu16stsv.txt between versions 1.5 and 1.6

version 1.5, 2018/10/10 10:52:06 version 1.6, 2018/10/24 09:18:28
Line 357  Cheetah. Line 357  Cheetah.
    2. Лев - валюта Болгарии.     2. Лев - валюта Болгарии.
    3. Всё это - струнные инструменты, представители семейства лир.     3. Всё это - струнные инструменты, представители семейства лир.
    4. По-английски сом будет "catfish". Сом - валюта Киргизии.     4. По-английски сом будет "catfish". Сом - валюта Киргизии.
    5. Речь о шейном украшении. Награды (например, медали) часто тоже     5. Речь идет о шейном украшении. Награды (например, медали) часто
 вешают на шею.  тоже вешают на шею.
   
 Источник:  Источник:
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фунт_(единица_измерения);     1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фунт_(единица_измерения);
Line 436  https://ru.wikipedia.org/wiki/Украинская Line 436  https://ru.wikipedia.org/wiki/Украинская
    5. Лава.     5. Лава.
   
 Комментарий:  Комментарий:
    1. Речь об обычной одноколесной тачке.     1. Речь идет об обычной одноколесной тачке.
    3. Овощное блюдо из перца, баклажанов и кабачков.     3. Овощное блюдо из перца, баклажанов и кабачков.
    4. Долгое время капитан Немо, живущий на острове, помогал героям,     4. Долгое время капитан Немо, живущий на острове, помогал героям,
 однако сам им на глаза не показывался. Тогда они решили его найти, но  однако сам им на глаза не показывался. Тогда они решили его найти, но
Line 738  https://en.wikipedia.org/wiki/Bebop_and_ Line 738  https://en.wikipedia.org/wiki/Bebop_and_
    1. На первом предложенном варианте флага Канады присутствовали синие     1. На первом предложенном варианте флага Канады присутствовали синие
 полосы и целых три ИХ.  полосы и целых три ИХ.
    2. В одном из выпусков ОНИ пытались ездить на автомобиле с     2. В одном из выпусков ОНИ пытались ездить на автомобиле с
 квадратными колесами, так же, как это делают жители Канады в "Южном  квадратными колесами - так же, как это делают жители Канады в "Южном
 парке".  парке".
    3. Комедийный фильм ужасов "Бивень" стал первым фильмом "Канадской     3. Комедийный фильм ужасов "Бивень" стал первым фильмом "Канадской
 трилогии" ЭТОГО РЕЖИССЕРА. Без изображения продавцов небольшого  трилогии" ЭТОГО РЕЖИССЕРА. Без изображения продавцов небольшого
Line 946  https://ru.wikipedia.org/wiki/Картинки_с Line 946  https://ru.wikipedia.org/wiki/Картинки_с
    1. Фильм "Отель "Руанда"", в котором главный герой хуту спасает от     1. Фильм "Отель "Руанда"", в котором главный герой хуту спасает от
 геноцида более тысячи тутси, критики называли африканским ИМ.  геноцида более тысячи тутси, критики называли африканским ИМ.
    2. В фильме "Отель разбитых сердец" ЕГО роль сыграл Дэвид Кейт. Сам     2. В фильме "Отель разбитых сердец" ЕГО роль сыграл Дэвид Кейт. Сам
 ОН тоже нередко снимался - например, в фильмах "Тюремный рок" и "Люби  он тоже нередко снимался - например, в фильмах "Тюремный рок" и "Люби
 меня нежно".  меня нежно".
    3. Еще в 2007 году ОН снял короткометражный фильм "Отель "Шевалье"" -     3. Еще в 2007 году ОН снял короткометражный фильм "Отель "Шевалье"" -
 со своим любимым Джейсоном Шварцманом в главной роли.  со своим любимым Джейсоном Шварцманом в главной роли.
Line 968  https://ru.wikipedia.org/wiki/Картинки_с Line 968  https://ru.wikipedia.org/wiki/Картинки_с
 историю.  историю.
    3. Через несколько лет Андерсон снял куда более известный фильм про     3. Через несколько лет Андерсон снял куда более известный фильм про
 отель - "Гранд-отель "Будапешт"".  отель - "Гранд-отель "Будапешт"".
    4. Фильм стал называться "Четыре комнаты" - а мог бы быть "Пять     4. Фильм стал называться "Четыре комнаты", а мог бы быть "Пять
 комнат", по числу режиссеров.  комнат" - по числу режиссеров.
    5. Речь о Стивене Кинге. "1408" - фильм по рассказу Кинга, действие     5. Речь идет о Стивене Кинге. "1408" - фильм по рассказу Кинга,
 которого происходит в номере отеля.  действие которого происходит в номере отеля.
   
 Источник:  Источник:
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Hotel_Rwanda     1. https://en.wikipedia.org/wiki/Hotel_Rwanda
Line 1222  https://ru.wikipedia.org/wiki/Сирены_Тит Line 1222  https://ru.wikipedia.org/wiki/Сирены_Тит
    1. ТАК расшифровываются последние две буквы названия вещества     1. ТАК расшифровываются последние две буквы названия вещества
 "лавсан".  "лавсан".
    2. Сейчас ЕГО покрывают дополнительно водоотталкивающим слоем, так     2. Сейчас ЕГО покрывают дополнительно водоотталкивающим слоем, так
 как выяснилось, что намокание и солнечный свет негативно влияют на ЕГО  как выяснилось, что намокание и солнечный свет негативно влияют на его
 защитные свойства.  защитные свойства.
    3. Капрон не слёживается за долгое время, имеет большую прочность и     3. Капрон не слёживается за долгое время, имеет большую прочность и
 меньшую массу, чем натуральный материал, поэтому капрон получил  меньшую массу, чем натуральный материал, поэтому капрон получил
Line 1315  https://ru.wiktionary.org/wiki/катран Line 1315  https://ru.wiktionary.org/wiki/катран
   
 Комментарий:  Комментарий:
    1. И по созвучию, и криминальная обстановка соответствующая.     1. И по созвучию, и криминальная обстановка соответствующая.
    2. В английском языке - от A до Z.     2. В немецком языке - от A до Z.
    3. Вито Корлеоне тоже был итало-американцем и докой по части оказания     3. Вито Корлеоне тоже был итало-американцем и докой по части оказания
 услуг.  услуг.
    4. Знаменитый военный и дипломат погиб уже после Первой мировой     4. Знаменитый военный и дипломат погиб уже после Первой мировой
 войны, разбившись на мотоцикле.  войны, разбившись на мотоцикле.
    5. Речь о двух командах общества "Крылья Советов". Куйбышевская (ныне     5. Речь идет о двух командах общества "Крылья Советов". Куйбышевская
 - самарская) команда победила и теперь представляет российский футбол в  (ныне - самарская) команда победила и теперь представляет российский
 Высшей лиге - правда, не всегда успешно. Иными слова - вперед, за  футбол в Высшей лиге - правда, не всегда успешно. Иными словами -
 "Крылья"! Кстати, это первый лауреат "Оскара" в истории.  вперед, за "Крылья"! Кстати, это первый лауреат "Оскара" в истории.
   
 Источник:  Источник:
    2. http://www.auschwitz.dk/schindlerslist.htm     2. http://www.auschwitz.dk/schindlerslist.htm
Line 1416  https://ru.wikipedia.org/wiki/Крылья_(фи Line 1416  https://ru.wikipedia.org/wiki/Крылья_(фи
 Роковая женщина.  Роковая женщина.
    1. В отличие от Юдифи, ОНА обычно изображается уже с "трофеем" в     1. В отличие от Юдифи, ОНА обычно изображается уже с "трофеем" в
 руках, а не в процессе отрезания. Впрочем, Иосиф Флавий в своих записях  руках, а не в процессе отрезания. Впрочем, Иосиф Флавий в своих записях
 о НЕЙ и вовсе не упоминает.  о ней и вовсе не упоминает.
    2. Перевод поэмы Пушкина "Цыганы" навел ЕГО на образ другой роковой     2. Перевод поэмы Пушкина "Цыганы" навел ЕГО на образ другой роковой
 цыганки, благодаря Бизе обретшей всемирную славу.  цыганки, благодаря Бизе обретшей всемирную славу.
    3. СКАЖИТЕ по-малайски "Глаз дня".     3. СКАЖИТЕ по-малайски "Глаз дня".
Line 1500  https://ru.wikipedia.org/wiki/Крылья_(фи Line 1500  https://ru.wikipedia.org/wiki/Крылья_(фи
 Вниз.  Вниз.
    1. ЭТОТ МУЛЬТФИЛЬМ 2009 года получил две премии "Оскар", а его     1. ЭТОТ МУЛЬТФИЛЬМ 2009 года получил две премии "Оскар", а его
 название антонимично теме.  название антонимично теме.
    2. Пародия на ЭТОТ РОМАН 1964 года называлась "Вход через выход".     2. Пародия НА ЭТОТ РОМАН 1964 года называлась "Вход через выход".
    3. ОН подмигивал с бутылки водки. Один раз вверху, а второй - внизу.     3. ОН подмигивал с бутылки водки. Один раз вверху, а второй - внизу.
    4. ОН считается автором принципа "Что вверху, то и внизу".     4. ОН считается автором принципа "Что вверху, то и внизу".
    5. Кампания по ИХ истреблению проводилась в Узбекистане в начале XXI     5. Кампания по ИХ истреблению проводилась в Узбекистане в начале XXI
Line 1646  https://ru.wikipedia.org/wiki/Athlon_XP Line 1646  https://ru.wikipedia.org/wiki/Athlon_XP
    4. В игре есть три команды - красные (доблесть), синие (мистика) и     4. В игре есть три команды - красные (доблесть), синие (мистика) и
 желтые (инстинкт). Большинство людей предпочитает синих или красных, за  желтые (инстинкт). Большинство людей предпочитает синих или красных, за
 желтых играть тяжелее.  желтых играть тяжелее.
    5. В общем, не понравилось ему - речь о фильме "Хороший, плохой,     5. В общем, не понравилось ему - речь идет о фильме "Хороший, плохой,
 злой".  злой".
   
 Источник:  Источник:
Line 2394  https://ru.wikipedia.org/wiki/Camus Line 2394  https://ru.wikipedia.org/wiki/Camus
 сама в себе и никакой пользы миру не приносит, а ее жители крайне редко  сама в себе и никакой пользы миру не приносит, а ее жители крайне редко
 выбираются за ее пределы, увлеченные своими играми.  выбираются за ее пределы, увлеченные своими играми.
    4. Герой романа Фаулза называет абстрактное искусство ЕЮ, намекая на     4. Герой романа Фаулза называет абстрактное искусство ЕЮ, намекая на
 то, что художники-абстракционисты бояться быть понятыми. Ну и на картину  то, что художники-абстракционисты боятся быть понятыми. Ну и на картину
 Малевича тоже намекает.  Малевича тоже намекает.
    5. Григорий Кружков пишет, что для акмеистов важными были труд,     5. Григорий Кружков пишет, что для акмеистов важными были труд,
 преодоление - поэт мог жить в башне из слоновой кости, но сперва поэт  преодоление - поэт мог жить в башне из слоновой кости, но сперва должен
 должен был СДЕЛАТЬ ЭТО.  был СДЕЛАТЬ ЭТО.
   
 Ответ:  Ответ:
    1. В Антарктиде.     1. В Антарктиде.
Line 2487  Jonke keiseker (посвящается победителю К Line 2487  Jonke keiseker (посвящается победителю К
 Ответ:  Ответ:
    1. Соник.     1. Соник.
    2. Герб.     2. Герб.
    3. Красная книга.     3. "Красная книга".
    4. Головоломка.     4. Головоломка.
    5. Скетчи группы "Летающий цирк Монти Пайтона" {зачет: по словам}     5. Скетчи группы "Летающий цирк Монти Пайтона" {зачет: по словам
 "скетч/выпуск/эпизод" и упоминанию "Монти Пайтона"}.  "скетч/выпуск/эпизод" и упоминанию "Монти Пайтона"}.
   
 Комментарий:  Комментарий:
Line 2541  Jonke keiseker (посвящается победителю К Line 2541  Jonke keiseker (посвящается победителю К
 Архангельск.  Архангельск.
    1. На гербе Архангельска изображен поверженный дьявол и, разумеется,     1. На гербе Архангельска изображен поверженный дьявол и, разумеется,
 архангел - именно ЭТОТ.  архангел - именно ЭТОТ.
    2. Поселение когда-то называвшееся Ново-Архангельском, сейчас носит     2. Поселение, когда-то называвшееся Ново-Архангельском, сейчас носит
 название Ситка и является четвертым по величине городом НА НЕЙ.  название Ситка и является четвертым по величине городом НА НЕЙ.
    3. ОН издал серию указов, ограничивших внешнюю торговлю через порт     3. ОН издал серию указов, ограничивших внешнюю торговлю через порт
 Архангельска, - разрешил ввозить только такое количество товаров,  Архангельска, - разрешил ввозить только такое количество товаров,
Line 2549  Jonke keiseker (посвящается победителю К Line 2549  Jonke keiseker (посвящается победителю К
    4. Продолжим. В стихотворении Евтушенко ОНИ в Архангельске описаны     4. Продолжим. В стихотворении Евтушенко ОНИ в Архангельске описаны
 словами "сплошное "быть может"".  словами "сплошное "быть может"".
    5. В своем втором путешествии ОН повидал куда больше: Бразилию,     5. В своем втором путешествии ОН повидал куда больше: Бразилию,
 Африку, Мадагаскар, Китай, Сибирь и Архангельск, откуда ОН отплыл домой,  Африку, Мадагаскар, Китай, Сибирь и Архангельск, откуда он отплыл домой,
 в Англию, в 1704 году.  в Англию, в 1704 году.
   
 Ответ:  Ответ:
    1. Михаил.     1. Михаил.
    2. На Аляске.     2. Аляска.
    3. Петр I.     3. Петр I.
    4. Белые ночи.     4. Белые ночи.
    5. Робинзон Крузо.     5. Робинзон Крузо.
Line 2628  Jonke keiseker (посвящается победителю К Line 2628  Jonke keiseker (посвящается победителю К
    3. В "Откровении" ОН вынужден покинуть Флоренцию и отправиться в     3. В "Откровении" ОН вынужден покинуть Флоренцию и отправиться в
 Стамбул, где, помимо всего прочего, помогает взойти на престол султану  Стамбул, где, помимо всего прочего, помогает взойти на престол султану
 Селиму I.  Селиму I.
    4. После постройки крупнейшей в Стамбуле мечети с шестью минаретами,     4. После постройки крупнейшей в Стамбуле мечети с шестью минаретами
 султан Ахмет был вынужден построить минарет еще и В ЭТОМ ГОРОДЕ.  султан Ахмет был вынужден построить минарет еще и В ЭТОМ ГОРОДЕ.
    5. Улица Абди Ипекчи была названа в честь редактора газеты     5. Улица Абди Ипекчи была названа в честь редактора газеты
 "Миллийет", застреленного на этой самой улице. Его убийца позднее  "Миллийет", застреленного на этой самой улице. Его убийца позднее
Line 2707  Jonke keiseker (посвящается победителю К Line 2707  Jonke keiseker (посвящается победителю К
 эры.  эры.
    5. Франсиско Морено в 1877 году назвал одну из открытых в Патагонии     5. Франсиско Морено в 1877 году назвал одну из открытых в Патагонии
 гор в честь ЭТОГО КАПИТАНА, чья экспедиция внесла значительный вклад в  гор в честь ЭТОГО КАПИТАНА, чья экспедиция внесла значительный вклад в
 исследовании морского побережья Патагонии.  исследование морского побережья Патагонии.
   
 Ответ:  Ответ:
    1. Теодор Рузвельт.     1. Теодор Рузвельт.
Line 2862  https://ru.wikipedia.org/wiki/Возничий_( Line 2862  https://ru.wikipedia.org/wiki/Возничий_(
   
 Вопрос 12:  Вопрос 12:
 Бастилия.  Бастилия.
    1. ОН не сомневался, что в случае чего, трое его друзей запросто     1. ОН не сомневался, что в случае чего трое его друзей запросто
 смогут вытащить его даже из Бастилии.  смогут вытащить его даже из Бастилии.
    2. Гуго Обрио, построивший, в частности, первую в Париже канализацию,     2. Гуго Обрио, построивший, в частности, первую в Париже канализацию,
 в 1380 году был посажен в Бастилию за то, что защищал евреев от  в 1380 году был посажен в Бастилию за то, что защищал евреев от
 погромов. До ареста Обрио десять лет руководил ЭТИМ ПРОЕКТОМ.  погромов. До ареста Обрио десять лет руководил ЭТИМ ПРОЕКТОМ.
    3. В некоторых источниках ЭТОТ СПИСОК насчитывает до полусотни     3. В некоторых источниках ЭТОТ СПИСОК насчитывает до полусотни
 человек, среди которых даже есть армянский патриарх Аветик и Мольер.  человек, среди которых есть даже армянский патриарх Аветик и Мольер.
    4. ТАК называется парижская студия, организующая курсы сальсы,     4. ТАК называется парижская студия, организующая курсы сальсы,
 бачаты, свинга и рок-н-ролла.  бачаты, свинга и рок-н-ролла.
    5. В музее ЭТОГО государственного ДЕЯТЕЛЯ можно увидеть один из     5. В музее ЭТОГО государственного ДЕЯТЕЛЯ можно увидеть один из
Line 2893  https://ru.wikipedia.org/wiki/Возничий_( Line 2893  https://ru.wikipedia.org/wiki/Возничий_(
    4. Плакат с таким текстом установил на месте снесенной Бастилии     4. Плакат с таким текстом установил на месте снесенной Бастилии
 подрядчик, руководивший работами по ее сносу.  подрядчик, руководивший работами по ее сносу.
    5. До того как стать активным участником Французской революции,     5. До того как стать активным участником Французской революции,
 Лафайет служил под начало Вашингтона в войсках Континентальной армии.  Лафайет служил под началом Вашингтона в войсках Континентальной армии.
   
 Источник:  Источник:
    1. Александр Дюма, "Три мушкетера".     1. Александр Дюма, "Три мушкетера".
Line 3052  https://ru.wikipedia.org/wiki/Возничий_( Line 3052  https://ru.wikipedia.org/wiki/Возничий_(
    1. Но в итоге вместил на себе на какое-то время почти полторы сотни     1. Но в итоге вместил на себе на какое-то время почти полторы сотни
 человек. Еще есть такая картина Жерико.  человек. Еще есть такая картина Жерико.
    2. Еще есть такая картина Дега.     2. Еще есть такая картина Дега.
    3. Речь о фильме Лени Рифеншталь. Еще есть такая картина Мане.     3. Речь идет о фильме Лени Рифеншталь. Еще есть такая картина Мане.
    4. Недалеко от Выборга, а точнее в Выборгском заливе. Еще есть такая     4. Недалеко от Выборга, а точнее в Выборгском заливе. Еще есть такая
 картина Бёклина.  картина Бёклина.
    5. Он был, так сказать, полностью обнажен. Еще есть такая картина     5. Он был, так сказать, полностью обнажен. Еще есть такая картина
Line 3426  https://en.wikipedia.org/wiki/Tiffany_(n Line 3426  https://en.wikipedia.org/wiki/Tiffany_(n
 отсидевших в каземате и попавших на деньги.  отсидевших в каземате и попавших на деньги.
    3. На реверсе - самая известная его скульптура - "Шагающий человек",     3. На реверсе - самая известная его скульптура - "Шагающий человек",
 проданный на аукционе за 65 миллионов фунтов стерлингов.  проданный на аукционе за 65 миллионов фунтов стерлингов.
    4. Речь об иракских динарах. После свержения Хусейна и его ареста его     4. Речь идет об иракских динарах. После свержения Хусейна и его
 изображение убрали с банкнот.  ареста его изображение убрали с банкнот.
    5. Самый известный роман Андрича - "Мост на Дрине". Собственно, мост     5. Самый известный роман Андрича - "Мост на Дрине". Собственно, мост
 через Дрину и изображен на реверсе.  через Дрину и изображен на реверсе.
   
Removed from v.1.5  
changed lines
  Added in v.1.6

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>