version 1.1, 2007/05/08 22:17:53
|
version 1.3, 2009/01/01 19:47:24
|
Line 395 http://timopheus.na.by/stihotvorenia.htm
|
Line 395 http://timopheus.na.by/stihotvorenia.htm
|
|
|
Вопрос 7: |
Вопрос 7: |
Продолжим тему. Отрывок из описания животного: "Четкие обводы впалых |
Продолжим тему. Отрывок из описания животного: "Четкие обводы впалых |
щек, оскаленный рот". По латыни она - Acherontia atropos. А как - |
щек, оскаленный рот". По-латыни она - Acherontia atropos. А как - |
по-русски? |
по-русски? |
|
|
Ответ: |
Ответ: |
Line 943 http://samizdat.zaraz.org/thick/muh_ujma
|
Line 943 http://samizdat.zaraz.org/thick/muh_ujma
|
[Раздатка: |
[Раздатка: |
"Штуки", или "Юнкерсы-87", эти чудовищные пикирующие бомбардировщики |
"Штуки", или "Юнкерсы-87", эти чудовищные пикирующие бомбардировщики |
с крыльями чайки, пришли с юга, пролетели высоко над конвоем и, |
с крыльями чайки, пришли с юга, пролетели высоко над конвоем и, |
развернувшись влево, легли на обратный курс.... в настоящем бою "штуку" |
развернувшись влево, легли на обратный курс... в настоящем бою "штуку" |
нельзя сравнить ни с какой мишенью. Чтобы убедиться в этом, достаточно |
нельзя сравнить ни с какой мишенью. Чтобы убедиться в этом, достаточно |
встать позади орудия, послушать пронзительный, воющий свист падающего на |
встать позади орудия, послушать пронзительный, воющий свист падающего на |
вас почти вертикально "Юнкерса", почувствовать изрыгаемый им шквал пуль, |
вас почти вертикально "Юнкерса", почувствовать изрыгаемый им шквал пуль, |