[BACK]Return to gebrtr98.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/gebrtr98.txt between versions 1.6 and 1.7

version 1.6, 2003/04/26 12:52:48 version 1.7, 2003/07/15 11:02:32
Line 1 Line 1
 Чемпионат:  Чемпионат:
 Тренировки сборной Германии по брэйн-рингу 1998 г.   Тренировки сборной Германии по брэйн-рингу 1998 г.
   
 Вид:  Вид:
 Б  Б
Line 33 Line 33
   
 Источник:  Источник:
 Плутарх. Избранные жизнеописания. В 2-х тт. М., "Правда", 1987 г. Том 1,  Плутарх. Избранные жизнеописания. В 2-х тт. М., "Правда", 1987 г. Том 1,
 стр. 575.   стр. 575.
   
 Автор:  Автор:
 Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).  Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).
Line 44 Line 44
 владелица собственного агентства, а годовой доход составляет десятки  владелица собственного агентства, а годовой доход составляет десятки
 миллионов франков. Ее имя, но по совершенно другой причине, знакомо  миллионов франков. Ее имя, но по совершенно другой причине, знакомо
 многим детям, а фамилию можно перевести на русский как "вороний брод". О  многим детям, а фамилию можно перевести на русский как "вороний брод". О
 ком идет речь?   ком идет речь?
   
 Ответ:  Ответ:
 О Синди Кроуфорд.  О Синди Кроуфорд.
Line 73  SEAT - единственный местный производител Line 73  SEAT - единственный местный производител
 SEAT означает "Испанская компания легковых автомобилей".  SEAT означает "Испанская компания легковых автомобилей".
   
 Источник:  Источник:
 Франкфуртская газета "Пресс-Экспресс", N24, 1998 г., стр. 11.   Франкфуртская газета "Пресс-Экспресс", N24, 1998 г., стр. 11.
   
 Автор:  Автор:
 Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).  Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).
Line 88  SEAT означает "Испанская компания легков Line 88  SEAT означает "Испанская компания легков
 А.А. Аракчеев.  А.А. Аракчеев.
   
 Источник:  Источник:
 Салтыков-Щедрин М.Е. Избранное. М., "Современник", 1976 г., стр. 590-1.   Салтыков-Щедрин М.Е. Избранное. М., "Современник", 1976 г., стр. 590-1.
   
 Автор:  Автор:
 Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).  Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).
Line 278  SEAT означает "Испанская компания легков Line 278  SEAT означает "Испанская компания легков
 Новгородский, Царь Казанский, Царь Астраханский, Царь Польский" и т.д.  Новгородский, Царь Казанский, Царь Астраханский, Царь Польский" и т.д.
   
 Источник:  Источник:
 Андрей Белый. "Петербург". М., "Наука", 1981 г., стр. 641.   Андрей Белый. "Петербург". М., "Наука", 1981 г., стр. 641.
   
 Автор:  Автор:
 Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).  Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).
Line 369  SEAT означает "Испанская компания легков Line 369  SEAT означает "Испанская компания легков
 Вопрос 23:  Вопрос 23:
 Одним из атрибутов монархической власти является мантия багряного цвета,  Одним из атрибутов монархической власти является мантия багряного цвета,
 которая имеет свое название. А назовите фамилию преступника, которого  которая имеет свое название. А назовите фамилию преступника, которого
 разоблачил человек с таким именем и отчеством?   разоблачил человек с таким именем и отчеством?
   
 Ответ:  Ответ:
 Раскольников (порфира, следователь Порфирий Порфирьевич).  Раскольников (порфира, следователь Порфирий Порфирьевич).
Line 388  SEAT означает "Испанская компания легков Line 388  SEAT означает "Испанская компания легков
 исторической" фигурирует как Салем. Кто он?  исторической" фигурирует как Салем. Кто он?
   
 Ответ:  Ответ:
 Навуходоносор 2 (604-562 гг. до н.э.).  Навуходоносор II (604-562 гг. до н.э.).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Салем - Иерусалим.  Салем - Иерусалим.
   
 Источник:  Источник:
 Радищев А.Н. Стихотворения. Из серии "Библиотека поэта". Л., "Советский  Радищев А.Н. Стихотворения. Из серии "Библиотека поэта". Л., "Советский
 писатель", 1975 г.   писатель", 1975 г.
   
 Автор:  Автор:
 Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).  Борис Шойхет (Кишинев, Франкфурт-на-Майне).
Removed from v.1.6  
changed lines
  Added in v.1.7

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>