|
version 1.6, 2006/04/23 04:14:56
|
version 1.7, 2006/07/22 23:07:42
|
|
Line 6050 http://www.1casino.ru/obzor/210.htm
|
Line 6050 http://www.1casino.ru/obzor/210.htm
|
| Автор: |
Автор: |
| Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Тур: |
| |
158 тур |
| |
|
| |
Дата: |
| |
15-Sep-2005 |
| |
|
| |
Вопрос 1: |
| |
Какое греческое слово борцы за чистоту русского языка пытались заменить |
| |
словом "предзнание"? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Прогноз. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Откупщиков Ю. К истокам слова. - СПб: Авалон, Азбука-классика, 2005, |
| |
стр. 244. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Максим Руссо (Москва) |
| |
|
| |
Вопрос 2: |
| |
В странах Востока широко употреблялась арабская мера длины касаба, |
| |
равная 399 сантиметрам. Попала она и на Русь, где ее размер несколько |
| |
уменьшился, а название исказилось и превратилось в словосочетние. Какое? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Косая сажень. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
"Касаба" изменилось в "косая", а "сажень" добавилось потом. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Романова Г.Я. К истории термина косая саженью. // Вопросы исторической |
| |
лексикологии и лексикографии восточнославянских языков. М., 1974. с. |
| |
237-238. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Максим Руссо (Москва) |
| |
|
| |
Вопрос 3: |
| |
Лесную мяту, папоротник и душицу на Руси называли блошиной травой, так |
| |
как они употребляются для борьбы с блохами. Тропическое растение юбею |
| |
из-за размера называют слоновой травой. Индейцы алгонкины назвали дикий |
| |
чеснок именем животного. Какого? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Скунса. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
В данном случае из-за запаха. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. Поспелов Е.М. Географические названия мира. Топонимический |
| |
словарь. - М.: Русские словари, 1998, стр. 463. |
| |
2. Даль, 1, 99. |
| |
3. БЭС, 1991, 2, 711. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Максим Руссо (Москва) |
| |
|
| |
Вопрос 4: |
| |
В некоторых вологодских говорах знакомое вам блюдо называют "яблочной |
| |
кашей". Однако делается оно не из плодов яблони, а из одного овоща. |
| |
Какого? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Картофель. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Это картофельное пюре, то есть каша из земляных яблок. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Лутовинова И.С. Слово о пище русской. - СПб: Авалон, Азбука-классика, |
| |
2005, стр. 28. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Максим Руссо (Москва) |
| |
|
| |
Вопрос 5: |
| |
Недавно банк "J.P. Morgan Chase" принес извинения за то, что в середине |
| |
XIX века одной компанией, позже вошедшей в синдикат Моргана, были |
| |
приняты в качестве обеспечения банковского кредита 13000 килограммов |
| |
слоновой кости. Какое слово мы заменили на выражение "килограммов |
| |
слоновой кости"? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Рабов. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Как известно, рабов называли "черной слоновой костью". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Русский ньюсуик, N 3/2005, с. 4. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 6: |
| |
Лося одно время называли так же, как государя царства Чжоу. Так же можно |
| |
назвать и греческого бога Кроноса. Как именно? Ответьте двумя словами. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Сын неба. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Лось - инженер из "Аэлиты". Государь Поднебесной империи - сын неба. |
| |
Кронос был сыном Неба-Урана. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
1. А.Н. Толстой. "Аэлита". Любое издание. |
| |
2. Н. Трухина. История Древней Греции. М.: Русское слово, Владос, |
| |
1996, с. 6. |
| |
3. В. Малявин. Конфуций. М.: Молодая гвардия, 1992, с. 56. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 7: |
| |
В книге "Модель" рассказывается следующая история. Одну модель после |
| |
съемок в Египте спросили, как ей понравилась ОНА. "Так это была ОНА? - |
| |
воскликнула модель. - Надо было потребовать прибавки!". Какое слово мы |
| |
заменили на "ОНА"? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Африка. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Девушка не знала, что Египет в Африке. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
М. Гросс. Модель. СПб.: "Амфора", 2005, с. 407. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 8: |
| |
Каким словом из трех букв называется грубая шерсть, из которой делали |
| |
одежды мусульманские дервиши? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Суф. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Отсюда происходит слово "суфий" - дервиш-аскет. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Р. Мавлютов. Ислам. М.: Издательство политической литературы, 1974, с. |
| |
35. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 9: |
| |
В Олонецкой губернии этим коротким словом называли человека, |
| |
занимающегося колдовством, гаданиями, ворожбой. А для любого из нас оно |
| |
звучит оскорбительно. О каком слове идет речь? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Гад. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
В олонецких говорах - производное от "гадать". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Фасмер, 1, 381. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Максим Руссо (Москва) |
| |
|
| |
Вопрос 10: |
| |
В испанском языке Южной Америки есть глаголы-омонимы matear. Один из них |
| |
ознчает "пить напиток матэ". Что означает второй? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Ставить мат. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Испанско-русский словарь. - М.: Русский язык, 1995, стр. 497. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Максим Руссо (Москва) |
| |
|
| |
Вопрос 11: |
| |
Описывая провинциальный город, Гоголь в "Мертвых душах" пишет, что дома |
| |
были покрашены двумя цветами - одни дома были желтые, а другие - серые. |
| |
Чем принципиально отличались эти дома? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Желтые - каменные, серые - деревянные. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Гоголь Н.В. Мертвые души. / СС в 6 т., т. 5, с. 11. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 12: |
| |
Герою романа Акунина, мальчику-шестикласснику, отправляющемуся в |
| |
прошлое, объясняют принцип работы уникального компьютера. В том числе |
| |
ему говорят, что компьютер может пояснить любые реалии и идиомы. В |
| |
качестве проверки мальчик попросил компьютер объяснить ему значение двух |
| |
слов. Каких? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Реалия и идиома. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Б. Акунин. Детская книга. М.: Олма-пресс, 2005, с. 93. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Тур: |
| |
159 тур |
| |
|
| |
Вопрос 1: |
| |
Сценарий телепрограммы "Куклы", написанный по мотивам "Илиады", был |
| |
назван так же, как сериал, несколько лет назад шедший по российскому ТВ, |
| |
Как именно? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"Элен и ребята". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
В. Шендерович. Куклы. М.: Вагриус, 1998, с. 194. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 2: |
| |
Этими двумя словами называют пуму. А еще так называли Троцкого в конце |
| |
его жизни. Напишите эти два слова. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Мексиканский лев. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
ABBYY Lingvo 10.0. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 3: |
| |
Майкл Джексон, высказываясь по поводу своего судебного процесса, назвал |
| |
ПЕРВУЮ - спринтером, а ВТОРУЮ - марафонцем. ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ являются |
| |
персонажами песни Высоцкого. Назовите и ПЕРВУЮ, и ВТОРУЮ. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Ложь и правда. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Дескать, ложь может вырваться вперед, но правда все равно в конце концов |
| |
восторжествует. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Огонек, 2003, N 43, с. 10. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 4: |
| |
Объявление о продаже молитвенника, опубликованное в 1477 году в Англии, |
| |
осталось в истории навсегда. Почему? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Это первое печатное объявление в истории человечества. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://zsite.narod.ru/mind/1-100.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Александр Коробейников (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 5: |
| |
Газета "Спорт-Экспресс", говоря о неудачной игре московских динамовцев, |
| |
отмечает малое представительство российских игроков в составе этого |
| |
клуба и выносит команде диагноз. Воспроизведите его. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Болезнь легионеров. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Спорт-Экспресс. 2005. 12 сентября. С. 2. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Александр Коробейников (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 6: |
| |
Единица находится между 33 и 20. Двойка - между 21 и 25. Тройка - между |
| |
35 и 26. На вопрос, сколько всего там чисел, можно дать два правильных |
| |
ответа. Приведите оба варианта. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
37 и 38. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Речь идет о колесе рулетки. В Европе зеро одно, а в Америке - два. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Хмелевская И. Золотая муха. Екатеринбург: Азарт, 1998. С. 475. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Александр Коробейников (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 7: |
| |
На уроках истории и географии мы неоднократно имели с ней дело. Статья в |
| |
журнале "Glamour", посвященная тому, как правильно красить губы, |
| |
называется так же, как и она. Назовите ее двумя словами. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Контурная карта. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Glamour. 2005. Сентябрь. С. 274. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Александр Коробейников (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 8: |
| |
Жители города Летисия на реке Амазонка, неподалеку от границы Перу, |
| |
Колумбии и Бразилии, активно используют портаньоле. Из каких двух |
| |
компонентов состоит портаньоле? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Португальский и испанский языки. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
24 часа. 2003, N 48. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 9: |
| |
Автор вопроса услышал такой диалог двух школьников незадолго до |
| |
экзаменов: |
| |
- Тебе какая тема больше нравится: "Образ Болконского" или "Образ |
| |
Безухова"? |
| |
- Конечно, Болконского! |
| |
А почему? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Он умирает раньше. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Меньше писать надо. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 10: |
| |
В эрзянском языке есть слово вармань-крандаз, которое можно буквально |
| |
перевести как "ветряная телега". На русский оно переводится сложным |
| |
словом, один из компонентов которого первоначально - глагол. Переведите |
| |
вармань-крандаз на русский язык. |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Перекати-поле. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Эрзянско-русский словарь. - М.: Русский язык, Дигора, 1993, стр. 109. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Максим Руссо (Москва) |
| |
|
| |
Вопрос 11: |
| |
Дрок по-латыни называется genista. Родоначальник какой королевской |
| |
династии украшал свой головной убор этим растением? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Плантагенеты. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Planta genista - растение дрок. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
И. Бурова. Великобритания. СПб: Лениздат, 1999. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 12: |
| |
Статья в журнале "Город", посвященная в том числе и Родиону Щедрину, |
| |
была озаглавлена: "Навек я твой, моя Кармен". Однако одно из этих слов |
| |
было написано по-другому. Как? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"Майя" вместо "моя". |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Статья была посвящена и Щедрину, и его жене Майе Плисецкой. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Город. 2005, N 7, с. 30. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Алексей Богословский (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Тур: |
| |
160 тур |
| |
|
| |
Вопрос 1: |
| |
Борис Соколов написал энциклопедию, полностью посвященную творчеству |
| |
Михаила Булгакова. Как называется самая первая статья этой энциклопедии? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Абадонна. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Б.В. Соколов, Булгаковская энциклопедия, М.: Локид, Миф, 1997, с. 7. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 2: |
| |
Для оформления издания какого произведения немецкоязычного автора |
| |
издательство "Азбука" использовало картину Марка Шагала "Виолончелист"? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"Контрабас". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
П. Зюскинд, Контрабас, СПб: Азбука, 2000, 2 стр. обложки. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 3: |
| |
Как называются непосредственные встречи землян с инопланетянами, в |
| |
отличие от визуального наблюдения инопланетян и визуального наблюдения |
| |
НЛО? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Близкие контакты третьего вида. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
Был такой фильм Спилберга. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
К.В. Душенко, Словарь современных цитат, М.: Эксмо, 2002, с. 384. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 4: |
| |
Борис Виан задумывал написать либретто оперы под названием "Лили |
| |
Страда". По произведению какого автора должна была быть написана эта |
| |
опера? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Аристофан. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
По "Лисистрате". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Борис Виан, Полдник генералов, пьесы, новеллы, Харьков, Фолио, 1998, с. |
| |
532. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 5: |
| |
Эпиграмма 60-х годов: |
| |
"Художник бога превзошел немного: |
| |
Бог сотворил людей, художник - бога". |
| |
На кого написана эта эпиграмма? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
На Жана Эффеля. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Это я?, Кукрыниксы, А. Раскин, М.: "Искусство", 1968. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 6: |
| |
Какое насекомое получило название от луговой травы? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Муравей. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Н.М. Шанский и др., Краткий этимологический словарь русского языка, М.: |
| |
"Просвещение", 1971, с. 276. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 7: |
| |
В песенке из мультфильма "Остров сокровищ" ОНА сияет, как ОН. В названии |
| |
какого произведения упоминаются и ОНА, и ОН? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
"Луна и грош". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 8: |
| |
Какое выражение впервые появилось в печати в 1910 году в научной статье |
| |
"Об одном особом типе выбора объекта у людей"? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Эдипов комплекс. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
К.В. Душенко, Словарь современных цитат, М.: Эксмо, 2002, с. 435. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 9: |
| |
Это "все равно что писать "Академик Иванов" в одно слово". О написании |
| |
имени какого человека так сказал Лев Гумилев? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Чингисхан. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
http://www.gumilevica.kulichki.net/LSB/lsb1100.htm |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 10: |
| |
В телесериале "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" миссис |
| |
Хадсон произносит эти три слова по поводу простреленной восковой копии |
| |
головы Холмса. А по поводу какого предмета говорит эти слова Холмс? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
По поводу погнутой кочерги. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
"Испортил хорошую вещь". |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 11: |
| |
Какой судостроительный термин, по одной из версий, появился благодаря |
| |
типографской опечатке? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Остойчивость. |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Рассказ моряка. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
| |
Вопрос 12: |
| |
Какое животное арабы называют "мукхайяр"? |
| |
|
| |
Ответ: |
| |
Коза. |
| |
|
| |
Комментарий: |
| |
От этого слова происходит слово "мохер". |
| |
|
| |
Источник: |
| |
Современный словарь иностранных слов. / Л.М. Баш, А.В. Боброва и др., |
| |
М.: Цитадель, 2000, с. 549. |
| |
|
| |
Автор: |
| |
Борис Моносов (Санкт-Петербург) |
| |
|
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to genius05.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza