--- db/baza/german03.txt	2002/01/09 19:54:40	1.5
+++ db/baza/german03.txt	2003/03/04 22:51:33	1.9
@@ -1,8 +1,8 @@
 Чемпионат:
-III-й турнир в Германии по ЧГК и Брейн-Рингу. Кельн.
+3-й турнир в Германии по ЧГК и Брейн-Рингу. Кельн.
 
 Дата:
-24-MAR-1996
+24-Mar-1996
 
 URL:
 /znatoki/boris/reports/199602Germany.html
@@ -113,7 +113,7 @@ URL:
 некоего графа Вальзега. Как его назвал Пушкин?
 
 Ответ:
-"Черный  человек" Моцарта (тот кто заказал ему реквием незадолго
+"Черный  человек" Моцарта (тот, кто заказал ему реквием незадолго
 до смерти).
 
 
@@ -182,8 +182,8 @@ URL:
 Вопрос 17:
 Талантливый инженер-конструктор, неплохо разбиравшийся в
 характерных особенностях человеческой натуры, Чарлз Фей в 1895
-году создал механизм, названный	им   "Колокол независимости",
-который и действовал в одном из салунов Сан-Франциско.	Каким
+году создал механизм, названный им "Колокол независимости",
+который и действовал в одном из салунов Сан-Франциско. Каким
 физическим недостатком, судя по названию, обладают современные
 аналоги этого аппарата?
 
@@ -232,7 +232,7 @@ III, царь похвалил артиста за выступлени
 
 Вопрос 1:
 Однажды придворный французского короля Франциска I герцог де
-Беллегар, разъяренный смелой шуткой королевского шута Трибуле ,
+Беллегар, разъяренный смелой шуткой королевского шута Трибуле,
 пригрозил его убить. Трибуле пожаловался на герцога королю. Тот
 ему ответил: "Не бойся! Если кто-нибудь посмеет тебя убить, через
 четверть часа его повесят по моему приказу!" Тибуле сказал:
@@ -255,13 +255,13 @@ III, царь похвалил артиста за выступлени
 
 Вопрос 3:
 Однажды перед началом турнира у Стейница спросили:  "Кто, по
-вашему мнению, имеет лучшие шансы на первый приз?" "Я  ,-
-ответил чемпион мира -у меня более легкие противники, чем у
+вашему мнению, имеет лучшие шансы на первый приз?" "Я, -
+ответил чемпион мира - у меня более легкие противники, чем у
 конкурентов." "Почему?"- спросили у него. Что же ответил
 Стейниц? 
 
 Ответ:
-"Им надо играть с чемпионом мира , а мне нет"
+"Им надо играть с чемпионом мира, а мне нет"
 
 
 Вопрос 4:
@@ -553,7 +553,7 @@ III, царь похвалил артиста за выступлени
 
 Вопрос 35:
 18  января 1945 года войска 2-го Украинского фронта очистили от
-противника Пешт - восточную часть..." Восточную часть чего?
+противника Пешт - восточную часть... Восточную часть чего?
 
 Ответ:
 Будапешта.