--- db/baza/german04.txt	2005/07/20 01:02:11	1.13
+++ db/baza/german04.txt	2007/04/05 15:32:58	1.14
@@ -552,7 +552,7 @@
 
 
 Вопрос 31:
-Горбачев, Джексон, Платини, Штих, Микеле Плачидо, Сервантес-что
+Горбачев, Джексон, Платини, Штих, Микеле Плачидо, Сервантес - что
 общего у них всех?
 
 Ответ:
@@ -578,7 +578,7 @@
 
 
 Вопрос 34:
-В 15 веке этим служили острова Зелсного Мыса, в 16 веке - Толедо,
+В 15 веке этим служили острова Зеленого Мыса, в 16 веке - Толедо,
 в 17 веке - остров Ферро (Западные Канары), в 18 -
 Нотр-Дам-де-Пари, в 1871-1884 на эту роль предлагались Пирамида
 Хеопса, Иерусалим, Берингов пролив... А что служит этим с 1884
@@ -609,7 +609,7 @@
 Вопрос 37:
 Назовите болезнь, которой во Франции страдает около четверти всей
 молодёжи, а каждый год умирает больше людей, чем от белокровия,
-туберкулеза и полиомилита вместе взятых?
+туберкулеза и полиомиелита вместе взятых?
 
 Ответ:
 Алкоголизм.