[BACK]Return to german08.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/german08.txt between versions 1.10 and 1.13

version 1.10, 2005/01/30 19:47:53 version 1.13, 2007/06/25 10:30:04
Line 171 Line 171
   
   
 Вопрос 14:  Вопрос 14:
 Среди необьятных просторов СНГ на этих предметах можно встретить  Среди необъятных просторов СНГ на этих предметах можно встретить
 изображения детей, кровати, ложки, лошади, оленя, паровоза,  изображения детей, кровати, ложки, лошади, оленя, паровоза,
 вилки, лопаты и т.д. В 1973 году в СССР их было 105, в 1980 -  вилки, лопаты и т.д. В 1973 году в СССР их было 105, в 1980 -
 154. А первые 9, с черно-белым рисунком, появились в Париже в  154. А первые 9, с черно-белым рисунком, появились в Париже в
Line 185 Line 185
 Вот почти дословная цитата из рассказа Гарри Гаррисона  Вот почти дословная цитата из рассказа Гарри Гаррисона
 "Тренировочный полет":  "Когда лейтенант Тони Бенермэн  очнулся,  "Тренировочный полет":  "Когда лейтенант Тони Бенермэн  очнулся,
 все было как обычно. Неведомые стимуляторы помогли ему легко  все было как обычно. Неведомые стимуляторы помогли ему легко
 выплыть из тьмы беспамятства.  Окрыв наконец  глаза,  он увидел  выплыть из тьмы беспамятства.  Открыв наконец  глаза,  он увидел
 белый  потолок земной операционной.  Но вот все вокруг заслонило  белый  потолок земной операционной.  Но вот все вокруг заслонило
 багровое лицо и угрожающе сдвинутые брови склонившегося над ним  багровое лицо и угрожающе сдвинутые брови склонившегося над ним
 полковника Стэгема.  Тони попытался вспомнить..." Что же он  полковника Стэгема.  Тони попытался вспомнить..." Что же он
Line 372 Line 372
   
 Вопрос 1:  Вопрос 1:
 Процитируйте хотя бы одно слово из творения, которое поэт Фабр  Процитируйте хотя бы одно слово из творения, которое поэт Фабр
 д'Эглатин прочел депутатам Конвента в сентябре 1793 года.  д'Эглантин прочел депутатам Конвента в сентябре 1793 года.
   
 Ответ:  Ответ:
 Фабр д'Эглатин  придумал  названия месяцев и дней революционного  Фабр д'Эглантин  придумал  названия месяцев и дней революционного
 календаря. Например: термидор, жерминаль, брюмер.  календаря. Например: термидор, жерминаль, брюмер.
   
   
Line 583 Line 583
 Сан-Франциско.  Сан-Франциско.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 z-check-db: Любимый с детства Лев Успенский ввел уважаемую публику в  z-checkdb: Любимый с детства Лев Успенский ввел уважаемую публику в
 заблуждение...   заблуждение...
     1. Сэр Фрэнсис Дрейк действительно бросил якорь где-то в северной     1. Сэр Фрэнсис Дрейк действительно бросил якорь где-то в северной
 Калифорнии: то ли в Bolinas Bay, то ли, вообще, в Орегоне -  Калифорнии: то ли в Bolinas Bay, то ли, вообще, в Орегоне -
 исследователи спорят. Однако точно известно, что в залив  исследователи спорят. Однако точно известно, что в залив Сан-Франциско
 Сан-Франциско он не заходил, скорее всего, проскочил мимо, не  он не заходил, скорее всего, проскочил мимо, не заметив. 
 заметив.      2. Новые земли Дрейк назвал Nova Albion, а не в свою честь.
     2. Новые земли Дрейк назвал Nova Albion, а не в свою честь.     3. Никакого "поселения" англичане не основали.
     3. Никакого "поселения" англичане не основали.     4. Будущий город получил имя от названия монастыря (Mission Dolores,
     4. Будущий город получил имя от названия монастыря (Mission  or San Francisco de Asis). И уж, разумеется, испанские
 Dolores, or San Francisco de Asis). И уж, разумеется, испанские  монахи-францисканцы не имели в виду прославление английского пирата :).
 монахи-францисканцы не имели в виду прославление английского     http://www.sfmuseum.net/hist1/index0.html#california
 пирата :).     http://www.zpub.com/sf50/sf/hbbegidx.htm
     http://www.sfmuseum.net/hist1/index0.html#california     http://www.zpub.com/sf50/sf/hbannidx.htm
     http://www.zpub.com/sf50/sf/hbbegidx.htm     http://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Drake
     http://www.zpub.com/sf50/sf/hbannidx.htm     (Елена Зусманович)
     http://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Drake  
   
   
 Вопрос 22:  Вопрос 22:
Line 1309  XXII...  А какое животное его прославило Line 1308  XXII...  А какое животное его прославило
   
   
 Вопрос 93:  Вопрос 93:
 Однажды группа людей подобралась к лежбищу бельков (детеныший  Однажды группа людей подобралась к лежбищу бельков (детенышей
 тюленей) и опрыскала их зеленой краской. Зачем?  тюленей) и опрыскала их зеленой краской. Зачем?
   
 Ответ:  Ответ:
Removed from v.1.10  
changed lines
  Added in v.1.13

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>