--- db/baza/german10.txt	2002/01/16 21:59:46	1.4
+++ db/baza/german10.txt	2002/05/24 02:20:51	1.7
@@ -1,8 +1,8 @@
 Чемпионат:
-X-й турнир в Германии по ЧГК и Брейн-Рингу. Кельн.
+10-й турнир в Германии по ЧГК и Брейн-Рингу. Кельн.
 
 Дата:
-23-MAR-1997
+23-Mar-1997
 
 URL:
 http:/znatoki/boris/reports/Germany8.html
@@ -712,7 +712,7 @@ Band").
 только..." "Знаю, знаю! - радостно воскликнул принц. - ..." А что
 он знал?
 
-Ответ: 
+Ответ:
 Что могущественнее короля только туз.
 
 
@@ -903,7 +903,7 @@ Q, W, E, R, T, ... Продолжите ряд. Прави
 
 
 Вопрос 53:
-(формулировка!) Писатель Хайнц Kербер сказал: "То, что в военное
+(формулировка!) Писатель Хайнц Кербер сказал: "То, что в военное
 время называется борьбой, в мирное время называется..." Как?
 
 Ответ: