[BACK]Return to german13.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/german13.txt between versions 1.9 and 1.15

version 1.9, 2003/04/03 23:13:02 version 1.15, 2005/10/06 02:04:26
Line 20  URL: Line 20  URL:
 об аэропортах, налог на шум самолетов.  об аэропортах, налог на шум самолетов.
   
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
 Фаворитка Людовика 15 мадам Помпадур не пропускала ни одной  Фаворитка Людовика XV мадам Помпадур не пропускала ни одной королевской
 королевской охоты. Какой подарок получил однажды ее муж г-н де  охоты. Какой подарок получил однажды ее муж г-н де Этиоль от короля?
 Этиоль от короля?  
   
 Ответ:  Ответ:
 оленьи рога.  Оленьи рога.
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
 Он обладал многочисленными талантами. В 1795 году он написан  Он обладал многочисленными талантами. В 1795 году он написан
Line 51  URL: Line 50  URL:
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 Цена на какой товар в течение всего лишь суток упала на 40% из-за  Цена на какой товар в течение всего лишь суток упала на 40% из-за
 существенного увеличения количества единиц товата на единицу  существенного увеличения количества единиц товара на единицу
 веса. О каком товаре идет речь?  веса. О каком товаре идет речь?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 75  URL: Line 74  URL:
 послужило поводом для этой шутки?  послужило поводом для этой шутки?
   
 Ответ:  Ответ:
 Были выпушены марки с изображением группы.   Были выпущены марки с изображением группы. 
   
 Вопрос 8:  Вопрос 8:
 На одной из карикатур французкого художника Жана Эффеля трое  На одной из карикатур французского художника Жана Эффеля трое
 ангелов по указанию бога занимаются сотворением различных  ангелов по указанию бога занимаются сотворением различных
 животных. Двое из них жалуются богу на третьего: Он все время у  животных. Двое из них жалуются богу на третьего: Он все время у
 нас подсматривал! Так какое же животное сотворил в итоге третий  нас подсматривал! Так какое же животное сотворил в итоге третий
Line 217  URL: Line 216  URL:
 Песочные часы.  Песочные часы.
   
 Вопрос 22:  Вопрос 22:
 Японцы говорят, что для того, чтобы познать характер человека,  Японцы говорят, что для того чтобы познать характер человека,
 достаточно несколько раз посмотреть, как он делает это. Если  достаточно несколько раз посмотреть, как он делает это. Если
 верить им, то можно определить даже характер Сунсе и Лю Фана,  верить им, то можно определить даже характер Сунсе и Лю Фана,
 которые жили во 2 веке н.э. Что же делали эти два японца?  которые жили во 2 веке н.э. Что же делали эти два японца?
Line 290  URL: Line 289  URL:
 русского языка  русского языка
   
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
 Американские ученые подсчитали, что для того, чтобы стать столь  Американские ученые подсчитали, что для того чтобы стать столь
 же пропорционально сложенной, среднестатистическая женщина должна  же пропорционально сложенной, среднестатистическая женщина должна
 подрасти на 6 сантиметров, увеличить объем груди на 12 см., и  подрасти на 6 сантиметров, увеличить объем груди на 12 см., и
 похудеть в бедрах на 13 сантиметров. О чем идет речь, если это  похудеть в бедрах на 13 сантиметров. О чем идет речь, если это
Line 316  URL: Line 315  URL:
 "Илиада", "Одиссея", прочие мифы.  "Илиада", "Одиссея", прочие мифы.
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 В начале 20 века на продажу был выставлен оди из крупнейших  В начале 20 века на продажу был выставлен один из крупнейших
 бриллиантов на Земле весом 44 карата. Бриллиант пользовался  бриллиантов на Земле весом 44 карата. Бриллиант пользовался
 недоброй славой: до этого более десятка его владельцав стали  недоброй славой: до этого более десятка его владельцев стали
 жертвами убийств, отравлений, краж, банкротств и несчастных  жертвами убийств, отравлений, краж, банкротств и несчастных
 случаев. Бриллиант купила молодая пара, не всерившая всем этим  случаев. Бриллиант купила молодая пара, не верившая всем этим
 росказням. Купила и отправилась в свадебное путешествие. Куда?  россказням. Купила и отправилась в свадебное путешествие. Куда?
   
 Ответ:  Ответ:
 в Америку на Титанике.  в Америку на Титанике.
Line 557  XIV хоть какой-нибудь для себя награды. Line 556  XIV хоть какой-нибудь для себя награды.
 Для тушения пожаров.  Для тушения пожаров.
   
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
 В 1898 году Испания проиграла войну с США и была вынуждена от-  В 1898 году Испания проиграла войну с США и была вынуждена отказаться
 казаться от владения Кубой. Но перед тем, как покинуть остров,  от владения Кубой. Но перед тем, как покинуть остров,
 испанцы вывезли с него одну из самых больших (если не самую  испанцы вывезли с него одну из самых больших (если не самую
 большую) ценностей испано-американской культуры и перенесли ее в  большую) ценностей испано-американской культуры и перенесли ее в
 собор  города  Севильи, где она находится и поныне. Что это за  собор  города  Севильи, где она находится и поныне. Что это за
Line 625  XIV хоть какой-нибудь для себя награды. Line 624  XIV хоть какой-нибудь для себя награды.
 Вопрос 14:  Вопрос 14:
 На пятицентовой монете, отчеканенной в Канаде во время второй  На пятицентовой монете, отчеканенной в Канаде во время второй
 мировой войны, написано Мы побеждаем, когда работаем с охотой.  мировой войны, написано Мы побеждаем, когда работаем с охотой.
 Для того, чтобы прочесть эту надпись, недостаточно знать  Для того чтобы прочесть эту надпись, недостаточно знать
 английский и французский языки. Это - единственный зафиксированный  английский и французский языки. Это - единственный зафиксированный
 случай использования в монете другого применяемого многими языка.  случай использования в монете другого применяемого многими языка.
 Какого?  Какого?
Line 657  XIV хоть какой-нибудь для себя награды. Line 656  XIV хоть какой-нибудь для себя награды.
 четыре разных звука. А для чего предназначен этот аппарат?  четыре разных звука. А для чего предназначен этот аппарат?
   
 Ответ:  Ответ:
 Для того, чтобы водитель не засыпал.  Для того чтобы водитель не засыпал.
   
 Вопрос 18:  Вопрос 18:
 Как показали исследования американских ученых, соотношение  Как показали исследования американских ученых, соотношение
Line 694  XIV хоть какой-нибудь для себя награды. Line 693  XIV хоть какой-нибудь для себя награды.
   
 Вопрос 22:  Вопрос 22:
 Мэрилин Монро использовала фенобарбитал, Екатерина II расчесывала  Мэрилин Монро использовала фенобарбитал, Екатерина II расчесывала
 волосы, писатель Джеймес Турбер читал слова наоборот. А что в  волосы, писатель Джеймс Турбер читал слова наоборот. А что в
 таком случае рекомендуют нам?  таком случае рекомендуют нам?
   
 Ответ:  Ответ:
 считать до ста (чтобы заснуть).    считать до ста (чтобы заснуть).  
   
 Вопрос 23:  Вопрос 23:
 Основные 10 моделей имеют незначительные отличия- Например, у  Основные 10 моделей имеют незначительные отличия. Например, у
 модели Войри - прямая рукоять, у Яласярви - слегка изогнутый  модели Войри - прямая рукоять, у Яласярви - слегка изогнутый
 клунок, у Рауталамми рукоять отделана тонкими металлическими  клинок, у Рауталамми рукоять отделана тонкими металлическими
 полосами, у Томми - прямое лезвие без углублений. Общее их  полосами, у Томми - прямое лезвие без углублений. Общее их
 название пуукко. А как их называем мы?  название пуукко. А как их называем мы?
   
Removed from v.1.9  
changed lines
  Added in v.1.15

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>