--- db/baza/german13.txt	2003/02/21 01:31:41	1.7
+++ db/baza/german13.txt	2003/03/04 22:51:33	1.8
@@ -187,10 +187,10 @@ URL:
 Вопрос 18:
 Рюноске Акутагава говорил: "Человеческая жизнь похожа на этот
 предмет. Общаться с ним серьезно - смешно. Общаться несерьезно
--опасно.
+- опасно".
 
 Ответ:
-коробка спичек.
+Коробка спичек.
 
 Вопрос 19:
 Он умер на рассвете 28 января 1596 г. В Испании этот день
@@ -208,12 +208,11 @@ URL:
 Евнух.
 
 Вопрос 21:
-Словарь символов описывает этот предмет так: "Они символизируют
-инверсию взаимоотношений Верхнего и Нижнего Миров, периодически
-осуществляемых Шивой, господином творения и разрушения. Словарь
-сновидений толкует его так: Он символизирует для человека слишком
-быстрый темп жизни, который он не может выдержать. Что же это за
-предмет?
+Словарь символов описывает этот предмет так: "Они символизируют инверсию
+взаимоотношений Верхнего и Нижнего Миров, периодически осуществляемых
+Шивой, господином творения и разрушения". Словарь сновидений толкует его
+так: "Он символизирует для человека слишком быстрый темп жизни, который
+он не может выдержать". Что же это за предмет?
 
 Ответ:
 Песочные часы.
@@ -374,8 +373,8 @@ URL:
 Вопрос 15:
 В книге "Молодость в старости через рациональное питание"
 приводится следующая фраза, найденная на древнеегипетских
-папирусах: "Человек есть слишком много. Он живет на 1/4 того, что
-он ест...  А кто же живет на остальные 3/4?
+папирусах: "Человек ест слишком много. Он живет на 1/4 того, что
+он ест..."  А кто же живет на остальные 3/4?
 
 Ответ:
 Врачи, которые его лечат
@@ -619,7 +618,7 @@ XIV хоть какой-нибудь для себя награды.
 Клятва (Гиппократа).
 
 Вопрос 13:
-Что Шекспир называл "жидким пленником в хрустальных стенах.
+Что Шекспир называл "жидким пленником в хрустальных стенах".
 
 Ответ:
 Духи.