Diff for /db/baza/german15.txt between versions 1.3 and 1.4

version 1.3, 2001/12/30 08:20:14 version 1.4, 2002/01/08 00:35:44
Line 20 Line 20
   
   
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
 Американский актер Вилли Смит сказал: "В Голливуде рассизма нет. Никого  Американский актер Вилли Смит сказал: "В Голливуде расизма нет. Никого
 не волнует, белый ты или черный. Все говорят только об одном цвете..."  не волнует, белый ты или черный. Все говорят только об одном цвете..."
 Каком?  Каком?
   
Line 126 Line 126
 Это было известно еще в 12-13 веке в Шотландии, и пользовались этим  Это было известно еще в 12-13 веке в Шотландии, и пользовались этим
 исключительно аристократы "чтобы избежать прикосновения нечистых людей  исключительно аристократы "чтобы избежать прикосновения нечистых людей
 из низших сословий". В 18 веке это вошло в моду во Франции, где этим  из низших сословий". В 18 веке это вошло в моду во Франции, где этим
 вначале пользовались в-основном знатные люди, но очень скоро к этому  вначале пользовались в основном знатные люди, но очень скоро к этому
 получили доступ представители практически всеx слоев населения. Что это  получили доступ представители практически всех слоев населения. Что это
 такое?  такое?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 162 Line 162
 это делал?  это делал?
   
 Ответ:  Ответ:
 Чтобы лушче усваивали иностранные языки.  Чтобы лучше усваивали иностранные языки.
   
   
 Вопрос 4:  Вопрос 4:
Line 197 Line 197
 лопаткой. Рассерженная толпа потребовала объяснений у генерала. Лебедь  лопаткой. Рассерженная толпа потребовала объяснений у генерала. Лебедь
 задал три риторических вопроса, после чего люди признали абсурдность  задал три риторических вопроса, после чего люди признали абсурдность
 обвинения. Третий вопрос звучал так: "Неужели среди вас не нашлось  обвинения. Третий вопрос звучал так: "Неужели среди вас не нашлось
 мужчины, который остановил бы этого негодяя?". Воспоизведите один из  мужчины, который остановил бы этого негодяя?". Воспроизведите один из
 первые два вопроса.  первых двух вопросов.
   
 Ответ:  Ответ:
 "Покажите мне старушку, которая может бежать три километра" и "Что же  "Покажите мне старушку, которая может бежать три километра" и "Что же
Line 224 Line 224
   
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 Андре Жид: "Я согласен с ним всем серцем", Герберт Уэллс: "Я никогда не  Андре Жид: "Я согласен с ним всем сердцем", Герберт Уэллс: "Я никогда не
 встречал такого хорошего и честного человека", Ромен Роллан "Это великий  встречал такого хорошего и честного человека", Ромен Роллан "Это великий
 человек, с которым я был бы счастлив познакомиться", Бернард Шоу: "Я  человек, с которым я был бы счастлив познакомиться", Бернард Шоу: "Я
 снимаю перед ним шляпу", а Пабло Пикассо собственными руками нарисовал  снимаю перед ним шляпу", а Пабло Пикассо собственными руками нарисовал
Line 235 Line 235
   
   
 Вопрос 10:  Вопрос 10:
 7 ноября 1988 года Алекзандр Гэллери в Нью-Йорке стала обладательницей  7 ноября 1988 года Александр Гэллери в Нью-Йорке стала обладательницей
 самой дорогой миниатюры выполненной художником Джоном Рэнэджом в технике  самой дорогой миниатюры выполненной художником Джоном Рэнэджом в технике
 масляной живописи. Если бы покупатель не гнался за уникальностью и  масляной живописи. Если бы покупатель не гнался за уникальностью и
 качеством, то мог бы купить портрет изображенного на миниатюре в 352 тыс  качеством, то мог бы купить портрет изображенного на миниатюре в 352 тысячи
 раз дешевле. Кто нарисован на миниатюре?  раз дешевле. Кто нарисован на миниатюре?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 313 Line 313
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 Змеи и жабы надуваются, антилопы и хамелеоны поворачиваются боком, кошки  Змеи и жабы надуваются, антилопы и хамелеоны поворачиваются боком, кошки
 взьерошивают шерсть, голуби надувают зоб и топорщат перья, омар  взъерошивают шерсть, голуби надувают зоб и топорщат перья, омар
 поднимается на кончик хвоста и вытягивает вперед раскрытые клешни.  поднимается на кончик хвоста и вытягивает вперед раскрытые клешни.
 Горилла колотит себя по груди кулаками. А что делает в такой ситуации  Горилла колотит себя по груди кулаками. А что делает в такой ситуации
 делаете вы?  делаете вы?
   
 Ответ:  Ответ:
 Заигрываете, ухаживаниете.  Заигрываете, ухаживаете.
   
   
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
Line 409 Line 409
   
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
 Зачем администраторы радиационной лабаротории им. Глэзера в Беркли в  Зачем администраторы радиационной лаборатории им. Глэзера в Беркли в
 конце 60-х приобрели фрак?  конце 60-х приобрели фрак?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 418 Line 418
   
 Вопрос 4:  Вопрос 4:
 Как звали существо, в имени которого нашел отражение весь словарный  Как звали существо, в имени которого нашел отражение весь словарный
 запас его хозяйна?  запас его хозяина?
   
 Ответ:  Ответ:
 Му-Му.  Му-Му.
Line 474 Line 474
   
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
 Японские стюардессы, обслуживающие рейс "Токио-Москва", так и непоняли,  Японские стюардессы, обслуживающие рейс "Токио-Москва", так и не поняли,
 почему некоторые русские пассажиры с ужасом отказывались брать некие  почему некоторые русские пассажиры с ужасом отказывались брать некие
 предметы, традиционно выдаваемые в начале рейса всеми японскими  предметы, традиционно выдаваемые в начале рейса всеми японскими
 авиакомпаиями. Чего же не брали суеверные россияне?  авиакомпаниями. Чего же не брали суеверные россияне?
   
 Ответ:  Ответ:
 белых тапочек.  белых тапочек.
Line 485 Line 485
   
 Вопрос 4:  Вопрос 4:
 Вверху их количество колеблется от 150 до 200 при длине 8-12 мм, внизу -  Вверху их количество колеблется от 150 до 200 при длине 8-12 мм, внизу -
 от 50 до 100 при длине 6-8 мм. Известно, что продожительность их жизни  от 50 до 100 при длине 6-8 мм. Известно, что продолжительность их жизни
 около 150 дней. О чем идет речь?  около 150 дней. О чем идет речь?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 545 Line 545
 После одного из туров итальянского чемпионата по футболу клубы "Милан" и  После одного из туров итальянского чемпионата по футболу клубы "Милан" и
 "Парма", имели одинаковое число побед и очков, показали равную  "Парма", имели одинаковое число побед и очков, показали равную
 результативность и имели одинаковый показатель забитых и пропущенных  результативность и имели одинаковый показатель забитых и пропущенных
 мячей. Кому же отвели первую строчку в таблице и очему?  мячей. Кому же отвели первую строчку в таблице и почему?
   
 Ответ:  Ответ:
 "Милану" - по алфавиту.  "Милану" - по алфавиту.
Line 557 Line 557
    -Как, Вы еще не были представлены?     -Как, Вы еще не были представлены?
    -Нет, он очень занят днем...     -Нет, он очень занят днем...
    -А вечером?     -А вечером?
    -А вечером-она.     -А вечером - она.
    О ком шла речь?     О ком шла речь?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 567 Line 567
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 Японская сказка рассказывает, что сначала она имела лапы и косточки и  Японская сказка рассказывает, что сначала она имела лапы и косточки и
 могла не только плавать, но и передвигаться сушей. Но за провинность  могла не только плавать, но и передвигаться сушей. Но за провинность
 была сурово наказна - ее долго били, пока у нее не осталось ни одной  была сурово наказана - ее долго били, пока у нее не осталось ни одной
 косточки. С этого времени она приобрела свой современный облик. Назовите  косточки. С этого времени она приобрела свой современный облик. Назовите
 это животное.  это животное.
   
Line 583 Line 583
   
   
 Вопрос 7:  Вопрос 7:
 Новрежский скульптор Вигеланд поставил в центре Осло памятник  Норвежский скульптор Вигеланд поставил в центре Осло памятник
 выдающемуся математику Абелю, умершему молодым. (Фигура юноши  выдающемуся математику Абелю, умершему молодым. (Фигура юноши
 возвышается над старцами Пифагором и Эвклидом.) Вероятно, Вигеланд  возвышается над старцами Пифагором и Эвклидом.) Вероятно, Вигеланд
 руководствовался теми же соображениями, что и Роден во время работы над  руководствовался теми же соображениями, что и Роден во время работы над
Line 638 Line 638
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 В 1846 г. была издана книга Пьера Жозефа Прудона "Философия нищеты".  В 1846 г. была издана книга Пьера Жозефа Прудона "Философия нищеты".
 Через год появилась книга Карла Маркса, в которй идеи Прудона были  Через год появилась книга Карла Маркса, в которой идеи Прудона были
 подвергнуты резкой критике. Как она называлась?  подвергнуты резкой критике. Как она называлась?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 684 Line 684
 приглашение. Сколько же животных посетили Будду под Новый год?  приглашение. Сколько же животных посетили Будду под Новый год?
   
 Ответ:  Ответ:
 12 - двенадцатилетный цикл лет, год Быка, год Мыши и др.  12 - двенадцатилетний цикл лет, год Быка, год Мыши и др.
   
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
Line 696 Line 696
   
   
 Вопрос 4:  Вопрос 4:
 Как по-французки "делать макет из глины"?  Как по-французски "делать макет из глины"?
   
 Ответ:  Ответ:
 клише.  клише.
Line 743 Line 743
   
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
 100 лет назад издательская фирма в Глазго выпустила миниатюрный  100 лет назад издательская фирма в Глазго выпустила миниатюрный
 англо-французкий лексикон. Он включал в себя 40000 слов и весил при этом  англо-французский лексикон. Он включал в себя 40000 слов и весил при этом
 всего 3,65 грамма. Лексикон был заключен в изящный металлический футляр.  всего 3,65 грамма. Лексикон был заключен в изящный металлический футляр.
 А что еще (уже нормальных размеров) хранилось в этом футляре?  А что еще (уже нормальных размеров) хранилось в этом футляре?
   
Line 961 Line 961
   
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 В Праге на Боишти 12 располагается пивная, хозяева которой стремяться  В Праге на Боишти 12 располагается пивная, хозяева которой стремятся
 сохранить ее в том виде, какой она была лет восемьдесят назад. А чей  сохранить ее в том виде, какой она была лет восемьдесят назад. А чей
 портрет висит в этой пивной на стене?  портрет висит в этой пивной на стене?
   
Line 973 Line 973
 В 1974 году обсуждалась возможность участия этой страны в чемпионате по  В 1974 году обсуждалась возможность участия этой страны в чемпионате по
 футболу 1978 года. Однако жители страны были несколько обеспокоены  футболу 1978 года. Однако жители страны были несколько обеспокоены
 перспективой участия в соревновании. Участниками соревнований должны  перспективой участия в соревновании. Участниками соревнований должны
 быть жители страны, а не не имеющие подданства иностранцы из Швейцарии.  быть жители страны, а не неимеющие подданства иностранцы из Швейцарии.
 О какой стране идет речь?  О какой стране идет речь?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 1018 Line 1018
   
   
 Вопрос 4:  Вопрос 4:
 Тополя-гелиады, pонявшие слезы в воду. Моpская пена, застывшая в  Тополя-гелиады, ронявшие слезы в воду. Морская пена, застывшая в
 солнечных лучах. Нефть, окаманевшая под действием моpя. Отвеpдевшая пена  солнечных лучах. Нефть, окаманевшая под действием моря. Отвердевшая пена
 китов. Жиp или икpа неведомых гpомадных pыб. Что обьединяет все это?  китов. Жир или икра неведомых громадных рыб. Что объединяет все это?
   
 Ответ:  Ответ:
 янтарь (это легенды о его происхождении).  янтарь (это легенды о его происхождении).
Line 1081 Line 1081
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
 Это издание, основанное в 1954 году в Чикаго, читают в 16 странах на 11  Это издание, основанное в 1954 году в Чикаго, читают в 16 странах на 11
 языках. Его общий мировой тираж 4,5 млн экземпляров. Из 130 страниц  языках. Его общий мировой тираж 4,5 миллионов экземпляров. Из 130 страниц
 около 50 занимает реклама, от 8 до 13 - литература. Есть также светские,  около 50 занимает реклама, от 8 до 13 - литература. Есть также светские,
 музыкальные и прочие новости, интервью, полезные советы, тесты и опросы.  музыкальные и прочие новости, интервью, полезные советы, тесты и опросы.
 А чему отводятся оставшиеся 20 страниц?  А чему отводятся оставшиеся 20 страниц?
Line 1176 Line 1176
   
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
 Он соверщал свои преступления 104 раза. География его незаконных деяний  Он совершал свои преступления 104 раза. География его незаконных деяний
 обширна: 27 штатов Америеи, 14 стран мира. Четыре свои жертвы он нашел  обширна: 27 штатов Америки, 14 стран мира. Четыре свои жертвы он нашел
 на одном и том же корабле. Одно из множества его имен - Джованни  на одном и том же корабле. Одно из множества его имен - Джованни
 Веглиотто. В чем обвинялся этот человек?  Веглиотто. В чем обвинялся этот человек?
   
Line 1206 Line 1206
   
   
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
 17-й век. На балу у герцога Орлеанского украли часы. Адьютант герцога  17-й век. На балу у герцога Орлеанского украли часы. Адъютант герцога
 предложил запереть двери и обыскать всех присутствующих. Герцог от  предложил запереть двери и обыскать всех присутствующих. Герцог от
 обыска отказался. Как он нашел вора?  обыска отказался. Как он нашел вора?
   
Line 1313 Line 1313
    В черном ящике то, что они использовали при этом.     В черном ящике то, что они использовали при этом.
   
 Ответ:  Ответ:
 Tабак (сигареты). В санитарных целях - в борьбе с москитами, Соблюдении  Табак (сигареты). В санитарных целях - в борьбе с москитами, Соблюдении
 обычаев своего народа - регулярные обряды.  обычаев своего народа - регулярные обряды.
   
   
Line 1352  Tабак (сигареты). В санитарных целях - в Line 1352  Tабак (сигареты). В санитарных целях - в
   
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
 В романе Ю.Латыниной "Колдуны и империя" арестованный опальный министр  В романе Ю.Латыниной "Колдуны и империя" арестованный опальный министр
 финансов при выборе пищи из всех возможных блюд требует нечищенные  финансов при выборе пищи из всех возможных блюд требует нечищеные
 грецкие орехи. Стражник спрашивает, от чего помогает такая диета. Что  грецкие орехи. Стражник спрашивает, от чего помогает такая диета. Что
 ему отвечает арестованный министр?  ему отвечает арестованный министр?
   
Line 1475  Tабак (сигареты). В санитарных целях - в Line 1475  Tабак (сигареты). В санитарных целях - в
 1982 году первый звуковой светофор?  1982 году первый звуковой светофор?
   
 Ответ:  Ответ:
 Всероссийского общетва слепых.  Всероссийского общества слепых.
   
   
 Вопрос 19:  Вопрос 19:
Line 1490  Tабак (сигареты). В санитарных целях - в Line 1490  Tабак (сигареты). В санитарных целях - в
 Вопрос 20:  Вопрос 20:
 Это русское слово произошло от слов "веретено", "вертеть" и обозначает  Это русское слово произошло от слов "веретено", "вертеть" и обозначает
 то, что ни повернуть, ни остановить пока никому не удалось. Да и вряд ли  то, что ни повернуть, ни остановить пока никому не удалось. Да и вряд ли
 удасться. Что это за слово?  удастся. Что это за слово?
   
 Ответ:  Ответ:
 "время".  "время".

Removed from v.1.3  
changed lines
  Added in v.1.4


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>