Diff for /db/baza/german20.txt between versions 1.18 and 1.25

version 1.18, 2003/02/23 02:15:25 version 1.25, 2007/06/25 10:30:04
Line 22 Line 22
 программа "Лучшие рекламы мира", канал RTL2.  программа "Лучшие рекламы мира", канал RTL2.
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
Line 35 Line 35
 Джеймс Кук (и все это было предано морю 22 февраля 1779 года).  Джеймс Кук (и все это было предано морю 22 февраля 1779 года).
   
 Автор:  Автор:
   Евгений Копейка, Одесса.
   
   
 Вопрос 3:  Вопрос 3:
Line 51 Line 51
 сборник рассказов Карла Чапека.  сборник рассказов Карла Чапека.
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 4:  Вопрос 4:
Line 67 Line 67
 Виноградов, "Осуждение Паганини".  Виноградов, "Осуждение Паганини".
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
Line 82 Line 82
 гостиница "Англетер" (Сергей Есенин и Мистер Твистер).  гостиница "Англетер" (Сергей Есенин и Мистер Твистер).
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
Line 94 Line 94
 из соли (женщина, обращенная в соляной столб, из Библии).  из соли (женщина, обращенная в соляной столб, из Библии).
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 7:  Вопрос 7:
Line 110 Line 110
 газета "Кёльнские хроники" от 11.02.1998.  газета "Кёльнские хроники" от 11.02.1998.
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 8:  Вопрос 8:
 Путевые заметки француза, прошедшего открывшийся Суэцкий канал;  Путевые заметки француза, прошедшего открывшийся Суэцкий канал;
 рукламная брошюра; рассказ Эдгара По "Три воскресенья на одной неделе".  рекламная брошюра; рассказ Эдгара По "Три воскресенья на одной неделе".
 Какой шедевр был создан человеком, прочитавшим все это?  Какой шедевр был создан человеком, прочитавшим все это?
   
 Ответ:  Ответ:
 "80 дней вокруг света" (Жюля Верна; реклама агентства путешествий Томаса  "80 дней вокруг света" (Жюля Верна; реклама агентства путешествий Томаса
 Кука; а суть рассказа По - в приобретении лишнего дня человеком,  Кука; а суть рассказа По - в приобретении лишнего дня человеком,
 пересекшим линию перемены дат").  пересекшим "линию перемены дат").
   
 Автор:  Автор:
   Евгений Копейка, Одесса.
   
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
Line 142 Line 142
 А. Конан-Дойль "Его последнее дело".  А. Конан-Дойль "Его последнее дело".
   
 Автор:  Автор:
   Дмитрий Авдеенко.
   
   
 Вопрос 10:  Вопрос 10:
Line 156 Line 156
 о Дне рождения.  о Дне рождения.
   
 Автор:  Автор:
   Евгений Копейка, Одесса.
   
   
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
Line 167 Line 167
 Новый Год (1 апреля - день смеха, 1 мая - день труда...)  Новый Год (1 апреля - день смеха, 1 мая - день труда...)
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 12:  Вопрос 12:
Line 198 Line 198
 Брокгауз "Вещи, которых нет в энциклопедии" (на немецком языке).  Брокгауз "Вещи, которых нет в энциклопедии" (на немецком языке).
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 14:  Вопрос 14:
Line 211 Line 211
 субботу", "Парень из преисподней", "Пикник на обочине", "Стажеры")  субботу", "Парень из преисподней", "Пикник на обочине", "Стажеры")
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 15:  Вопрос 15:
Line 230 Line 230
 А.И.Солженицын "В круге первом".  А.И.Солженицын "В круге первом".
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 16:  Вопрос 16:
Line 248 Line 248
 А.Солженицын "Раковый корпус".  А.Солженицын "Раковый корпус".
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 17:  Вопрос 17:
Line 297 Line 297
   
 Вопрос 20:  Вопрос 20:
 В этой неметрической системе мер самая большая единица по величине в 2  В этой неметрической системе мер самая большая единица по величине в 2
 раза больше второй, вторая -в 2.5 раза больше третьей, а третья - в 7.6  раза больше второй, вторая - в 2.5 раза больше третьей, а третья - в 7.6
 раза больше четвертой (если не учитывать небольшую погрешность). Как же  раза больше четвертой (если не учитывать небольшую погрешность). Как же
 называется четвертая единица?  называется четвертая единица?
   
Line 305 Line 305
 попугай (1 удав = 2 слоненка = 5 мартышек = 38 попугаев).  попугай (1 удав = 2 слоненка = 5 мартышек = 38 попугаев).
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 21:  Вопрос 21:
Line 327 Line 327
 Брокгауз "Вещи, которых нет в энциклопедии" (на немецком языке).  Брокгауз "Вещи, которых нет в энциклопедии" (на немецком языке).
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 22:  Вопрос 22:
Line 374 Line 374
 символов, М.: Вече-Аст, 1997, стр. 294. ISBN 5-7141-0293-2  символов, М.: Вече-Аст, 1997, стр. 294. ISBN 5-7141-0293-2
   
 Автор:  Автор:
   Фариз Аликишибеков.
   
   
 Вопрос 25:  Вопрос 25:
Line 392 Line 392
 А. Мирзаджанзаде, "Этюды о гуманитаризации образования"  А. Мирзаджанзаде, "Этюды о гуманитаризации образования"
   
 Автор:  Автор:
   Дмитрий Авдеенко.
   
   
 Вопрос 26:  Вопрос 26:
Line 406 Line 406
 словарь Дуден, том 12, цитаты (на немецком языке).  словарь Дуден, том 12, цитаты (на немецком языке).
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Тур:  Тур:
Line 419 Line 419
 решка (он напоминал решетку).  решка (он напоминал решетку).
   
 Источник:  Источник:
 Г.М. Семар "Семь раз отмерь ! Среди монет, мер и весов" стр. 75 Москва  Г.М. Семар "Семь раз отмерь! Среди монет, мер и весов" стр. 75 Москва
 "Финансы и статистика" 1992 год  "Финансы и статистика" 1992 год
   
 Автор:  Автор:
Line 429 Line 429
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
 Еще 40 лет назад на вершину этого мог залезть каждый желающий. Бригады  Еще 40 лет назад на вершину этого мог залезть каждый желающий. Бригады
 местных удальцов обвязывали туристов полотенцами и волокли на самую  местных удальцов обвязывали туристов полотенцами и волокли на самую
 макушку, где уже дежурил фотограф, готовый запечатлить искателя  макушку, где уже дежурил фотограф, готовый запечатлеть искателя
 приключений на высоте 147 метров. Сейчас подобное восхождение вы уже не  приключений на высоте 147 метров. Сейчас подобное восхождение вы уже не
 совершите - запрещено. Но все же догадайтесь, что это за вершина.  совершите - запрещено. Но все же догадайтесь, что это за вершина.
   
Line 466 Line 466
 остается королем. Королем чего?  остается королем. Королем чего?
   
 Ответ:  Ответ:
 Королем рок-музыки ( речь идет об Элвисе Пресли)  Королем рок-музыки (речь идет об Элвисе Пресли)
   
 Источник:  Источник:
 "Энциклопедия мировых сенсаций XX века", том 2 "Ошибки и катастрофы"  "Энциклопедия мировых сенсаций XX века", том 2 "Ошибки и катастрофы"
Line 546 Line 546
 о Шапке Мономаха.  о Шапке Мономаха.
   
 Источник:  Источник:
 Г.М. Семар "Семь раз отмерь ! Среди монет, мер и весов" стр. 189 Москва  Г.М. Семар "Семь раз отмерь! Среди монет, мер и весов" стр. 189 Москва
 "Финансы и статистика" 1992 год  "Финансы и статистика" 1992 год
   
 Автор:  Автор:
Line 583 Line 583
 с Коломной (речь идет о верстах)  с Коломной (речь идет о верстах)
   
 Источник:  Источник:
 Г.М. Семар "Семь раз отмерь ! Среди монет, мер и весов" стр. 168 Москва  Г.М. Семар "Семь раз отмерь! Среди монет, мер и весов" стр. 168 Москва
 "Финансы и статистика" 1992 год  "Финансы и статистика" 1992 год
   
 Автор:  Автор:
Line 619 Line 619
 Френсис Дрейк.  Френсис Дрейк.
   
 Источник:  Источник:
 Г.М. Семар "Семь раз отмерь ! Среди монет, мер и весов" стр. 113 Москва  Г.М. Семар "Семь раз отмерь! Среди монет, мер и весов" стр. 113 Москва
 "Финансы и статистика" 1992 год  "Финансы и статистика" 1992 год
   
 Автор:  Автор:
Line 634 Line 634
 точность.  точность.
   
 Источник:  Источник:
 Г.М. Семар "Семь раз отмерь ! Среди монет, мер и весов" стр. 132 Москва  Г.М. Семар "Семь раз отмерь! Среди монет, мер и весов" стр. 132 Москва
 "Финансы и статистика" 1992 год  "Финансы и статистика" 1992 год
   
 Автор:  Автор:
Line 719  Britannika, статья Buridan, Jean. Line 719  Britannika, статья Buridan, Jean.
 О штате Аляска  О штате Аляска
   
 Автор:  Автор:
   Дмитрий Жарков, Нью-Йорк.
   
   
 Вопрос 22:  Вопрос 22:
Line 771  Britannika, статья Buridan, Jean. Line 771  Britannika, статья Buridan, Jean.
   
   
 Вопрос 25:  Вопрос 25:
 Уважаемые знатоки ! Прослушайте пожалуйста японское стихотворение:  Уважаемые знатоки! Прослушайте, пожалуйста, японское стихотворение:
    Тихо, тихо ползи,     Тихо, тихо ползи,
    Улитка, по склону Фудзи,     Улитка, по склону Фудзи,
    Вверх, до самых высот !     Вверх, до самых высот!
    А теперь скажите, какое отношение оно имеет к советской фантастике.     А теперь скажите, какое отношение оно имеет к советской фантастике.
   
 Ответ:  Ответ:
Line 789  Britannika, статья Buridan, Jean. Line 789  Britannika, статья Buridan, Jean.
   
   
 Вопрос 26:  Вопрос 26:
 У восточныз славян воплощением злой доли служило Лихо Одноглазое -  У восточных славян воплощением злой доли служило Лихо Одноглазое -
 женщина? встреча с которой может привести к потере части тела. А какой  женщина? встреча с которой может привести к потере части тела. А какой
 особенностью отличаются части тела, которые можно потерять?  особенностью отличаются части тела, которые можно потерять?
   
Line 887  Britannika, статья Buridan, Jean. Line 887  Britannika, статья Buridan, Jean.
 авиакомпании "Истерн эрлайнз". Погибли 101 человек. С тех пор призраки  авиакомпании "Истерн эрлайнз". Погибли 101 человек. С тех пор призраки
 капитана Боба Лофта и бортинженера Дэна Рипо видели члены экипажей по  капитана Боба Лофта и бортинженера Дэна Рипо видели члены экипажей по
 меньшей мере на 20 других авиалайнерах "Тристар" компании "Истерн  меньшей мере на 20 других авиалайнерах "Тристар" компании "Истерн
 эрлайнз". Что, кроме типа объеденяло "Тристары", посещавшиеся  эрлайнз". Что, кроме типа объединяло "Тристары", посещавшиеся
 призраками?  призраками?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 947  Britannika, статья Buridan, Jean. Line 947  Britannika, статья Buridan, Jean.
 "... что я буду их мостить."  "... что я буду их мостить."
   
 Автор:  Автор:
   Дмитрий Жарков, Нью-Йорк.
   
   
 Вопрос 38:  Вопрос 38:
Line 1020  Britannika, статья Buridan, Jean. Line 1020  Britannika, статья Buridan, Jean.
 "Одаривание" народа деньгами, бросаемыми в толпу.  "Одаривание" народа деньгами, бросаемыми в толпу.
   
 Источник:  Источник:
 Г.М. Семар "Семь раз отмерь ! Среди монет, мер и весов" стр. 15 Москва  Г.М. Семар "Семь раз отмерь! Среди монет, мер и весов" стр. 15 Москва
 "Финансы и статистика" 1992 год  "Финансы и статистика" 1992 год
   
 Автор:  Автор:
Line 1193  Britannika, статья Buridan, Jean. Line 1193  Britannika, статья Buridan, Jean.
 Ю.Н.Петров "Энциклопедия тайн и сенсаций"  Ю.Н.Петров "Энциклопедия тайн и сенсаций"
   
 Автор:  Автор:
   Михаил Перлин, Кельн.
   
   
 Вопрос 56:  Вопрос 56:
Line 1269  Britannika, статья Buridan, Jean. Line 1269  Britannika, статья Buridan, Jean.
 К. Ротов, сцена "Классики в быту".  К. Ротов, сцена "Классики в быту".
    Учитель: - Как же понимать у Лермонтова эту фразу?     Учитель: - Как же понимать у Лермонтова эту фразу?
    Ученик: - А это значит - без всяких рекомендательных писем и без     Ученик: - А это значит - без всяких рекомендательных писем и без
 протекции".  протекции.
    Процитируйте эту строчку.     Процитируйте эту строчку.
   
 Ответ:  Ответ:
Line 1298  Britannika, статья Buridan, Jean. Line 1298  Britannika, статья Buridan, Jean.
 Петуха.  Петуха.
   
 Автор:  Автор:
   Евгений Копейка, Одесса.
   
   

Removed from v.1.18  
changed lines
  Added in v.1.25


FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>