Чемпионат:
"Апокрифы Гомера"

Вид:
Л

Дата:
09-Sep-2002

Вопрос 1:
ПРОЛОГ.
   - Снова поэму слагаешь, великий Гомер?
   Ямбом, хореем? А может, анапест тут нужен?
   - Только гекзаметром! Он - [...],
   Хоть и другими владею нисколько не хуже.

Ответ:
   мой любимый размер

Источник:
м/ф "Винни-Пух и день забот"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 2:
АФРОДИТА И ПАРИС.
   - Всю Азию взять можешь с помощью Геры;
   Солдат, лошадей, боевые триеры,
   Победы в боях - это всё даст Афина;
   Но выбери как не драчун, а мужчина:
   С красивой самой в мире женой
   [...].

Ответ:
   Займись любовью, а не войной

Источник:
миротворческий лозунг ("Make love, don't war")

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 3:
ПАРИС В СПАРТЕ.
   "Смотрите, вон там, где из мрамора стены,
   И бронзовый лев скалит пасть...
   Увидали?
   Так в этом дворце и живёт та Елена,
   [...!"
   ...].

Ответ:
   которую надо украсть!"
   И украли

Источник:
В.В. Маяковский "Облако в штанах"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 4:
МОБИЛИЗАЦИЯ.
   [...
   ...],
   Менелая кроя матом
   И евонную жену.

Ответ:
   Аты-баты, шли солдаты
   Аты-баты, на войну

Источник:
Фольклор; одноимённый кинофильм.

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 5:
ПРОРОЧЕСТВО КАССАНДРЫ.
   - Грядущее вижу, что будет - открою,
   Народ мой, послушай меня!
   Ты выстоишь против богов и героев,
   [...].

Ответ:
   Но примешь ты смерть от коня

Источник:
А.С. Пушкин "Песнь о вещем Олеге"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 6:
РАЗОБЛАЧЁННЫЙ УЛИСС.
   - Боюсь войны - признал Улисс. - 
   Хоть все вы - доблести примеры,
   С Приамом - Феб, ну а Парис -
   [...]!

Ответ:
   Друг Марса, Вакха и Венеры

Источник:
А.С. Пушкин "Евгений Онегин", глава X.

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 7:
ПРОЩАНИЕ С ПЕНЕЛОПОЙ.
   - Жаль, не смог закосить
|                            от "священного долга";
   Паламеда, урода,
|                            прикончу, клянусь!
   Ну, жена, не грустить!
|                            Ведь война - ненадолго,
   [...
|                            ...].

Ответ:
   Не пройдёт и полгода,
|                            И я появлюсь

Источник:
В.С. Высоцкий "Корабли"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 8:
ПРОРОЧЕСТВО ПИФИИ.
   - Нет доблести вашей пределов, герои,
   И не устоять перед ней городам!
   Да, вы покорите не только лишь Трою:
   Ты - Ассен, Ахилл, ты, [...].

Ответ:
   Аякс - Амстердам

Комментарий:
В городах Ассен и Амстердам есть футбольные клубы "Ахиллес" и "Аякс"
соответственно.

Источник:
репортажи о футболе

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 9:
ДОНОС УЛИССА. (хокку, 5-7-5 слогов в строке, без рифмы)
   Предал Паламед:
   Семь тысяч [...]
   Злата у него.

Ответ:
   тройских унций

Источник:
Название единицы массы, до сих пор:) применяемой в торговле золотом.

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 10:
ГНЕВ АХИЛЛЕСА.
   - Мою красотку Брисеиду
   Взял вождь наш, старый он козёл?!
   Так знайте: не прощу обиду,
   В бой не пойду. [...]!

Ответ:
   Ах, как я зол (Ух, как я зол! - принимается)

Источник:
песня пирата из м/ф "Голубой щенок"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 11:
ТЕРСИТ.
   Царя Афина поднимает:
   - Встань, Одиссей, спеши, герой!
   Твоих солдат Терсит смущает:
   "[...]!"

Ответ:
   Бери шинель, пошли домой

Комментарий:
первый обещанный анахронизм:)

Источник:
Б.Ш. Окуджава, одноименная песня.

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 12:
ТЕРСИТ - 2.
   Терсит: - Уходим из Троады!
   Твои добыча вся и честь -
   Сам и воюй! А нам что надо,
   Так то и [...].

Ответ:
   в Греции все есть

Комментарий:
Второй обещанный анахронизм (хоть я и не вполне уверен). Приходилось
читать, что термин "Греция" младше Гомера, а тем более Троянской войны.

Источник:
   1. А.П. Чехов "Свадьба" (сцена в одном действии)
   2. х/ф по ней (смутно я припоминаю и другой фильм с этой фразой)

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 13:
ТЕРСИТ - 3.
   - Я спорить, презренный, не стану с тобою, -
   Взяв жезл, Одиссей отвечает Терситу. - 
   Но знай: разгромить крепкостенную Трою
   [...]!.

Ответ:
   Решил я - а значит, кому-то быть битым

Источник:
В.С. Высоцкий "Антисемиты"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 14:
ПОЕДИНОК.
   Прежде бойкий, Парис попритих,
   Как копьём Менелай лишь нацелился:
   - Слышь... [...]... -
   Может быть, мы с тобою поделимся?

Ответ:
   Бывает жена на двоих

Источник:
В.Высоцкий "Если б водка была на одного..."

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 15:
ПОЕДИНОК-2. (двукрылка; рифмовка abba)
   Голосом грозно звеня среди утренней рани,
   Царь похитителю жён отвечает сурово:
   "Шёл бы ты..." Царское это [...]
   Явственно слышали воины на [...].

Ответ:
   крылатое слово;
   поле брани

Источник:
   1. Гомер "Одиссея" (пер. В.А. Жуковского)
   2. Великий и могучий

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 16:
КЛЯТВА АХИЛЛЕСА.
   - Отведает завтра троянец копья,
   Убийцу, друг, одолею!
   Спи с миром, Патрокл, ведь Гектора я
   [...]!

Ответ:
   Быстрее, выше, сильнее

Источник:
Олимпийский лозунг

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 17:
БОГИ ЖАЖДУТ.
   Зевс на Иду взгромоздился на рассвете
   Оценить искусство смертных убивать:
   - [...];
   Феб, Афина, прикажите начинать!

Ответ:
   Я люблю смотреть, как умирают, дети

Источник:
В.В. Маяковский "Несколько слов обо мне самом"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 18:
ПОГОНЯ.
   Бегут вкруг Трои; возле леса
   Бедняга Гектор понял вдруг:
   - Не одолеть мне Ахиллеса -
   [...]!!!

Ответ:
   Он обошёл меня на круг

Источник:
В.С. Высоцкий "Марафон"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 19:
ПРИАМ У АХИЛЛА. (лимерик)
   Царь Приам, стиснув золота ларчик,
   Поднимает завесу из пАрчи,
   А навстречу, не хил,
   Возникает Ахилл:
   - Ну, [...]?

Ответ:
   чего тебе надобно, старче

Источник:
А.С. Пушкин "Сказка о рыбаке и рыбке"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 20:
ОТЦЫ И ДЕТИ. (двукрылка)
   Царь Приам воспитывает сына:
   - [...]!
   Сын дослушал папку
   И гордо возразил:
   - Я [...]
   За брата отомстил!

Ответ:
   Не люблю, когда стреляют в спину;
   стреляя в пятку

Комментарий:
Особо чувствительным натурам приносим извинения за последнее "крыло", но
без него история Троянской войны была бы существенно неполной:-)

Источник:
   1. В.С. Высоцкий "Я не люблю"
   2. Детская загадка (фольклор)

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 21:
ВОЕННЫЙ СОВЕТ.
   - Уж десять лет живём мы этой бойней,
   Неужто здесь состаримся, умрём?!
   Но молвил Одиссей: - Цари, спокойней:
   Есть [...]...

Ответ:
   у меня в запасе ход конём

Источник:
В.С. Высоцкий "Матч за шахматную корону"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 22:
БЕГСТВО ЭНЕЯ.
   - Пусть Рок ахейцев судит;
   Средь западных племён,
   [...] -
   Отмстит за Илион!

Ответ:
   Я знаю, город будет

Комментарий:
древние римляне, завоевавшие Элладу и назвавшие её провинцией Ахайя,
считали себя потомками Энея и его спутников.

Источник:
В.В. Маяковский "Рассказ Хренова о Кузнецкстрое и людях Кузнецка"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 23:
ОТПЛЫТИЕ МЕНЕЛАЯ.
   На корабль поднимался Менелай
   Впереди своей законной половины:
   - Покидая побеждённый этот край,
   [...].

Ответ:
   Мы, оглядываясь, видим лишь руины

Источник:
И.Бродский "Письма к римскому другу"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 24:
ОТПЛЫТИЕ ОДИССЕЯ.
   - Поднимайте выше парус!
   На Итаку - путь прямой!
   Наконец-то нам досталось
   [...]!

Ответ:
   Это счастье - путь домой

Источник:
песня из репертуара ВИА "Земляне", сл. П.Дубровина
http://www.akk.ru/newbase/viewsong.phtml?lnk=l1897300057&id=326510622

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 25:
ЖАЛОБА ПОСЕЙДОНУ.
   - Сыночек, ну хватит рыдать!
   Скажи, что с тобой, мой красавец?
   - [...]
   И выжег мне око, мерзавец!

Ответ:
   Никто не хотел умирать

Источник:
одноимённый кинофильм

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 26:
НЕДОРАЗУМЕНИЕ.
   Жертвенной крови из ямы напившийся, сколько хотелось,
   Молвил Тиресий: - И чья ж доброта меня так угостила?
   [...].
   - Крюгера Фредди, юница, сегодня ты предвосхитила!

Ответ:
   Вышла из мрака младая с перстами багряными Эос (принимаются все
вариации фразы: встала/вышла, багряными/пурпурными)

Источник:
Гомер "Одиссея" (пер. В.А. Жуковского)

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 27:
ПРИВЯЗАННЫЙ ОДИССЕЙ.
   - Уверен в бычьем я ремне,
   Канатом стянуты колена...
   Так [...]!
   Желаю слышать я Сирену!

Ответ:
   пой, красавица, при мне

Источник:
А.С. Пушкин "Не пой, красавица, при мне"

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 28:
УЛОВКА ПЕНЕЛОПЫ. (рубаи)
   - Ткань распущу я, не скорбя:
   Меня хотят, лишь власть любя.
   Ах, Одиссей, ещё [...
   ...]!

Ответ:
   не завтра
   Я перестану ждать тебя

Источник:
песня "Не отрекаются, любя" из репертуара А.Б. Пугачёвой, сл. В.Тушновой

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 29:
ОДИССЕЙ И ТЕЛЕМАК.
   - Не думал уже, что увижусь с тобою:
   Опасны дороги, о сын!
   Из всех, кто со мной отплывал из-под Трои
   [...].

Ответ:
   В живых я остался один

Источник:
Песня "Орлёнок" http://sovmusic.km.ru/texts/orlenok.htm Музыка В.Белого,
слова Я.Шведова

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 30:
ВОЗВРАЩЕНИЕ.
   Вбегает к маме Телемак с победным кличем:
   - Смерть женихам! Всех истребили мы с отцом!
   Взгляни-ка, мам: [...]!
   - Явился?! Так, и где ж троянская добыча?

Ответ:
   он, наконец, явился в дом

Источник:
Б.Окуджава, "Он, наконец, явился в дом..."

Автор:
Валентин Израэлит

Вопрос 31:
ЭПИЛОГ.
   Я поэму свою, наконец, завершил;
   Встреча с критикой ближе и ближе...
   Слава Зевсу, проклятый кривляка Зоил,
   [...]!

Ответ:
   Я тебя никогда не увижу

Источник:
А.Вознесенский, либретто оперы "Юнона и Авось"

Автор:
Валентин Израэлит