version 1.1, 2015/12/28 23:47:55
|
version 1.2, 2016/01/06 15:28:58
|
Line 337 http://www.flibusta.net/b/268937/read
|
Line 337 http://www.flibusta.net/b/268937/read
|
Бочка. |
Бочка. |
|
|
Комментарий: |
Комментарий: |
В коротком стишке Лоренцо обыграл фамилию Боттичелли, означающую на |
В коротком стишке Лоренцо обыграл прозвище Боттичелли, означающее на |
итальянском "бочонок" или "маленький сосуд", а также пристрастие |
итальянском "бочонок" или "маленький сосуд", а также пристрастие |
художника к вкусным блюдам, подаваемым за столом Медичи. "Он слова не |
художника к вкусным блюдам, подаваемым за столом Медичи. "Он слова не |
скажет, молчит он, и точка - / Еще бы, ведь рот его вечно набит, - / |
скажет, молчит он, и точка - / Еще бы, ведь рот его вечно набит, - / |