--- db/baza/haif1l04.txt	2005/12/03 05:37:07	1.16
+++ db/baza/haif1l04.txt	2006/01/04 16:31:42	1.17
@@ -2133,16 +2133,16 @@ http://www.lib.ru/INOSTRHIST/FORESTER/ho
 В XV в. студенты Парижского университета приписывались к одной из 4-х
 наций, 3 из которых: пикардийская, нормандская и немецкая. К 4-ой же
 нации во время учебы в университете был приписан поэт и разбойник
-Франсуа Вийон, чему он, кстати, был совсем "не рад".
+Франсуа Вийон, чему он, кстати, был совсем "не рад". А как называлась
+эта 4-ая нация?
 
 Ответ:
 Французская (Франсуа).
 
 Комментарий:
-А как называлась эта 4-ая нация? В известном стихотворении "Я - Франсуа,
-чему не рад. / Увы, ждет смерть злодея, / И сколько весит этот зад, /
-Узнает скоро шея" Вийон обыгрывает не только свое имя, но и нацию, к
-которой был приписан.
+В известном стихотворении "Я - Франсуа, чему не рад. / Увы, ждет смерть
+злодея, / И сколько весит этот зад, / Узнает скоро шея". Вийон
+обыгрывает не только свое имя, но и нацию, к которой был приписан.
 
 Источник:
 Жан Фувье, "Франсуа Вийон", ЖЗЛ, М., "Молодая Гвардия", 1999.