[BACK]Return to haif1l04.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/haif1l04.txt between versions 1.11 and 1.12

version 1.11, 2005/04/23 22:11:42 version 1.12, 2005/05/15 14:05:40
Line 4324  http://www.peoples.ru Line 4324  http://www.peoples.ru
 27-Nov-2004  27-Nov-2004
   
 Вопрос 1:  Вопрос 1:
 На вопрос, "Что этот символ означает?" служитель храма Брахмы в Бенаресе  На вопрос "Что этот символ означает?" служитель храма Брахмы в Бенаресе
 ответил: "Это божественая троица Брахмы, Шивы и Вишну смотрящая вверх, а  ответил: "Это божественая троица Брахмы, Шивы и Вишну, смотрящая вверх,
 также божественая троица их супруг Савиты, Парвати и Лакшми, смотрящая  а также божественая троица их супруг Савиты, Парвати и Лакшми, смотрящая
 вниз". Мы не просим вас указать индийское название этого символа, просто  вниз". Мы не просим вас указать индийское название этого символа, просто
 нарисуйте его на листочке.  нарисуйте его на листочке.
   
Line 4345  http://www.peoples.ru Line 4345  http://www.peoples.ru
 работающий на войне в Югославии. Однажды он прибился к полку,  работающий на войне в Югославии. Однажды он прибился к полку,
 собиравшемуся вступить в боевые действия. Когда неподалеку стали рваться  собиравшемуся вступить в боевые действия. Когда неподалеку стали рваться
 первые снаряды, некоторые солдаты вытащили ручки и написали кое-что на  первые снаряды, некоторые солдаты вытащили ручки и написали кое-что на
 тыльной стороне руки или на предплечье. Скажите что именно (и пусть вам  тыльной стороне руки или на предплечье. Скажите, что именно (и пусть вам
 поможет герой известной песни).  поможет герой известной песни).
   
 Ответ:  Ответ:
 Свою группу крови  Свою группу крови.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 В песне В. Цоя она была написана на рукаве.  В песне В. Цоя она была написана на рукаве.
   
 Источник:  Источник:
 Артуро Перес-Реверте "Территория команчей". Кино, "Группа крови".     1. Артуро Перес-Реверте "Территория команчей".
      2. Кино, "Группа крови".
   
 Автор:  Автор:
 Михаил Зильберштейн  Михаил Зильберштейн
Line 4371  http://www.peoples.ru Line 4372  http://www.peoples.ru
   
 Комментарий:  Комментарий:
 От газированных сладких напитков и от сахара случается кариес, выпадают  От газированных сладких напитков и от сахара случается кариес, выпадают
 зубы, уходят жёны.  зубы, уходят жены.
   
 Источник:  Источник:
 "Эти странные датчане" из серии "Внимание: Иностранцы".  "Эти странные датчане" из серии "Внимание: Иностранцы".
Line 4388  http://www.peoples.ru Line 4389  http://www.peoples.ru
 Тригонометрия.  Тригонометрия.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Речь идёт о треугольниках. "Тригонометрия" по-гречески - измерение  Речь идет о треугольниках. "Тригонометрия" по-гречески - измерение
 треугольников.  треугольников.
   
 Автор:  Автор:
 Леонид Шинделевич.  Леонид Шинделевич
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 "Моя фамилия, прежде всего, чисто экономичная", - говорит этот известный  "Моя фамилия, прежде всего, чисто экономичная", - говорит этот известный
 ученый. "Нередко после конференций мне приходится (пропущено несколько  ученый. - "Нередко после конференций мне приходится (пропущено несколько
 слов). Представьте, насколько утомительным был бы этот процесс, имей я  слов). Представьте, насколько утомительным был бы этот процесс, имей я
 фамилию, например, Монтескалфьери." Мы не спрашиваем вас, что же ему  фамилию, например, Монтескалфьери." Мы не спрашиваем вас, что же ему
 приходится делать. Назовите его фамилию.  приходится делать. Назовите его фамилию.
   
 Ответ:  Ответ:
 Эко  Эко.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 "Нередко после конференций мне приходится подписывать тысячи книг". Не с  "Нередко после конференций мне приходится подписывать тысячи книг". Не с
 такой ЭКОномичной фамилией, как у учёного, это процесс занял бы много  такой ЭКОномичной фамилией, как у ученого, это процесс занял бы много
 времени.  времени.
   
 Источник:  Источник:
Line 4417  http://www.inosmi.ru/translation/213950. Line 4418  http://www.inosmi.ru/translation/213950.
   
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
 Английское выражение "присоединиться к большинству", строго говоря,  Английское выражение "присоединиться к большинству", строго говоря,
 неверно. Согласно подсчётам учёных, первых сейчас больше, чем вторых и  неверно. Согласно подсчетам ученых, первых сейчас больше, чем вторых и
 эта тенденция сохраняется. О принадлежности одного кустарного изделия к  эта тенденция сохраняется. О принадлежности одного кустарного изделия к
 первым или вторым спорили представители трех разных классов. Назовите  первым или вторым спорили представители трех разных классов. Назовите
 это изделие.  это изделие.
   
 Ответ:  Ответ:
 Буратино  Буратино.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Выражение "join to majority" означает "умереть". По подсчётам учёных, с  Выражение "join to majority" означает "умереть". По подсчетам ученых, с
 начала 20-го века на Земле живёт больше людей, чем умерло за всю историю  начала 20 века на Земле живет больше людей, чем умерло за всю историю
 человечества.  человечества.
   
 Источник:  Источник:
    1. http://www.svoboda.org/programs/Christ/2000/Christ.101500.asp     1. http://www.svoboda.org/programs/Christ/2000/Christ.101500.asp
    2. http://www.americana.ru/s_amer/silent_majority.htmw.zdoroviedv.ee/ars/05-004/ar03.htm     2. http://www.americana.ru/s_amer/silent_majority.htm
      3. http://www.zdoroviedv.ee/ars/05-004/ar03.htm
    4. http://troyka.iks.ru/kv/archive/19_05_2004/11.shtml     4. http://troyka.iks.ru/kv/archive/19_05_2004/11.shtml
      5. А. Толстой, "Золотой ключик".
   
 Автор:  Автор:
 Владислав Говердовский  Владислав Говердовский
Line 4445  http://www.inosmi.ru/translation/213950. Line 4448  http://www.inosmi.ru/translation/213950.
 новый химический элемент, он назвал его... Как именно?  новый химический элемент, он назвал его... Как именно?
   
 Ответ:  Ответ:
 Уран  Уран.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Достать телескоп было нелегко, поэтому английский астроном Уильям  Достать телескоп было нелегко, поэтому английский астроном Уильям
Line 4469  http://www.inosmi.ru/translation/213950. Line 4472  http://www.inosmi.ru/translation/213950.
 выражений они образованы?  выражений они образованы?
   
 Ответ:  Ответ:
 Made in Japan и Made in England  Made in Japan и Made in England.
   
 Источник:  Источник:
 "Эти странные греки" из серии "Внимание: Иностранцы".  "Эти странные греки" из серии "Внимание: Иностранцы".
Line 4480  Made in Japan и Made in England Line 4483  Made in Japan и Made in England
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 Историк Аллен Даниелоу приводит примеры распространения древней  Историк Аллен Даниелоу приводит примеры распространения древней
 индийской культуры за пределы полуострова. Так, упоминаемый в Пуранах  индийской культуры за пределы полуострова. Так, упоминаемый в Пуранах
 город Махешвара, знаменит своим огромным каменым фаллосом Шивы, который  город Махешвара знаменит своим огромным каменым фаллосом Шивы, который и
 и сейчас служит обьектом поклонения, но с другой коннотацией. А мы  сейчас служит обьектом поклонения, но с другой коннотацией. А мы
 попросим вас назвать самого известного уроженца этого города.  попросим вас назвать самого известного уроженца этого города.
   
 Ответ:  Ответ:
 Магомет (Мохаммед)  Магомет (Мохаммед).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Речь идёт о чёрном камне Кааба. Махешвара -> Мекка.  Речь идет о черном камне Кааба. Махешвара -> Мекка.
   
 Источник:  Источник:
 "Brief History of India", A.Dannielou.  "Brief History of India", A.Dannielou.
Line 4497  Made in Japan и Made in England Line 4500  Made in Japan и Made in England
 Родислав Дрибен  Родислав Дрибен
   
 Вопрос 10:  Вопрос 10:
 В японском языке ОН обозначается иероглифом, состоящим из трёх  В японском языке ОН обозначается иероглифом, состоящим из трех
 одинаковых частей. Согласно русской пословице, ЕГО восприятию мешают те,  одинаковых частей. Согласно русской пословице, ЕГО восприятию мешают те,
 что обозначаются иероглифом, представляющим собой одну такую часть.  что обозначаются иероглифом, представляющим собой одну такую часть.
 Назовите эту пословицу.  Назовите эту пословицу.
Line 4506  Made in Japan и Made in England Line 4509  Made in Japan и Made in England
 "За деревьями не видно леса".  "За деревьями не видно леса".
   
 Комментарий:  Комментарий:
 В японском, иероглиф "МОРИ" ("лес") обозначается тремя иероглифами "КИ"  В японском иероглиф "МОРИ" ("лес") обозначается тремя иероглифами "КИ"
 ("дерево").  ("дерево").
   
 Автор:  Автор:
 Евгений Трухин.  Евгений Трухин
   
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
 В этом году Венера Иванова стала второй на Венере. Какое слово мы  В этом году Венера Иванова стала второй на Венере. Какое слово мы
Line 4520  Made in Japan и Made in England Line 4523  Made in Japan и Made in England
 Олимпиада.  Олимпиада.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 На олимпийских Играх в Афинах в этом году, спортсменка из России  На Олимпийских Играх в Афинах в этом году спортсменка из России
 Олимпиада Иванова получила серебрянную медаль по ходьбе на 20 км.  Олимпиада Иванова получила серебрянную медаль по ходьбе на 20 км.
   
 Источник:  Источник:
    1. http://pda.izv.info/sport/news87786cities.com/Athens/Academy/3923/Olympias.htm     1. http://pda.izv.info/sport/news87786
      2. http://www.geocities.com/Athens/Academy/3923/Olympias.htm
   
 Автор:  Автор:
 Леонид Шинделевич (Монреаль)  Леонид Шинделевич (Монреаль)
Line 4533  Made in Japan и Made in England Line 4537  Made in Japan и Made in England
 Автор вопроса недавно был в "Социалистической Республике Вьет Нам" и в  Автор вопроса недавно был в "Социалистической Республике Вьет Нам" и в
 одном из магазинов увидел вывеску с надписью: "HOC! HOC NUA! HOC MAI!".  одном из магазинов увидел вывеску с надписью: "HOC! HOC NUA! HOC MAI!".
 Внимание, знатоки! Мы не спрашиваем вас, что написано на вывеске, мы  Внимание, знатоки! Мы не спрашиваем вас, что написано на вывеске, мы
 спрашиваем кто автор цитаты?  спрашиваем, кто автор цитаты?
   
 Ответ:  Ответ:
 В. И. Ульянов (Ленин)  В.И. Ульянов (Ленин).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Там написано: "Учиться, учиться и учиться!". А магазин - книжный.  Там написано: "Учиться, учиться и учиться!". А магазин - книжный.
   
 Источник:  Источник:
    1. Л/о автора  Л/о автора, http://img.lj.com.ua/dwarkin/chgk1.jpg
   
   Автор:
   Меир Литманович
   
 Вопрос 13:  Вопрос 13:
 Надеемся, вы будете снисходительны и не станете нас строго судить за  Надеемся, вы будете снисходительны и не станете нас строго судить за
Line 4554  Made in Japan и Made in England Line 4561  Made in Japan и Made in England
 Назовите одним словом то, что продавалось.  Назовите одним словом то, что продавалось.
   
 Ответ:  Ответ:
 Индульгенции  Индульгенции.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Некоторым - в первую очередь верующим - будет трудно назвать хозяина  Некоторым - в первую очередь верующим - будет трудно назвать хозяина
Line 4570  Made in Japan и Made in England Line 4577  Made in Japan и Made in England
 Михаил Зильберштейн  Михаил Зильберштейн
   
 Вопрос 14:  Вопрос 14:
 Её имя - это одно из имён воинственной и кровожадной богини Кали,  Ее имя - это одно из имен воинственной и кровожадной богини Кали,
 согласно одной из интерпретаций. В ипостаси убийцы она проливает реки  согласно одной из интерпретаций. В ипостаси убийцы она проливает реки
 крови, но, тем не менее, многие её поклонники без ума от неё. О её имени  крови, но, тем не менее, многие ее поклонники без ума от нее. О ее имени
 мы сообщили уже более чем достаточно, вам осталось назвать её фамилию.  мы сообщили уже более чем достаточно, вам осталось назвать ее фамилию.
   
 Ответ:  Ответ:
 Турман  Турман.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Отец Умы Турман назвал всех своих детей такими необычными, экзотическими  Отец Умы Турман назвал всех своих детей такими необычными, экзотическими
 именами. "Без ума" должно навести на имя "Ума".  именами. "Без ума" должно навести на имя "Ума".
   
 Источник:  Источник:
    1. http://www.luckymojo.com/kalidurga.htmlckymojo.com/kalidurga.html     1. http://www.luckymojo.com/kalidurga.html
    2. http://www.imdb.com/name/nm0000235/bio     2. http://www.imdb.com/name/nm0000235/bio
   
   Автор:
   Родислав Дрибен
   
 Вопрос 15:  Вопрос 15:
 Исходя из биографии известного человека, выяснили у астролога положение  Исходя из биографии известного человека, выяснили у астролога положение
 светил в момент его рождения. Получился первый год второго олимпийского  светил в момент его рождения. Получился первый год второго олимпийского
Line 4593  Made in Japan и Made in England Line 4603  Made in Japan и Made in England
 образом?  образом?
   
 Ответ:  Ответ:
 Основание Рима  Основание Рима.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 В хрониках была описана жизнь Ромула, но практически не было дат.  В хрониках была описана жизнь Ромула, но практически не было дат.
Line 4602  Made in Japan и Made in England Line 4612  Made in Japan и Made in England
 Ромула. Вышел первый год второй Олимпиады (годы считали четырехлетними  Ромула. Вышел первый год второй Олимпиады (годы считали четырехлетними
 олимпийскими циклами, отсчет начался с 776 года до н.э., когда Кореб  олимпийскими циклами, отсчет начался с 776 года до н.э., когда Кореб
 одержал великую победу в соревнованиях по бегу). Добавили 18 лет -  одержал великую победу в соревнованиях по бегу). Добавили 18 лет -
 именно столько было Ромулу, согласно хроникам (легендам) в момент  именно столько было Ромулу, согласно хроникам (легендам), в момент
 основания Рима. Получили 754 год до н.э. (сейчас более принят в качестве  основания Рима. Получили 754 год до н.э. (сейчас более принят в качестве
 года основания города 753-й).  года основания города 753-й).
   
Line 4614  Made in Japan и Made in England Line 4624  Made in Japan и Made in England
 Михаил Зильберштейн  Михаил Зильберштейн
   
 Вопрос 16:  Вопрос 16:
 Всем вам, вероятно, известно немецкое правило "трёх K": Кухня, Дети,  Всем вам, вероятно, известно немецкое правило "трех K": Кухня, Дети,
 Церковь (Kuche, Kinder, Kirche). А вот в другой европейской стране был  Церковь (Kuche, Kinder, Kirche). А вот в другой европейской стране был
 сформулирован аналогичный принцип, отражающий три главные ценности этой  сформулирован аналогичный принцип, отражающий три главные ценности этой
 страны: семья, небольшой городок, около которого в 1917 году произошло  страны: семья, небольшой городок, около которого в 1917 году произошло
Line 4624  Made in Japan и Made in England Line 4634  Made in Japan и Made in England
 Футбол.  Футбол.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Речь идёт о Португалии. Если догадаться, что страна католическая ->  Речь идет о Португалии. Если догадаться, что страна католическая ->
 испаноязычная -> семья = familia, то берется по первой букве F. Городок  испаноязычная -> семья = familia, то берется по первой букве F. Городок
 - знаменитое селение Фатима.  - знаменитое селение Фатима.
   
 Источник:  Источник:
    1. http://www.livejournal.com/users/az_67/84792.html792.html     1. http://www.livejournal.com/users/az_67/84792.html,
    2. http://www.petroprognoz.spb.ru/prognostic/mistic/art-36-Fatima-ist.htmlma-ist.html     2. http://www.petroprognoz.spb.ru/prognostic/mistic/art-36-Fatima-ist.html
   
 Автор:  Автор:
 Владислав Говердовский  Владислав Говердовский
   
 Вопрос 17:  Вопрос 17:
 В фильме, вышедшим недавно на мировые экраны, один из персонажей говорит  В фильме, вышедшем недавно на мировые экраны, один из персонажей говорит
 по-английски с заметным испанским акцентом. Примечательно, что в  по-английски с заметным испанским акцентом. Примечательно, что в
 испанской версии фильма актёр, озвучивший того же героя, говорит с  испанской версии фильма актер, озвучивший того же героя, говорит с
 сильным андалузским акцентом, а в латиноамериканской версии, наоборот -  сильным андалузским акцентом, а в латиноамериканской версии, наоборот -
 с кастильским акцентом, что для южноамериканцев звучит не менее забавно,  с кастильским акцентом, что для южноамериканцев звучит не менее забавно,
 чем андалузский для испанцев. Назовите этого героя, о котором вы  чем андалузский для испанцев. Назовите этого героя, о котором вы
 наверняка слышали.  наверняка слышали.
   
 Ответ:  Ответ:
 Кот в Сапогах (из м/ф "Шрек-2")  Кот в Сапогах (из м/ф "Шрек-2").
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Антонио Бандерас озвучивает Кота В Сапогах во всех трех вариантах.  Антонио Бандерас озвучивает Кота В Сапогах во всех трех вариантах.
Line 4657  http://www.imdb.com/title/tt0298148/triv Line 4667  http://www.imdb.com/title/tt0298148/triv
 Владислав Говердовский  Владислав Говердовский
   
 Вопрос 18:  Вопрос 18:
 В очерке об известном американском писателе Пётр Вайль заметил, что  В очерке об известном американском писателе Петр Вайль заметил, что
 появлению ЭТИХ коллективов способствовало две причины: то, что после  появлению ЭТИХ коллективов способствовало две причины: то, что после
 окончания испано-американской войны армия оставила в одном городе  окончания испано-американской войны армия оставила в одном городе
 ненужное имущество, а также то, что власти города пожелали  ненужное имущество, а также то, что власти города пожелали
Line 4665  http://www.imdb.com/title/tt0298148/triv Line 4675  http://www.imdb.com/title/tt0298148/triv
 коллективы, и назовите город.  коллективы, и назовите город.
   
 Ответ:  Ответ:
 Нью-Орлеан  Нью-Орлеан.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Так зарождались джаз-оркестры. Имущество - ненужные барабаны и трубы.  Так зарождались джаз-оркестры. Имущество - ненужные барабаны и трубы.
 Писатель - Тенесси Вильямс. "Пожелали" - намёк на "Трамвай "Желание".  Писатель - Теннесси Вильямс. "Пожелали" - намек на "Трамвай "Желание".
 Действие этой пьесы происходит в Нью-Орлеане.  Действие этой пьесы происходит в Нью-Орлеане.
   
 Источник:  Источник:
Line 4686  http://www.imdb.com/title/tt0298148/triv Line 4696  http://www.imdb.com/title/tt0298148/triv
 греческой букв. Напишите эти буквы.  греческой букв. Напишите эти буквы.
   
 Ответ:  Ответ:
 Тав + Ро (тавро)  Тав + Ро (тавро).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Изначально брэндами называли клейма, которыми ковбои клеймили своих  Изначально брэндами называли клейма, которыми ковбои клеймили своих
Line 4694  http://www.imdb.com/title/tt0298148/triv Line 4704  http://www.imdb.com/title/tt0298148/triv
 компании Кока-Кола составляет стоимость самого брэнда.  компании Кока-Кола составляет стоимость самого брэнда.
   
 Источник:  Источник:
    1. http://connectdesign.ru/firm_style/firm_style.shtmlsp?id=8065     1. http://connectdesign.ru/firm_style/firm_style.shtml
    3. Словарь "Merriam-Webster", "brand". д, Михаил Зильберштейн.     2. http://www.e-vid.ru/article.jsp?id=8065
      3. Словарь "Merriam-Webster", "brand".
   
   Автор:
   Светлана Вайнбранд, Михаил Зильберштейн
   
 Вопрос 20:  Вопрос 20:
 В 18-м веке ЭТО подвергалось гонениям властей Пруссии, стремившихся  В 18 веке ЭТО подвергалось гонениям властей Пруссии, стремившихся
 поддержать отечественного производителя. Фридрих Великий нанимал  поддержать отечественного производителя. Фридрих Великий нанимал
 специальных нюхачей, которые ходили по городу и выискивали те дома, где  специальных нюхачей, которые ходили по городу и выискивали те дома, где
 пахло ЭТИМ, а если находили - получали четверть взимаемого штрафа. Как  пахло ЭТИМ, а если находили - получали четверть взимаемого штрафа. Как
 называлась кантата, написанная Бахом в честь ЭТОГО в 1732 году?  называлась кантата, написанная Бахом в честь ЭТОГО в 1732 году?
   
 Ответ:  Ответ:
 Кофейная Ответ: Сэр!  Кофейная.
   
 Источник:  Источник:
    1. Robert Greenberg, "Bach and the high Baroque", audiobook.     1. Robert Greenberg, "Bach and the high Baroque", audiobook.
 http://www.malongo.com.ua/main_description.php?newsletters_id=48&page=4&osCsid=7c14cf657554248a5abc7b6c14619e25     2. http://www.malongo.com.ua/main_description.php?newsletters_id=48&page=4&osCsid=7c14cf657554248a5abc7b6c14619e25
    3. http://www.coffeman.ru/kantata.htmванов!     3. http://www.coffeman.ru/kantata.htm
   
   Автор:
   Дмитрий Рубинштейн
   
   Вопрос 21:
   Закончите одним словом анекдот:
      - Иванов!
      - Я!
      - У вас очень редкая фамилия, Иванов!
    - Так точно, (слово пропущено).     - Так точно, (слово пропущено).
   
   Ответ:
   Сэр!
   
 Автор:  Автор:
 Михаил Клейман  Михаил Клейман
   
 Вопрос 21:  Вопрос 22:
 В одном из выпусков новостей телеканала "Израиль+", рассказывая об  В одном из выпусков новостей телеканала "Израиль+", рассказывая об
 удачно проведенной операции, журналистка Анна Шулик употребила известную  удачно проведенной операции, журналистка Анна Шулик употребила известную
 идиому, а после нее - видимо, для иллюстрации - сказала: "E2 - E4".  идиому, а после нее - видимо, для иллюстрации - сказала: "E2-E4". Какую
 Какую идиому употребила горе-журналистка?  идиому употребила горе-журналистка?
   
 Ответ:  Ответ:
 "Разыграна, как по нотам".  "Разыграна, как по нотам".
Line 4729  http://www.malongo.com.ua/main_descripti Line 4755  http://www.malongo.com.ua/main_descripti
 Девушка перепутала...  Девушка перепутала...
   
 Источник:  Источник:
 http://www.livejournal.com/community/rusisrael/617634.html?thread=4516514t45165  http://www.livejournal.com/community/rusisrael/617634.html?thread=4516514#t45165
   
 Автор:  Автор:
 Михаил Зильберштейн  Михаил Зильберштейн
   
 Вопрос 22:  Вопрос 23:
 Слово "хангеку" в японском сленге означало молодую ученицу гейши. В  Слово "хангеку" в японском сленге означало молодую ученицу гейши. В
 довоенном Токио гонорар "хангеку" составлял около 2500 иен в час. Гейша  довоенном Токио гонорар "хангеку" составлял около 2500 иен в час. Гейша
 же называлась "геку" и ее гонорар составлял около 5000 йен в час. Теперь  же называлась "геку", и ее гонорар составлял около 5000 йен в час.
 мы назовем вам несколько "хангеку": халцедон, хризопрас, а вы дайте нам  Теперь мы назовем вам несколько "хангеку": халцедон, хризопрас, а вы
 хотя бы один пример "геку".  дайте нам хотя бы один пример "геку".
   
 Ответ:  Ответ:
 Алмаз, рубин, изумруд или любой другой драгоценный камень.  Алмаз, рубин, изумруд или любой другой драгоценный камень.
Line 4747  http://www.livejournal.com/community/rus Line 4773  http://www.livejournal.com/community/rus
 Автор:  Автор:
 Родислав Дрибен  Родислав Дрибен
   
 Вопрос 23:  Вопрос 24:
 В 11-ом веке Прага была известным торговым центром, куда со всех сторон  В 11 веке Прага была известным торговым центром, куда со всех сторон
 стекались торговые люди. С одной стороны - германцы, итальянцы,  стекались торговые люди. С одной стороны - германцы, итальянцы,
 скандинавы, с другой - чехи, словаки, русы. Особым спросом на рынке  скандинавы, с другой - чехи, словаки, русы. Особым спросом на рынке
 пользовался некий товар, название которого, согласно словарю  пользовался некий товар, название которого, согласно словарю
Line 4756  http://www.livejournal.com/community/rus Line 4782  http://www.livejournal.com/community/rus
 появилось и в английском языке. Назовите это слово.  появилось и в английском языке. Назовите это слово.
   
 Ответ:  Ответ:
 Slave  Slave.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 В 11-ом веке в Европе была весьма развита работорговля и рабами были  В 11 веке в Европе была весьма развита работорговля и рабами были
 славяне.  славяне.
   
 Источник:  Источник:
    1. http://oldru.narod.ru/Add/slave.htmp://www.m-w.com (Словарь     1. http://oldru.narod.ru/Add/slave.htm
 Мериам-Вебстер)     2. http://www.m-w.com (Словарь Мериам-Вебстер).
   
 Автор:  Автор:
 Родислав Дрибен  Родислав Дрибен
   
 Вопрос 24:  Вопрос 25:
 На третьем месте в этом списке мог бы стоять, например, известный  На третьем месте в этом списке мог бы стоять, например, известный
 советский бард и киноактер. На четвертом - Фрэнк Синатра. На пятом -  советский бард и киноактер. На четвертом - Фрэнк Синатра. На пятом -
 известный актер Ричард Бёртон. На седьмом - герой не отличающейся  известный актер Ричард Бёртон. На седьмом - герой не отличающейся
Line 4788  Slave Line 4814  Slave
 учитывать ли "неофициальный" брак Генриха VIII.  учитывать ли "неофициальный" брак Генриха VIII.
   
 Источник:  Источник:
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Burtonlizabeth_Taylor     1. http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Burton
    3. http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_VIIIia.org/wiki/Frank_Sinatra     2. http://en.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_Taylor
    5. А. Франс. "Семь жен Синей Бороды", Шарль Перро "Синяя     3. http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_VIII
 Борода"ttp://archi62.narod.ru/wizbor.html     4. http://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Sinatra
      5. А. Франс "Семь жен Синей Бороды", Шарль Перро "Синяя Борода".
      6. http://archi62.narod.ru/wizbor.html
   
 Автор:  Автор:
 Михаил Зильберштейн  Михаил Зильберштейн
Removed from v.1.11  
changed lines
  Added in v.1.12

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>