[BACK]Return to haif1l08.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/haif1l08.txt between versions 1.11 and 1.12

version 1.11, 2017/05/16 00:33:27 version 1.12, 2017/05/28 20:03:19
Line 316  Jo'anna". Несколько строк в переводе на Line 316  Jo'anna". Несколько строк в переводе на
 Сергей Амлинский  Сергей Амлинский
   
 Вопрос 18:  Вопрос 18:
 ОНИ занимают площадь в 386,5 квадратного градуса, а на автопотрете  ОНИ занимают площадь в 386,5 квадратного градуса, а на автопортрете
 художницы Вероники Тасаловой ИХ практически не видно из-за полотенца.  художницы Вероники Тасаловой ИХ практически не видно из-за полотенца.
 Назовите ИХ двумя словами.  Назовите ИХ двумя словами.
   
Line 630  http://www.travel.ru/news/2007/04/20/108 Line 630  http://www.travel.ru/news/2007/04/20/108
   
 Источник:  Источник:
    1. http://www.polezen.ru/interes/fakti.php     1. http://www.polezen.ru/interes/fakti.php
    2. А. и Б. Стругацие. Понедельник начинается в субботу. Любое     2. А. и Б. Стругацкие. Понедельник начинается в субботу. Любое
 издание.  издание.
   
 Автор:  Автор:
Line 4068  http://en.wikipedia.org/wiki/Jolly_Roger Line 4068  http://en.wikipedia.org/wiki/Jolly_Roger
 Томагавки.  Томагавки.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Выполненое задание - стрелять этими "Томагавками" по Афганистану. Слово  Выполненное задание - стрелять этими "Томагавками" по Афганистану. Слово
 появилось, когда англичане стали общаться с североамериканскими  появилось, когда англичане стали общаться с североамериканскими
 индейцами.  индейцами.
   
Line 4137  http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID Line 4137  http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID
 И восстал в Египте новый царь, который не знал Иосифа.  И восстал в Египте новый царь, который не знал Иосифа.
   
 Источник:  Источник:
 Передача передача זה ברשת,  Передача זה ברשת,
 רשת ב', 19.5.  רשת ב', 19.5.
   
 Автор:  Автор:
Line 4189  XX века они называются термином из двух Line 4189  XX века они называются термином из двух
 Владислав Говердовский  Владислав Говердовский
   
 Вопрос 14:  Вопрос 14:
 В магазине сувениров Лондонской Нацинальной картинной галереи продается  В магазине сувениров Лондонской Национальной картинной галереи продается
 игрушка, одна деталь которой прикреплена на липучке. Поняв, что это за  игрушка, одна деталь которой прикреплена на липучке. Поняв, что это за
 деталь, ответьте, кого изображает игрушка.  деталь, ответьте, кого изображает игрушка.
   
Line 4295  Corpore Sano". В оригинале у Ювенала: "В Line 4295  Corpore Sano". В оригинале у Ювенала: "В
 Комментарий:  Комментарий:
 Валерий Харламов, по свидетельству очевидцев, делал пять шагов по  Валерий Харламов, по свидетельству очевидцев, делал пять шагов по
 отвесной стенке до того, как упасть вниз. Гекконы бегают по стенам  отвесной стенке до того, как упасть вниз. Гекконы бегают по стенам
 благодяря миллионам крошечных волосков на лапках.  благодаря миллионам крошечных волосков на лапках.
   
 Источник:  Источник:
    1. http://him.1september.ru/articlef.php?ID=200601215     1. http://him.1september.ru/articlef.php?ID=200601215
Line 4309  Corpore Sano". В оригинале у Ювенала: "В Line 4309  Corpore Sano". В оригинале у Ювенала: "В
 Вопрос 19:  Вопрос 19:
 Блиц.  Блиц.
    1. Растение Monarda didyma получило одно из своих названий благодаря     1. Растение Monarda didyma получило одно из своих названий благодаря
 своему запаху, похожему на запах дерева, выращеваемого в Италии.  своему запаху, похожему на запах дерева, выращиваемого в Италии.
 Назовите это дерево.  Назовите это дерево.
    2. Растение Monarda didyma получило одно из своих названий после     2. Растение Monarda didyma получило одно из своих названий после
 того, как в 70-х годах XVIII века индейцы научили европейских  того, как в 70-х годах XVIII века индейцы научили европейских
Line 4323  Corpore Sano". В оригинале у Ювенала: "В Line 4323  Corpore Sano". В оригинале у Ювенала: "В
    3. Эрл Грей (Earl Grey).     3. Эрл Грей (Earl Grey).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Использовать вместо чая стали после Бостонского чаепитития. Оказалось,  Использовать вместо чая стали после Бостонского чаепития. Оказалось, что
 что одно и то же растение называется и бергамотом, и чаем. Чай с  одно и то же растение называется и бергамотом, и чаем. Чай с бергамотом
 бергамотом назван в честь этого премьер-министра.  назван в честь этого премьер-министра.
   
 Источник:  Источник:
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Monarda_didyma     1. http://en.wikipedia.org/wiki/Monarda_didyma
Line 5584  http://en.wikipedia.org/wiki/G-Spot Line 5584  http://en.wikipedia.org/wiki/G-Spot
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
 Одна израильская общественная благотворительная организация выпустила к  Одна израильская общественная благотворительная организация выпустила к
 новому году семилистный календарь, в котором стилизованно изображены  новому году семилистный календарь, в котором стилизованно изображены
 такие личности, как Ньютон, Эйнштейн, Наполеон, Черчиль и др. Слоган под  такие личности, как Ньютон, Эйнштейн, Наполеон, Черчилль и др. Слоган
 этими изображениями звучит в переводе на русский так: "..., которые  под этими изображениями звучит в переводе на русский так: "..., которые
 изменили мир". Заполните пропуск двумя словами.  изменили мир". Заполните пропуск двумя словами.
   
 Ответ:  Ответ:
Line 6077  http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%88ve_Cu Line 6077  http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%88ve_Cu
 Экзюпери.  Экзюпери.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Имя Экзюпери частенко сокращают до Сент-Екса.  Имя Экзюпери частенько сокращают до Сент-Екса.
   
 Источник:  Источник:
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Exuperius     1. http://en.wikipedia.org/wiki/Exuperius
Removed from v.1.11  
changed lines
  Added in v.1.12

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>