--- db/baza/haif1l08.txt 2010/10/29 21:14:42 1.1 +++ db/baza/haif1l08.txt 2018/08/28 11:48:28 1.17 @@ -316,7 +316,7 @@ Jo'anna". Несколько строк в переводе на Сергей Амлинский Вопрос 18: -ОНИ занимают площадь в 386,5 квадратного градуса, а на автопотрете +ОНИ занимают площадь в 386,5 квадратного градуса, а на автопортрете художницы Вероники Тасаловой ИХ практически не видно из-за полотенца. Назовите ИХ двумя словами. @@ -630,7 +630,7 @@ http://www.travel.ru/news/2007/04/20/108 Источник: 1. http://www.polezen.ru/interes/fakti.php - 2. А. и Б. Стругацие. Понедельник начинается в субботу. Любое + 2. А. и Б. Стругацкие. Понедельник начинается в субботу. Любое издание. Автор: @@ -699,7 +699,7 @@ http://mega.km.ru/search/srch.asp?search на трассе. У Гарина велосипед сломался незадолго до финиша - и ему пришлось финишировать пешком, неся велосипед в руках. -Источник: +Источник: 1. http://www.letour.com/2008/TDF/COURSE/fr/histoire_home.html# 2. "Les plus belles histoires du Tour de France, en vente aujourd'hui chez les marchands de journaux". Timée-Editions avec le Bien @@ -877,7 +877,7 @@ http://www.ng.ru/saturday/2007-10-12/20_ http://lib.ru/INOOLD/DUMA/45.txt Автор: -Григорий Конухов (Монреаль) +Григорий Конюхов (Монреаль) Вопрос 23: [Дополнительный вопрос] @@ -1386,6 +1386,9 @@ TOYS'R'US. Дата: 26-Apr-2008 +Редактор: +Тимур Барский + Вопрос 1: В своих мемуарах Шелленберг рассказывает о том, как поступившие с утренней почтой сообщения доводились до Гиммлера. Докладывая, помощник @@ -1565,7 +1568,7 @@ http://blogs.wsj.com/informedreader/2007 Гора имеет тот же волнистый изгиб, что и корова или лошадь с изогнутой спиной или провисающим хребтом. -Источник: +Источник: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Brokeback_Mountain 2. http://lingvo.ru/lingvo/Translate.asp?LingvoAction=translate&Ln=1&words=%26%2398%3B%26%23114%3B%26%23111%3B%26%23107%3B%26%23101%3B%26%2398%3B%26%2397%3B%26%2399%3B%26%23107%3B&DoNotSave=0&text=brokeback&LangPara=1 @@ -1772,10 +1775,10 @@ Middle East". чьего имени ведется этот монолог. Ответ: -Конь Атиллы. +Конь Аттилы. Зачет: -Лошадь Атиллы. +Лошадь Аттилы. Комментарий: "Трава не должна расти там, где пройдет мой конь!". @@ -2810,7 +2813,7 @@ Before cell phones. Вопрос 2: Предполагается, что ОН был изобретен в пятом веке до нашей эры в Древней -Греции и назывался тогда "гастрофетом". Широкое распостранение ОН +Греции и назывался тогда "гастрофетом". Широкое распространение ОН получил в средневековой Европе и использовался еще во время Первой мировой войны. Именно ЕГО назвал маленький ребенок из семьи новых репатриантов, отвечая на один простой вопрос. Назовите ЕГО и вы. @@ -2954,7 +2957,7 @@ Humpty-Dumpty. ему привычнее. Источник: -http://www.cartoonstock.com/lowres/dre0505l.jpg +http://www.cartoonstock.com/cartoonview.asp?catref=dre0505 Автор: Алекс Покрас @@ -3033,7 +3036,7 @@ http://www.cartoonstock.com/lowres/dre05 Комментарий: "И назовет меня всяк сущий в ней язык: - И гордый сын славян (Москва, Петербург, София ,Белград), + И гордый сын славян (Москва, Петербург, София, Белград), И финн (Куопио - город в Финляндии), И ныне дикий тунгус (Тура - столица Эвенкийской автономной области, тунгусы - старое название эвенков), @@ -3097,7 +3100,7 @@ http://www.cartoonstock.com/lowres/dre05 Велосипедам. Комментарий: -Это - чехлы для для велосипедных седел. +Это - чехлы для велосипедных седел. Источник: http://thecaffeinatedcyclist.blogspot.com/2008/04/im-not-sure-but-these-animal-head.html @@ -3450,7 +3453,7 @@ http://www.plutser.ru/barkoviana/zagib_p Вопрос 5: [Ведущему: диктовать построчно, указывая знаки препинания.] - Запишите четверостишие: + Запишите четверостишие: "Истерзанные мускулы заныли, Нет сил терпеть треклятый этот зной... Размытый горизонт за дымкой пыли @@ -3536,7 +3539,7 @@ I, N, R, I (Iesvs Nazarenvs Rex Ivdaeorv Это просто таракан! (Ха-ха-ха!) Таракан, таракан, таракашечка, - Жидконогая козявочка-букашечка". + Жидконогая козявочка-букашечка". Современники поэта ошибочно считали эту сказку пародией на Сталина. Однако знакомый автора вопроса нашел в приведенном фрагменте слово, подтверждающее версию пародийности. Правда, для этого ему пришлось @@ -4068,7 +4071,7 @@ http://en.wikipedia.org/wiki/Jolly_Roger Томагавки. Комментарий: -Выполненое задание - стрелять этими "Томагавками" по Афганистану. Слово +Выполненное задание - стрелять этими "Томагавками" по Афганистану. Слово появилось, когда англичане стали общаться с североамериканскими индейцами. @@ -4137,7 +4140,7 @@ http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID И восстал в Египте новый царь, который не знал Иосифа. Источник: -Передача передача זה ברשת, +Передача זה ברשת, רשת ב', 19.5. Автор: @@ -4189,7 +4192,7 @@ XX века они называются термином из двух Владислав Говердовский Вопрос 14: -В магазине сувениров Лондонской Нацинальной картинной галереи продается +В магазине сувениров Лондонской Национальной картинной галереи продается игрушка, одна деталь которой прикреплена на липучке. Поняв, что это за деталь, ответьте, кого изображает игрушка. @@ -4295,7 +4298,7 @@ Corpore Sano". В оригинале у Ювенала: "В Комментарий: Валерий Харламов, по свидетельству очевидцев, делал пять шагов по отвесной стенке до того, как упасть вниз. Гекконы бегают по стенам -благодяря миллионам крошечных волосков на лапках. +благодаря миллионам крошечных волосков на лапках. Источник: 1. http://him.1september.ru/articlef.php?ID=200601215 @@ -4309,7 +4312,7 @@ Corpore Sano". В оригинале у Ювенала: "В Вопрос 19: Блиц. 1. Растение Monarda didyma получило одно из своих названий благодаря -своему запаху, похожему на запах дерева, выращеваемого в Италии. +своему запаху, похожему на запах дерева, выращиваемого в Италии. Назовите это дерево. 2. Растение Monarda didyma получило одно из своих названий после того, как в 70-х годах XVIII века индейцы научили европейских @@ -4323,9 +4326,9 @@ Corpore Sano". В оригинале у Ювенала: "В 3. Эрл Грей (Earl Grey). Комментарий: -Использовать вместо чая стали после Бостонского чаепитития. Оказалось, -что одно и то же растение называется и бергамотом, и чаем. Чай с -бергамотом назван в честь этого премьер-министра. +Использовать вместо чая стали после Бостонского чаепития. Оказалось, что +одно и то же растение называется и бергамотом, и чаем. Чай с бергамотом +назван в честь этого премьер-министра. Источник: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Monarda_didyma @@ -4484,7 +4487,7 @@ Fact or Fiction: Cowboys by Stewart Ross 1. http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=5897017 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Turchaninov 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Турчанинов,_Иван_Васильевич - 5. http://www.historycentral.com/bio/UGENS/USATurchin.html + 4. http://www.historycentral.com/bio/UGENS/USATurchin.html Автор: Феликс Маргулис (Торонто) @@ -4659,7 +4662,7 @@ http://jn.com.ua/Diaspora/gurevich_1712. Серж Корский Вопрос 13: -Цитата из книги: +Цитата из книги: "- Только смотри - не попадайся. - Я? - ... . - Чтобы я - и попался? Скорее ты умрешь, дядя!.." После этого дядя и племенник долго смеялись. Об одном из этих @@ -4933,7 +4936,7 @@ Librarian. Quest for the spear. "Голливу Вопрос 2: [Чтецу: в словосочетании "таким образом" смысловое ударение на слове -"таким".] +"таким".] В статье о тенденциях сезона журнал "Шарм" упомянул "платье с ароматом". В авторской версии упоминалось нечто гораздо менее оригинальное. Напишите, что именно, таким образом, чтобы предотвратить @@ -4978,7 +4981,7 @@ Librarian. Quest for the spear. "Голливу Дуплет. (pic: 20080476.jpg) 1. Вам хорошо знаком другой портрет этого мужчины, в котором -присутствует еще один цвет. Воспроизведите его название. +присутствует еще один цвет. Воспроизведите его название. (pic: 20080477.jpg) 2. Вам хорошо знаком другой портрет этой женщины, в котором присутствует еще один цвет. Воспроизведите его название. @@ -4990,7 +4993,7 @@ Librarian. Quest for the spear. "Голливу Комментарий: На фотографиях - прототипы плакатов "Ты записался добровольцем?" - это автопортрет художника Дмитрия Моора (Орлова) - и "Родина-мать зовет!" - -работы художника Иркалия Тоидзе, изобразившего свою жену Тамару. +работы художника Ираклия Тоидзе, изобразившего свою жену Тамару. Источник: 1. http://www.plakaty.ru/remarks?rem_id=7 @@ -5061,7 +5064,7 @@ http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Pocht_ не менее, известно, что он - не вполне бескорыстно - предлагался в Америке в 1870-х - 1920-х годах, в связи с чем в штате Нью-Йорк даже побывал под запретом. ЕГО русский аналог, впрочем, встречается и до сих -пор - но только где? +пор - но только где? Ответ: В мышеловке. @@ -5438,14 +5441,14 @@ http://rabinovich.livejournal.com/329030 Саид, Усмана сын, амир трусливый, Войну, пока не видел, презирал, В день Согда, стоя, трясся так от страха, - Что думал я - [слово пропущено] стал. + Что думал я - [слово пропущено] стал. Во время согдианского похода конца VII века предводитель арабов, амир Саид, проявил трусость. Вот начало сатиры на него: Саид, Усмана сын, амир трусливый, Войну, пока не видел, презирал, В день Согда, стоя, трясся так от страха, - Что думал я - [слово пропущено] стал. + Что думал я - [слово пропущено] стал. Пропущенное слово можно объяснить относительной легкостью предшествовавших согдианскому походу завоеваний. В дальнейшем арабы многократно убеждались в том, что такое сравнение было неоправданным. @@ -5584,8 +5587,8 @@ http://en.wikipedia.org/wiki/G-Spot Вопрос 11: Одна израильская общественная благотворительная организация выпустила к новому году семилистный календарь, в котором стилизованно изображены -такие личности, как Ньютон, Эйнштейн, Наполеон, Черчиль и др. Слоган под -этими изображениями звучит в переводе на русский так: "..., которые +такие личности, как Ньютон, Эйнштейн, Наполеон, Черчилль и др. Слоган +под этими изображениями звучит в переводе на русский так: "..., которые изменили мир". Заполните пропуск двумя словами. Ответ: @@ -5935,7 +5938,7 @@ http://voyage.narod.ru/newnavy.html Вопрос 2: В стихотворении поэта-сатирика Игоря Иртеньева, написанном в ноябре 2003 -года, есть четверостишие: +года, есть четверостишие: "Ваши с виду тонкие лапки, Не в пример другим грызунам, Загребают такие бабки, @@ -5991,7 +5994,7 @@ http://forum.mag-fell.com/lofiversion/in [Ведущему: задать этот вопрос, сидя спиной к залу.] В 1963 году профессор Бертиль Альдман на основе разработок НАСА по уменьшению нагрузок на космонавтов при взлете изобрел то, что, по -подсчетам специалистов, уменьшает риск примено вдвое. А чей риск? +подсчетам специалистов, уменьшает риск примерно вдвое. А чей риск? Ответ: Младенцев. @@ -6077,7 +6080,7 @@ http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%88ve_Cu Экзюпери. Комментарий: -Имя Экзюпери частенко сокращают до Сент-Екса. +Имя Экзюпери частенько сокращают до Сент-Екса. Источник: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/Exuperius @@ -6149,7 +6152,7 @@ http://www.youtube.com/watch?v=aEXmf1s9E "Происхождение" сказано, что произошла она от скрещения харриера (заячьей гончей) и еще нескольких английских гончих пород, а внешним видом она напоминает фоксхаундов. Назовите эту породу по-английски -(можно в русской транскрипции) . +(можно в русской транскрипции). Ответ: Бигль. @@ -6197,7 +6200,7 @@ http://www.dogbreedinfo.com/beagle.htm Слоненок в мультфильме изображал лейку, а фотоаппарат ФЭД - "Лейку". Источник: - 1. м/ф "Мой друг - зонтик". + 1. М/ф "Мой друг - зонтик". 2. http://www.molotok.ru/item501255674_lejka_leica_kopiya_pokrytie_pod_zoloto.html#gallery Автор: @@ -6208,11 +6211,11 @@ http://www.dogbreedinfo.com/beagle.htm все знают ту, что висит в Третьяковке, и гораздо меньшее число людей - ту, что в Русском музее. Отчего-то также очень многие могут назвать автора строк "Ревет сынок, побит за двойку с плюсом...", но вряд ли -кто-то знает автора стихов: +кто-то знает автора стихов: С самых отдаленных мест, Изо всех окраин Собрался Советов съезд - - Всей Руси хозяин. + Всей Руси хозяин. Тем не менее, после всего сказанного, думаем, вы сможете его назвать. Ответ: @@ -6237,9 +6240,9 @@ http://www.dogbreedinfo.com/beagle.htm Для справки: "Горбушкой" в Москве называется рынок, на котором торгуют нелицензионными дисками. Статья об ужесточении уголовной ответственности за торговлю -нелицензионным програмным обеспечением называется "[Два слова пропущено] -над Горбушкой". Теми же двумя словами называется статья о неудачах -теннисиста Роджера Федерера. Назовите антоним первого слова. +нелицензионным программным обеспечением называется "[Два слова +пропущено] над Горбушкой". Теми же двумя словами называется статья о +неудачах теннисиста Роджера Федерера. Назовите антоним первого слова. Ответ: Веселый. @@ -6303,7 +6306,7 @@ http://www.smh.com.au/news/national/a-sm Вопрос 20: (pic: 20080485.jpg) На выданном вам изображении, взятом в сообществе "Рожденный с -паяльником" закрашены два слова. Восстановите их. +паяльником", закрашены два слова. Восстановите их. Ответ: Сопротивление бесполезно.