--- db/baza/haif2l00.txt	2005/04/21 00:03:31	1.25
+++ db/baza/haif2l00.txt	2008/02/24 19:52:10	1.31
@@ -1,5 +1,5 @@
 Чемпионат:
-6-й чемпионат Хайфской лиги ЧГК. 2-я лига.
+6-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига
 
 Дата:
 00-Apr-2000
@@ -161,7 +161,7 @@
 Оксана Горелик.
 
 Вопрос 11:
-Скажите по фламандски: "ваше зеркало".
+Скажите по-фламандски: "ваше зеркало".
 
 Ответ:
 Уленшпигель.
@@ -363,7 +363,7 @@ Oxford Dictionary.
 Ростислав Белоцерковский.
 
 Вопрос 26:
-В 1653 году в Париже на стенах домов, появились необычные деревяные
+В 1653 году в Париже на стенах домов, появились необычные деревянные
 ящики. Как точно они выглядели - неясно, но достоверно известно, что
 представители некой профессии из страха кидали в эти ящики мышей. Чего
 же они боялись?
@@ -400,7 +400,7 @@ www.religioustolerance.org/megiddo.htm
 
 
 Вопрос 28:
-Это здание, построенное Эдисоном в 1893, году называлось "Black Maria".
+Это здание, построенное Эдисоном в 1893 году, называлось "Black Maria".
 Оно было покрыто непромокаемой бумагой и могло поворачиваться таким
 образом, чтобы становиться против света. Что это было за здание?
 
@@ -647,8 +647,8 @@ Modan LTD, 1999.
 Чемпионат Израиля (или Кубок Хайфы) по ЧГК.
 
 Комментарий:
-Это всё - названия команд: "М-16", "Формула Пороха", "Вопросительный
-знак", "Чайник Вина", "Варан" (наверное) и т.д. (прим. обработчика).
+   Это всё - названия команд: "М-16", "Формула Пороха", "Вопросительный
+знак", "Чайник Вина", "Варан" и т.д.
 
 Тур:
 6 тур. Игру провела команда "Тетраэдр".
@@ -819,8 +819,7 @@ Modan LTD, 1999.
 Арина Родионовна.
 
 Вопрос 15:
-[Прим. обработчика: вопрос написан в 2000 году].
-   Эта троица присутствует в жизни почти каждого из сидящих в зале. Два
+Эта троица присутствует в жизни почти каждого из сидящих в зале. Два
 из трех пришли к нам в дом давно, третий только несколько лет назад.
 Вряд ли кто-то из нас остается верен одному из них надолго, ведь сменить
 один на другой дело пустячное. Назовите любой из трех.
@@ -978,8 +977,8 @@ http://todayko.ru
 Пятачок (в книге - Кристофер Робин).
 
 Комментарий:
-Прим. обработчика: практически идентичный вопрос, с абсолютно тем же
-ответом был на предыдущей игре (июнь 2000).
+   Практически идентичный вопрос с абсолютно тем же ответом был на
+предыдущей игре в июне 2000 г. (Дмитрий Рутштейн).
 
 Вопрос 6:
 Эта книга начинается словами: "Concequaeter decenta heresis est non
@@ -1142,7 +1141,7 @@ maleficorum sed maleficarum sit ita nomi
 У большинства из нас автомобили фирмы "Пежо" ассоциируются со скоростью,
 надёжностью, дешевизной и удобством. А вот у одного
 инженера-программиста, знакомого автора вопроса, автомобили этой фирмы
-ассоциировались с числом "пять", причём записаным в непривычной форме.
+ассоциировались с числом "пять", причём записанным в непривычной форме.
 Через минуту вы должны будете ответить, что общего между числом "пять",
 записанным непривычно, и автомобилями фирмы "Пежо".
 
@@ -1159,7 +1158,7 @@ maleficorum sed maleficarum sit ita nomi
 рекламные плакаты фирмы "Пежо", двоичная система исчисления.
 
 Вопрос 18:
-В 1621 году, в городе Салеме, штат Массачусеттс, по делу Салемских ведьм
+В 1621 году, в городе Салеме, штат Массачусетс, по делу Салемских ведьм
 проходила некая Мэри, впоследствии сожжённая. Фамилия этой Мэри, ранее
 неизвестная, но сейчас знаменитая, благодаря её потомку, который ныне
 судится с Мэлом Гибсоном по поводу авторских прав на роман, в чьём
@@ -1231,9 +1230,9 @@ maleficorum sed maleficarum sit ita nomi
 19-Aug-2000
 
 Вопрос 1:
-Мелодию "Красотки Кабаре" которую мы знаем по оперетте "Сильва", Кальман
-использовал позже в ином качестве и в другом темпе. В каком качестве он
-ее использовал?
+Мелодию "Красотки Кабаре", которую мы знаем по оперетте "Сильва",
+Кальман использовал позже в ином качестве и в другом темпе. В каком
+качестве он ее использовал?
 
 Ответ:
 Похоронный марш на смерть брата.
@@ -1343,8 +1342,8 @@ http://www.exploratorium.edu/pi
 Буква "e" в заглавии.
 
 Комментарий:
-Имя Жорж, так же как и фамилия Перек по-французски пишется с двумя
-буквами "е", таким образом это буква встречается в любом издании этой
+Имя Жорж, так же как и фамилия Перек, по-французски пишется с двумя
+буквами "е", таким образом эта буква встречается в любом издании этой
 книги не менее четырех раз - в заглавии.
 
 Вопрос 11:
@@ -1504,8 +1503,7 @@ http://www.exploratorium.edu/pi
 них холостяк. Четверо были убиты. Назовите последнего.
 
 Ответ:
-Билл Клинтон (прим. обработчика: Буш младший или другой нынешний
-президент, разумеется принимается).
+Билл Клинтон.
 
 Вопрос 9:
 Это переводится на французский как "allure". Этим славилась героиня