[BACK]Return to haif2l00.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/haif2l00.txt between versions 1.23 and 1.32

version 1.23, 2005/03/13 23:01:08 version 1.32, 2008/08/03 13:25:56
Line 1 Line 1
 Чемпионат:  Чемпионат:
 6-й чемпионат Хайфской лиги ЧГК. 2-я лига.  6-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига
   
 Дата:  Дата:
 00-Apr-2000  00-Apr-2000
Line 122 Line 122
   
 Вопрос 8:  Вопрос 8:
 Одно из его латинских имён - такое же, как название крупной реки в  Одно из его латинских имён - такое же, как название крупной реки в
 Сибире. Второе - звучит как приказ купить другую российскую реку.  Сибири. Второе - звучит как приказ купить другую российскую реку.
 Назовите его третье, греческое, имя.  Назовите его третье, греческое, имя.
   
 Ответ:  Ответ:
Line 161 Line 161
 Оксана Горелик.  Оксана Горелик.
   
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
 Скажите по фламандски: "ваше зеркало".  Скажите по-фламандски: "ваше зеркало".
   
 Ответ:  Ответ:
 Уленшпигель.  Уленшпигель.
Line 363  Oxford Dictionary. Line 363  Oxford Dictionary.
 Ростислав Белоцерковский.  Ростислав Белоцерковский.
   
 Вопрос 26:  Вопрос 26:
 В 1653 году в Париже на стенах домов, появились необычные деревяные  В 1653 году в Париже на стенах домов появились необычные деревянные
 ящики. Как точно они выглядели - неясно, но достоверно известно, что  ящики. Как точно они выглядели - неясно, но достоверно известно, что
 представители некой профессии, из страха кидали в эти ящики мышей. Чего  представители некой профессии из страха кидали в эти ящики мышей. Чего
 же они боялись?  же они боялись?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 381  Oxford Dictionary. Line 381  Oxford Dictionary.
 По мнению Иоанна Богослова, перед самым концом света люди соберутся в  По мнению Иоанна Богослова, перед самым концом света люди соберутся в
 некоем месте на великую битву. Со временем стало принято называть эту  некоем месте на великую битву. Со временем стало принято называть эту
 битву по названию этого места. Но неоднократный перевод несколько  битву по названию этого места. Но неоднократный перевод несколько
 исказил истинное звучание этого названия. Сегодня, в этой местности  исказил истинное звучание этого названия. Сегодня в этой местности
 находится поселение с тем же названием, но уже без искажений. Как оно  находится поселение с тем же названием, но уже без искажений. Как оно
 называется?  называется?
   
Line 400  www.religioustolerance.org/megiddo.htm Line 400  www.religioustolerance.org/megiddo.htm
   
   
 Вопрос 28:  Вопрос 28:
 Это здание, построенное Эдисоном в 1893, году называлось "Black Maria".  Это здание, построенное Эдисоном в 1893 году, называлось "Black Maria".
 Оно было покрыто непромокаемой бумагой и могло поворачиваться таким  Оно было покрыто непромокаемой бумагой и могло поворачиваться таким
 образом, чтобы становиться против света. Что это было за здание?  образом, чтобы становиться против света. Что это было за здание?
   
Line 499  www.religioustolerance.org/megiddo.htm Line 499  www.religioustolerance.org/megiddo.htm
 Журнал "Computerworld" (http://www.osp.ru/cw/2000/02/028.htm)  Журнал "Computerworld" (http://www.osp.ru/cw/2000/02/028.htm)
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 "Весна пришла. Он приносил ей уже не ландыши, а..." Что приносил своей  "Весна прошла. Он приносил ей уже не ландыши, а..." Что приносил своей
 возлюбленной герой грустного афоризма Эмиля Кроткого?  возлюбленной герой грустного афоризма Эмиля Кроткого?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 647  Modan LTD, 1999. Line 647  Modan LTD, 1999.
 Чемпионат Израиля (или Кубок Хайфы) по ЧГК.  Чемпионат Израиля (или Кубок Хайфы) по ЧГК.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Это всё - названия команд: "М-16", "Формула Пороха", "Вопросительный     Это всё - названия команд: "М-16", "Формула Пороха", "Вопросительный
 знак", "Чайник Вина", "Варан" (наверное) и т.д. (прим. обработчика).  знак", "Чайник Вина", "Варан" и т.д.
   
 Тур:  Тур:
 6 тур. Игру провела команда "Тетраэдр".  6 тур. Игру провела команда "Тетраэдр".
Line 819  Modan LTD, 1999. Line 819  Modan LTD, 1999.
 Арина Родионовна.  Арина Родионовна.
   
 Вопрос 15:  Вопрос 15:
 [Прим. обработчика: вопрос написан в 2000 году].  Эта троица присутствует в жизни почти каждого из сидящих в зале. Два
    Эта троица присутствует в жизни почти каждого из сидящих в зале. Два  
 из трех пришли к нам в дом давно, третий только несколько лет назад.  из трех пришли к нам в дом давно, третий только несколько лет назад.
 Вряд ли кто-то из нас остается верен одному из них надолго, ведь сменить  Вряд ли кто-то из нас остается верен одному из них надолго, ведь сменить
 один на другой дело пустячное. Назовите любой из трех.  один на другой дело пустячное. Назовите любой из трех.
Line 978  http://todayko.ru Line 977  http://todayko.ru
 Пятачок (в книге - Кристофер Робин).  Пятачок (в книге - Кристофер Робин).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Прим. обработчика: практически идентичный вопрос, с абсолютно тем же     Практически идентичный вопрос с абсолютно тем же ответом был на
 ответом был на предыдущей игре (июнь 2000).  предыдущей игре в июне 2000 г. (Дмитрий Рутштейн).
   
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
 Эта книга начинается словами: "Concequaeter decenta heresis est non  Эта книга начинается словами: "Concequaeter decenta heresis est non
Line 1142  maleficorum sed maleficarum sit ita nomi Line 1141  maleficorum sed maleficarum sit ita nomi
 У большинства из нас автомобили фирмы "Пежо" ассоциируются со скоростью,  У большинства из нас автомобили фирмы "Пежо" ассоциируются со скоростью,
 надёжностью, дешевизной и удобством. А вот у одного  надёжностью, дешевизной и удобством. А вот у одного
 инженера-программиста, знакомого автора вопроса, автомобили этой фирмы  инженера-программиста, знакомого автора вопроса, автомобили этой фирмы
 ассоциировались с числом "пять", причём записаным в непривычной форме.  ассоциировались с числом "пять", причём записанным в непривычной форме.
 Через минуту вы должны будете ответить, что общего между числом "пять",  Через минуту вы должны будете ответить, что общего между числом "пять",
 записанным непривычно, и автомобилями фирмы "Пежо".  записанным непривычно, и автомобилями фирмы "Пежо".
   
Line 1159  maleficorum sed maleficarum sit ita nomi Line 1158  maleficorum sed maleficarum sit ita nomi
 рекламные плакаты фирмы "Пежо", двоичная система исчисления.  рекламные плакаты фирмы "Пежо", двоичная система исчисления.
   
 Вопрос 18:  Вопрос 18:
 В 1621 году, в городе Салеме, штат Массачусеттс, по делу Салемских ведьм  В 1621 году, в городе Салеме, штат Массачусетс, по делу Салемских ведьм
 проходила некая Мэри, впоследствии сожжённая. Фамилия этой Мэри, ранее  проходила некая Мэри, впоследствии сожжённая. Фамилия этой Мэри, ранее
 неизвестная, но сейчас знаменитая, благодаря её потомку, который ныне  неизвестная, но сейчас знаменитая, благодаря её потомку, который ныне
 судится с Мэлом Гибсоном по поводу авторских прав на роман, в чьём  судится с Мэлом Гибсоном по поводу авторских прав на роман, в чьём
Line 1231  maleficorum sed maleficarum sit ita nomi Line 1230  maleficorum sed maleficarum sit ita nomi
 19-Aug-2000  19-Aug-2000
   
 Вопрос 1:  Вопрос 1:
 Мелодию "Красотки Кабаре" которую мы знаем по оперетте "Сильва", Кальман  Мелодию "Красотки Кабаре", которую мы знаем по оперетте "Сильва",
 использовал позже в ином качестве и в другом темпе. В каком качестве он  Кальман использовал позже в ином качестве и в другом темпе. В каком
 ее использовал?  качестве он ее использовал?
   
 Ответ:  Ответ:
 Похоронный марш на смерть брата.  Похоронный марш на смерть брата.
Line 1312  qwerty Line 1311  qwerty
 Отношениям между длиной окружности и ее диаметром (числу Пи).  Отношениям между длиной окружности и ее диаметром (числу Пи).
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Число Пи является трансцедентным, т.е. иррациональным. Дата 14 марта по  Число Пи является трансцендентным, т.е. иррациональным. Дата 14 марта по
 американской системе записи пишется как 3.14. Эксплораториум является  американской системе записи пишется как 3.14. Эксплораториум является
 музеем науки.  музеем науки.
   
Line 1343  http://www.exploratorium.edu/pi Line 1342  http://www.exploratorium.edu/pi
 Буква "e" в заглавии.  Буква "e" в заглавии.
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Имя Жорж, так же как и фамилия Перек по-французски пишется с двумя  Имя Жорж, так же как и фамилия Перек, по-французски пишется с двумя
 буквами "е", таким образом это буква встречается в любом издании этой  буквами "е", таким образом эта буква встречается в любом издании этой
 книги не менее четырех раз - в заглавии.  книги не менее четырех раз - в заглавии.
   
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
Line 1504  http://www.exploratorium.edu/pi Line 1503  http://www.exploratorium.edu/pi
 них холостяк. Четверо были убиты. Назовите последнего.  них холостяк. Четверо были убиты. Назовите последнего.
   
 Ответ:  Ответ:
 Билл Клинтон (прим. обработчика: Буш младший или другой нынешний  Билл Клинтон.
 президент, разумеется принимается).  
   
 Вопрос 9:  Вопрос 9:
 Это переводится на французский как "allure". Этим славилась героиня  Это переводится на французский как "allure". Этим славилась героиня
Removed from v.1.23  
changed lines
  Added in v.1.32

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>