--- db/baza/haif2l01.txt	2005/05/15 14:05:40	1.10
+++ db/baza/haif2l01.txt	2008/02/14 22:11:27	1.14
@@ -1,5 +1,5 @@
 Чемпионат:
-7-й чемпионат Хайфской лиги ЧГК. 2-я лига.
+7-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига
 
 Дата:
 00-000-2001
@@ -789,8 +789,8 @@ http://www.shpl.ru/news/library/znak-rub
 Бастинда и Железный Дровосек.
 
 Комментарий:
-Прим. Дмитрия Рутштейна: еще их объединяло то, что оба в разное время
-правили страной Мигунов.
+   z-checkdb: Еще их объединяло то, что оба в разное время правили
+страной Мигунов (Дмитрий Рутштейн).
 
 Источник:
 Волков "Волшебник Изумрудного Города".
@@ -881,7 +881,7 @@ http://www.shpl.ru/news/library/znak-rub
 
 Вопрос 17:
 Всем нам хорошо знакома знаменитая фреска Микеланджело "Страшный суд" в
-Сикстинской каппеле. Как-то раз в мастерскую художника явился один
+Сикстинской капелле. Как-то раз в мастерскую художника явился один
 кардинал, посмотреть как продвигается исполнение заказа самого Папы.
 Увидев работу художника, он обратил его внимание на наличие большого
 количества обнажённых фигур и вознегодовав заявил: "Здесь ведь не баня и
@@ -912,7 +912,7 @@ http://www.shpl.ru/news/library/znak-rub
 
 Комментарий:
 Галилео Галилей считается изобретателем жидкостного термометра, в
-котором как известно часто используют спирт. Ну а Галилей использовал
+котором, как известно, часто используют спирт. Ну а Галилей использовал
 вино. Прим. обработчика: достоверность этой истории крайне сомнительна,
 а что касается фразы "А все-таки она вертится", так Галилей этого
 никогда не говорил - это миф.