--- db/baza/haif2l04.txt	2004/09/18 04:24:52	1.2
+++ db/baza/haif2l04.txt	2004/09/20 01:26:19	1.3
@@ -182,7 +182,7 @@ http://science.ksc.nasa.gov/shuttle/reso
 
 Комментарий:
 "Мяу (Мао)" (кастрюля падает на кошку) - "Дзедун-н-н" (кастрюля
-приземлилась на пол). "Мао" по китайски означает "кошка". Ну а
+приземлилась на пол). "Мао" по-китайски означает "кошка". Ну а
 предрассудок про черную кошку общеизвестен.
 
 Источник:
@@ -335,7 +335,7 @@ http://science.ksc.nasa.gov/shuttle/reso
 
 Источник:
    1. Ф. Достоевский "Братья Карамазовы"
-   2. Л. Гайдай "Кавказкая пленница"
+   2. Л. Гайдай "Кавказская пленница"
    3. http://www.rvb.ru/dostoevski/02comm/33.htm?start=14&length=1
 
 Автор:
@@ -497,8 +497,8 @@ Sporu.net
 Вопрос 1:
 Скульптурная композиция израильского художника и скульптора Дани
 Каравана состоит из множества столбов, на вершине каждого из которых
-высечено═слово "мир". Каждый столб как бы обращён к другому народу: на
-каждом столбе надпись на другом языке.═На одном из столбов это слово
+высечено слово "мир". Каждый столб как бы обращён к другому народу: на
+каждом столбе надпись на другом языке. На одном из столбов это слово
 написано как сверху, так и снизу. К кому обращена надпись на этом
 столбе?
 
@@ -564,8 +564,8 @@ Sporu.net
 Иконами и прочими предметами культа.
 
 Комментарий:
-ХристопродАвец - отстступник от веры, христопродавЕц - торговец иконами
-и другими предметами культа. На второй корень этого сложного слова
+ХристопродАвец - отступник от веры, христопродавЕц - торговец иконами и
+другими предметами культа. На второй корень этого сложного слова
 указывает упоминание о том, что эти преступники торгуют, т.е. продают.
 Государственная служба, о которой идёт речь в вопросе - таможня.
 
@@ -624,14 +624,14 @@ Sporu.net
 компактного проживания индийских евреев. Оказавшись в Индии,
 веротолерантная индуистская система адаптировала евреев внутрь
 индуистской кастовости. Кастовая система, как известно, была основана
-на═расовом принципе, то есть более белые завоеватели приходившие каждый
-раз═с севера составляли основу более высоких каст. Таким образом евреи,
+на расовом принципе, то есть более белые завоеватели приходившие каждый
+раз с севера составляли основу более высоких каст. Таким образом евреи,
 благодаря цвету кожи замечательно сошли в Индии за "белую расу" - касту
 брахманов.
 
 Вопрос 10:
 Будь Вы средневековым ирландцем, Вы могли бы принять фельдмаршала
-Кутузова за фомора, персонажа ирланской мифологии, на 1/3, а адмирала
+Кутузова за фомора, персонажа ирландской мифологии, на 1/3, а адмирала
 Нельсона на 2/3. А как выглядело большинство стопроцентных фоморов?
 
 Ответ:
@@ -641,21 +641,21 @@ Sporu.net
 Комментарий:
 У Кутузова, как известно, не было одного глаза, а Нельсон потерял как
 глаз, так и руку. Таким образом, следовало догадаться, что для
-воссоздания образа фомора═нужно удалить ещё один парный член тела.
+воссоздания образа фомора нужно удалить ещё один парный член тела.
 
 Вопрос 11:
 В эпической поэме Психомахиа (битва за дух) поэт Прудентиус говорит о
 следующих свойствах: смирение, доброта, воздержание, целомудрие,
-терпение, щедрость, умеренность, которые должны противостоять...Чему
+терпение, щедрость, умеренность, которые должны противостоять... Чему
 должна противостоять практика этих человеческих качеств?
 
 Ответ:
-Зависти, гордыне, гневу, унынию, скупости, расточительнсти и
+Зависти, гордыне, гневу, унынию, скупости, расточительности и
 чревоугодию, короче 7 смертным грехам.
 
 Вопрос 12:
 Многие корабли, совершающие плавания в северных широтах не следуют вдоль
-параллели, а═поднимаются в более северные широты, а затем следуют к цели
+параллели, а поднимаются в более северные широты, а затем следуют к цели
 плавания, возвращаясь в более южные. А с какой целью совершаются
 подобные манёвры?
 
@@ -670,7 +670,7 @@ Sporu.net
 многих офицеров Цахала. Тем не менее уже многие годы длится тяжба, по
 которой многие известные актёры, снявшиеся в фильме, пытаются получить
 больше денег, чем те совсем небольшие, которые были им выплачены. Так
-что же помешало им получить в своё время═больше денег?
+что же помешало им получить в своё время больше денег?
 
 Ответ:
 Резервистская служба. Актёры были резервистами.
@@ -691,7 +691,7 @@ Sporu.net
 аналогичным исходом. А на какое событие указывают эти комментаторы?
 
 Ответ:
-Нюрнберский процесс.
+Нюрнбергский процесс.
 
 Комментарий:
 Эти буквы образуют номер года "Ташаз" (1946-1947) и указывают на
@@ -802,11 +802,12 @@ Sporu.net
 Я и есть этот костёр.
 
 Вопрос 22:
-В перидической системе алкогольных элементов, включающей также закусоиды
-и опохмелоиды, находятся много известных Вам элементов. Так, например,
-вместо K (калия) находится коньяк, а вместо Li (лития) - ликёр. В группе
-закусоидов, между Pd (подосиновик) и Ar (арбуз) находится закусоид в
-красной рамке, обозначенный Ge. Назовите его полностью.
+В периодической системе алкогольных элементов, включающей также
+закусоиды и опохмелоиды, находятся много известных Вам элементов. Так,
+например, вместо K (калия) находится коньяк, а вместо Li (лития) -
+ликёр. В группе закусоидов, между Pd (подосиновик) и Ar (арбуз)
+находится закусоид в красной рамке, обозначенный Ge. Назовите его
+полностью.
 
 Ответ:
 Гематоген.