--- db/baza/haif2l98.txt 2002/08/17 20:22:18 1.8 +++ db/baza/haif2l98.txt 2003/02/21 01:32:16 1.11 @@ -1133,7 +1133,7 @@ Dictionnaire francaise, Larousse. Вопрос 16: В фильме "Бриллиантовая рука" управдомша, разговаривая с женой главного героя, говорит, доверительно понижая голос: "И я не удивлюсь если завтра -мы узнаем, что он тайно посещает ЛЮБОВHИЦУ". На самом деле она +мы узнаем, что он тайно посещает ЛЮБОВНИЦУ". На самом деле она произносит совсем другое слово (это видно даже по артикуляции губ), которое впоследствии было заменено. Что же так напугало советскую цензуру? @@ -1638,7 +1638,7 @@ http://www.starlingtech.com/quotes/data/ "...переряженные/переодетые/загримированные пороки". Комментарий: -Oтвет "скрытые пороки" не принимался. Идея в том, что пороки не +Ответ "скрытые пороки" не принимался. Идея в том, что пороки не скрываются, они есть, просто их преподносят под другим соусом. Если что-то скрывают, то его не видно, и тогда не было бы видно и добродетелей. @@ -1799,7 +1799,7 @@ Oтвет "скрытые пороки" не принимался. Ид "Космос", Юрий Наумов. Автор: -Л.Марголин +Леонид Марголин Вопрос 2: @@ -1887,7 +1887,7 @@ Dire Straits означает тяжелое положение "Легенды и мифы древней Греции", Н.А.Кун. Автор: -Л.Марголин +Леонид Марголин Вопрос 8: @@ -1903,7 +1903,7 @@ Dire Straits означает тяжелое положение братья Вайнеры "Эра милосердия", Ян Флеминг. Автор: -Л.Марголин +Леонид Марголин Вопрос 9: @@ -1919,7 +1919,7 @@ Dire Straits означает тяжелое положение "Жизнь насекомых", Виктор Пелевин. Автор: -Л.Марголин +Леонид Марголин Вопрос 10: @@ -1934,7 +1934,7 @@ Dire Straits означает тяжелое положение Энциклопедия юного математика. Автор: -Л.Марголин +Леонид Марголин Вопрос 11: @@ -1980,7 +1980,7 @@ Dire Straits означает тяжелое положение Клуб Монако (Монте-Карло). Автор: -Л.Марголин +Леонид Марголин Вопрос 14: @@ -1996,7 +1996,7 @@ Dire Straits означает тяжелое положение Энциклопедия юного математика. Автор: -Л.Марголин +Леонид Марголин Вопрос 15: @@ -2022,7 +2022,7 @@ Dire Straits означает тяжелое положение Серебряный и золотой века русской поэзии. Автор: -М.Злочин +М. Злочин Вопрос 17: @@ -2041,7 +2041,7 @@ modem. Самоучитель по Internet. Автор: -Е.Бронза +Е. Бронза Вопрос 18: @@ -2082,7 +2082,7 @@ modem. Рыжая/красная (Барбаросса) Автор: -К.Гохберг +К. Гохберг Вопрос 21: @@ -2095,7 +2095,7 @@ modem. Явление Христа народу. Автор: -Л.Марголин +Леонид Марголин Тур: