[BACK]Return to haif2l98.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/haif2l98.txt between versions 1.4 and 1.8

version 1.4, 2002/01/09 23:57:21 version 1.8, 2002/08/17 20:22:18
Line 22  http://www2.isg.co.il/pkrs/chgk/ Line 22  http://www2.isg.co.il/pkrs/chgk/
   
 Ответ:  Ответ:
 Потому, что это была ЖЕНЩИНА (царица Хатшепсут, его мать, 1525-03 гг. до  Потому, что это была ЖЕНЩИНА (царица Хатшепсут, его мать, 1525-03 гг. до
 н. э.)  н.э.)
   
 Источник:  Источник:
 Microsoft "Ancient Lands"  Microsoft "Ancient Lands"
Line 191  Computer week, Moscow, N41(249) 1996. Line 191  Computer week, Moscow, N41(249) 1996.
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
 Фролова башня была построена в 1491г. миланским архитектором Пьетро  Фролова башня была построена в 1491г. миланским архитектором Пьетро
 Солярио. В 1658г. ее переименовали в честь иконы, написанной над ее  Солярио. В 1658г. ее переименовали в честь иконы, написанной над ее
 воротами. А в 1706 г. Петр 1-й установил на башне самый заметный ее  воротами. А в 1706 г. Пётр I установил на башне самый заметный ее
 элемент, купленный им в Голландии. А как называется это строение сейчас?  элемент, купленный им в Голландии. А как называется это строение сейчас?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 205  Computer week, Moscow, N41(249) 1996. Line 205  Computer week, Moscow, N41(249) 1996.
   
   
 Вопрос 12:  Вопрос 12:
 Петр 1-й ввел в России закон, который преследовал цель предотвратить  Пётр I ввел в России закон, который преследовал цель предотвратить
 дробление помещичьих хозяйств и иметь постоянный приток на  дробление помещичьих хозяйств и иметь постоянный приток на
 государственную службу дворян. О чем был этот закон?  государственную службу дворян. О чем был этот закон?
   
Line 326  A Visual Dictionary Of Art, Secker & War Line 326  A Visual Dictionary Of Art, Secker & War
   
 Вопрос 19:  Вопрос 19:
 Некто Джеймс Энглтон довольно долго состоял на государственной службе в  Некто Джеймс Энглтон довольно долго состоял на государственной службе в
 одном из учреждений США. прилежно работая и продвигаясь по служебной  одном из учреждений США, прилежно работая и продвигаясь по служебной
 лестнице, он занял довольно высокую должность, причем одним из самых  лестнице, он занял довольно высокую должность, причем одним из самых
 важных своих дел он считал борьбу с кротами, несмотря на то, что у него  важных своих дел он считал борьбу с кротами, несмотря на то, что у него
 не было зоологического образования. Интересно, что его предшественник на  не было зоологического образования. Интересно, что его предшественник на
Line 425  http://www.stud.ntnu.no/~rikardb/laotse. Line 425  http://www.stud.ntnu.no/~rikardb/laotse.
   
   
 Вопрос 25:  Вопрос 25:
 Читаем у Даля: Налой - род столика или поставца на ножках с пологою  Читаем у Даля: "Налой - род столика или поставца на ножках с пологою
 столешницей в церквях и в домах. В церкви эту вещь и до сих пор называют  столешницей в церквях и в домах". В церкви эту вещь и до сих пор называют
 налоем, но среди людей определенной профессии, постоянно использующих  налоем, но среди людей определенной профессии, постоянно использующих
 этот предмет, а также в повседневной жизни привилось другое название -  этот предмет, а также в повседневной жизни привилось другое название -
 пришедшее в русский язык из французского. Назовите его  пришедшее в русский язык из французского. Назовите его
Line 744  Earl Gray, Lady Gray. Line 744  Earl Gray, Lady Gray.
 18-Apr-1998  18-Apr-1998
   
 Вопрос 1:  Вопрос 1:
 Для египтян это было орлом, для финикийцев v быком. А что это для  Для египтян это было орлом, для финикийцев -- быком. А что это для
 русских?  русских?
   
 Ответ:  Ответ:
Line 784  Earl Gray, Lady Gray. Line 784  Earl Gray, Lady Gray.
 известны во всем мире. Кто этот "русский итальянец"?  известны во всем мире. Кто этот "русский итальянец"?
   
 Ответ:  Ответ:
 Де Рибас v Дерибасовская.  Де Рибас -- Дерибасовская.
   
 Источник:  Источник:
 Г.Оболенский, "Император Павел I", Смоленск, 1996, стр. 284.  Г.Оболенский, "Император Павел I", Смоленск, 1996, стр. 284.
Line 792  Earl Gray, Lady Gray. Line 792  Earl Gray, Lady Gray.
   
 Вопрос 5:  Вопрос 5:
 В 1592 году в бою против японцев корейский адмирал Ли Сун Син применил  В 1592 году в бою против японцев корейский адмирал Ли Сун Син применил
 два судна-"черепахи" v низкие галеры, покрытые металлическими щитами.  два судна-"черепахи" -- низкие галеры, покрытые металлическими щитами.
 Назовите самого известного потомка этих "черепах".  Назовите самого известного потомка этих "черепах".
   
 Ответ:  Ответ:
Line 833  Earl Gray, Lady Gray. Line 833  Earl Gray, Lady Gray.
 Назовите его фамилию.  Назовите его фамилию.
   
 Ответ:  Ответ:
 Преториус (отсюда v Претория).  Преториус (отсюда -- Претория).
   
 Источник:  Источник:
 "История войн", т.2, стр. 498.  "История войн", т.2, стр. 498.
Line 868  Earl Gray, Lady Gray. Line 868  Earl Gray, Lady Gray.
 Какой берег является самым богатым на американском континенте?  Какой берег является самым богатым на американском континенте?
   
 Ответ:  Ответ:
 Коста-Рика v "Богатый берег".  Коста-Рика --  "Богатый берег".
   
   
 Вопрос 12:  Вопрос 12:
Line 878  Earl Gray, Lady Gray. Line 878  Earl Gray, Lady Gray.
 перемену?  перемену?
   
 Ответ:  Ответ:
 "Сегодня я оделась для взгляда отца, а вчера v для мужа".  "Сегодня я оделась для взгляда отца, а вчера -- для мужа".
   
 Источник:  Источник:
 "Самоучитель латинского языка", Москва, 1985, стр. 128.  "Самоучитель латинского языка", Москва, 1985, стр. 128.
Line 897  Earl Gray, Lady Gray. Line 897  Earl Gray, Lady Gray.
   
   
 Вопрос 14:  Вопрос 14:
 В императорскую эпоху Рим располагался на семи холмах v Капитолии,  В императорскую эпоху Рим располагался на семи холмах -- Капитолии,
 Авентине, Палатине, Квиринале, Виминале, Эсквилине и Целии. А на каком  Авентине, Палатине, Квиринале, Виминале, Эсквилине и Целии. А на каком
 из этих холмов располагался дворец императора?  из этих холмов располагался дворец императора?
   
Line 959  Earl Gray, Lady Gray. Line 959  Earl Gray, Lady Gray.
 Вопрос 2:  Вопрос 2:
 Бернс считал, что мы им многим обязаны, Заходер - что они правят миром.  Бернс считал, что мы им многим обязаны, Заходер - что они правят миром.
 Салтыков-Щедрин, Киплинг, Маршак и Окуджава даже посвятили им свои  Салтыков-Щедрин, Киплинг, Маршак и Окуджава даже посвятили им свои
 произведения. Hазовите их.  произведения. Назовите их.
   
 Ответ:  Ответ:
 Дуpаки.  Дураки.
   
 Источник:  Источник:
    1. "Ода дураку", Р. Бернс     1. "Ода дураку", Р. Бернс
Line 1013  Dictionnaire francaise, Larousse. Line 1013  Dictionnaire francaise, Larousse.
   
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
 Платон считал, что непорядок в государстве бывает трёх родов: 1 - если  Платон считал, что непорядок в государстве бывает трёх родов: 1 - если
 дурны законы, 2 - если законам не подчиняются. Hазовите же третий род  дурны законы, 2 - если законам не подчиняются. Назовите же третий род
 непорядка в государстве.  непорядка в государстве.
   
 Ответ:  Ответ:
Line 1024  Dictionnaire francaise, Larousse. Line 1024  Dictionnaire francaise, Larousse.
   
   
 Вопрос 7:  Вопрос 7:
 От Ришелье она имела нахес, от герцога Орлеанского v цорес, а от графа  От Ришелье она имела нахес, от герцога Орлеанского -- цорес, а от графа
 Сен-Жермена v сойдес. А какой шлимазл сошел из-за нее с ума?  Сен-Жермена -- сойдес. А какой шлимазл сошел из-за нее с ума?
   
 Ответ:  Ответ:
 Герман.  Герман.
Line 1056  Dictionnaire francaise, Larousse. Line 1056  Dictionnaire francaise, Larousse.
   
   
 Вопрос 10:  Вопрос 10:
 По-немецки - хатши. По-японски - гугу. По-французски v атшуэн.   По-немецки - хатши. По-японски - гугу. По-французски -- атшуэн. 
 По-индонезийски - вахинг. А произнесение этого по-русски одним чиновником  По-индонезийски - вахинг. А произнесение этого по-русски одним чиновником
 послужило причиной его скорой смерти.  послужило причиной его скорой смерти.
   
Line 1120  Dictionnaire francaise, Larousse. Line 1120  Dictionnaire francaise, Larousse.
   
 Вопрос 15:  Вопрос 15:
 Его привлекал вид дохлых ослов. Он хотел убить свою любимую. Он уверял:  Его привлекал вид дохлых ослов. Он хотел убить свою любимую. Он уверял:
 "Челюсти v вот главный инструмент наших философских познаний". Назовите  "Челюсти -- вот главный инструмент наших философских познаний". Назовите
 род его занятий.  род его занятий.
   
 Ответ:  Ответ:
Line 1165  Dictionnaire francaise, Larousse. Line 1165  Dictionnaire francaise, Larousse.
    V Бабушка (цыгане, спички) + и т. д.     V Бабушка (цыгане, спички) + и т. д.
    Для какой цели составлялся этот список? Известно, что составивший     Для какой цели составлялся этот список? Известно, что составивший
 этот список достиг своей цели, а люди, списавшие его - нет. Причем  этот список достиг своей цели, а люди, списавшие его - нет. Причем
 последнего из них связали козлом. Hазовите эту цель, мысль о которой  последнего из них связали козлом. Назовите эту цель, мысль о которой
 наверняка посещала многих из сидящих в зале.  наверняка посещала многих из сидящих в зале.
   
 Ответ:  Ответ:
Line 1632  http://www.starlingtech.com/quotes/data/ Line 1632  http://www.starlingtech.com/quotes/data/
 Вопрос 6:  Вопрос 6:
 Мадам де Саблиер, французская аристократка и писательница второй  Мадам де Саблиер, французская аристократка и писательница второй
 половины 18-го века, как-то раз заметила, что "Наши добродетели -- это,  половины 18-го века, как-то раз заметила, что "Наши добродетели -- это,
 чаще всего, искусно... " Закончите фразу.  чаще всего, искусно ..." Закончите фразу.
   
 Ответ:  Ответ:
 ... переряженные/переодетые/загримированные ПОРОКИ.  "...переряженные/переодетые/загримированные пороки".
   
 Комментарий:  Комментарий:
 Oтвет "скрытые пороки" не принимался. Идея в том, что пороки не  Oтвет "скрытые пороки" не принимался. Идея в том, что пороки не
Line 1750  Oтвет "скрытые пороки" не принимался. Ид Line 1750  Oтвет "скрытые пороки" не принимался. Ид
 Древнеримский историк Флавий Ренат Вегеций писал: "Кто хочет победы,  Древнеримский историк Флавий Ренат Вегеций писал: "Кто хочет победы,
 пусть старательно обучает воинов. Кто желает получить благоприятный  пусть старательно обучает воинов. Кто желает получить благоприятный
 результат, пусть ведет войну, опираясь на искусство и знание, а не на  результат, пусть ведет войну, опираясь на искусство и знание, а не на
 случай.... " Закончите это высказывание.  случай". Закончите это высказывание.
   
 Ответ:  Ответ:
    "Кто хочет мира, пусть готовится к войне."  "Кто хочет мира, пусть готовится к войне".
    "Si vis pacem, para bellum"  (В оригинале -- "Si vis pacem, para bellum")
   
   
 Вопрос 16:  Вопрос 16:
Line 1793  Oтвет "скрытые пороки" не принимался. Ид Line 1793  Oтвет "скрытые пороки" не принимался. Ид
 человек?  человек?
   
 Ответ:  Ответ:
 Размaгомеченный.  Размагомеченный.
   
 Источник:  Источник:
 "Космос", Юрий Наумов.  "Космос", Юрий Наумов.
Line 2211  modem. Line 2211  modem.
   
   
 Вопрос 11:  Вопрос 11:
 Уже с шестого века н. э. появляются в сирийских, армянских,  Уже с шестого века н.э. появляются в сирийских, армянских,
 византийских, латинских и китайских рукописях первые сведения об этом  византийских, латинских и китайских рукописях первые сведения об этом
 народе. Византийский историк Феофан Исповедник писал: "Это великий  народе. Византийский историк Феофан Исповедник писал: "Это великий
 народ, овладевший всей землей вплоть до Понтийского моря". Они брали  народ, овладевший всей землей вплоть до Понтийского моря". Они брали
Removed from v.1.4  
changed lines
  Added in v.1.8

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>