Annotation of db/baza/har00o-h.txt, revision 1.1
1.1 ! stepanov 1: Чемпионат:
! 2: Осенний цикл чемпионата Харькова по ЧГК сезона 2000/01. Высшая лига.
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 00-000-2000
! 6:
! 7: Тур:
! 8: Команда "От Винта-Гамма"
! 9:
! 10: Дата:
! 11: 12-Nov-2000
! 12:
! 13: Вопрос 1:
! 14: Разные народы называли и называют ее по-разному, однако ее смысл и
! 15: воздействие на жизнь человека всегда трактовались однозначно. Викинги, к
! 16: примеру, считавшие ее одной из самых важных вещей в жизни человека,
! 17: говорили, что человек может победить другого человека, оружие может
! 18: одолеть оружие, богов можно усмирить жертвоприношением, но ни один
! 19: человек не может устоять перед ее противоположностью. Назовите эту
! 20: противоположность.
! 21:
! 22: Ответ:
! 23: Неудача.
! 24:
! 25: Комментарий:
! 26: Речь шла об удаче.
! 27:
! 28: Источник:
! 29: Ф.Г. Бентсон. Драконы моря. - М., 1993. - С. 25.
! 30:
! 31: Автор:
! 32: Алексей Бигдан
! 33:
! 34: Вопрос 2:
! 35: В феврале 2000 г. британская компания "BLTC Research", занимающаяся
! 36: экспериментами в области ДНК, приобрела интернет-адрес, название
! 37: которого состояло всего из одного пятибуквенного слова. Адрес был
! 38: приобретен отнюдь не для дальнейшей продажи, однако в конце августа
! 39: 2000 г. компания выставила адрес на конкурс со стартовой ценой в 3000
! 40: английских фунтов стерлингов. Менеджеры компании объяснили такое решение
! 41: взрывоподобным ростом капитализации адреса буквально за одну неделю.
! 42: Воспроизведите продаваемый адрес.
! 43:
! 44: Ответ:
! 45: Kursk.com (засчитывать все варианты, в которых фигурирует слово
! 46: "Kursk").
! 47:
! 48: Источник:
! 49: "Известия", 2000, N 157.
! 50:
! 51: Автор:
! 52: Алексей Бигдан
! 53:
! 54: Вопрос 3:
! 55: В проекте городского Устава Одессы, в разделе "символика города", можно
! 56: найти описание предполагаемого герба Одессы, долженствующего, по мнению
! 57: авторов проекта, объединять в себе как древнюю, так и совсем недавнюю
! 58: историю города. В соответствии с проектом герб должен представлять собой
! 59: червленый закругленный щит, в поле которого расположен серебряный
! 60: якорь-кошка. Венчает щит городская корона с тремя зубцами. А что, по
! 61: идее авторов проекта, должно быть расположено под короной, на фоне
! 62: элемента "волна"?
! 63:
! 64: Ответ:
! 65: "Золотая звезда" города-героя.
! 66:
! 67: Источник:
! 68: "Юридический вестник", 2000, N 1.
! 69:
! 70: Автор:
! 71: Алексей Бигдан
! 72:
! 73: Вопрос 4:
! 74: В эпоху средневековья с Арабского Востока в Европу пришли такие истины:
! 75: "Враг моего врага - мой друг", "Друг моего врага - мой враг", "Враг
! 76: моего друга - мой враг", "Друг моего друга - мой друг". Догадайтесь, что
! 77: арабы называли "другом", а что "врагом", и в качестве ответа напишите
! 78: расшифровку любой из этих истин.
! 79:
! 80: Ответ:
! 81: Нужно написать одно из следующих уравнений: + x + = +; + x - = -; - x +
! 82: = -; - x - = + (принимать ответ, написанный словами, например:
! 83: "произведение отрицательных чисел есть число положительное" и т.п.).
! 84:
! 85: Источник:
! 86: "Наука i життя", 1965, N 5.
! 87:
! 88: Автор:
! 89: Константин Бакуменко
! 90:
! 91: Вопрос 5:
! 92: Предшественницы этого устройства были придуманы римлянами еще около 200
! 93: г. до н.э. Они широко использовались в XV в. в Италии, Германии,
! 94: Шотландии, где были известны под названием "Девица". Однако в отличие от
! 95: своей знаменитой наследницы, серийное производство которой во Франции
! 96: началось после указа Людовика XVI, ни одна из них не была единственным
! 97: средством... Чего?
! 98:
! 99: Ответ:
! 100: Приведения в исполнение смертного приговора (казни).
! 101:
! 102: Источник:
! 103: "Museum", 1999, N 3.
! 104:
! 105: Автор:
! 106: Константин Бакуменко
! 107:
! 108: Вопрос 6:
! 109: Какое прозвище получил Оксфордский коледж "Церковь Христа" ("Christ
! 110: Chirch") благодаря одной, известной всему миру "Оксфордской девочке",
! 111: появившейся за стенами этого коледжа? Стены, между прочим, были
! 112: всего-навсего, каменные.
! 113:
! 114: Ответ:
! 115: Зазеркалье.
! 116:
! 117: Источник:
! 118: Д. Балей. История Оксфорда. - 1999.
! 119:
! 120: Автор:
! 121: Андрей Руденко
! 122:
! 123: Вопрос 7:
! 124: В феврале 1999 г. в Нью-Йорке четырьмя полицейскими был застрелен Амаду
! 125: Диалло, эмигрант из Западной Африки. Застрелен, как выяснилось позднее,
! 126: в результате ошибки: полицейские приняли кошелек, который Амаду доставал
! 127: из кармана, за пистолет. После долгого судебного разбирательства
! 128: полицейские были признаны виновными в убийстве, а родители Диалло подали
! 129: в суд на муниципалитет и городскую полицию, требуя выплаты компенсации
! 130: за смерть своего сына. Размер требуемой компенсации составил 41 млн
! 131: долларов, причем каждый из этих миллионов, по мнению родителей убитого,
! 132: оправдан и имеет под собой вполне материальную основу. А чем же
! 133: аргументировалась именно такая сумма компенсации?
! 134:
! 135: Ответ:
! 136: Количеством пуль, выпущенных в их сына.
! 137:
! 138: Комментарий:
! 139: По 1 млн за каждую из 41 пули.
! 140:
! 141: Источник:
! 142: "Юридическая практика", 2000, N 17.
! 143:
! 144: Автор:
! 145: Алексей Бигдан
! 146:
! 147: Вопрос 8:
! 148: Согласно специальному выпуску газеты "Oxford gazette", сравнение городов
! 149: Оксфорд и Кембридж по разнообразным жизненно важным показателям
! 150: закончилось чем-то вроде ничьей. Кембридж получил очень существенный
! 151: перевес над Оксфордом только в одной категории, которая, однако,
! 152: является принципиально важным компонентом местного общения. Так что же в
! 153: Кембридже существенно лучше чем в Оксфорде?
! 154:
! 155: Ответ:
! 156: Погода.
! 157:
! 158: Источник:
! 159: "Oxford gazette", 28.09.2000 г.
! 160:
! 161: Автор:
! 162: Андрей Руденко
! 163:
! 164: Вопрос 9:
! 165: Об актрисе Фаине Раневской ходит множество различных историй и баек.
! 166: Одна из таких историй гласит, что Раневская как-то рассказывала о том,
! 167: что согласно результатам исследования, проведенного среди нескольких
! 168: тысяч современных женщин, выяснилось, что каждая пятая из них не носит
! 169: нижнего белья. На вопрос собеседника, в какой газете могли такое
! 170: напечатать, Раневская ответила, что эти данные получены ею лично от
! 171: продавца... Какого магазина?
! 172:
! 173: Ответ:
! 174: Обувного.
! 175:
! 176: Источник:
! 177: "Телегород", 2000, N 42.
! 178:
! 179: Автор:
! 180: Алексей Бигдан
! 181:
! 182: Вопрос 10:
! 183: Английский ученный-ориенталист Вильям Джонс, живший в конце XVIII в. и
! 184: известный как первый исследователь древней индийской игры "чатуранги",
! 185: написал на латыни поэму, в которой римский бог войны Марс пленился
! 186: красотой прекрасной дриады, но смог склонить ее к взаимности лишь неким
! 187: изобретением. Если вы догадались, что, согласно этой поэме, изобрел
! 188: влюбленный Марс, то без труда назовете имя прекрасной дриады. Как же ее
! 189: звали?
! 190:
! 191: Ответ:
! 192: Каисса - муза шахмат.
! 193:
! 194: Источник:
! 195: Шахматы. Энциклопедический словарь. - М., 1990. - С. 145.
! 196:
! 197: Автор:
! 198: Константин Бакуменко
! 199:
! 200: Вопрос 11:
! 201: 4 мая 2000 г., в ночь с четверга на пятницу, был сыгран один из наиболее
! 202: продолжительных матчей в истории американского хоккея. Матч между
! 203: "Питтсбургом" и "Филадельфией", включивший в себя пять овертаймов,
! 204: длился более семи часов. Журналист газеты "Команда", освещавший этот
! 205: матч, дал своей статье такое же название, какое носит один из фильмов,
! 206: снятых по сценарию известного голливудского сценариста. Воспроизведите
! 207: это название.
! 208:
! 209: Ответ:
! 210: "От заката до рассвета".
! 211:
! 212: Источник:
! 213: "Команда", 2000, N 83.
! 214:
! 215: Автор:
! 216: Алексей Бигдан
! 217:
! 218: Вопрос 12:
! 219: Проведенное недавно в одной из американских школ исследование показало,
! 220: что образование молодых американцев все еще далеко от идеала. Так,
! 221: например, на вопрос, что обозначает это слово, подавляющее число
! 222: опрошенных ответили, что это, по-видимому, полное имя певицы Шер. А о
! 223: каком слове их спрашивали?
! 224:
! 225: Ответ:
! 226: Чернобыль.
! 227:
! 228: Комментарий:
! 229: По-английски "Chernobyl" и "Cher".
! 230:
! 231: Источник:
! 232: "Телегород", 2000, N 19.
! 233:
! 234: Автор:
! 235: Алексей Бигдан
! 236:
! 237: Вопрос 13:
! 238: Н.М. Карамзин в своих "Письмах русского путешественника", упоминая о
! 239: лютеранских церквях, пишет, что они во всем подобны православным
! 240: церквям, кроме креста на верхушке, вместо которого используется
! 241: изображение животного, символизирующего, по мнению лютеран,
! 242: предательство. Назовите это животное.
! 243:
! 244: Ответ:
! 245: Петух.
! 246:
! 247: Комментарий:
! 248: Символ отречения апостола Петра от Христа.
! 249:
! 250: Источник:
! 251: Н. Карамзин. Письма русского путешественника. - М., 1980. - С. 33.
! 252:
! 253: Автор:
! 254: Алексей Бигдан
! 255:
! 256: Вопрос 14:
! 257: Анатолий Барбакару, рассказывая в своих "Записках шулера" о своем опыте
! 258: пребывания в психбольнице, вспоминает об одном из своих "коллег" по
! 259: палате, уголовнике, усиленно изображавшем из себя сумасшедшего. Для
! 260: усиления образа он взял себе довольно распространенное английское имя,
! 261: аристократизировал его, и в результате любой желающий мог убедиться, что
! 262: у человека не все в порядке с психическим здоровьем. Как же стал
! 263: именовать себя этот уголовник?
! 264:
! 265: Ответ:
! 266: Де Бил.
! 267:
! 268: Источник:
! 269: А. Барбакару. Записки шулера. - Харьков, 1997. - С. 217.
! 270:
! 271: Автор:
! 272: Алексей Бигдан
! 273:
! 274: Вопрос 15:
! 275: Во времена своего дореволюционного творчества К.Э. Циолковский, находясь
! 276: в стесненных средствах, вынужден был издавать свои статьи и брошюры в
! 277: старой калужской типографии С.А. Семенова. Во всех трудах Циолковского,
! 278: вышедших из этой типографии, зачастую можно было встретить необычные,
! 279: никем не принятые сокращения и обозначения. Например, "плг", "пр", "плв"
! 280: и т.д. А что обозначал ученый таким необычным образом?
! 281:
! 282: Ответ:
! 283: Физические и математические величины, которые должны были обозначаться
! 284: греческими буквами - а в типографии не было таких шрифтов.
! 285:
! 286: Источник:
! 287: М. Арлазоров. К.Э. Циолковский. - М., 1952. - С. 85.
! 288:
! 289: Автор:
! 290: Алексей Бигдан
! 291:
! 292: Тур:
! 293: Команда "От Винта-МКФ"
! 294:
! 295: Дата:
! 296: 17-Dec-2000
! 297:
! 298: Вопрос 1:
! 299: Эти два произведения Рембрандта связаны одним сюжетом, хотя и написаны с
! 300: разницей почти в 30 лет. Первое - "Автопортрет с Саскией на коленях".
! 301: Назовите второе, написанное в 1663-66 гг.
! 302:
! 303: Ответ:
! 304: "Возвращение блудного сына".
! 305:
! 306: Комментарий:
! 307: Рембрандт писал эти картины как иллюстрации к библейской притче о
! 308: блудном сыне.
! 309:
! 310: Источник:
! 311: Рембрандт. - М.: Изобразительное искусство, 1982. - С. 7, 12.
! 312:
! 313: Автор:
! 314: Игорь Доценко
! 315:
! 316: Вопрос 2:
! 317: Классифицируя религиозные представления народов Америки, этнограф и
! 318: историк Токарев выделяет в отдельную группу религии отсталых и окраинных
! 319: народов этого континента. Назовите два народа из этой группы, если
! 320: третий - калифорнийские индейцы.
! 321:
! 322: Ответ:
! 323: Огнеземельцы и эскимосы.
! 324:
! 325: Источник:
! 326: С. Токарев. Религия в истории народов мира. - М.: ИПЛ, 1986. - С. 167.
! 327:
! 328: Автор:
! 329: Игорь Доценко
! 330:
! 331: Вопрос 3:
! 332: Назовите ту, которая, по мнению авторов передачи "Золотой гусь",
! 333: пострадала буквально за свои взгляды.
! 334:
! 335: Ответ:
! 336: Медуза Горгона.
! 337:
! 338: Источник:
! 339: Программа "Золотой гусь" телеканала "Интер", эфир 26.11.2000 г.
! 340:
! 341: Автор:
! 342: Игорь Доценко
! 343:
! 344: Вопрос 4:
! 345: Герой современного российского фильма, задавший этот вопрос, получил на
! 346: него вполне конкретный ответ. А согласно анекдоту, созданному по сюжету
! 347: этого кинофильма, в ответе более уместно было бы вспомнить английского
! 348: ученого конца XVII - начала XVIII веков. Приведите этот вопрос,
! 349: состоящий из четырех слов.
! 350:
! 351: Ответ:
! 352: "В чем сила, брат?".
! 353:
! 354: Комментарий:
! 355: Вспомните кинофильм "Брат"; а сила-то в Ньютонах.
! 356:
! 357: Источник:
! 358: "Комсомольская правда", 15.12.2000 г.
! 359:
! 360: Автор:
! 361: Игорь Доценко
! 362:
! 363: Вопрос 5:
! 364: Однажды автор этого вопроса переставлял вместе со своим отцом в квартире
! 365: мебель, и ЭТО им время от времени сильно мешало. Отец, сам военный,
! 366: заметил, что ЭТО впервые появилось в ассирийской армии для того, чтобы
! 367: затруднить солдатам отступление. Назовите максимально точно, что ЭТО.
! 368:
! 369: Ответ:
! 370: Тапки без задников.
! 371:
! 372: Источник:
! 373: Советская военная энциклопедия. - Т. 1. - С. 302.
! 374:
! 375: Автор:
! 376: Иван Лищина
! 377:
! 378: Вопрос 6:
! 379: Недавно в выпуске новостей НТВ комментатор заявил, что американские
! 380: выборы 2000 г. напоминают нечто среднее между боксом и игрой в шахматы:
! 381: противники наносят друг другу удары, просчитывая каждый свой и
! 382: неприятеля шаг, при этом не забывая... О чем?
! 383:
! 384: Ответ:
! 385: О времени.
! 386:
! 387: Источник:
! 388: Программа "Сегодня" телеканала НТВ, эфир 2.12.2000 г.
! 389:
! 390: Автор:
! 391: Иван Лищина
! 392:
! 393: Вопрос 7:
! 394: Считается, что этот термин заимствован из астрономии. Он означает "вещь
! 395: серьезную, простую и скромную"; "близок идее внезапного спасения, благой
! 396: и скорой перемены". В то же время некоторые под ним понимают "честно
! 397: сформулированную ложь, добросовестно обнаруженную гниль, подведение
! 398: итога прежнему разложению". Кроме того, в нем видят смерть на коне с
! 399: красным флагом и косой в руке. Что это за термин?
! 400:
! 401: Ответ:
! 402: Революция.
! 403:
! 404: Источник:
! 405: П. Речицкий. Политическая активность. Конституционные аспекты. - К.:
! 406: Сфера, 1999. - С. 124-126.
! 407:
! 408: Автор:
! 409: Иван Лищина
! 410:
! 411: Вопрос 8:
! 412: В газете "Проспект правды" опубликована карикатура, изображающая
! 413: человека с белым флагом, на котором написаны два слова, знакомые многим
! 414: из нас с раннего детства. Назовите их.
! 415:
! 416: Ответ:
! 417: Раскрась сам.
! 418:
! 419: Источник:
! 420: "Проспект правды", 26.10.2000 г.
! 421:
! 422: Автор:
! 423: Татьяна Данько
! 424:
! 425: Вопрос 9:
! 426: Закончите анекдот. Святой Петр у врат рая говорит человеку:
! 427: - Тебе не место в раю, ты слишком много врал при жизни.
! 428: - Имей совесть, Святой Петр, ты ведь сам был когда-то...
! 429: Кем?
! 430:
! 431: Ответ:
! 432: Рыбаком.
! 433:
! 434: Источник:
! 435: Анекдоты о верующих и неверующих. - Минск, 1997. - С. 239.
! 436:
! 437: Автор:
! 438: Александр Милюков
! 439:
! 440: Вопрос 10:
! 441: Как утверждает газета "Колесо смеха", Израиль установил дипломатические
! 442: отношения прежде всего с Молдавией, ибо раньше она называлась...
! 443: Восстановите пропущенное, хотя и не совсем верное, название.
! 444:
! 445: Ответ:
! 446: Безарабия.
! 447:
! 448: Источник:
! 449: "Колесо смеха", 2000, N 10.
! 450:
! 451: Автор:
! 452: Александр Милюков
! 453:
! 454: Вопрос 11:
! 455: Однажды Бетховен в Дрездене слушал оперу Паэра "Леонора, или Супружеская
! 456: любовь". Когда Паэр спросил, что думает Бетховен о его произведении, тот
! 457: ответил: "Ваша опера настолько мне понравилась, что я, наверное,
! 458: напишу...". Что же обещал написать Бетховен?
! 459:
! 460: Ответ:
! 461: "... к ней музыку".
! 462:
! 463: Источник:
! 464: В. Востросаблин. Жизнь замечательных людей. Музыканты: анекдоты,
! 465: курьезы, истории. - М.: ООО "Фирма "Издательство АСТ", 1999. - С. 23.
! 466:
! 467: Автор:
! 468: Игорь Доценко
! 469:
! 470: Вопрос 12:
! 471: Во время войны греческих городов против Филиппа Македонского афиняне
! 472: получили прозвище "котурны". Так назывались башмаки на высоком каблуке
! 473: для театра и охоты. Вспомните, как афиняне проявили себя на этой войне,
! 474: и ответьте, какая черта этих башмаков послужила основанием этого
! 475: прозвища.
! 476:
! 477: Ответ:
! 478: Они одинаково подходили как для левой, так и для правой ноги.
! 479:
! 480: Источник:
! 481: Г. Тортлдав. Император для легиона. - СПб.: Грант, 1994. - С. 441.
! 482:
! 483: Автор:
! 484: Иван Лищина
! 485:
! 486: Вопрос 13:
! 487: Все вы, наверное, помните референдум, который проходил 16 апреля 2000 г.
! 488: Для подготовки имплементации решений этого референдума была создана
! 489: специальная комиссия, сопредседателями которой стали глава Администрации
! 490: Президента Владимир Литвин и вице-спикер парламента Виктор Медведчук.
! 491: Околопрезидентские СМИ дали этой комиссии громкое название
! 492: "конституционная". А парламентские остряки дали ей другое название, в
! 493: котором упоминаются ее основные деятели и то, с каким усердием комиссия
! 494: работает над имплементацией. Воспроизведите это название.
! 495:
! 496: Ответ:
! 497: Комиссия "Мед-Лит".
! 498:
! 499: Источник:
! 500: "Зеркало недели", 2000, N 48.
! 501:
! 502: Автор:
! 503: Алексей Копытько
! 504:
! 505: Вопрос 14:
! 506: Закончите двумя словами шуточное сообщение из газеты "МикроскОП": "В США
! 507: снова увеличилось число безработных", - сообщает из Нью-Йорка наш...".
! 508:
! 509: Ответ:
! 510: "... бывший корреспондент".
! 511:
! 512: Источник:
! 513: "Микроскоп", 2000, N 51.
! 514:
! 515: Автор:
! 516: Александр Милюков
! 517:
! 518: Вопрос 15:
! 519: Этот человек "излечил" ЕЕ, изобретя способ, который мы по названию
! 520: связываем с огнедышащими горами, но фамилию этого человека связываем с
! 521: НЕЙ только в одной спортивно-технической ипостаси. Напишите по-английски
! 522: эту фамилию.
! 523:
! 524: Ответ:
! 525: Goodyear.
! 526:
! 527: Комментарий:
! 528: Речь идет о человеке, первым применившим вулканизацию для восстановления
! 529: шин.
! 530:
! 531: Источник:
! 532: М. Уилсон. Американские ученые и изобретатели. - С. 36-42.
! 533:
! 534: Автор:
! 535: Александр Усыскин
! 536:
! 537: Тур:
! 538: Команда "От Винта-Не Журись"
! 539:
! 540: Дата:
! 541: 17-Dec-2000
! 542:
! 543: Вопрос 1:
! 544: В Обратном словаре русского языка, содержащем около 125 тысяч слов,
! 545: последним указано слово, которое может служить определением той, что
! 546: бывает, например, соломенной, черной, хитрой, веселой. Напишите это
! 547: слово.
! 548:
! 549: Ответ:
! 550: Безмужняя.
! 551:
! 552: Комментарий:
! 553: Подразумевается вдова ("соломенная вдова" - живущая в разлуке с мужем,
! 554: "черная вдова" - самка каракурта, "Хитрая вдова" - пьеса Гольдони,
! 555: "Веселая вдова" - оперетта Легара).
! 556:
! 557: Источник:
! 558: Обратный словарь русского языка. - М.: Советская энциклопедия, 1974. -
! 559: 944 с.
! 560:
! 561: Автор:
! 562: Владимир Яськов
! 563:
! 564: Вопрос 2:
! 565: Как-то известный русский писатель Владимир Гиляровский возвращался домой
! 566: поздно ночью. Погода была прескверная: сквозь туман сеял мелкий
! 567: противный осенний дождик. Ночь была непроглядная, нигде не горел ни один
! 568: фонарь. Гиляровский незлым, тихим словом помянул городскую думу, так
! 569: как, согласно ее графику, в эту ночь освещения улиц не полагалось. Чем
! 570: же руководствовались чиновники, вводя этот, в общем-то, вполне
! 571: обоснованный и логичный график?
! 572:
! 573: Ответ:
! 574: Полнолунием (засчитывать ответ "фазами Луны").
! 575:
! 576: Комментарий:
! 577: В эту ночь по календарю было полнолуние, а в такие дни, по мнению
! 578: городской думы, Луна должна была заменять искусственное освещение.
! 579:
! 580: Источник:
! 581: В. Гиляровский. Москва и москвичи. - М.: Художественная литература,
! 582: 1981. - С. 64.
! 583:
! 584: Автор:
! 585: Вячеслав Капрельянц
! 586:
! 587: Вопрос 3:
! 588: Рассказывают, что однажды к знаменитому советскому актеру Николаю
! 589: Симонову, сыгравшему во многих фильмах, за кулисы пришел пьяный молодой
! 590: человек и довольно по-хамски стал требовать контрамарку на спектакль.
! 591: Симонов возмутился и хотел его выгнать. "А помнишь", - закричал парень,
! 592: - "как ты меня в жопу целовал?". Ответьте: где именно произошла
! 593: упомянутая парнем история?
! 594:
! 595: Ответ:
! 596: В фильме "Петр I".
! 597:
! 598: Комментарий:
! 599: Этот парень был исполнителем роли новорожденного сына Петра, а Симонов
! 600: играл самого царя и по сюжету, действительно, целовал младенца в попку.
! 601:
! 602: Источник:
! 603: "Комсомольская правда", 22.02.2000 г.
! 604:
! 605: Автор:
! 606: Вячеслав Капрельянц
! 607:
! 608: Вопрос 4:
! 609: Это стихотворение посвящено железнодорожной катастрофе на станции
! 610: Москва-Товарная в 1932 г. Многие же из нас, вероятно, услышав его,
! 611: вспомнят финал новогоднего советского фильма. А самая известная строчка
! 612: этого стихотворения послужила названием еще одного фильма, главные роли
! 613: в котором сыграли Ирина Алферова и Александр Абдулов. Назовите оба
! 614: фильма.
! 615:
! 616: Ответ:
! 617: "Ирония судьбы, или С легким паром!", "С любимыми не расставайтесь".
! 618:
! 619: Комментарий:
! 620: Речь идет о стихотворении А. Кочеткова "Баллада о прокуренном вагоне".
! 621:
! 622: Источник:
! 623: "Огонек", 1988, N 22.
! 624:
! 625: Автор:
! 626: Вячеслав Капрельянц
! 627:
! 628: Вопрос 5:
! 629: Некая иностранная "Бабушка" помогла этому человеку попасть на нечто,
! 630: своим названием очень напоминающее геометрическую фигуру, для
! 631: продолжения дела всей его жизни. Назовите эту "Бабушку" и этого
! 632: человека.
! 633:
! 634: Ответ:
! 635: Яхта "Гранма" (в переводе с испанского - "бабушка") и Фидель Кастро.
! 636:
! 637: Источник:
! 638: "Огонек", 1999, N 21.
! 639:
! 640: Автор:
! 641: Вячеслав Капрельянц
! 642:
! 643: Вопрос 6:
! 644: Прослушайте цитату: "Купец снял с себя тулуп, положил его на хоры и,
! 645: оставшись в одном жилете, из-под которого выбегала в складках дикая
! 646: ситцевая рубашка, проговорил: "Господи, благослови!" - и завалился на
! 647: боковую". Внимание, вопрос: в какой цвет была покрашена рубашка купца?
! 648:
! 649: Ответ:
! 650: В никакой.
! 651:
! 652: Комментарий:
! 653: "Дикий - цветообозначение, предполагающее естественный цвет пряжи, не
! 654: подвергнутой обработке - отбеливанию или окраске"; использована цитата
! 655: из произведения Н. Успенского "Старуха".
! 656:
! 657: Источник:
! 658: Р. Кирсанова. Розовая ксандрейка и драдедамовый платок (Костюм - вещь и
! 659: образ в русской литературе XIX века). - М.: Книга, 1989. - С. 76-77.
! 660:
! 661: Автор:
! 662: Владимир Яськов
! 663:
! 664: Вопрос 7:
! 665: Всем известно русское слово "идём", печатающееся - вследствие
! 666: малоупотребительности буквы "ё" - как "идем". А теперь запишите то же
! 667: самое латинскими буквами и ответьте, что же это значит.
! 668:
! 669: Ответ:
! 670: Латинское "idem" переводится как "то же самое", "так же", "равным
! 671: образом", "тот же" - принятое библиографическое сокращение. Засчитывать
! 672: все указанные варианты.
! 673:
! 674: Источник:
! 675: 1. Словарь иностранных слов. - М.: Русский язык, 1983. - С. 603.
! 676: 2. Толковый словарь русского языка. В 4 тт. (Под ред. Д.Н. Ушакова).
! 677: - Том 4. - М., 1940. - Столбец 1479.
! 678:
! 679: Автор:
! 680: Владимир Яськов
! 681:
! 682: Вопрос 8:
! 683: Он был членом РСДРП с 1897 года, председателем большевистской фракции в
! 684: 4-й государственной думе, в 1914 году сослан в Сибирь. После Октябрьской
! 685: революции занимал важные государственные посты, например, наркома
! 686: внутренних дел. Он один из немногих большевиков ленинской гвардии, кому
! 687: удалось избежать репрессий, так что умер он своей смертью. А какой город
! 688: назван в его честь?
! 689:
! 690: Ответ:
! 691: Днепропетровск.
! 692:
! 693: Комментарий:
! 694: В честь Г.И. Петровского.
! 695:
! 696: Источник:
! 697: 1. А. Коваль. Слово про слово. - К.: Радянська школа, 1986. - С. 64.
! 698: 2. БЭС, 1997. - С. 365, 904.
! 699:
! 700: Автор:
! 701: Николай Демидов
! 702:
! 703: Вопрос 9:
! 704: Однажды известный конферансье, острослов и импровизатор Николай Павлович
! 705: Смирнов-Сокольский вел концерт на Кунцевской даче Сталина. Как обычно,
! 706: он вышел на эстраду и поздоровался с присутствующими. На что сидевший в
! 707: первом ряду мужчина - видимо, подвыпивший - шепотом сказал соседу одну
! 708: грубость в адрес конферансье. Сказал он тихо, но зальчик был маленький,
! 709: и его слова услышали все присутствующие. В том числе и находчивый
! 710: Смирнов-Сокольский, который тут же отреагировал: "Улетаю, улетаю..." -
! 711: и, взмахивая руками как крыльями, убежал за кулисы. Ответьте максимально
! 712: точно: что же сказал этот невежливый зритель?
! 713:
! 714: Ответ:
! 715: "Гусь свинье не товарищ".
! 716:
! 717: Комментарий:
! 718: В ответ на обращение Смирнова-Сокольского: "Здравствуйте, товарищи".
! 719:
! 720: Источник:
! 721: В. Дружбинский. Веселая книжка. - К.: Кранг, 1995. - С. 54.
! 722:
! 723: Автор:
! 724: Игорь Кудрявцев
! 725:
! 726: Вопрос 10:
! 727: Недавно в Москве проходила церемония вручения премии "Золотой
! 728: Граммофон". Остроумные организаторы шоу достаточно интересно подобрали
! 729: некоторых из тех людей, что вручали награды победителям. Так, Данко
! 730: после исполнения им жалостливой песни "Малыш" получил приз из рук
! 731: заведующей отделением "Дети из пробирки" Центра планирования семьи.
! 732: "Отпетым мошенникам", исполнившим хит о том, что "девушки бывают
! 733: разными", народную награду вручили участницы шоу трансвеститов. А вы
! 734: через минуту напишите название песни, приз за которую ее исполнителям
! 735: вручил почтальон.
! 736:
! 737: Ответ:
! 738: "Полковнику никто не пишет".
! 739:
! 740: Комментарий:
! 741: Песня группы "Би-2".
! 742:
! 743: Источник:
! 744: 1. "Теленеделя-Киев", 2000, N 51.
! 745: 2. "7 дней", 2000, N 49.
! 746:
! 747: Автор:
! 748: Игорь Кудрявцев
! 749:
! 750: Вопрос 11:
! 751: Имя этого футболиста переводится с древнескандинавского как "святой",
! 752: "священный", а фамилия в переводе с украинского означает "щелочной".
! 753: Назовите фамилию режиссера, поставившего фильм, название которого имеет
! 754: в настоящий момент самое непосредственное отношение к этому футболисту.
! 755:
! 756: Ответ:
! 757: Довженко.
! 758:
! 759: Комментарий:
! 760: Поставивший фильм "Арсенал"; именно в лондонском "Арсенале" играет
! 761: сейчас Олег Лужный, о котором идет речь в вопросе.
! 762:
! 763: Источник:
! 764: 1. Кино. Энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия,
! 765: 1986. - С. 127.
! 766: 2. Л. Скрипник, Н. Дзяткiвська. Власнi iмена людей. Словник-довiдник.
! 767: - К.: Наукова думка, 1986. - С. 74.
! 768:
! 769: Автор:
! 770: Николай Демидов, Владимир Яськов
! 771:
! 772: Вопрос 12:
! 773: Этот мастер создавал свои произведения в Санкт-Петербурге. Безусловно,
! 774: их можно назвать произведениями искусства, так как они выставлялись в
! 775: музее. Одну из его работ, датированную 1865 годом, парочка авантюристов
! 776: настойчиво пыталась приобрести в течение шести месяцев. Еще один
! 777: авантюрист ездил за другой работой этого же мастера в Харьков, Ростов,
! 778: Баку. Назовите имя той, что увеличила стоимость одной из работ мастера в
! 779: 600 раз.
! 780:
! 781: Ответ:
! 782: Клавдия Ивановна Петухова.
! 783:
! 784: Комментарий:
! 785: Теща Ипполита Матвеевича Воробьянинова, зашив в сиденье одного из
! 786: стульев гостиного гарнитура мастера Гамбса свои бриллианты, увеличила
! 787: стоимость стульев с 250 до 150.000 рублей.
! 788:
! 789: Источник:
! 790: И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев.
! 791:
! 792: Автор:
! 793: Николай Демидов
! 794:
! 795: Вопрос 13:
! 796: Как ни странно, во время первой мировой войны солдаты британской армии
! 797: использовали этот предмет для того, чтобы метать гранаты в немецкие
! 798: окопы. Что же это за предмет?
! 799:
! 800: Ответ:
! 801: Бумеранг.
! 802:
! 803: Источник:
! 804: В. Кремер, Г. Гренклер. Лексикон популярных заблуждений. - М.:
! 805: Крон-пресс, 1997. - С. 323.
! 806:
! 807: Автор:
! 808: Вячеслав Капрельянц
! 809:
! 810: Вопрос 14:
! 811: На карикатуре В. Капрельянца изображена следующая сцена. У входа в
! 812: Симбирскую гимназию стоит гимназист, а рядом с ним некий очень
! 813: колоритный персонаж известного голливудского фантастического триллера.
! 814: Гимназист кричит в открытую дверь гимназии: "Ульянов, тут тебя какой-то
! 815: мужик спрашивает!". Так кто же этот колоритный мужик?
! 816:
! 817: Ответ:
! 818: Терминатор.
! 819:
! 820: Автор:
! 821: Вячеслав Капрельянц
! 822:
! 823: Вопрос 15:
! 824: "Отчаянья последним криком" назвал поэт Аполлон Григорьев в своем
! 825: стихотворении "Искусство и правда" это известное выражение. По правде
! 826: говоря, перевод этого выражения, сделанный с другого перевода, весьма
! 827: неточен: в оригинале имелось в виду нечто, большее того, о чем мы
! 828: привыкли слышать. А вы назовите того, кому искусство приписало это
! 829: "полуправдивое" выражение.
! 830:
! 831: Ответ:
! 832: Ричард III.
! 833:
! 834: Комментарий:
! 835: Имелось в виду известное выражение "Коня! Коня! Полцарства за коня!";
! 836: перевод на русский язык этой цитаты из трагедии Шекспира "Король Ричард
! 837: III" сделан в 1833 г. с французского прозаического перевода и неточен: у
! 838: Шекспира король готов отдать ВСЕ ЦАРСТВО за коня.
! 839:
! 840: Источник:
! 841: Н. Ашукин, М. Ашукина. Крылатые слова. - М.: Правда, 1986. - С. 320.
! 842:
! 843: Автор:
! 844: Игорь Кудрявцев
! 845:
! 846: Тур:
! 847: Команда "От Винта-Братья По Фазе"
! 848:
! 849: Дата:
! 850: 17-Dec-2000
! 851:
! 852: Вопрос 1:
! 853: На одной из улиц Харькова есть кафе, на вывеске которого изображены перо
! 854: и горящая свеча. Еще на вывеске есть слово "кафе", а вот название кафе
! 855: написано без кавычек, поэтому несведущий человек может решить, что в
! 856: этом кафе собираются люди определенной европейской национальности.
! 857: Назовите эту национальность.
! 858:
! 859: Ответ:
! 860: Чехи.
! 861:
! 862: Комментарий:
! 863: Кафе носит название "Чехов"; перо символизирует литературу, а свеча -
! 864: медицину.
! 865:
! 866: Автор:
! 867: Дмитрий Башук
! 868:
! 869: Вопрос 2:
! 870: Похоже, что некоторые писатели просто обречены быть героями наших
! 871: вопросов. Муж актрисы Патрисии Аркетт Николас Кейдж заразил ее любовью к
! 872: детским комиксам, да так, что бедняжка напрочь забросила серьезную
! 873: литературу, даже своего любимого американского Джерома, которого раньше
! 874: боготворила. Теперь Патрисия, по ее собственным словам, деградировала
! 875: настолько, что на сон грядущий предпочитает "полетать между небоскребами
! 876: вместе с человеком-пауком, нежели постоять...". Где именно?
! 877:
! 878: Ответ:
! 879: "... над пропастью во ржи".
! 880:
! 881: Источник:
! 882: "Караван историй", 2000, N 11.
! 883:
! 884: Автор:
! 885: Ольга Неумывакина
! 886:
! 887: Вопрос 3:
! 888: Прослушайте два варианта машинного перевода с английского языка первой
! 889: строки, без преувеличения, классического произведения XX века. Вариант
! 890: первый: "Ходить там кто-нибудь, чтобы слушать мой рассказ?". Вариант
! 891: второй: "Там любой собирается слушать мою историю?". Назовите заглавную
! 892: героиню этого произведения. Ответ напишите на языке оригинала.
! 893:
! 894: Ответ:
! 895: Girl.
! 896:
! 897: Комментарий:
! 898: Переводилась первая строка из всемирно известной песни "Beatles" ("Is
! 899: there anybody going to listen to my story").
! 900:
! 901: Источник:
! 902: "Карьера", 2000, N 12.
! 903:
! 904: Автор:
! 905: Ольга Неумывакина
! 906:
! 907: Вопрос 4:
! 908: 27 февраля 1973 г. двести индейцев племени оглала захватили поселок
! 909: Вундед-Ни в штате Южная Дакота и взяли в заложники всех местных жителей.
! 910: Спецслужбам и военным США пришлось в течение полутора месяцев с помощью
! 911: вертолетов и бронетехники восстанавливать порядок. В конце концов
! 912: восстание было подавлено, а власти США категорически запретили въезд в
! 913: страну главному, если можно так выразиться, вдохновителю этого
! 914: восстания. Назовите его имя и фамилию.
! 915:
! 916: Ответ:
! 917: Гойко Митич.
! 918:
! 919: Комментарий:
! 920: Исполнитель главной роли в фильме "Сыновья Большой Медведицы", после
! 921: просмотра которого индейцы, вдохновленные экранными подвигами актера,
! 922: осуществили эту акцию против "бледнолицых".
! 923:
! 924: Источник:
! 925: "Киевские ведомости", 22.09.2000 г.
! 926:
! 927: Автор:
! 928: Дмитрий Башук
! 929:
! 930: Вопрос 5:
! 931: В романе В. Пелевина "Чапаев и Пустота" о НЕМ не сказано ни слова. ОН
! 932: "приказал долго жить" осенью этого года, когда ЕМУ уже исполнилось 77
! 933: лет - примерно столько живет среднестатистический человек. ОН принимал
! 934: Майкла Джексона, Лучано Паваротти и даже Папу Римского. ОН стал
! 935: свидетелем единственного в своем роде триумфа Англии. Предполагают, что
! 936: ЕГО преемник станет величайшим. Назовите ЕГО.
! 937:
! 938: Ответ:
! 939: Стадион "Уэмбли".
! 940:
! 941: Комментарий:
! 942: В 1966 г. именно здесь сборная Англии единственный раз стала чемпионом
! 943: мира по футболу; его преемника предполагается назвать "Greatest Stage"
! 944: ("Величайшая арена").
! 945:
! 946: Источник:
! 947: "Мировой футбол", 2000, N 11.
! 948:
! 949: Автор:
! 950: Ольга Неумывакина
! 951:
! 952: Вопрос 6:
! 953: Известный саксофонист Алексей Козлов в одном из интервью заметил, что
! 954: полюбил джаз в те времена, когда Жданов произнес свою знаменитую фразу:
! 955: "(пропущено четыре слова) - один шаг!". А написать эти четыре слова вам
! 956: поможет строчка из популярной песни группы "Машина Времени" о блюзмене.
! 957: Напишите пропущенные слова.
! 958:
! 959: Ответ:
! 960: "От саксофона до ножа".
! 961:
! 962: Комментарий:
! 963: Вспомните песню "Мой друг лучше всех играет блюз".
! 964:
! 965: Источник:
! 966: "Факты", 26.10.2000 г.
! 967:
! 968: Автор:
! 969: Дмитрий Башук
! 970:
! 971: Вопрос 7:
! 972: Автора этого вопроса немало позабавило опубликованное в газете
! 973: "Комсомольская правда" рекламное объявление, заголовок которого гласил:
! 974: "(пропущено прилагательное) автобусы: любая комплектация для
! 975: покупателей". Пропущенное прилагательное, разумеется, просто указывало
! 976: на город в Тамбовской области, в котором производятся эти автобусы.
! 977: Однако фраза насчет "любой комплектации" обретает особый смысл, если
! 978: вспомнить род деятельности человека, в честь которого назван этот город.
! 979: Напишите фамилию этого человека.
! 980:
! 981: Ответ:
! 982: Мичурин.
! 983:
! 984: Комментарий:
! 985: Автобусы выпускаются в г. Мичуринске, а заголовок рекламы звучал так:
! 986: "Мичуринские автобусы: любая комплектация для покупателей".
! 987:
! 988: Источник:
! 989: "Комсомольская правда", 20.07.2000 г.
! 990:
! 991: Автор:
! 992: Дмитрий Башук
! 993:
! 994: Вопрос 8:
! 995: Его жена через семь с небольшим лет после его смерти поступила так же,
! 996: как и его знаменитая героиня. А как именно? Дайте наиболее точный ответ.
! 997:
! 998: Ответ:
! 999: Вышла замуж за генерала.
! 1000:
! 1001: Комментарий:
! 1002: Речь идет о Пушкине, его героине Татьяне Лариной и его жене Наталье, 16
! 1003: июля 1844 г. вышедшей замуж за генерала Ланского.
! 1004:
! 1005: Источник:
! 1006: 1. А. Пушкин. Сочинения в трех томах. - Т. 2. - М.: Художественная
! 1007: литература, 1986. - С. 320.
! 1008: 2. "Комсомольская правда", 6.06.2000 г.
! 1009:
! 1010: Автор:
! 1011: Дмитрий Башук
! 1012:
! 1013: Вопрос 9:
! 1014: ЕГО, фигурирующего в названии русскоязычной повести, вряд ли кто-то
! 1015: упрекнет за холодность - таков уж ОН по определению. ЕГО, так сказать,
! 1016: "собратьев по оружию", можно было встретить и в компании аристократов на
! 1017: охоте, и в пиратском экипаже. Один из этих "собратьев" даже попортил
! 1018: вывеску английскому "Адмиралу". По одной из версий, ЕГО назвали
! 1019: благодаря одной физической характеристике. Назовите ЕГО.
! 1020:
! 1021: Ответ:
! 1022: Кортик.
! 1023:
! 1024: Комментарий:
! 1025: Так называется повесть А. Рыбакова; кортик, по определению, является
! 1026: холодным оружием; в книге Р. Стивенсона "Остров сокровищ" вывеска
! 1027: английского трактира "Адмирал Бенбоу" была повреждена именно кортиком;
! 1028: по одной из версий, слово "кортик" происходит от фразы "короткая шпага".
! 1029:
! 1030: Источник:
! 1031: 1. А. Рыбаков. Кортик. Бронзовая птица. - М.: Гос. изд-во дет.
! 1032: лит-ры, 1957.
! 1033: 2. Р. Стивенсон. Остров сокровищ. Черная стрела. - М.: Гос. изд-во
! 1034: дет. лит-ры, 1957. - С. 20-21.
! 1035: 3. Военный энциклопедический словарь. - М.: Воениздат, 1986. - С.
! 1036: 363.
! 1037: 4. Н. Шанский, В. Иванов, Т. Шанская. Краткий этимологический словарь
! 1038: русского языка. - М.: Просвещение, 1971. - С. 213-214.
! 1039:
! 1040: Автор:
! 1041: Ольга Неумывакина
! 1042:
! 1043: Вопрос 10:
! 1044: Каждый из них пришел за шестым и стал вторым. Из всех существующих в
! 1045: настоящее время себе подобных они дольше всех являются первыми. Недавно
! 1046: они встретились двадцать лет спустя - он и она - и пробыли вместе всего
! 1047: 24 минуты. Назовите имена, даные соответственно ему и ей при появлении
! 1048: на свет.
! 1049:
! 1050: Ответ:
! 1051: Кароль и Елизавета.
! 1052:
! 1053: Комментарий:
! 1054: Речь идет об Иоанне Павле II, сменившем папу римского Павла VI, и
! 1055: Елизавете II, ставшей королевой после смерти Георга VI; они - два самых
! 1056: долго царствующих человека на Земле.
! 1057:
! 1058: Источник:
! 1059: 1. Н. Уильямс, Ф. Уоллер, Д. Роуэтт. Полная хронология XX века. - М.:
! 1060: Вече; АСТ, 1999. - С. 303, 512, 513.
! 1061: 2. "Домовой", 2000, N 12.
! 1062:
! 1063: Автор:
! 1064: Ольга Неумывакина
! 1065:
! 1066: Вопрос 11:
! 1067: Один из персонажей Майн Рида называл ЭТО чистым кукурузным соком. Он
! 1068: ошибался, хотя в некоторых случаях кукуруза действительно является
! 1069: сырьем для изготовления ЭТОГО. По прямому назначению ЭТО используется
! 1070: как самостоятельно, так и с различными компонентами. А в Международном
! 1071: своде сигналов ЭТО используется для обозначения буквы. Назовите эту
! 1072: букву.
! 1073:
! 1074: Ответ:
! 1075: "W".
! 1076:
! 1077: Комментарий:
! 1078: Речь идет о виски (по-английски - "whiskey").
! 1079:
! 1080: Источник:
! 1081: 1. Майн Рид. Всадник без головы.
! 1082: 2. Военно-морской словарь для юношества. - М.: Издательство ДОСААФ
! 1083: СССР, 1988. - Цветная вклейка.
! 1084:
! 1085: Автор:
! 1086: Максим Евланов
! 1087:
! 1088: Вопрос 12:
! 1089: В конце августа 2000 г. компания "Ландринъ" заключила договор с
! 1090: "Союзмультфильмом" на производство отечественного аналога иностранного
! 1091: продукта. Для этого в октябре в Санкт-Петербурге начали строить завод,
! 1092: первоначально рассчитаный на производство 60 миллионов штук продукции
! 1093: ежегодно. Назовите эту продукцию.
! 1094:
! 1095: Ответ:
! 1096: "Киндер-сюрприз".
! 1097:
! 1098: Комментарий:
! 1099: Шоколадные яйца с игрушками; договор заключен на право изготовления
! 1100: игрушек в образе героев мультфильмов.
! 1101:
! 1102: Источник:
! 1103: Рассылка "Новости РБН" сервера MailList.ru от 04.09.2000 г.
! 1104:
! 1105: Автор:
! 1106: Вадим Данько
! 1107:
! 1108: Вопрос 13:
! 1109: Прослушайте печальную историю от Александра Измайлова. Каждое
! 1110: предложение этой истории можно заменить одним и тем же словом, отгадав
! 1111: которое вы постигнете весь драматический смысл сюжета. Итак: "Контора в
! 1112: степи... Кстати, вон опер. О, так спортивен! Просто активен! Веско
! 1113: напорист. Вестник топора? Навек стопорит?! Противен - тоска! О, портит
! 1114: нас век...". Напишите это зловещее для определенной категории людей
! 1115: слово.
! 1116:
! 1117: Ответ:
! 1118: Автоинспектор.
! 1119:
! 1120: Комментарий:
! 1121: Именно это слово можно составить из букв каждого предложения.
! 1122:
! 1123: Источник:
! 1124: "Комсомольская правда", 13.04.2000 г.
! 1125:
! 1126: Автор:
! 1127: Дмитрий Башук
! 1128:
! 1129: Вопрос 14:
! 1130: Запишите украинские буквы, которыми начинаются строки известной
! 1131: украинской песни, созданной в XX веке. Первый куплет: Р, I, I, I. Второй
! 1132: куплет: Х, I, I, I. Третий куплет: Я, В, I, I. Эта песня посвящена
! 1133: широко используемому предмету быта. Назовите традиционно неприятный при
! 1134: определенной процедуре антипод этого предмета.
! 1135:
! 1136: Ответ:
! 1137: Гарбуз.
! 1138:
! 1139: Комментарий:
! 1140: Речь идет о рушнике, а традиции, связанные со сватовством, "намертво"
! 1141: связали рушник и гарбуз. "Пiсня про рушник" Андрея Малишко начинается
! 1142: так:
! 1143: "Рiдна мати моя, ти ночей недоспала
! 1144: I водила мене у поля край села,
! 1145: I в дорогу далеку ти мене на зорi проводжала,
! 1146: I рушник вишиваний на щастя дала".
! 1147:
! 1148: Источник:
! 1149: Украiнське слово: Хрестоматiя украiнськоi лiтератури та лiтературноi
! 1150: критики XX ст. - Книга друга. - К.: Рось, 1994. - С. 706.
! 1151:
! 1152: Автор:
! 1153: Ольга Неумывакина
! 1154:
! 1155: Вопрос 15:
! 1156: В советской книге этот персонаж является солдатом итальянской армии и
! 1157: фигурирует лишь в одной главе. В советской же экранизации этой книги
! 1158: этот персонаж действует постоянно, к тому же у него появляется напарник.
! 1159: Имена этой парочки напрямую указывают на их основные занятия. А какими
! 1160: словами, согласно той же экранизации, этот персонаж завершает большую
! 1161: часть своих монологов и высказываний напарника?
! 1162:
! 1163: Ответ:
! 1164: "Ва бене".
! 1165:
! 1166: Комментарий:
! 1167: Речь идет о Джулико Бандитто и его напарнике (по мультфильму) де ля Воро
! 1168: Гангстерито.
! 1169:
! 1170: Источник:
! 1171: 1. В. Некрасов. Приключения капитана Врунгеля.
! 1172: 2. М/ф "Приключения капитана Врунгеля".
! 1173:
! 1174: Автор:
! 1175: Максим Евланов
! 1176:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>