Annotation of db/baza/har04v-2.txt, revision 1.1
1.1 ! stepanov 1: Чемпионат:
! 2: Весенний цикл чемпионата Харькова по ЧГК сезона 2003/04. Вторая лига.
! 3:
! 4: Дата:
! 5: 00-000-2004
! 6:
! 7: Редактор:
! 8: Александр Перский, Антон Ходоренко, при участии Дмитрия Башука
! 9:
! 10: Тур:
! 11: Первый этап
! 12:
! 13: Дата:
! 14: 15-Mar-2004
! 15:
! 16: Вопрос 1:
! 17: В мае 2003 г. в Казани состоялась первая за послереволюционную историю
! 18: города подобная литургия Российской православной церкви. Хор исполнял
! 19: песнопения медленнее обычного, а ведущему богослужение протоиерею
! 20: Виталию Тимофееву помогала мирянка Ирина Спиридонова. Назовите ее
! 21: профессию.
! 22:
! 23: Ответ:
! 24: Сурдопереводчик.
! 25:
! 26: Комментарий:
! 27: Литургия проводилась для людей с нарушением слуха.
! 28:
! 29: Источник:
! 30: http://www.rambler.ru/db/news/msg
! 31:
! 32: Автор:
! 33: Максим Евланов
! 34:
! 35: Вопрос 2:
! 36: В телепередаче "Неделя" целая рубрика была посвящена полтергейсту. Весь
! 37: сюжет был проиллюстрирован кадрами из мультфильма - экранизации
! 38: известного одноименного стихотворения, название которого состоит из
! 39: одного слова. Процитируйте два первых слова этого стихотворения.
! 40:
! 41: Ответ:
! 42: "Одеяло убежало".
! 43:
! 44: Комментарий:
! 45: В качестве иллюстрации были использованы кадры "Мойдодыра".
! 46:
! 47: Автор:
! 48: Олег Пелипейченко
! 49:
! 50: Вопрос 3:
! 51: Однажды Конан Дойль остановился в гостинице "Хилл-Хаус", которую тогда
! 52: содержала семья Кьюбитт. Вряд ли писателю запомнилась эта гостиница,
! 53: если бы не привычка маленького сына владельцев ставить свою подпись... В
! 54: каком виде?
! 55:
! 56: Ответ:
! 57: В виде пляшущих человечков.
! 58:
! 59: Комментарий:
! 60: Писатель использовал эту идею в одноименном рассказе, а фамилию Кьюбитт
! 61: дал супружеской чете из этого рассказа.
! 62:
! 63: Источник:
! 64: Дж.Д. Карр. Жизнь сэра Артура Конан Дойла. Человек, который был Шерлоком
! 65: Холмсом. - М.: Центрполиграф, 2001. - С. 233.
! 66:
! 67: Автор:
! 68: Максим Евланов
! 69:
! 70: Вопрос 4:
! 71: В 1930 г. приверженец одной молодой религии эфиопский принц Тафари
! 72: Маконнен стал королем Эфиопии. А как звучит слово "принц" на эфиопском
! 73: языке амхари?
! 74:
! 75: Ответ:
! 76: Рас.
! 77:
! 78: Комментарий:
! 79: Приверженцы этой религии - растафари, или растаманы, т.е. "люди принца".
! 80:
! 81: Источник:
! 82: Энциклопедия для детей. Религии мира. Часть 2. - М.: Аванта+. - С. 611.
! 83:
! 84: Автор:
! 85: Антон Ходоренко
! 86:
! 87: Вопрос 5:
! 88: Новый фильм известного режиссера был воспринят критиками весьма
! 89: неоднозначно. Кто-то был в восторге, кто-то считал, что после
! 90: "определенного рода литературы" у него не появилось ничего более
! 91: интересного, кому-то не нравились актеры, занятые в съемках. Один из
! 92: наиболее язвительных критиков решил сыронизировать даже в названии своей
! 93: статьи: "Если вместо ума - ...". Закончите фразу одним словом.
! 94:
! 95: Ответ:
! 96: Ума.
! 97:
! 98: Комментарий:
! 99: Имеются в виду фильм Квентина Тарантино "Убить Билла" и исполнительница
! 100: главной роли Ума Турман.
! 101:
! 102: Источник:
! 103: http://www.cinema.vrn.ru/reviews/killbill.shtml
! 104:
! 105: Автор:
! 106: Алексей Бигдан
! 107:
! 108: Вопрос 6:
! 109: В предисловии к мемуарам И. Артеменко "Маршал возвращения не
! 110: гарантировал" подмечен ряд общих черт у 22 июня и 7 декабря 1941 г. И в
! 111: том, и в другом случае военные действия начались до официального
! 112: объявления войны, и подвергшиеся нападению страны практически не ожидали
! 113: атаки. Автор отметил еще одну общность этих роковых дней - то, что в
! 114: Германии, Японии, СССР и США называют по-разному, но суть чего в этих
! 115: странах одинакова. Что же еще общего установил автор у этих дней?
! 116:
! 117: Ответ:
! 118: Эти дни были воскресеньями (днями отдыха).
! 119:
! 120: Источник:
! 121: И. Артеменко. Маршал возвращения не гарантировал. - Харьков:
! 122: Реноме-информ, 1998. - С. 6.
! 123:
! 124: Автор:
! 125: Максим Евланов
! 126:
! 127: Вопрос 7:
! 128: В стихотворении Александра Градского "О поэтах" есть такие строки:
! 129: "А пока поодиночке
! 130: К (пропуск) их ведут,
! 131: И не то, чтобы отсрочки,
! 132: Строчки молвить не дадут".
! 133: События, которые навеяли поэту данную ассоциацию, происходили еще в
! 134: позапрошлом веке. Назовите двумя словами топоним, пропущенный в
! 135: стихотворении Градского.
! 136:
! 137: Ответ:
! 138: Черная речка.
! 139:
! 140: Комментарий:
! 141: Вспомните дуэль Пушкина и Дантеса.
! 142:
! 143: Автор:
! 144: Александр Лисянский
! 145:
! 146: Вопрос 8:
! 147: При переводе имен с русского на украинский язык часто возникают
! 148: недоразумения. Так, переводя имя, которое носила известная скандинавская
! 149: тетя, малограмотные чиновники пытались назвать человека несуществующим
! 150: именем, которое в словаре могло бы стоять между именами Серафима и
! 151: Сильвия. Назовите это выдуманное чиновниками имя.
! 152:
! 153: Ответ:
! 154: Серпня.
! 155:
! 156: Комментарий:
! 157: Так пытались перевести имя Августа сотрудницы 702-й кафедры ХАИ, - по
! 158: аналогии с тем, что месяц "август" по-украински называется "серпень";
! 159: съесть что-то за тетю Августу уговаривали Малыша.
! 160:
! 161: Источник:
! 162: 1. А. Линдгрен. Малыш и Карлсон.
! 163: 2. Л. Скрипник, Н. Дзяткiвська. Власнi iмена людей. - К.: Наукова
! 164: думка, 1996.
! 165: 3. Личный опыт автора вопроса.
! 166:
! 167: Автор:
! 168: Антон Ходоренко
! 169:
! 170: Вопрос 9:
! 171: В шутливой классификации поцелуев, приводимой журналом "Men's Health",
! 172: поцелуй "анекдотический" описан следующим образом: "ПЕРВЫЙ целует
! 173: ВТОРОГО. Этот мазохистский акт является символом эпохи, причиной
! 174: всеобщего веселья и происходит, согласно устной традиции, на
! 175: перекрестке". Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
! 176:
! 177: Ответ:
! 178: "Запорожец" и 600-й "Мерседес".
! 179:
! 180: Источник:
! 181: "Men's Health", 2003, N 12.
! 182:
! 183: Автор:
! 184: Ольга Неумывакина
! 185:
! 186: Вопрос 10:
! 187: В Энциклопедическом словаре Брокгауза "Искусство России" Репину
! 188: посвящена одна страница, Андрею Рублеву - полторы, живописцу Рябушкину
! 189: выделили и того меньше. А между статьями о Рублеве и Рябушкине есть
! 190: огромная статья, в которой речь идет о таких видах искусства, как
! 191: архитектура, живопись, гравирование. Напишите название этой статьи двумя
! 192: словами.
! 193:
! 194: Ответ:
! 195: "Русское искусство".
! 196:
! 197: Источник:
! 198: Избранный Брокгауз. Искусство России. Энциклопедический словарь. - М.:
! 199: ОЛМА-ПРЕСС, 2000.
! 200:
! 201: Автор:
! 202: Александр Лисянский
! 203:
! 204: Вопрос 11:
! 205: В книге С. Лукьяненко "Сумеречный дозор", действие которой происходит в
! 206: наши дни, один из персонажей упоминает в качестве способа экстремального
! 207: отдыха фестиваль поцелуев в городе-миллионере. Догадавшись что это за
! 208: город, назовите блюдо, в названии которого есть и этот город, и главный
! 209: ингредиент блюда.
! 210:
! 211: Ответ:
! 212: Утка по-пекински.
! 213:
! 214: Комментарий:
! 215: Намек на вспышку атипичной пневмонии в Китае.
! 216:
! 217: Источник:
! 218: С. Лукьяненко. Сумеречный дозор. - М.: АСТ, 2003.
! 219:
! 220: Автор:
! 221: Олег Пелипейченко, Александр Перский
! 222:
! 223: Вопрос 12:
! 224: В конце 2003 г. в США провели исследование под названием "Размер США",
! 225: финансировавшееся фирмами-изготовителями одежды, несколькими
! 226: университетами и другими заинтересованными организациями. Это
! 227: исследование показало, что американцы за время, прошедшее с момента
! 228: предыдущего исследования, потолстели и потучнели. А какой сигнал
! 229: возвестил наступление события, заставившего заинтересованные организации
! 230: провести предыдущее, столь же масштабное исследование?
! 231:
! 232: Ответ:
! 233: "Тора! Тора! Тора!" ("Тигр! Тигр! Тигр!").
! 234:
! 235: Комментарий:
! 236: Заинтересованные организации - армия и флот; событие - вступление США во
! 237: Вторую мировую войну.
! 238:
! 239: Источник:
! 240: Газета.Ru.
! 241:
! 242: Автор:
! 243: Андрей Ермак
! 244:
! 245: Вопрос 13:
! 246: В детской энциклопедии "Океан" не дается однозначного ответа на этот
! 247: вопрос. Среди вариантов ответа - пеламида - 87, парусник - 110, черный
! 248: марлин - 130. А кто задал этот вопрос в 1984 г.?
! 249:
! 250: Ответ:
! 251: Борис Гребенщиков.
! 252:
! 253: Комментарий:
! 254: Речь идет о вопросе: "Какая рыба в океане плавает быстрее всех?".
! 255:
! 256: Источник:
! 257: 1. Я познаю мир. Океан.
! 258: 2. Б. Гребенщиков. Дело мастера Бо.
! 259:
! 260: Автор:
! 261: Антон Ходоренко
! 262:
! 263: Вопрос 14:
! 264: В фантастическом рассказе А. Больших говорится о сооружении XIII в.
! 265: Многие из вас слышали о сооружении такого же типа, правда, разрушенном в
! 266: следующем веке. Тезка известного персонажа вопросов интересовался, имел
! 267: ли он отношение к разрушению этого второго объекта. Назовите этот
! 268: объект.
! 269:
! 270: Ответ:
! 271: Часовня.
! 272:
! 273: Комментарий:
! 274: Вспомните Шурика (тезка Пушкина) в кинофильме "Кавказская пленница".
! 275:
! 276: Источник:
! 277: А. Больших. Время белых ночей. - Правление свердловской областной
! 278: организации добровольного общества любителей книги РСФСР. - С. 26, 27.
! 279:
! 280: Автор:
! 281: Александр Лисянский
! 282:
! 283: Вопрос 15:
! 284: "Мапа Ненашо⌡ Укра⌡ни" представляет собой карту мира, изображенную в
! 285: юмористическом стиле. Какая страна на этой карте получила к своему
! 286: названию эпитет "Ненормативная"?
! 287:
! 288: Ответ:
! 289: Мексика.
! 290:
! 291: Комментарий:
! 292: По аналогии с выражением "ненормативная лексика".
! 293:
! 294: Автор:
! 295: Александр Перский
! 296:
! 297: Вопрос 16:
! 298: "Мапа Ненашо⌡ Укра⌡ни" представляет собой карту мира, изображенную в
! 299: юмористическом стиле. Изменив одну букву в названии страны, столицей
! 300: которой является город Додома, назовите героя, в честь которого эту
! 301: страну переименовали на указанной карте.
! 302:
! 303: Ответ:
! 304: Тарзан.
! 305:
! 306: Комментарий:
! 307: Танзанию превратили в Тарзанию.
! 308:
! 309: Автор:
! 310: Александр Перский
! 311:
! 312: Вопрос 17:
! 313: Журналист Дмитрий Шерих, десять лет проработавший в питерском Доме
! 314: печати, недавно написал книгу под названием "А" упало, "Б" пропало..." и
! 315: подзаголовком "Занимательная история...". Чего?
! 316:
! 317: Ответ:
! 318: Опечаток.
! 319:
! 320: Источник:
! 321: Д. Шерих. "А" упало, "Б" пропало... Занимательная история опечаток. -
! 322: М.: Центрполиграф, МиМ-Дельта, 2004. - С. 6.
! 323:
! 324: Автор:
! 325: Дмитрий Башук
! 326:
! 327: Вопрос 18:
! 328: Внимание, в вопросе есть замены.
! 329: Акутагава Рюноскэ так высказался о творчестве Мопассана: "Он похож на
! 330: столб. А временами на столбец". Вероятно, произведения французского
! 331: писателя казались ему то холодными и безжизненными, то кисло-сладкими.
! 332: Какие слова мы заменили словами "столб" и "столбец"?
! 333:
! 334: Ответ:
! 335: Лед и леденец.
! 336:
! 337: Источник:
! 338: Акутагава. Паутинка. Новеллы. - М.: Правда, 1987.
! 339:
! 340: Автор:
! 341: Татьяна Лещенко
! 342:
! 343: Вопрос 19:
! 344: В одном из рассказов Михаила Веллера рассказывается о злоключениях
! 345: честного советского труженика, который после пикника отправился за
! 346: грибами. А так как дело было в карельских лесах, то он незаметно для
! 347: себя и пограничников перешел финскую границу. Из этого автор делает
! 348: вывод, что спирт помогает ориентироваться на местности только в одном
! 349: случае. А в каком?
! 350:
! 351: Ответ:
! 352: Когда он находится в компасе.
! 353:
! 354: Комментарий:
! 355: Дословно: "Когда в нем плавает картушка компаса".
! 356:
! 357: Источник:
! 358: М. Веллер. Легенда о заблудшем патриоте.
! 359:
! 360: Автор:
! 361: Татьяна Лещенко
! 362:
! 363: Вопрос 20:
! 364: Илья Репин рассказывал, как влюбился в НЕГО, увидев утром в деревне, и
! 365: долго не мог отвести глаз. Впечатление было очень сильным, и художник
! 366: немедленно воспроизвел ЕГО на холсте. В результате получилась картина:
! 367: зеленые, красные, синие диски. А что рисовал Илья Репин?
! 368:
! 369: Ответ:
! 370: Солнце.
! 371:
! 372: Комментарий:
! 373: Он смотрел на солнце так долго, что перед глазами потом стояли
! 374: разноцветные диски.
! 375:
! 376: Источник:
! 377: К. Чуковский. Современники: Портреты и этюды. - Мн.: Нар. асвета, 1985.
! 378: - С. 519.
! 379:
! 380: Автор:
! 381: Татьяна Лещенко
! 382:
! 383: Вопрос 21:
! 384: В истории немало примеров, когда собственные имена становятся
! 385: нарицательными. Например, названия фирм или фамилии их владельцев
! 386: становятся названиями продукции. Есть такие примеры и в Харькове - тот
! 387: же тремпель. А какой вид кондитерской продукции в обиходе многие
! 388: харьковчане называют по имени француза, который до революции владел
! 389: местной кондитерской фабрикой?
! 390:
! 391: Ответ:
! 392: Шоколадно-вафельный торт.
! 393:
! 394: Комментарий:
! 395: Его называют "делис".
! 396:
! 397: Источник:
! 398: "Бизнес", 2004, N 3.
! 399:
! 400: Автор:
! 401: Дмитрий Башук
! 402:
! 403: Вопрос 22:
! 404: В интервью еженедельнику "Собеседник" Владимир Познер в ответ на вопрос
! 405: о причинах отсталости России упомянул три группы стран. К первой группе,
! 406: которую он назвал наиболее прогрессивной, относятся, например, США и
! 407: Великобритания. Ко второй - например, Испания и Венгрия. К третьей,
! 408: наиболее отсталой, - например, Россия и Югославия. Назовите то, чем
! 409: характеризуется, соответственно, каждая из этих групп - то, на основании
! 410: чего и было сделано это разделение.
! 411:
! 412: Ответ:
! 413: Протестантизм, католицизм, православие.
! 414:
! 415: Источник:
! 416: 1. Сайт "Собеседник Online".
! 417: 2. Большая Энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2000.
! 418:
! 419: Автор:
! 420: Вадим Данько
! 421:
! 422: Вопрос 23:
! 423: В своем рассказе "Лада" Н.К. Рерих рассказывает о своей жене Елене
! 424: Ивановне. Цитата: "Лада - древнерусское слово. Сколько в нем (пропущено
! 425: слово), вдохновения и силы. И как оно отвечает всему строю Елены
! 426: Ивановны". Заполните пропуск.
! 427:
! 428: Ответ:
! 429: "... лада".
! 430:
! 431: Источник:
! 432: Н. Рерих. Избранное. - М.: Правда, 1990. - С. 468.
! 433:
! 434: Автор:
! 435: Александр Лисянский
! 436:
! 437: Вопрос 24:
! 438: В романе Татьяны Толстой "Кысь" рассказывается о людях, которые после
! 439: ядерного взрыва довольно сильно деградировали. Они даже вырезали из
! 440: дерева фигуры идолов. А как они называли этих идолов?
! 441:
! 442: Ответ:
! 443: Буратино.
! 444:
! 445: Источник:
! 446: Т. Толстая. Кысь. - М.: Подкова, 2000. - С. 175.
! 447:
! 448: Автор:
! 449: Антон Ходоренко
! 450:
! 451: Вопрос 25:
! 452: В выпуске программы "Тушите свет", посвященном аресту в США политика
! 453: Павла Бородина, корреспондент программы Филипп Шариков приписал данному
! 454: арестанту авторство некоей оперы и в подтверждение своих слов
! 455: процитировал две строки из одной арии. Воспроизведите хотя бы первые
! 456: пять слов из этих процитированных строк.
! 457:
! 458: Ответ:
! 459: "О, дайте, дайте мне свободу, я свой позор сумею искупить".
! 460:
! 461: Комментарий:
! 462: Строки из оперы А. Бородина "Князь Игорь".
! 463:
! 464: Автор:
! 465: Дмитрий Кукленко
! 466:
! 467: Вопрос 26:
! 468: В 1933 г. в одной из северных столиц в нарушение всех традиций
! 469: государственный флаг не поднимали из-за, как было объявлено, "лица без
! 470: гражданства, родившегося в Воронеже". Напишите фамилию этого человека.
! 471:
! 472: Ответ:
! 473: Иван Бунин.
! 474:
! 475: Комментарий:
! 476: Речь идет о вручении Бунину Нобелевской премии в Стокгольме.
! 477:
! 478: Источник:
! 479: Передача "Рейтинг года", эфир 11.01.04 г.
! 480:
! 481: Автор:
! 482: Олег Кулинич
! 483:
! 484: Вопрос 27:
! 485: В английской книге "Все о комнатных растениях" между статьей о лилиях и
! 486: статьей о лизиантусе находится статья о растениях, формой имитирующих
! 487: гальку, на которой они растут. Какими двумя словами называется эта
! 488: статья?
! 489:
! 490: Ответ:
! 491: "Живые камни".
! 492:
! 493: Комментарий:
! 494: Между статьями "lilium" и "lisianthus" находится статья "living stones".
! 495:
! 496: Источник:
! 497: Д.Г. Хессайон. Все о комнатных растениях. - С. 169.
! 498:
! 499: Автор:
! 500: Антон Ходоренко
! 501:
! 502: Вопрос 28:
! 503: Этот эпитет с известной долей приближения можно применить к некоторым
! 504: фильмам, книгам и даже транспортным средствам. Известно также, что
! 505: некоторые ритуальные сооружения с этим эпитетом лишены атрибута,
! 506: характерного для обычных сооружений такого рода. Назовите самый большой
! 507: объект, в названии которого присутствует данный эпитет.
! 508:
! 509: Ответ:
! 510: Братская ГЭС.
! 511:
! 512: Комментарий:
! 513: Есть фильмы, книги и транспортные средства, созданные братьями; как пел
! 514: Высоцкий, "на братских могилах не ставят крестов".
! 515:
! 516: Автор:
! 517: Денис Поляков
! 518:
! 519: Вопрос 29:
! 520: Прослушайте диалог из пьесы А. Островского "Не в свои сани не садись":
! 521: "Русаков: - Ну, вот, сват, я к тебе пришел, чем-то ты меня станешь
! 522: потчевать.
! 523: Маломальский: - Китайских трав... первых сортов... велим подать".
! 524: Назовите упомянутые китайские травы более привычным для нас словом.
! 525:
! 526: Ответ:
! 527: Чай.
! 528:
! 529: Источник:
! 530: В. Сомов. Словарь редких и забытых слов. - М.: Астрель, АСТ, 2003. - С.
! 531: 169.
! 532:
! 533: Автор:
! 534: Дмитрий Башук
! 535:
! 536: Вопрос 30:
! 537: В известной песне некое слово повторено дважды подряд, но с разным
! 538: ударением, поэтому в первом случае это - краткое прилагательное, а во
! 539: втором - существительное. Этим же существительным можно назвать объект
! 540: из книги, действие которой начинается со стихийного бедствия. Назовите
! 541: двумя словами материал, из которого был сделан этот объект.
! 542:
! 543: Ответ:
! 544: Желтый кирпич.
! 545:
! 546: Комментарий:
! 547: Упомянуты песня из мультфильма "Бременские музыканты" со словами: "Нам
! 548: любые дОроги дорОги" и желтая кирпичная дорога из книги А. Волкова
! 549: "Волшебник Изумрудного города".
! 550:
! 551: Автор:
! 552: Александр Перский
! 553:
! 554: Тур:
! 555: Второй этап
! 556:
! 557: Дата:
! 558: 19-Apr-2004
! 559:
! 560: Вопрос 1:
! 561: В одном из современных произведений он был назван своеобразной "мертвой
! 562: зоной", где сохранялась жизнь, маленьким стоячим миром, уцелевшим во
! 563: время суда и гнева. А на чем, согласно наиболее распространенной версии,
! 564: он остановился?
! 565:
! 566: Ответ:
! 567: На горе Арарат.
! 568:
! 569: Комментарий:
! 570: Речь идет о Ноевом Ковчеге.
! 571:
! 572: Источник:
! 573: Я. Ратушинский. Юдифь и Олигофрен. - К.: Радуга, 2000. - С. 212.
! 574:
! 575: Автор:
! 576: Александр Лисянский
! 577:
! 578: Вопрос 2:
! 579: В пьесе юмориста Виктора Шендеровича рассказывается о том, как автор
! 580: справляется в редакции о второй части своей поэмы. Редактор говорит, что
! 581: поэма им не подошла, однако на просьбу автора забрать ее обратно
! 582: отвечает отрицательно из-за вмешательства одной из четырех стихий.
! 583: Назовите имя и фамилию автора.
! 584:
! 585: Ответ:
! 586: Николай Гоголь.
! 587:
! 588: Комментарий:
! 589: По легенде, вторая часть "Мертвых душ" была сожжена.
! 590:
! 591: Источник:
! 592: В. Шендерович. 208 избранных страниц. - М.: Вагриус, 2000.
! 593:
! 594: Автор:
! 595: Людмила Полякова
! 596:
! 597: Вопрос 3:
! 598: Каждая уважающая себя команда НБА имеет в своем составе хотя бы
! 599: одного-двух лидеров. Впрочем, помимо лидеров у каждой из них есть еще и
! 600: не меньше десятка так называемых "чиэрлидеров". Есть они не только у
! 601: баскетбольных команд, но так же и у бейсбольных, и у футбольных. В
! 602: последнее время "чиэрлидерами" обзавелись и многие отечественные
! 603: команды. Правда, называем мы их иначе - устойчивым сочетанием из двух
! 604: слов. Назовите это словосочетание.
! 605:
! 606: Ответ:
! 607: "Группа поддержки".
! 608:
! 609: Источник:
! 610: Oxford dictionary, 1998.
! 611:
! 612: Автор:
! 613: Алексей Новаков
! 614:
! 615: Вопрос 4:
! 616: Пропустив одну букву в слове из устойчивого выражения, автор статьи,
! 617: размещенной на сайте restoran.ru, привнес в романтическую трапезу нечто
! 618: бытовое и одновременно высокотехнологичное. Получившееся в результате
! 619: слово состоит из аббревиатуры и междометия. Напишите это слово.
! 620:
! 621: Ответ:
! 622: СВЧах.
! 623:
! 624: Комментарий:
! 625: Речь идет о фразе "ужин при свечах".
! 626:
! 627: Источник:
! 628: http://www.restoran.ru/index.phtml?t=1&pid=11946
! 629:
! 630: Автор:
! 631: Елена Горнакова
! 632:
! 633: Вопрос 5:
! 634: Внимание, в вопросе есть замена.
! 635: Прослушайте цитату из "Салернского кодекса здоровья":
! 636: "Только про белую слизь мы еще ничего не сказали.
! 637: Странных людей порождает она, молчаливых и мрачных.
! 638: Бодрствует вечно в трудах и не любит их разум дремать.
! 639: Тверды в намерениях и лишь опасности ждут отовсюду".
! 640: Выбрав один из четырех вариантов, напишите два слова, которые мы
! 641: заменили словами "белую слизь".
! 642:
! 643: Ответ:
! 644: "... черную желчь...".
! 645:
! 646: Комментарий:
! 647: В оригинале "Melaina Hole" - в переводе с греческого "черная желчь";
! 648: речь идет об одном из четырех темпераментов, меланхолическом.
! 649:
! 650: Источник:
! 651: Г. Щёкин. Визуальная психодиагностика. - К., 2001.
! 652:
! 653: Автор:
! 654: Антон Ходоренко (Харьков)
! 655:
! 656: Вопрос 6:
! 657: Рассуждая о литературе, которая описывает гибель человечества в
! 658: термоядерной войне, Станислав Лем пишет: "Замыслы, подвигающие на
! 659: описание подобных явлений, могут быть двойственными: либо они выражают
! 660: садисткие наклонности, либо, наоборот, - оптимизм как веру в пожизненную
! 661: стабильность человечества". Далее, приводя пример такого оптимизма, Лем
! 662: упоминает группу людей, погибшую вместе с "Титаником". А что именно эти
! 663: люди делали до самой своей смерти?
! 664:
! 665: Ответ:
! 666: Исполняли музыку.
! 667:
! 668: Комментарий:
! 669: Лем упоминал корабельный оркестр "Титаника".
! 670:
! 671: Источник:
! 672: С. Лем. Фантастика и футурология. - Кн. 2. - М.: АСТ: ЗАО НПП "Ермак",
! 673: 2004. - С. 18.
! 674:
! 675: Автор:
! 676: Максим Евланов
! 677:
! 678: Вопрос 7:
! 679: Юмористическая газета "ТИР" рекомендует выкрикивать эту фразу во время
! 680: просмотра эпизода второй части кинотрилогии "Властелин колец" - того,
! 681: где деревья идут на войну. Эту же фразу постоянно слышит главный герой
! 682: "Оскароносного" фильма 1995 г. Назовите этого героя.
! 683:
! 684: Ответ:
! 685: Форрест Гамп.
! 686:
! 687: Комментарий:
! 688: "Беги, Форрест, беги".
! 689:
! 690: Источник:
! 691: 1. "ТИР", 1.04.04 г.
! 692: 2. Кинофильм "Форрест Гамп".
! 693:
! 694: Автор:
! 695: Александр Лисянский
! 696:
! 697: Вопрос 8:
! 698: На стенах учреждений порой встречаются забавные, хотя и функциональные
! 699: надписи. Так, на дверях одного из корпусов ХАИ долгое время висели
! 700: надписи, составляющие вместе название животного. Назовите человека,
! 701: описавшего это животное.
! 702:
! 703: Ответ:
! 704: Корней Чуковский.
! 705:
! 706: Комментарий:
! 707: Речь идет о надписях "Тяни" и "Толкай".
! 708:
! 709: Автор:
! 710: Антон Ходоренко
! 711:
! 712: Вопрос 9:
! 713: Название ПЕРВОГО в украинском языке происходит от слова, означающего
! 714: "белый". И ПЕРВЫЙ, и ВТОРАЯ используются не только людьми творческих
! 715: профессий, но и в повседневной жизни. Для того чтобы ВТОРАЯ заработала в
! 716: космосе, НАСА потратило миллионы долларов. А вот русские в космосе
! 717: обходились ПЕРВЫМ, причем, не внося в его конструкцию никаких изменений.
! 718: Назовите ПЕРВЫЙ И ВТОРУЮ.
! 719:
! 720: Ответ:
! 721: Карандаш, ручка.
! 722:
! 723: Комментарий:
! 724: От латинского "album" - "белый" произошло украинское "олiвець" -
! 725: "карандаш".
! 726:
! 727: Источник:
! 728: 1. В. Коваль. Життя i пригоди знайомих незнайомцiв. - К., 1993. - С.
! 729: 112.
! 730: 2. "Аспирант и соискатель", 2003, N 4.
! 731:
! 732: Автор:
! 733: Александр Пугачев, Антон Ходоренко
! 734:
! 735: Вопрос 10:
! 736: Известный поэт Юрий Рыбчинский, будучи приглашенным на передачу "Я все
! 737: про вас знаю", сильно ругал российских популярных исполнителей. Особенно
! 738: досталось "дуэту двух глухих". Мы не спрашиваем, какую песню он имел в
! 739: виду - назовите этот дуэт.
! 740:
! 741: Ответ:
! 742: Филипп Киркоров и Маша Распутина.
! 743:
! 744: Комментарий:
! 745: Имелась в виду строка "Я не слышу тебя, ты не слышишь меня" песни "Роза
! 746: чайная".
! 747:
! 748: Источник:
! 749: Телепрограмма "Я все про вас знаю", эфир канала "Интер", 17.03.04 г.
! 750:
! 751: Автор:
! 752: Вадим Данько и Татьяна Данько
! 753:
! 754: Вопрос 11:
! 755: Вам наверняка хорошо известно, что Василий Иванович пострадал при
! 756: переправе через реку под вражеским огнем. Хотя в самом известном
! 757: произведении о нем есть главы не только об этом, но также и "О войне",
! 758: "О любви", "О герое". Назовите фамилию Василия Ивановича.
! 759:
! 760: Ответ:
! 761: Теркин.
! 762:
! 763: Комментарий:
! 764: Есть главы "Василия Теркина" - "Переправа", в которой рассказывается о
! 765: его обморожении, "О войне", "О любви", "О герое"; в книге Д. Фурманова
! 766: "Чапаев" глав с такими названиями нет. :-)
! 767:
! 768: Источник:
! 769: www.lib.ru
! 770:
! 771: Автор:
! 772: Антон Ходоренко
! 773:
! 774: Вопрос 12:
! 775: По мнению Ю. Андруховича, ОН - это всего лишь окрестности Львова.
! 776: Несмотря на такое определение, у НЕГО есть футбольная команда, которая
! 777: успешно играла со сборными России и Франции, Бразилии, Германии и
! 778: многими другими. Назовите ЕГО двумя словами.
! 779:
! 780: Ответ:
! 781: Остальной мир.
! 782:
! 783: Источник:
! 784: 1. Нерви ланцюга. 25 есе⌡в про свободу. - Львiв: ВПК "Глобус", 2003.
! 785: - С. 13.
! 786: 2. Журнал "Футбол".
! 787:
! 788: Автор:
! 789: Антон Ходоренко
! 790:
! 791: Вопрос 13:
! 792: В этом городе в разное время встречались О'Нил и Андерсон, Рамсей и
! 793: Альтман, Черчилль и Штаудингер. Какой химический элемент, находящийся в
! 794: таблице Менделеева под номером 67, назван в честь этого города?
! 795:
! 796: Ответ:
! 797: Гольмий.
! 798:
! 799: Комментарий:
! 800: Все упомянутые люди встречались в Стокгольме во время вручений
! 801: Нобелевских премий.
! 802:
! 803: Источник:
! 804: Мир и Человек. - Харьков: Прапор, 1998.
! 805:
! 806: Автор:
! 807: Владислав Карнацевич
! 808:
! 809: Вопрос 14:
! 810: Напишите абсолютно точно короткую английскую фразу, которую различные
! 811: юмористические сайты приписывают Иоганну Себастьяну Шварценеггеру.
! 812:
! 813: Ответ:
! 814: "I'll be Bach!".
! 815:
! 816: Источник:
! 817: http://bsx.ru/bb/showthread.php?s=2448a51ab9330179d2eb80aa4cac4f13&postid=92
! 818:
! 819: Автор:
! 820: Вадим Данько
! 821:
! 822: Вопрос 15:
! 823: ОНА может быть и цветком, и пряностью. У одного известного, наверное,
! 824: всем лица кавказской национальности, когда он шел туда, ИХ было две.
! 825: Когда он шел обратно, ОНА была уже одна. А к кому он тогда шел?
! 826:
! 827: Ответ:
! 828: К Нине.
! 829:
! 830: Комментарий:
! 831: Речь идет о гвоздике и товарище Саахове из фильма "Кавказская пленница".
! 832:
! 833: Автор:
! 834: Галина Островерхова
! 835:
! 836: Вопрос 16:
! 837: В одном из выпусков телепрограммы "Городок" есть такой сюжет: избиратель
! 838: приходит на участок и долгое время не может определиться с выбором.
! 839: Раздосадованный работник участка советует избирателю поторопиться, а
! 840: заодно и разъясняет ему, как нужно заполнять бюллетень. Тогда избиратель
! 841: начинает всхлипывать и на удивленный вопрос работника участка отвечает
! 842: известной фразой из гайдаевского кинофильма. Процитируйте эту фразу из
! 843: двух слов.
! 844:
! 845: Ответ:
! 846: "Птичку жалко".
! 847:
! 848: Источник:
! 849: Телепрограмма "Городок", эфир 14.03.04 г.
! 850:
! 851: Автор:
! 852: Алексей Новаков
! 853:
! 854: Вопрос 17:
! 855: Вопрос задает конкурент Адольфа Дайслера.
! 856: Эта особа нежного возраста говорила о себе, что она давно беспрерывно
! 857: и тяжело работает, хотя и хотела в один прекрасный день отдохнуть на
! 858: природе. Она знает себе цену и рассуждает о своей скорой кончине в одно
! 859: из двух времен года. Назовите ее двумя словами.
! 860:
! 861: Ответ:
! 862: Маленькая лошадка.
! 863:
! 864: Комментарий:
! 865: По сюжету песни Найка Борзова "Маленькая лошадка"; конкурент Адольфа
! 866: Дайслера - основателя фирмы "Адидас" - фирма "Найк".
! 867:
! 868: Автор:
! 869: Ирина Буковцева
! 870:
! 871: Вопрос 18:
! 872: Среди обозов с сокровищами, вывезенными Наполеоном из Москвы, был и так
! 873: называемый "железный обоз" с предметами из черных и цветных металлов.
! 874: Однако во время отступления этот обоз был превращен в клад "до
! 875: востребования". Причины такого поступка один из современных
! 876: кладоискателей объясняет так: морозы, налеты русских войск и партизан,
! 877: нехватка лошадей, надежда вернуться за кладом в теплое время года. А еще
! 878: одной причиной, по словам кладоискателя, было "воздействие" живого
! 879: существа, похоже, хорошо знакомое не только нашим современникам, но и
! 880: жителям того времени. Назовите это существо.
! 881:
! 882: Ответ:
! 883: Жаба.
! 884:
! 885: Комментарий:
! 886: "Жаба задавила" Наполеона - жалко было просто бросить награбленное.
! 887:
! 888: Источник:
! 889: А. Косарев, Е. Сотсков. Самые знаменитые клады России. - М.: Вече, 2004.
! 890: - С. 52-54.
! 891:
! 892: Автор:
! 893: Максим Евланов
! 894:
! 895: Вопрос 19:
! 896: Внимание, в вопросе есть замена.
! 897: В один из первых дней ноября 2003 г. в Москве возле кинотеатра
! 898: собралась группа людей в буденовках и темных очках. Они держали плакаты
! 899: со словами: "Мы-НЕОкоммунисты" и "Разрушим Мавзолей". По сообщению
! 900: газеты "Известия", прохожие, глядя на них, крутили пальцем у виска и
! 901: предполагали, что это очередной флеш-моб. Какое слово мы заменили словом
! 902: "Мавзолей"?
! 903:
! 904: Ответ:
! 905: "Матрица".
! 906:
! 907: Комментарий:
! 908: В кинотеатре как раз шла премьера фильма "Матрица. Революция".
! 909:
! 910: Источник:
! 911: "Известия", 8.11.03 г.
! 912:
! 913: Автор:
! 914: Дмитрий Кукленко
! 915:
! 916: Вопрос 20:
! 917: Лидер группы "Ногу свело"; чернокожий мальчик; солдат - герой фильма,
! 918: вышедшего в 1955 г. Догадавшись, что их всех объединяет, назовите
! 919: изобретение американца, сделанное в 1883 г.
! 920:
! 921: Ответ:
! 922: Пулемет "Максим".
! 923:
! 924: Комментарий:
! 925: Упомянутых Максима Покровского, Максимку и Максима Перепелицу объединяет
! 926: имя; изобретатель пулемета - Х. Максим.
! 927:
! 928: Источник:
! 929: БЭС, 1998. - С. 680.
! 930:
! 931: Автор:
! 932: Александр Перский
! 933:
! 934: Вопрос 21:
! 935: В юмористическом "Артистическом этимологическом словаре" обыкновенным
! 936: словам даны смешные артистические определения, например: бестактность -
! 937: плохое музыкальное произведение, известняк - сверхпопулярный актер. А
! 938: какое растение определено как "приход в театр нового главного
! 939: режиссера", если скорее оно может обозначать психологические последствия
! 940: этого прихода?
! 941:
! 942: Ответ:
! 943: Артишок.
! 944:
! 945: Источник:
! 946: Б. Брайнин. 208 избранных страниц. - М.: Вагриус, 2001. - С. 173.
! 947:
! 948: Автор:
! 949: Татьяна Данько
! 950:
! 951: Вопрос 22:
! 952: На упаковке одного косметического средства автор вопроса увидел надпись
! 953: на украинском языке: "(слово пропущено) дерматологами". Глядя на
! 954: пропущенное слово, автор, было, подумал, что дерматологи заявляют о
! 955: недопущении пользования этим средством, но затем понял, что просто
! 956: неправильно определил, от какого слова оно образовано. Напишите (на
! 957: русском или украинском языке) слово, от которого на самом деле
! 958: образовано пропущенное слово.
! 959:
! 960: Ответ:
! 961: Тестировать (по-украински "тестувати").
! 962:
! 963: Комментарий:
! 964: Надпись гласила "Протестовано дерматологами" - автор подумал, что
! 965: дерматологи заявляют протест.
! 966:
! 967: Автор:
! 968: Людмила Полякова
! 969:
! 970: Вопрос 23:
! 971: Надпись на одной из могил Александро-Невской лавры в Санкт-Петербурге
! 972: гласит:
! 973: "Зной Африки родил, хлад кровь его покоил,
! 974: России он служил - путь к вечности устроил".
! 975: Напишите фамилию того, кто покоится в этой могиле.
! 976:
! 977: Ответ:
! 978: Ганнибал.
! 979:
! 980: Комментарий:
! 981: Речь идет о знаменитом предке А.С. Пушкина генерал-поручике А.П.
! 982: Ганнибале.
! 983:
! 984: Источник:
! 985: Н. Ионина. Сто великих некрополей. - М.: Вече, 2004. - С. 307.
! 986:
! 987: Автор:
! 988: Дмитрий Башук
! 989:
! 990: Вопрос 24:
! 991: Среди мотивов, по которым совершаются тяжкие преступления, этот
! 992: встречается не так уж и редко, что, кстати, нашло отражение и в
! 993: классической литературе. А если в определении мотива две буквы поменять
! 994: местами, то такое преступление, по мнению Никиты Богословского, можно
! 995: объяснить, так: очень уж надоела (или надоел)! Назовите оба мотива.
! 996:
! 997: Ответ:
! 998: Ревность и верность.
! 999:
! 1000: Источник:
! 1001: Н. Богословский. Что было - то было и кое-что еще... - М.: ОЛМА-ПРЕСС,
! 1002: 2000.
! 1003:
! 1004: Автор:
! 1005: Татьяна Лещенко
! 1006:
! 1007: Вопрос 25:
! 1008: Одна из многочисленных одесских историй из коллекции актера Зиновия
! 1009: Высоковского начинается так: "Вот вы говорите, врачи, врачи... А я вам
! 1010: скажу, что у нас в Одессе был медик, так это медик... Звали его Отто,
! 1011: фамилия (пропуск). Будем считать немец...". Назовите фамилию медика
! 1012: Отто.
! 1013:
! 1014: Ответ:
! 1015: Ларинголог.
! 1016:
! 1017: Зачет:
! 1018: Риноларинголог.
! 1019:
! 1020: Источник:
! 1021: З. Высоковский. Жизнь моя - анекдот: Автобиографическая проза. - М.:
! 1022: Эксмо, 2002. - С. 297.
! 1023:
! 1024: Автор:
! 1025: Татьяна Лещенко
! 1026:
! 1027: Вопрос 26:
! 1028: Внимание, в вопросе есть замена.
! 1029: Михаил Веллер, комментируя методы работы, принятые в одном учреждении
! 1030: на Лубянской площади, пишет, что там с успехом "стряпают апелляцию" из
! 1031: материала заказчика. А какое устойчивое выражение мы заменили словами
! 1032: "стряпают апелляцию"?
! 1033:
! 1034: Ответ:
! 1035: "Шьют дело".
! 1036:
! 1037: Источник:
! 1038: М. Веллер. Легенда о заблудшем патриоте.
! 1039:
! 1040: Автор:
! 1041: Татьяна Лещенко
! 1042:
! 1043: Вопрос 27:
! 1044: Уездный Город N в песне Майка Науменко населен известными историческими
! 1045: и литературными персонажами. Прослушайте один из фрагментов песни:
! 1046: "К нему подходит Жорж Санд, одетая в смокинг,
! 1047: И шепчет: "Я - (пропуск)".
! 1048: За ними следит Оскар Уайльд - шеф полиции нравов
! 1049: Уездного Города N".
! 1050: Заполните пропуск фамилией одного из возлюбленных Жорж Санд.
! 1051:
! 1052: Ответ:
! 1053: Шопен.
! 1054:
! 1055: Источник:
! 1056: Альтернатива. Опыт антологии рок-поэзии. - М.: Объединение "Всесоюзный
! 1057: молодежный книжный центр", 1991. - С. 104.
! 1058:
! 1059: Автор:
! 1060: Дмитрий Башук
! 1061:
! 1062: Вопрос 28:
! 1063: Мы живем в эпоху ПЕРВЫХ. Практически каждый день и каждый час мы
! 1064: используем ПЕРВЫЕ, "полученные" от друзей и знакомых, найденные с
! 1065: помощью рекламы и фильмов. Если упоминание какой-то из ПЕРВЫХ мы
! 1066: начинаем встречать не только в узком кругу, но и повсеместно - в
! 1067: газетных заголовках и т.п., - то ПЕРВАЯ приобретает статус ВТОРОГО (или
! 1068: ВТОРОЙ). "Не мудрствуя лукаво", назовите ПЕРВУЮ одним словом и ВТОРОЕ
! 1069: (или ВТОРУЮ) - двумя словами, учитывая, что в тексте вопроса
! 1070: присутствуют и ПЕРВАЯ, и ВТОРОЕ (или ВТОРАЯ).
! 1071:
! 1072: Ответ:
! 1073: Цитата, крылатое выражение (крылатая фраза).
! 1074:
! 1075: Комментарий:
! 1076: "Не мудрствуя лукаво" - цитата из пушкинского "Бориса Годунова", ставшая
! 1077: крылатым выражением.
! 1078:
! 1079: Источник:
! 1080: 1. Н. Ашукин, М. Ашукина. Крылатые слова. - М.: Художественная
! 1081: литература, 1988. - С. 229.
! 1082: 2. "Если", 2003, N 10.
! 1083:
! 1084: Автор:
! 1085: Ольга Неумывакина
! 1086:
! 1087: Вопрос 29:
! 1088: Первое учреждение подобного рода появилось в Багдаде в 754 г. Дословный
! 1089: перевод его названия означает "склад". А какая ягода стала причиной
! 1090: срыва незаконной операции, в которой принимали непосредственное участие
! 1091: сотрудники подобного заведения?
! 1092:
! 1093: Ответ:
! 1094: Арбуз.
! 1095:
! 1096: Комментарий:
! 1097: Речь идет об аптеке; вспомните фильм "Бриллиантовая рука".
! 1098:
! 1099: Источник:
! 1100: БЭС, 1998. - С. 63.
! 1101:
! 1102: Автор:
! 1103: Иван Музалёв
! 1104:
! 1105: Вопрос 30:
! 1106: Персонаж одного из романов Грегори Макдональда журналист Ролли Уишем
! 1107: обычно заканчивал свои репортажи фразой: "Ролли Уишем, (два слова
! 1108: пропущено)", хотя, по мнению одного из его коллег, такая фраза вряд ли
! 1109: что-то значила, особенно в журналистике. Два пропущенных слова были
! 1110: использованы и в заглавии одного из художественных фильмов о Джеймсе
! 1111: Бонде. Напишите эти два слова.
! 1112:
! 1113: Ответ:
! 1114: "... с любовью".
! 1115:
! 1116: Комментарий:
! 1117: Вспомните фильм "Из России с любовью".
! 1118:
! 1119: Источник:
! 1120: Г. Макдональд. Жребий Флетча. Выбор Флетча. - Мн.: Белфакс, 1993. - С.
! 1121: 98.
! 1122:
! 1123: Автор:
! 1124: Александр Лисянский
! 1125:
! 1126: Тур:
! 1127: Дополнительные вопросы
! 1128:
! 1129: Вопрос 1:
! 1130: Наверное, вы вряд ли видели вживую самый дорогой костюм в мире, стоящий
! 1131: около 9 миллионов американских долларов. В то же время, наверняка, вы
! 1132: его видели по телевизору, причем не в показах мод. Изготовляются эти
! 1133: костюмы, хоть и по единичным заказам, но довольно регулярно.
! 1134: Догадавшись, что это за костюмы, назовите украинца, также имевшего
! 1135: однажды такой костюм.
! 1136:
! 1137: Ответ:
! 1138: Леонид Каденюк.
! 1139:
! 1140: Комментарий:
! 1141: Речь идет о костюмах для астронавтов.
! 1142:
! 1143: Источник:
! 1144: http://www.2000.net.ua/society/world/samyedorogieveschivmire.html
! 1145:
! 1146: Автор:
! 1147: Константин Марков
! 1148:
! 1149: Вопрос 2:
! 1150: ОНИ бывают самыми разными: с толчеями - для отжима масла, с водокачками
! 1151: - для откачивания воды, бумажными - для изготовления бумаги. ИХ польза
! 1152: очевидна. Несмотря на это, Алонсо с ними боролся. Назовите описавшего
! 1153: эту борьбу.
! 1154:
! 1155: Ответ:
! 1156: Мигель Сервантес да Сааверда.
! 1157:
! 1158: Комментарий:
! 1159: ОНИ - ветряные мельницы.
! 1160:
! 1161: Источник:
! 1162: 1. "Пробудитесь!", 8.10.03 г.
! 1163: 2. М. Сервантес. Дон Кихот.
! 1164:
! 1165: Автор:
! 1166: Андрей Забельский
! 1167:
! 1168: Вопрос 3:
! 1169: Внимание, японский вопрос. Это имя носил один из отрицательных героев
! 1170: Харуки Мураками. Это имя получится, если удалить традиционную японскую
! 1171: игру из имени болгарского монарха. Это имя получится, если соединить в
! 1172: одно слово японскую пищу и имя мастера. Назовите это имя.
! 1173:
! 1174: Ответ:
! 1175: Борис.
! 1176:
! 1177: Комментарий:
! 1178: Это имя получается из имени болгарского правителя Богорис; есть также
! 1179: мастер Бо и еда рис.
! 1180:
! 1181: Источник:
! 1182: 1. Х. Мураками. Хроники заводной птицы.
! 1183: 2. Л. Скрипник, Н. Дзяткiвська. Власнi iмена людей. - К.: Наукова
! 1184: думка, 1996.
! 1185: 3. Б. Гребенщиков. Дело мастера Бо.
! 1186:
! 1187: Автор:
! 1188: Антон Ходоренко
! 1189:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to har04v-2.txt CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Local Repository] / db / baza