[BACK]Return to har2-93.txt CVS log [TXT] [DIR] Up to [Local Repository] / db / baza

Diff for /db/baza/har2-93.txt between versions 1.8 and 1.9

version 1.8, 2003/03/04 22:51:33 version 1.9, 2008/11/11 23:46:01
Line 435 Line 435
 камера   камера 
   
 Источник:  Источник:
 "Словарь иностранных слов", М.:ГИИНЛ,1954.  "Словарь иностранных слов", М.: ГИИНЛ, 1954.
   
   
 Вопрос 39:  Вопрос 39:
Line 448 Line 448
 алиментами (буквальный перевод - "пища")   алиментами (буквальный перевод - "пища") 
   
 Источник:  Источник:
 "Словарь иностранных слов", М.:ГИИНЛ,1954.  "Словарь иностранных слов", М.: ГИИНЛ, 1954.
   
   
 Вопрос 40:  Вопрос 40:
Line 458 Line 458
 конклав   конклав 
   
 Источник:  Источник:
 "Словарь иностранных слов", М.:ГИИНЛ,1954.  "Словарь иностранных слов", М.: ГИИНЛ, 1954.
   
   
 Вопрос 41:  Вопрос 41:
Line 468 Line 468
 корифеи   корифеи 
   
 Источник:  Источник:
 "Словарь иностранных слов", М.:ГИИНЛ,1954.  "Словарь иностранных слов", М.: ГИИНЛ, 1954.
   
   
 Вопрос 42:  Вопрос 42:
Line 479 Line 479
 живую воду - "аква вита"   живую воду - "аква вита" 
   
 Источник:  Источник:
 "Словарь иностранных слов", М.:ГИИНЛ,1954.  "Словарь иностранных слов", М.: ГИИНЛ, 1954.
   
   
 Вопрос 43:  Вопрос 43:
Line 490 Line 490
 легенду   легенду 
   
 Источник:  Источник:
 "Словарь иностранных слов", М.:ГИИНЛ,1954.  "Словарь иностранных слов", М.: ГИИНЛ, 1954.
   
   
 Вопрос 44:  Вопрос 44:
Line 501 Line 501
 фотоаппарат "лейка" - "ЛЕЙтц+КАмера"  фотоаппарат "лейка" - "ЛЕЙтц+КАмера"
   
 Источник:  Источник:
 "Словарь иностранных слов", М.:ГИИНЛ,1954.  "Словарь иностранных слов", М.: ГИИНЛ, 1954.
   
   
 Вопрос 45:  Вопрос 45:
Line 520 Line 520
 луидор - "Луи", уменьшительное от "Людовик" + "д'ор" ("золотой")   луидор - "Луи", уменьшительное от "Людовик" + "д'ор" ("золотой") 
   
 Источник:  Источник:
 "Словарь иностранных слов", М.:ГИИНЛ,1954.  "Словарь иностранных слов", М.: ГИИНЛ, 1954.
   
   
 Вопрос 47:  Вопрос 47:
Line 560 Line 560
 паникадило - "поликанделос"   паникадило - "поликанделос" 
   
 Источник:  Источник:
 "Словарь иностранных слов", М.:ГИИНЛ,1954.  "Словарь иностранных слов", М.: ГИИНЛ, 1954.
   
   
 Вопрос 50:  Вопрос 50:
Removed from v.1.8  
changed lines
  Added in v.1.9

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>