--- db/baza/har3-93.txt	2003/03/04 22:51:33	1.7
+++ db/baza/har3-93.txt	2018/04/25 11:32:31	1.11
@@ -5,7 +5,7 @@
 00-000-1993
 
 Вопрос 1:
-Откуда родом Алонсо Кехада?
+Откуда родом Алонсо Кихано?
 
 Ответ:
 из Ламанчи (Дон Кихот).
@@ -81,7 +81,7 @@
 Рюрик 
 
 Источник:
-("История государства Российского",Карамзин)
+("История государства Российского", Карамзин)
 
 
 Вопрос 10:
@@ -123,8 +123,8 @@
 (СЭС).
 
 Вопрос 14:
-По мнению греческого поэта Симонида Киосского: "Живописьнемая музыка, а
-поэзия..."?
+По мнению греческого поэта Симонида Киосского: "Живопись - немая музыка,
+а поэзия..."?
 
 Ответ:
 говорящая живопись 
@@ -152,8 +152,8 @@
 
 
 Вопрос 17:
-Это изобретение халдейских мудрецов до сих пор почти не изменилось.Под
-различными названиями оно было известно в Египте и Древнем Риме.Им
+Это изобретение халдейских мудрецов до сих пор почти не изменилось. Под
+различными названиями оно было известно в Египте и Древнем Риме. Им
 увлекались фараон Тутанхамон и император Клавдий. Ричард Львиное Сердце
 ограждал от него своих солдат, дабы не отвлекать их от ратных дел. В
 настоящее время оно переживает второе рождение. Создана всемирная лига
@@ -714,7 +714,7 @@ Y, Ba, Cu, O - четыре элемента, составля
 
 
 Вопрос 68:
-Во что превратилась старинная немецкая игра "хайденверфен", т.е."сбей с
+Во что превратилась старинная немецкая игра "хайденверфен", т.е. "сбей с
 ног язычников"?
 
 Ответ:
@@ -943,7 +943,7 @@ Y, Ba, Cu, O - четыре элемента, составля
 
 
 Вопрос 89:
-По-гречески они назывались "золотые цветы". Японцы называют их "кипу" и
+По-гречески они назывались "золотые цветы". Японцы называют их "кику" и
 считают, что они помогают сохранить молодость здоровье. Их кипятят,
 сбрызгивают уксусом, посыпают сахаром и... едят. А что это?